Tribal caress
Після того, як чоловік, який назвався Суруґа Кьоске, пішов, я зайшов у дім Яцу-чана, Окаа ще не була одягнена і виглядала виснаженою. Відкриті очі були порожніми, і я на мить засумнівався, чи вона не померла. Але одразу зрозумів, що це не так, бо вона ніби дихала.
「Окаа?」
Коли я її покликав, Окаа лише невиразно відповіла: 「…цун」. — і не зрушила з місця. Я не знав, що робити, і мовчки стояв. Через деякий час Окаа повільно підвелася.
「…Це було неймовірно. Цей чоловік – це щось…」
「Що ти маєш на увазі під 「це щось」?」
「…Е-е. Думаю, тобі ще зарано це розуміти, навіть якщо я тобі розповім」.
「Це було довго?」
「…Заткнися」.
Окаа почала одягатися.
Одягнувшись, вона сказала: 「Така」.
「Що?」
「Не розповідай про це тій людині, добре?」
Це був перший раз, коли Окаа просила мене мовчати про щось.
「Та людина」, звісно, мій батько, Масачіка. Що робить Окаа, щоб заробити гроші, забезпечити собі місце для сну і їжу? Мій батько, напевно, теж це знає. Але нічого не каже. Коли вони зустрічаються, то завжди ладнають. І займаються сексом. Постійно.
「…Не розповім」.
「Точно?」
「Не розповім. До речі, хто це був?」
「Так, просто…」
「Що значить просто?」
「Він не підозрілий. Він теж його знає」.
Я був збентежений. За словами Окаа, Суруґа Кьоске знав мого батька. Чи Окаа займалася сексом зі знайомим мого батька? І, так би мовити, таким сексом, яким вона займається з моїм батьком?
Я не знаю точно, але хіба це не називається зрадою? Я мимоволі подумав про це, але не сказав вголос.
「Так」.
Якби Окаа цього не сказала, я не знаю, що було б. Можливо, я б випадково випалив щось на кшталт 「зра…」.
「Він повернеться」.
「Е, коли?」
「Не знаю, можливо, завтра? Треба готуватися」.
「Готуватися? До чого?」
「Готуватися до того, щоб покинути це місце」.
「Е, ми переїжджаємо?」
「Так. Він приїде, і ми разом вирушимо. Швидше」.
Справа з Суруґа Кьоске так і залишилася невирішеною, але, можливо, це звичка, я мовчки зібрав свої речі. Потім ліг спати, готуючись до завтрашнього від'їзду. Я засинаю одразу, як тільки лягаю. У мене хороший сон, і я легко прокидаюся. Якщо щось трапляється, я одразу прокидаюся.
Можливо, це теж звичка, яка виробилася з часом.
Я почув звук того, як хтось заходить у дім Яцу-чана, і прокинувся. Тут немає замків, тому будь-хто може зайти, якщо захоче. Іноді сюди заходять інші безхатьки, але в такому випадку вони щось кажуть. А зараз той, хто зайшов у наш дім, мовчав.
У нашому домі темно. На вулиці, напевно, теж ще темно. Я підводжуся.
「Хто це?」
「Такамаса?」
Голос відповідає.
「…Ага」.
Чомусь мені важко назвати його татом. Хоча він мій батько, мій тато.
「Я чув, що ти приїдеш. Хіба не рано?」
「Ти чув від Суруґи?」
Мій батько, Юфу Масачіка, назвав ім'я Суруґа Кьоске.
「Треба поспішати. Ти готовий?」
「Так」.
Я трясу Окаа, яка спить поруч.
「Окаа, прокидайся. Він уже тут」.
「…М-м?」
Окаа бурмоче 「Справді?」, 「Ти жартуєш?」, 「Я сплю…」 і встає.
「…Хіба ще не темно?」
「До четвертої ранку ще далеко」.
Каже батько.
「Вас викрито. Беріть речі. Ходімо」.
Я надягаю свій рюкзак, а Окаа бере рюкзак і дві дорожні сумки. Батько відбирає обидві дорожні сумки і перекидає ручки через плечі з обох боків.
Ми виходимо з дому Яцу-чана.
Прощай, притулок у парку.
Безхатьки ще не прокинулися. Деякі безхатьки прокидаються, коли стає світло, але багато сплять до обіду.
Прощавайте, вільні люди без свободи. Якось я з ностальгією згадаю, як деякі з них, більше десяти, займалися сексом з Окаа. Я ніколи не забуду вульгарні обличчя безхатьків, які казали мені: 「Твоя мати – гарна жінка」. Але, якщо чесно, я їх майже не пам'ятаю. Усі ваші обличчя для мене однакові. Куди б я не пішов, там повно таких, як ви. Прощавайте, покидьки.
Ми йдемо парком швидким кроком, мій батько, Масачіка, йде попереду.
Ніхто не відкриває рота. Ми не витрачаємо слів даремно.
Мій батько, з яким я майже не буваю, мій фазер, дед, дедді, Масачіка. Але коли ми разом, Масачіка завжди наш лідер. Голова сім'ї. Патріарх. Він подарував мені DVD-плеєр. Він і зараз у рюкзаку. Загорнутий у одяг, щоб він не зламався, навіть якщо я впаду. Мій найдорожчий скарб. Коли я його отримав, я був найщасливішим у своєму житті. Я був радий, що народився.
Цей парк обгороджений парканом або стіною. Є двоє воріт. Головні та задні. Можна вийти звідки завгодно, перелізши через паркан або стіну, але наш лідер обрав задні ворота.
Задні ворота вже видно. Але наш лідер раптово зупиняється. Ми з Окаа теж зупиняємось.
「Що сталося?」 – питає Окаа.
「Та ні…」
Лідер вагається. Він трохи думає, а потім каже нам: 「Ви чекайте тут. Я подивлюся」.
「Може, мені піти?」
Коли я це кажу, лідер гладить мене по голові. Велика рука торкається моїх ще коротких рогів. Пальці та долоня батька тереблять мої роги. Так демони виявляють свою прихильність. Якби це зробив хтось, кого я ненавиджу, я б, напевно, був дуже розлючений, але коли це робить той, кого я люблю, мені хочеться плакати. Не від смутку. А навпаки.
「Не будь зухвалим. Чекай тут. Зрозуміло?」
「…Зрозуміло」.
Якщо мій батько вирішив іти, він не вагається ні на мить. Несучи дві дорожні сумки, Масачіка, наш лідер, швидко йде до задніх воріт. Ми з Окаа дивимося йому в спину. Демон Юфу Масачіка має зріст понад сто вісімдесят сантиметрів, він кремезний і досить великий. Він одягнений у пошарпане пальто і капюшон. Роги – найбільша проблема, але він і так помітний, просто перебуваючи там. Йому важко загубитися в людському суспільстві, як мені та Окаа. Тому ми не завжди можемо бути разом. Що робив мій батько, поки був далеко від нас?
Не знаю.
Зрештою, я так і не дізнався.
Мій батько збирається вийти з задніх воріт.
Можливо, він ховався в тіні цих задніх воріт. Хтось вискочив і накинувся на мого батька. Повалив його на землю. Сів зверху.
Пролунав гучний звук.
Що сталося? Тоді я не розумів, але, добре подумавши, це був постріл. Першим вистрілив, ймовірно, мій батько, Юфу Масачіка. У Масаї була захована зброя. Хоч на нього й напали і повалили, він миттєво витягнув зброю і вистрілив.
Той, хто накинувся на Масаю, щоб схопити його, був застрелений і перекинувся. Масачіка спробував втекти. Але в тіні задніх воріт ховався не один. Звідти виходили все нові й нові люди. Потім пролунали звуки, схожі на 「цок-цок-цок」, не дуже гучні, але набагато слабші, ніж попередній звук. Це теж були постріли.
Масачіка спробував наставити зброю на тих, хто виходив із задніх воріт, але його застрелили цок-цок-цок і він став на коліна. Але вони нещадно продовжували стріляти.
Поки наш лідер, мій батько, Юфу Масачіка, остаточно не впав.
