В'язниця

Якщо Су Мінь на щось зважувався, то робив це.

 

Але в день виходу фільму йому зателефонував відповідальний від кінотеатру і запитав: «Пане Су цього разу не прийде на фільм?»

 

Спочатку Су Мінь хотів зачекати кілька днів, але раптом передумав: «Я був зайнятий останнім часом, тому не планую дивитися.»

 

Відповідальна особа завагалася.

 

Всім було відомо, що Су Мінь був студентом. До іспитів залишалося небагато часу, тож у цій його причині не було нічого поганого.

 

Але він був відповідальним за запитання, і відповідь, яку дав Су Мінь, не була тією, яку кінотеатр хотів би почути.

 

Відповідальний на мить завагався і сказав: «Сьогодні вранці хтось успішно пройшов новий фільм "Невідома в'язниця", який щойно вийшов на екрани.»

 

Су Мінь спокійно відповів: «Вітаю.»

 

Відповідальний: «…»

 

Ця відповідь була неправильною. Чому ви не реагуєте на це? Якщо він був таким спокійним, як він міг продовжувати розмову?

 

Відповідальний міг тільки продовжити та сказати: «Але після того, як він вийшов, він сказав, що більше не буде дивитися фільми жахів. Ми сподіваємося, що пане Су зможе прийти й подивитися.»

 

Су Мінь запитав у відповідь: «Нічого не станеться, якщо я не піду, правда?»

 

Чому кінотеатр так хотів, щоб він пішов? Він не ходив один день, а йому вже дзвонять і переслідують його з цього приводу.

 

Відповідальна особа сказала: «Пане Су, ваш показник прохідності - 100%. Звичайно, для нас було б добре, якби ви й цього разу пройшли перевірку. Зрештою, навіть якщо хтось в іншому місті пройшов його, то це не хтось з нашого боку.»

 

У кожному місті є хтось впливовий, але він, природно, хоче, щоб його місто визнали найкращим.

 

Су Мінь подумав: «Я подумаю про це.»

 

Отримавши таку відповідь, відповідальний міг сказати, що це була в основному ствердна відповідь, тому він не став продовжувати. Він ввічливо сказав ще кілька слів, перш ніж покласти слухавку.

 

Після того, як Су Мінь поклав слухавку, він відкинув усе на задній план.

 

Так сталося, що йому потрібно було обговорити дещо з учителем, а решту часу після уроків він проводив у бібліотеці, тож з фільмом доведеться почекати, доки він не звільниться.

 

Наступного дня Лі Веньсінь повернувся з кінотеатру.

 

Оскільки Су Мінь не пішов, цього разу він пішов сам. Коли він повернувся, він втратив свідомість.

 

Ван Ді пішов з ним, але він пішов дивитися романтичний фільм. На зворотному шляху він практично ніс Лі Веньсіня на руках.

 

Су Мінь підійшов і допоміг донести його до ліжка: «Що сталося?»

 

«Він був наляканий більше ніж годину в кінотеатрі, і персоналу довелося допомагати йому. Нам майже довелося викликати 120¹.» - Ван Ді витер піт з обличчя. - «Я бачив його таким після закінчення фільму, тому не маю жодного уявлення, що сталося.»

 

¹ — номер швидкої допомоги в Китаї.

 

Тоді він був шокований. Він думав, що той помер.

 

Су Мінь поплескав Лі Веньсіня по обличчю: «З тобою все гаразд?»

 

Лі Веньсінь: «Я вже мертвий.»

 

Су Мінь відсмикнув руку: «Оскільки він ще може говорити, з ним все буде добре. Залиш його там. З часом він одужає.»

 

Ще через пів години гучний крик наповнив кімнату гуртожитку.

 

Лі Веньсінь підвівся з ліжка і сказав Су Міню: «Су Міне, я більше не буду дивитися фільми жахів.»

 

Су Мінь відчув, як мурашки пробігли по шкірі: «Говори нормально.»

 

Його слова проігнорували. Лі Веньсінь ще довго скиглив, попри те, що з його очей не впала жодна сльоза.

 

Поки він скиглив і стогнав, Су Мінь дізнався, що сталося.

 

Лі Веньсінь пішов дивитися фільм жахів, і йому пощастило. У сценарії, який він отримав, зазначалося, що з ним щось станеться лише після того, як він потрапить до в'язниці.

 

Він думав, що таким чином зможе побачити більшу частину сюжету фільму, але в першу ж ніч його покликали та вбили.

 

Його вбили не привиди, а замучили до смерті.

 

Що ж до того, що саме сталося у в'язниці, Лі Веньсінь нічого не бачив. Коли він знову прокинувся, то вже жалюгідно лежав на підлозі театру.

 

Лі Веньсінь сказав: «Я завжди думав, що це було досить легко, оскільки ти зміг пройти всі фільми. Я не очікував, що це буде настільки жахливо.»

 

Звичайно, різниця між людьми може бути дуже великою.

 

Су Міню, який почув це, захотілося сміятися, але він також відчув співчуття. Він сказав: «Чому ти не дочекався, щоб ми могли подивитися його разом?»

 

Перегляд удвох може бути обраний для пар або друзів. Незалежно від того, якими були ваші стосунки, навіть якщо ви незнайомі, якщо обидві сторони згодні, ви можете дивитися фільм разом.

 

Почувши це, Лі Веньсінь раптом підбадьорився.

 

Подивимось разом!

 

Це означало б, що він зможе з'являтися протягом усього фільму і навіть матиме можливість з'явитися у перевиданому фільмі. Це було дуже спокусливо.

 

Але коли він згадав, що сталося у фільмі, він трохи опирався. Він надто жалюгідно там загинув, і він не хотів туди повертатися.

 

Лі Веньсінь завагався: «Наступного разу.»

 

Су Мінь підняв брову: «Гаразд.»

 

Лі Веньсінь ліг на ліжко. Він згадав власний досвід і нагадав: «Ти повинен бути обережним. Вони особливо страшні, коли катують людей.»

 

Боячись зіпсувати враження про фільм для Су Міня, він не став вдаватися в подробиці.

 

Су Мінь кивнув: «Добре.»

 

Він уже перевірив сюжет цього фільму жахів. Цього разу там не було головної героїні, а єдина жіноча роль у фільмі тривала лише близько десяти хвилин.

 

Головними героями були двоє чоловіків. Одного з них звали Фан Шу Дзюань, а іншого — Їнь Дзе. Вони були однокласниками, але завжди були несумісними.

 

Їнь Дзе потрапив до в'язниці першим. Після того, як його затримали на кілька днів, Фан Шу Дзюань пішов за ним. Так сталося, що їх тримали в кімнатах навпроти один одного, тому вони могли час від часу розмовляти один з одним.

 

У назві фільму є слово "в'язниця", тому історія, природно, буде тісно пов'язана з в'язницею, а не тільки з тим, що там відбувалося.

 

Згідно зі вступом, щоночі лунали крики. Вони ставали все ближчими й ближчими, і, врешті-решт, у в'язниці залишалося все менше і менше людей.

 

Помер навіть зарозумілий керівник в'язнів, який довгий час утримувався у в'язниці.

 

Фан Шу Дзюань та Їнь Дзе зрозуміли, що щось не так, і почали шукати правду за той обмежений час, що їм залишився.

 

Чим закінчилися ці пошуки, ви дізнаєтеся лише після перегляду фільму.

 

Найважливішим було те, що режисер цього разу був новим. Не лише для фільмів жахів, це був його перший досвід у режисурі кіно.

 

Побачивши це, Су Мінь трохи занепокоївся.

 

Невідомий режисер-початківець міг легко зробити щось несподіване. Хоча так було не у всіх випадках, їхній стиль було важко розпізнати, і зазвичай було важко передбачити, яким шляхом вони підуть.

 

Місцем зйомок цього фільму стала колишня покинута в'язниця, про яку в минулому також писали в новинах. Це була дуже міцна в'язниця. Одного разу там був злочинець, який хотів вирити яму, але йому це не вдалося.

 

Ймовірно, через те, що вони не бачили, як він прийшов, кінотеатр ще раз надіслав йому повідомлення, щоб нагадати про фільм того дня.

 

Су Мінь дедалі більше був заінтригований цим фільмом.

 

Але він не повідомив кінотеатр.

 

Лише через три дні Су Мінь таки пішов у кінотеатр.

 

Це був будній день, тож людей, які дивилися кіно, було небагато.

 

Працівники кінотеатру побачили Су Міня, і їхні очі миттєво проясніли. Вони негайно повідомили своє керівництво і привітали його: «Пане Су.»

 

Су Мінь не впізнав цього персоналу: «Вітаю.»

 

Персонал запитав: «Який фільм сьогодні дивитиметься пан Су?»

 

Су Мінь вказав на плакат.

 

На плакаті була написана назва фільму та фотографії двох головних героїв. Вони стояли обличчями вперед, дивлячись крізь тюремні ґрати.

 

Персонал посміхався: «Так сталося, що фільм почнеться за десять хвилин.»

 

Су Мінь кивнув і підійшов до каси, щоб купити квиток. Хоча в Інтернеті він коштував дорожче, він не купував квитки раніше, тож не вагаючись купив їх зараз.

 

Співробітники відвели його в зону відпочинку і сказали: «Ми думали, що ви не прийдете, пане Су.»

 

Схоже, що персонал це вже обговорював.

 

Оскільки Су Мінь часто відвідував це місце, всі його пам'ятали. Не бачивши його останнім часом, вони подумали, що цього разу він може не прийти.

 

Су Мінь сказав: «Просто був трохи зайнятий останнім часом.»

 

У будь-якому випадку, ніхто не знав, чи він справді був зайнятий, чи прикидався.

 

Поспілкувавшись ще трохи, співробітники пішли. Су Мінь почекав ще кілька хвилин, перш ніж зайти, щоб перевірити свій квиток. На цьому сеансі було небагато людей. Щонайбільше з десяток, включаючи його самого.

 

Су Мінь знайшов собі місце і сів подалі від них.

 

Пара закоханих сиділа по діагоналі позаду нього. Він боявся, що вони розбудять його посеред фільму. Це було б справді жахливо, якби це сталося.

 

Незабаром почався фільм. Су Мінь надів шолом, і світло в кінотеатрі приглушилося. Почався вступ до фільму.

 

На початку була сцена, що зображала, як Фан Шу Дзюаню надягають наручники. Коли він проходив повз численні камери, люди в них визирали назовні. Вся сцена була похмурою, гнітючою і страшною.

 

Потім камера перемістилася, щоб показати, як Фан Шу Дзюаня саджають за ґрати. З'явилася назва фільму - "Невідома в'язниця".

 

Перед очима Су Міня з'явилося повідомлення від кінотеатру: [Глядачу Су Міне, ви готові до перегляду фільму "Невідома в'язниця"?]

 

Він відповів: «Так.»

 

Щойно це слово пролунало, Су Мінь заснув глибоким сном.

 

Решта глядачів у кінотеатрі також занурилися у фільм одночасно.

 

~~~

 

Одразу після виходу із зали суду його забрали кілька поліцейських.

 

«Сюди, сюди. Забирайте його.»

 

«Цього хлопця замкнуть у восьмій кімнаті. Покваптеся.»

 

Після цих слів з'явився дивний запах.

 

Коли Су Мінь розплющив очі, він побачив, що на нього надягають наручники. Перед ним стояло кілька поліцейських з дуже реалістичною зброєю.

 

Це був перший раз, коли він бачив справжню зброю. Треба сказати, що для чоловіка вона була дуже привабливою.

 

Співрозмовник побачив його очі й заговорив з роздратуванням: «Чого витріщився? Швидше сідай в машину.»

 

Су Мінь запитав: «Куди ми йдемо?»

 

Співрозмовник застиг. Потім він голосно розсміявся: «Ти тупий? Звичайно, ти їдеш до в'язниці. А куди ти хотів потрапити?»

 

Су Мінь підсвідомо подумав про ту невідому в'язницю.

 

Він недбало запитав: «Як називається ця в'язниця?»

 

Співрозмовник поплескав його по спині: «Вона не має назви. Іди та проведи там два роки. Якщо будеш добре поводитися, можливо, тобі скоротять термін.»

 

Су Мінь зробив звук, схожий на подяку.

 

Оскільки в'язниця знаходилася не в місті, їм довелося їхати на машині. Щоразу, коли він повертав голову, щоб озирнутися, його змушували знову дивитися вперед, тому Су Мінь не міг бачити дорогу на вулиці.

 

Су Мінь вирішив подивитися на сценарій фільму, перебуваючи в машині.

 

Цього разу, можливо, завдяки сюжету фільму, його герой не помер дуже швидко. Після того, як він потрапив до в'язниці, більшу частину часу він проводив у розмовах, а решту — у підслуховуванні.

 

Цього разу Су Мінь збирався залишитися з Їнь Дзе. Зазвичай в одній кімнаті проживало четверо людей, але, оскільки вони були особливими, там жило лише двоє.

 

Чотири людини жили в кімнаті Фан Шу Дзюаня, навпроти його кімнати. Зрештою, всі вони померли, залишивши Фан Шу Дзюаня самотнім.

 

Але Су Мінь був просто гарматним м'ясом, тому він помре набагато раніше за них.

 

І цього разу причиною його смерті стало… Через те, що він був занадто гарний, він помер саме тоді, коли ним збирався скористатися зарозумілий старший брат в'язниці.

 

Су Мінь не міг змиритися з такою смертю.