У всіх свої обставини
Четверта велика війна - Світовий апокаліпсисLivestocks
Той чоловік називає Тоґамі Юґомі просто Юґомі.
Здається, знає про Шізуку-сан, але з Юфу Ірацуме не знайомий.
Він тикає мені в обличчя катаною.
Більш того, доки не почався рукопашний бій, я взагалі не відчував присутності чоловіка.
«Кинь зброю». — Каже чоловік. Низький голос. Не дуже розбірливий. Але голос характерний. Думаю, немолодий. Приблизно одного віку з Тоґамі Юґомі. Зовсім не агресивний. І не відчуваю жодної жаги до вбивства. Чи вб'є мене чоловік, якщо я не послухаюся?
Не знаю.
А якщо послухаюся?
Тут я був упевнений.
Якщо послухаюся, чоловік мене не вб'є.
«Вона...»
Я кинув пістолет. Glock 17 Mod падає на землю і котиться.
«Вона нелюдь. Небезпечний демон».
«Демон?»
Чоловік не опускає катану.
«Схоже на те». — Я підняв обидві руки і штовхнув Glock 17 Mod ногою. Тепер швидко не підберу. Про всяк випадок я відштовхнув його в бік від Ірацуме.
«Я теж не в тому становищі, щоб судити інших, але...» — Чоловік досі не рухає катаною. — «Ким би вона не була, демоном чи ні, не можна вбивати без потреби. Якщо вже мусиш вбити, то краще одразу припинити її дихання. Тоді б не було таких перешкод».
Хто цей чоловік?
З таким пишним мовленням, чи не читає він мені мораль? Хоч він і старший, але ким він себе вважає? Кров кипить у голові. Це погано. Треба заспокоїтися.
«Анджо Сеу». — Ірацуме насміхається. — «Слухай, я тобі скажу, ця людина теж демон».
«Га?»
Я вже кинув зброю, і в моїй голові десь була думка, що мене не вб'ють. Але я не міг сказати, що все точно буде добре, тому я мимоволі обернувся. Чоловік не зрушив катану, але я зрушився. Через це лезо ледь розрізало шкіру на моїй шиї.
Чоловік був одягнений у щось схоже на капюшон. У нього глибокі риси обличчя.
Йому, мабуть, за сорок. Він одягнений у темний одяг і носить капюшон. Але роги не заховані.
Точно.
Немає сумнівів.
Роги.
Ростуть.
Роги.
По одному з кожного боку, прямо над кінчиками брів з обох боків.
Вони, мабуть, понад п'ять сантиметрів завдовжки.
Не короткі роги.
«...Демон».
«Так».
Демон дивиться на мене. Ромбоподібні зіниці. Коли він відкриває рот, видніються зуби, як у собаки.
Очевидно, це демон.
«Мене кастрували. Тому я не маю репродуктивної здатності».
«Кастрували...?»
«Мене оперували в Кайдзюїн».
«...Кай, дзю...»
Слова, які промовила Ірацуме.
Кайдзюїн.
Заклад номер тридцять два.
У момент, коли я це почув, у мене виникло враження.
Відчувається запах пов'язаний з Комітетом зі збереження видів AH.
Я належу до Сімдесят шостого загону очищення. Не тільки загін очищення. Є ще слідчий загін. Також є підрозділ, який займається ліквідацією. Чомусь HPC схильні поєднувати номер із простою назвою характеристики. Але я навмисне проігнорував це враження.
Вже неможливо. Я не можу зробити вигляд, що не чув цього. Я не зможу викинути це з голови.
Кайдзюїн.
Заклад, де утримували братів і сестер Юфу, тобто демонів. Можливо, пов'язаний з HPC.
Цей демон теж був у такому ж або подібному закладі. І його кастрували.
«Йоганне, Анджо?» — Каже Уеда-сан. — «З ким ти розмовляєш весь цей час? Про що ти говориш?»
Я не відповідаю, а запитую.
«Ти...» — Демона, який досі тикає мені катаною в обличчя. — «Хто... ти? Чому... ти знаєш про Шізуку-сан? Тоґамі Юґомі...?»
«Юґомі був моїм товаришем».
Демон нарешті опустив катану.
Але він може одразу ж напасти. Цей демон може вбити мене миттєво.
«Я Сома Казутака. Той, хто колись належав до Сто тринадцятого загону очищення».
«Сто тринадцятий... загін очищення?»
«...Анджо? Ти щойно сказав «Сто тринадцятий загін очищення»? Це загін, де були Тоґамі Юґомі, командир загону Рюґасако та Нудо-сан?»
«Юґомі вже не той, що раніше». Демон, який назвався Сома Казутака, поклав руку мені на плече. Я був повністю паралізований. Я намагався підбадьорити себе, але в мене не було сил. Зовсім нітрохи. Я жалюгідніший за жабу, яку загіпнотизувала змія.
Я не можу зрівнятися з цим демоном на ім'я Сома Казутака, і Ірацуме, і Шізука-сан теж.
Припустимо, але...
Такого не може бути, але навіть якщо ми всі об'єднаємося, ми не зможемо перемогти цього демона. Ні в якому разі. Напевно, у нього більше досвіду.
Кількість смертельних боїв, які він пережив, надто велика.
«Я давно покинув загін очищення. Зараз я переслідую ворога свого вчителя. Я не буду вбивати без потреби».
Сома Казутака кілька разів лагідно поплескав мене по плечу, ніби втішаючи.
Наступної миті він прослизнув повз мене і підняв Ірацуме на руки.
«А... ей. Не треба...»
Ірацуме, здається, приголомшена, але не чинить опору. Вона спокійно сидить на руках у Соми Казутаки, як маленька дівчинка.
«Не переслідуйте мене. Якщо ви кинете мені виклик, мені доведеться вас вбити. Я не хочу, щоб такі перспективні молоді люди, як ви, гинули».
Мені не потрібно, щоб він це казав, у мене немає мужності протистояти Сомі Казутака. Крім того, у Соми Казутака є катана, а я беззбройний. Якби було навпаки, то ще можна було б щось зробити, але я не думаю, що зможу щось зробити без зброї.
Хіба Шізука-сан не була такою?
«С-с-с!»
Вона раптово кинулася в атаку.
Як саме Шізука-сан використовувала катану, я, чесно кажучи, не знав. Я не міг зрозуміти, як Сома Казутака з цим впорався.
Але результат був очевидний.
Катана вилетіла з рук Шізуки-сан.
«Донька Юґомі». — Сома Казутака приставив вістря катани до горла Шізуки-сан. — «Я не хочу вбивати тебе. Але це не означає, що я не вб'ю тебе, що б не сталося».
Чи то Шізука-сан намагалася відбити катану Соми Казутака рукою, чи то намагалася її схопити. У будь-якому разі, перш ніж Шізука-сан встигла відбити чи схопити, Сома Казутака швидко витягнув катану і обернувся. У той момент демон ледь помітно посміхнувся.
«Хоробро».
Демон йде, тримаючи демона на руках.
Сома Казутака.
Той демон.
Він трохи вищий за мене, чи щось таке? Плечі теж не особливо широкі. У нього немає особливої статури, і якщо він сховає свої роги, то зможе загубитися в натовпі.
Насправді, він ховався.
У нас просто зараз була можливість дізнатися про його існування, але до цього Сома Казутака, можливо, був поруч з нами. Навіть якщо ми колись розминулися, я б ніколи не подумав, що він такий страшний демон.
«Це Аліса. Йоганне, що відбувається?»
«...Зіткнувся з демоном, який назвався Сома Казутака з колишнього Сто тринадцятого загону очищення. Він втік з Юфу Ірацуме».
Сома Казутака не втік. Але як ще це виразити?
Ми проґавили Сому Казутака. Це теж не так.
Це Сома Казутака нас проґавив. Він дозволив нам піти.
«Ми не можемо переслідувати. Будь ласка, запросіть слідчий загін для пошуків».
«...Зрозуміло. Йоганне і Шізу повертайтеся до командного автомобіля».
«Так».
«А-а».
Ми з Шізукою похнюплено повернулися до командного автомобіля, припаркованого перед квартирою. Я хотів поговорити з Шізукою, але все одно, які б запитання я не ставив, відповіді не отримаю. Шізука все ще в броньованій масці. Я навіть не можу побачити її вираз обличчя.
Коли я відчинив двері заднього сидіння командного автомобіля, Неко і Цузу-сан сиділи поруч на сидінні третього ряду.
«О-о-о. З поверненням, Сеу, Шізука».
«...Сеу-сан».
Я миттєво не зміг відповісти. Я просто кивнув і сів на капітанське сидіння другого ряду, яке зазвичай використовує Рюґасако. Шізука-сан сіла поруч зі мною.
«...А-а. Це жахливо».
Уеда-сан не збирається рушати. Він стукає по керму.
«Ось чому командира немає в такий час. Останнім часом її часто немає. Я хочу, щоб вони мене вибачили. Люди згори. Я хочу, щоб вони думали про нашу ситуацію, коли ми керуємо справами на місці події».
«Сеу не обережний». — Неко дивно сміється. — «В такий час, він бавиться з демонами, бавиться з демонами. Що ж, він, мабуть, хоче бавитися з демонами в такому віці. Це ніби сезон розмноження триває цілий рік».
«Ти...»
Я хочу заперечити, але якщо я щось скажу, Неко відповість десятьма речами. Зазвичай я приймаю це, знаючи на що йду. Але зараз я не можу.
Шізука-сан зняла броньовану маску. Але вона без емоцій.
Цузу-сан дивиться вниз.
«А». — Уеда-сан вимовив це слово. Здається, надійшов дзвінок або щось інше. — «Командир. Так. Так. Це так. Так. Я щойно повідомив про це. Та сама річ, чи не так? А, так. Я розумію. Так. Я з'єднаю. - Анджо».
«Що таке?»
«Командир. Я з'єднаю».
«Будь ласка».
«Анджо-кун?»
Я чую голос Рюґасако з навушників.
«…Так.»
«Ти зустрічався з Сомою Казутака, так?»
«Я був безсилий».
«Я так і знала. Якщо б щось пішло не так, ти і Шізука могли б загинути».
«Він був моїм колегою? Нелюд. Той... чоловік».
«Всяке буває. Ти теж, здається, натрапив на щось».
«…Я...»
«Раз з нею все гаразд, це не означає, що ми просто відпустимо її додому».
«Розумію».
«На деякий час доведеться взяти її під захист. Те, що ми знайомі з її батьками, в даному випадку, можливо, щастя в нещасті. Ми терміново організуємо притулок. Ти з нею поговори».
«…Так».
«Ти теж переїжджаєш. Не думаю, що ти зможеш там і далі жити».
«...Так, мабуть».
«Поки ти не знайдеш наступну квартиру або щось інше, було б добре, якби ти про неї подбав».
«...Так... Так!?»
«Ти ж з нею пов'язаний, чи не так?»
«Зв'язок... Ні...»
«Ти хочеш сказати, що ви не пов'язані?»
«Ні... не пов'язані...»
«Чому б тобі не охороняти її, окрім часу для практичних дій?»
«Охороняти...?»
«Тоді до зустрічі».
«Зачекайте...»
Я обертаюся і дивлюся на третій ряд сидінь. Цузу-сан все ще сидить, опустивши голову. Здається, вона в досить великому шоці. Як би почати розмову?
Притулок, захист.
Охороняти.
Цузу-сан, я.
«…Охороняти...»
Виходить, може, ми будемо жити разом у притулку? Я і Цузу-сан.
Жити разом, це означає...
Під одним дахом?
Це, можливо...
Спільне проживання...?
Підтримати Команду
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!