Оплески

Applause

Маленька фуга. Хто б міг подумати, що маленьку фугу Баха можна так аранжувати. Я був у захваті. Збуджений, я ледь не вигукнув, але стримав себе. Ні, це не так. Тут не концертний зал. Я не глядач. Але, попри це, мене посадили в глядацьку залу і змушують слухати. Або, точніше, дивитися. На щось на зразок комедії. Так, це радше комедія. З точки зору загрози, це має бути надзвичайно серйозна сцена, але Джюнтендо зводить все до абсурду. Вона не просто надає їй комедійного відтінку, вона перетворює її на комедію як таку.

Це неймовірно смішно і не викликає нічого, крім комедії, але я не можу сміятися. Я не повинен сміятися.

Тому що я серйозний. Звісно, що я серйозний. Як можна не бути серйозним?

Джюнтендо Монака.

Ти хоч розумієш, що наробила, клятий вампіре? Скількох ти вбила?

Наостанок, Джюнтендо забрала напівмертвого Тоґамі Юґомі. Вона викрала Тоґамі Юґомі у нас.

І їй цього мало, вона перетворив нашого Тоґамі Юґомі на такого клоуна, на такого збоченого чоловіка середніх років. Вона принизила Тоґамі Юґомі, який мав величезний вплив на формування моєї особистості, мого наставника, батька Шізукі, до рівня такої тупої пісні

«раааа раааа рааааа раааа».

«…ааа», — почувся голос Рюґасако.

«Не можна, так не можна!»

Так. Не можна. Правильно. Треба стріляти. Треба стріляти. Вбити його. Я збираюся натиснути на спусковий гачок. Натиснути. На цей гачок. Натиснути й стріляти. Я збираюся докласти зусиль до вказівного пальця, що лежить на спусковому гачку пістолета. Тоді я розумію. «Раааа раааа рааааа раааа раааа раааа раааа раааа раааа раааааа» — цей спів. Не Тоґамі Юґомі. Його голос не такий гарний. Це інший голос. Чий це голос?

Мій.

Я співаю разом із Джюнтендо і Тоґамі Юґомі. З якого часу я співаю? Не знаю. Я співав несвідомо. Це небезпечно. Джюнтендо Монака. Цей монстр — занадто... Треба стріляти. Все-таки треба стріляти. Я збираюся натиснути на цей гачок. Але щось не так. Я відчуваю щось тверде на скроні. Що це?

Дуло?

Я притискаю дуло до своєї скроні.

Що станеться, якщо я натисну на гачок у такому положенні?

Що буде?

«Прокляття!»

Я відсмикую дуло від скроні. Обома руками міцно стискаю ручку пістолета. Чому? Я хочу до нестями направити дуло на себе. На скроню або навіть засунути його в рот. Цей порив — неправильний. Це очевидно, але йому неможливо протистояти. Якщо я не чинитиму відчайдушного опору, я застрелю себе. І навіть так я продовжую наспівувати маленьку фугу. Дідько. Дідько. Дідько. Дідько. Дідько.

Невже неможливо? Невже я нічого не можу зробити? Лише співати маленьку фугу? Я розумію. Я повинен співати щосили. Я повинен більш активно, і по-справжньому, приєднатися до маленької фуги, яку грають Джюнтендо Монака і Тоґамі Юґомі. Це буде найкраще. Я повинен співати з гідністю.

Тому що я хочу співати.

Отже, я повинен співати.

Ні, просто співати недостатньо. Мені хочеться танцювати. Звісно, я помиляюся. Безсумнівно, я помиляюся. Усвідомлюючи це, я борюся, мучуся, страждаю.

Все, я більше не можу.

Не витримую.

Треба стріляти.

Приставити дуло до скроні і натиснути на курок. Тоді ці страждання закінчаться. Чи може краще заспівати?

Співати.

Так. Звичайно, краще заспівати. Це набагато краще. Маленька фуга. Тема, створена Йоганном Себастьяном Бахом, яка є вражаючою до неможливості. Заспіваю гарну маленьку фугу.

«Знищу тебе»

Ароу відкриває парасольку.

Я співаю: «раааааа раааааа раааааа».

Ароу відкрив парасольку, але не розкрив її над собою. Звісно. Адже дощу немає. І сонця теж. Але все одно Ароу ходить з парасолькою.

Але цього разу він її не розкриває.

Для чого він відкриває парасольку, навіть не розкривши її над головою?

Ароу перекладає відкриту парасольку в ліву руку і спрямовує її в бік Джюнтендо.

Я співаю: «рааааааааааааааааа».

Чомусь мені захотілося плакати. Серце болить. Хотілося б так співати вічно, але чи правильно я так співаю? Чи не краще вже приставити дуло і натиснути на курок? Тоді можна вистрілити в стовбур мозку. Навіть для мене, того, хто вижив, це буде стовідсоткова смерть.

«Голос пострілу паралізував».

Парасолька Ароу вмить стає дірявою.

Стріляю не я, звичайно. І не Джюнтендо. Джюнтендо не стріляє. Вампіри не люблять вогнепальну зброю. Чому? Є різні думки. Але загальноприйнятої немає. В будь-якому разі, вампіри з якихось причин уникають вогнепальної зброї. Особливо це стосується тих, хто живе понад сто років, так званих старійшин. Наприклад, як Джюнтендо.

Насправді, Ароу теж такий. Тому це було несподівано.

Він завжди одягнений у товстий одяг, незалежно від пори року, і, здається, може приховати будь-що, але насправді він просто завжди в товстому одязі. І ось він десь приховав пістолет. Мабуть, автоматичний пістолет. Закривши очі парасолькою і стріляючи крізь неї — це теж не в його стилі.

Від здивування я навіть замовк.

Джюнтендо теж була заскочена зненацька, чи, може, не змогла ухилитися?

Як і парасолька Ароу, плюшевий ведмедик теж став дірявим. Світлодіодна підсвітка майже вся вибухнула і погасла. Ароу викидає свою пошарпану парасольку. Разом з нею і пістолет. Пальто розстебнуте. Ароу вже тримає щось інше.

Це не пістолет. Воно більше.

Пістолет-кулемет. Сабмашинган, чи як його там. Здається, щось на кшталт APC 9K. Має високу вбивчу силу на близькій дистанції та високу точність стрільби.

Ароу починає стріляти з сабмашини. Плюшевий ведмедик, вірніше, тепер вже не плюшевий, тільки маска від ведмедика. Кулі влучають і в дівчаче тіло Джюнтендо. Вмить перетворюють його на решето.

«Браво!»

Тоґамі Юґомі плескає в долоні і кричить.

«Браааааво!»

Хоча в його господаря стріляють.

Що відбувається? Що це таке?

Джюнтендо, як і раніше, стоїть у месіанській позі, як Ісус Христос на хресті. Маска наполовину злетіла, і тіло все пошматоване. Принаймні, сукня в жахливому стані.

Коли в Ароу закінчуються набої, він не перезаряджає їх, а викидає сабмашину. З-під його плаща одночасно на землю падає купа різної зброї. Навіть неможливо приховати стільки. Як він це робив? Не можна не дивуватися, настільки багато всього в нього було. Ароу, мабуть, хотів щось звідти підняти.

Не зміг.

Джюнтендо вдарила Ароу ногою чи кулаком? Не знаю, що саме вона зробила. Я зміг побачити лише, як Ароу відлітає, і Джюнтендо стоїть на горі зброї.

Ароу відскакує, як м'яч.

Цього разу я ледь побачив.

Джюнтендо підстрибнула і вдарила Ароу в голову ногою. Так, ніби вона б'є футбольний м'яч.

Напевно, права нога Джюнтендо влучила в підборіддя Ароу. Що буває, коли б'ють ногою в підборіддя? Ось що буває. Ароу впав назад і сильно вдарився спиною об землю.

Звук був неймовірно гучний. У людини при такому ударі розбило б потилицю і зламало хребет. Одразу не можна було б піднятися. Але Ароу одразу намагався підвестися. Мені так здалося. Однак, Ароу не зміг підвестися.

Чи то Джюнтендо після удару Ароу один раз приземлилася, а потім знову стрибнула, чи то перемістилася повітрям? Це неясно. Якщо чесно, я взагалі не розумію.

Джюнтендо підняла обидві руки у формі літери V і приземлилася.

Ні, це не приземлення. Джюнтендо поставила обидві ноги не на землю, а на Ароу. Точніше, на його шию.

«Фабула Аерс!» – вигукнув Тоґамі Юґомі.

Ароу щось сказав. Я ледь чув. Звичайно. Джюнтендо наступила йому на шию. Він був розтоптаний.

«Відійти», – прошепотіла Рюґасако. Або сказала так, наче читала по нотах.

«Відійдіть».

«Ми не встигнемо», – сказав Нудо.

«До моря. Стрибайте в море. Якщо не можете, то пригніться. Шізука, йди сюди». Нудо тягнув Шізуку кудись. Куди. Де це? Море. Море? Сам Нудо так сказав. Море? Чому до моря? Ми не встигнемо? Що? Я не дуже розумів. Проте рухався. Море. Це море. До моря.

Перш ніж стрибнути у море, я обернувся.

Здається, Ароу мав при собі не лише вогнепальну зброю. Можливо, мав на собі вибухівку, прикріплену до живота. Вампіри – це монстри, яких дуже важко вбити, але вони ніколи не вдаються до таких дій. Тобто, вампіри не підривають себе. Джюнтендо та Ароу, на шию якого наступили, зникли у спалаху світла. Полум'я вибуху поширилося, і його ударна хвиля штовхнула мене. Я скоріше впав у море, ніж стрибнув.