Suddenly

Що ж сталося з третім власником у шоломі з оригінального «Омоїке»?

Через свою неуважність, я зрозумів це, лише коли помітив відсутність Шолома. У залі працює двоє людей. Обидві жінки. Одна з коротким, акуратним волоссям, а інша - знебарвленим волоссям та байдужим поглядом. У «Омоїке» немає уніформи. Третій власник в шоломі, а також помічники кухаря та офіціанти час від часу носили футболки з принтом «Омоїке». Кольори були різні: білий, помаранчевий, світло-блакитний. Сьогоднішні офіціантки обоє були одягнені в чорні футболки з логотипом «Омоїке». А також у чорні фартухи. На них теж був логотип. Жінка, яка смажила котлети на кухні, також була в тому ж одязі. Все в комплекті.

Хм.

Здається, в приміщенні стало трохи охайніше, ніж раніше.

Звісно, незважаючи на вік, тут завжди було чисто, не брудно. Але, здається, кількість автографів на стінах дещо зменшилася.

Чомусь зникли і фігурки персонажів аніме та воєначальників періоду Сенґоку, які були розставлені по всьому приміщенню. Залишилися лише кораблі в пляшках.

«…Анджо-кун?» - звернулася до мене Отоно-сан.

Подивившись на неї, я побачив, що вона занепокоєно насупила брови. Коли вона так дивиться, мені стає не по собі.

«…Вибачте. Просто… дещо мене турбує»

«Турбує, чи скоріше» — безжально сказала Канон.«Змінилося покоління. Так же?»

Можливо, це саме так. Я теж так відчуваю. Але не хочу так думати. Не хочу навіть про це розмірковувати. Тому хотів залишити це лише як підозру.

Канон інша. Вона вже зробила висновок.

«…Четвертий… це вона?»

Невже це вона?

Ця жінка, що смажить котлети на кухні?

Звісно, справа не в її статі. Наскільки я пам'ятаю, вона була офіціанткою, але це було понад два роки тому. Можливо, за цей час вона навчилася працювати на кухні. Якщо так, то її стаж роботи приблизно два роки. Як думаєте, два роки - це багато чи мало? Я нічого не знаю про світ кулінарії. З вигляду їй близько сорока років. У мене не було враження, що вона завжди працює тут. Ймовірно, вона працює в «Омоїке» кілька разів на тиждень на короткий час. Жінка, у якої є сім'я. Можливо, і діти. Але це лише мої припущення. Невже вона - четвертий власник?

Третьому власнику в шоломі було десь за п'ятдесят, максимум шістдесят років. Усі офіціанти та помічники кухаря часів Шолома були приблизно того ж віку, що й жінка, яка зараз смажить котлети. Пам'ятаю, як іноді в магазині висіло оголошення про набір на роботу, і мені здавалося, що зарплата там була занизька.

«Омоїке», який я відвідав після тривалої перерви, дуже змінився.

Я дійсно був необачним, але я не усвідомлював це до цього моменту.

Постійні відвідувачі «Омоїке» інколи називають себе «омоіканами». Я в старшій школі таємно вважав себе одним з них. Який же я «омоікан».

Мені соромно, що я так пишномовно розповідав Отоно-сан про історію «Омоїке». Я не «омоікан». Навіть не його частина.

Я - не «омоікан».

«Цікаво, яке карі нам подадуть» - фиркнула Канон.

«Подивимося»

Саме тому, що змінилося покоління, це не означає, що смак погіршиться.

Але тривога переважає надію. Можна навіть сказати, що вона набагато сильніша.

Якщо чесно, є тільки тривога.

Невже «Омоїке» скінчився? Таке відчуття вже прокидається в мені.

«Але запах смачний...» - каже Отоно-сан.

Дійсно, запах як в оригінальному «Омоїке». Той самий аромат, що був раніше. Ностальгічний запах.

Я киваю.

«Канон»

«Що?»

«Давай сподіватись»

«Га?»

«Тут ми з нетерпінням чекаємо карі. Легко опустити голову чи озирнутися назад. Спробуємо дивитися вперед.»

«Чи тобі не соромно таке говорити?»

«Соромно.»

Я закриваю обличчя руками. Обличчя дуже гаряче. Навіть пітніє.

«…Соромно, але час минув. Ситуація така, як є. Ми не можемо повернутися в той час. Треба це прийняти і рухатися вперед.»

«Це ж просто карі.»

«Але це ж КА-РІ.»

«Карі в цьому закладі…»

«Отоно-сан говорить, аж очі сяють.»

Я крізь пальці, якими закриваю обличчя, підглядаю за виразом обличчя Отоно-сан. Вона виглядала трохи сумною, але з ледь помітною посмішкою.

«Для Анджо-куна і Канон-сан це був важливий момент юності...»

Сказавши це, я подумав, чи не перебільшую. Ні, це точно перебільшення.

«Ну, спробуємо і побачимо.»

Канон склала зброю.

Так. Спробуємо і побачимо. Навіть якщо минуло понад два роки, я не забув оригінальний смак Омоїке. Це сильне відчуття спецій. Ейфорія, схожа на відчуття польоту. Іншого такого в Омоїке не знайти. Ось чому оригінальний Омоїке є оригінальним.

«Але чому ви обоє стільки часу сюди не ходили?»

Отоно-сан, здається, сказала це невимушено. Без жодного наміру. Просто щиро, їй стало цікаво. Такий був тон її голосу і вираз обличчя.

На це питання є чітка відповідь.

Але говорити про це не хочеться. Не тільки мені. Канон теж, чи не так?

В оригінальному Омоїке ми багато разів бували разом з друзями дитинства.

Тадо-чу, Хаманіші, Куцумото.

Трьох вже немає серед живих.

Настала тиша, яка майже перетворилася на неприродну. У цей момент до оригінального Омоїке зайшов ще один клієнт.

Я краєм ока глянув на цього клієнта. Жінка? Молода дівчина. Нетипово для оригінального Омоїке. Вона була одягнена у спортивний одяг, наче могла відразу піти бігати. На ній була чорна маска і кепка. Обличчя погано видно.

Дівчина сіла за стійку.

Що це?

Я ще раз краєм ока глянув на дівчина. Вона сиділа спиною до нас. Офіціант підійшов з водою.

«Дякую.»

В ту мить, коли дівчина відповіла, її обличчя стало видно. Вона зсунула маску під підборіддя, і тепер можна було розгледіти її риси обличчя. Не схожа на японку, бліда шкіра. І ще, особливо виділялися ікла.

Той самий голос.

Я знаю цю дівчину... чи не так?

Канон виглядає розгубленою. Отоно-сан теж виглядає підозріло.

Я похитав головою, начебто нічого не сталося. Але насправді це не так. Це не може бути випадковість. Її обличчя. Зріст приблизно сто шістдесят сантиметрів. Не низький, але й не високий. Але фігура особлива. Не схожа на звичну для японців фігуру з довгим тулубом і широкою талією. Ікла. Це точно були ікла. Гострі. Для іклів є й інша назва. Демонічні ікла.

Я випив води.

Отоно-сан і Канон явно помічають мою дивну поведінку. Що ж поробиш. Насправді, я не спокійний. Хочу здаватися спокійним, але для цього потрібно розмовляти. Потрібно подати голос. Тоді ця дівчина точно помітить. Що тут є я.

Якщо моє припущення правильне, то ця дівчина мене знає. Ми знайомі і не просто так. Можна сказати, що ми добре знаємо одне одного.

Я знову п'ю воду.

Яка сміливість. З такою зовнішністю можна загубитися в натовпі. Але все ж таки, обідати на Кірін Коджі. Вона мене не помітила. Це точно. Якщо б помітила, що б вона зробила? Напала б? Не думаю. Навіть якщо б захотіла, вона б не наважилася зробити це в цей час і в цьому місці.

Вона втече. Що тоді зроблю я? Звісно, поженусь за нею. Не зможу прикинутися, що не знаю її.

Вона вдає з себе людину, але це не так. Вона не людина. Нелюдь.

Вона вбила мою сім'ю, маму, Сакурай-сенсей, та багатьох інших.

Демон.

Юфу Такамаса.

Її молодша сестра.

Це Юфу Ірацуме.

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!