Бабуся

Лі Веньсінь думав так, тому що вони змогли зустрітися у двох абсолютно різних фільмах і навіть продовжують діяти так інтимно.

 

Можливо, Су Мінь занадто довго був самотнім і тому хотів звільнитися у фільмі?

 

Побачивши вираз його обличчя, Су Мінь здогадався, про що він думає. Він прямо сказав: «Дивись фільм. Припини так багато говорити.»

 

Лі Веньсінь відчув себе ображеним: «Хто змушує мене ставити всі ці запитання?»

 

Ван Ді також висловився: «Правильно. Хіба ви не бачили, що всі в аудиторії задихаються через ваші дії?»

 

Су Мінь: «…» Мені так соромно.

 

На щастя, ця сцена тривала лише кілька хвилин. Цього разу її затягнули трохи довше, бо свідком був головний герой, але пізніше, оскільки він не був головним героєм фільму, більшість сцен не було показано.

 

Су Мінь зміг з'явитися у фільмі головним чином тому, що він грав разом з головними героями.

 

До речі, це теж було досить дивно. Майже в кожному фільмі головні герої були дуже дружні з ним і жодного разу не сумнівалися в ньому.

 

Хоча в цьому фільмі головна героїня була підозрілою, це було про щось інше. Насправді вона все ще довіряла йому всім серцем.

 

Су Мінь вважав, що це може бути тому, що він занадто схожий на хорошу людину.

 

Лі Веньсінь недбало прокоментував: «Напевно, це твоя чарівність.»

 

«Здатність привертати загальну увагу?» - Ван Ді вказав на глядачів у кінотеатрі. - «Су Міне, ти бачиш усіх цих людей, які були здивовані тобою?»

 

Су Мінь: «… Якось це звучить неправильно.»

 

Ван Ді заперечив: «Як це неправильно? Хіба ти не бачив, як вони здивувалися? Хіба це не через твій поцілунок?»

 

Су Мінь замислився. Дійсно, це було схоже на правду.

 

Хоча кожного разу, коли Ван Ді говорив це, він відчував невеликий сором, це була правда, і він не міг її спростувати.

 

Наступні сцени не були особливими. Перед очима глядачів знову постала сцена, в якій Хань Ціньцінь викидає знайдену директором їжу, і її подальша жахлива смерть.

 

На щастя, її показували не надто довго.

 

Тепер, коли він дивився фільм, Су Мінь зрозумів, що коли його не було з Янь Дзін Цай і Сю Їсян, вони практично завжди говорили про нього.

 

Су Мінь: «…Здається, я залишив глибоке враження.»

 

Лі Веньсінь ляснув себе по стегну і дико розсміявся: «Коли ти не в Дзяньху, твоя легенда все ще існує. Вони не могли забути про твої подвиги, ха-ха-ха.»

 

Хтось спереду обернувся: «Ти можеш помовчати?»

 

Лі Веньсінь швидко замовк.

 

Розмови в кінотеатрі були табу. Зрештою, ви прийшли дивитися фільм і, природно, розсердилися б, якби вас потурбували.

 

Су Мінь, з іншого боку, не став попереджати інших, бо його це не стосувалося.

 

У фінальній сцені Мін Мін дозволив їм піти. Лі Веньсінь відчув, що це дуже відрізняється від спойлера, який він бачив. Як він міг дозволити їм піти так просто?

 

Невже це сталося через чарівність Су Міня?

 

Короткий зміст і спойлер, які він бачив, були зовсім не такими. Вони пішли після конфронтації з Мін Мінем, тож щось подібне було б занадто просто.

 

Але незабаром сцена змінилася.

 

Цього разу Лі Веньсінь не наважився говорити, але в той момент, коли він побачив фінальну сцену обіймів, він не міг втриматися від того, щоб не ляснути себе по стегну, як божевільний. Він був вкрай шокований.

 

Тепер, коли фільм закінчився, глядачі також не надто переймалися. Всі почали сміятися, а деякі навіть дістали свої телефони, щоб зробити фото.

 

Коли в кінотеатрі знову увімкнули світло, на великому екрані все ще відображалася ця сцена. Вона зменшилася до маленького віконця збоку, коли пішли титри.

 

Після виходу з театру Су Міня дражнили двоє його сусідів по кімнаті.

 

Але він нічого не відповідав і просто дозволяв їм говорити. Зрештою, Лі Веньсінь втомився і здався.

 

Дорогою назад Су Мінь переглянув кілька постів у реальному часі на Weibo.

 

«Ха-ха-ха, ви всі знали, що я нещодавно почав слідкувати за парою, яка автоматично розкидає цукор всюди? Ця сцена була набагато смачніша за попередні.»

 

«Швидше йдіть до ХХ, щоб з'їсти собачий корм! Він особливо смачний. Минулого разу я відкрив для себе цього великого бога, і він дивовижний!»

 

«Я не очікувала, що тут буде так багато фанаток СуМінь. Я думала, що я одна така. Плачу від радості.»

 

«Я вже почала шукати наступний фільм. Не хвилюйтеся, я попросив інсайдера, і через два місяці це знову буде наш світ! ЩАСЛИВО!»

 

«Вууууу, після перегляду цього фільму сьогодні я повернувся до перегляду інших фільмів. Він стає все солодшим і солодшим, але я не боюся! Я люблю солодке і не буду задоволений, якщо воно не буде солодким. Дозвольте мені бути осипаним цукром!»

 

«…»

 

Су Мінь прокрутив сторінку далі. Він прокручував, поки не дійшов до певного посту і не побачив маленьку жовту книжечку. Це дійсно була маленька жовта книжечка¹.

 

¹ — фанфік з відвертим змістом.

 

Він був здивований, що вони змогли розмістити це на Weibo, не отримавши жодних повідомлень. Хіба Weibo не мав би бути досить суворим?

 

Су Мінь подумав про це і вирішив зайти.

 

Фон маленької жовтої книжечки змінився. Тепер це було не в кіно, яке він бачив, а в класі. Можливо, це було тому, що він грав роль вчителя.

 

Весь текст був недовгим. Можливо, лише близько тисячі слів, але зміст був настільки зрозумілим, що Су Мінь відчув, як його обличчя почервоніло.

 

Чи всі автори жовтих книг такі дивовижні?

 

Він побачив фрази на кшталт «Руки Чень Су блукали під одягом«, а за цим - «Людина під ним боязко відмовлялася, але незабаром це було проковтнуте і замінено на стогони насолоди.»

 

Су Мінь не очікував цього.

 

Було навіть: «Гарячі долоні блукали під одягом і ковзали по шкірі. Зверху донизу він ніжно впирався в...»

 

А потім він впав в обійми Чень Су.

 

Су Мінь не міг не закрити сторінку на Weibo. Він глибоко відчув, що фанати в наш час занадто божевільні, і вирішив, що більше ніколи не буде дивитися на подібні речі.

 

Су Мінь завжди був вірним своїм словам, і після цього він дійсно не шукав відповідний контент.

 

~~~

 

Минув місяць, і настала рання зима.

 

Су Мінь боявся холоду, тому вже встиг закутатися в товстий одяг. Лі Веньсінь, навпаки, більше турбувався про свою зовнішність і про те, щоб виглядати гарно. Це врешті-решт призвело до того, що він мучив себе, щоб не застудитися.

 

Незабаром звуки його чхання заповнили весь гуртожиток.

 

Су Мінь більше не міг спокійно вчитися і не міг не поскаржитися: «Хто тобі сказав не носити більше? Я нагадував тобі тиждень тому.»

 

Лі Веньсінь витягнув серветку, щоб витерти ніс. Він роздратовано відповів: «Ти виглядаєш гарно навіть у вітрівці, але для нас це не так. Я можу бути красивим тільки так.»

 

Су Мінь не розумів, яке відношення має одяг до краси.

 

Як тільки наставала зима, його руки та ноги замерзали. Вдома він би вже увімкнув обігрівач, але в університеті він не міг цього зробити, тож йому доводилося користуватися лише грілкою.

 

Про це знали всі, хто його знав.

 

Що ж до цієї його пропозиції, то Лі Веньсінь одразу ж її відкинув: «Такі люди, як ти, які добре виглядають навіть у товстих зимових куртках, не повинні говорити.»

 

Су Мінь знизав плечима і не став продовжувати.

 

Щойно він відкрив книгу, як у нього задзвонив телефон. Це був дзвінок з дому.

 

Су Мінь вийшов на балкон і підняв слухавку: «Мамо.»

 

Мати Су на іншому кінці дроту запитала: «Су Міне, у тебе багато занять у наступні два дні? Ніяких канікул?»

 

«Не так багато уроків. Завтра вихідні, тож у мене буде невелика перерва.» - Су Мінь коротко пояснив. - «Що сталося? Хочеш, щоб я повернувся?»

 

Мати Су завагалася і сказала: «Твоя бабуся впала вдома і зараз у лікарні. Подивись, чи зможеш ти повернутися.»

 

Су Мінь насупився: «Як вона впала?»

 

«Няня була на кухні та нічого не бачила. Бабуся впала сама, але, на щастя, травма була несерйозною, і їй просто потрібно було трохи відпочити, щоб прийти до тями.»

 

Су Мінь сказав: «Я повернуся завтра.»

 

Мати Су відповіла: «Добре, дай мені знати, коли будеш тут.»

 

Поклавши слухавку, Су Мінь помасажував куточок своїх брів.

 

Він давно не бачив бабусю і зазвичай проводив китайський Новий рік вдома з батьками. Вони більше не проводили його разом, як велика родина.

 

У його бабусі рано діагностували хворобу Альцгеймера, і вона іноді не впізнавала його. Все, що він знав, це те, що вона часто залишалася разом з нянею, яка піклувалася про неї.

 

Су Мінь не був дуже близьким зі своєю бабусею, але вона все одно була його бабусею.

 

Він зателефонував керівнику курсу і попросив про відпустку. Керівник курсу дуже швидко задовольнив його прохання.

 

Лі Веньсінь не очікував побачити Су Міня, який пакував речі, як тільки він повернувся з балкона: «Чому ти це робиш, що сталося?»

 

Су Мінь шукав свій одяг, поки відповідав: «Завтра я їду додому. Допоможи мені залишити записку для керівника курсу.»

 

Лі Веньсінь вимовив «О» і погодився.

 

Рано вранці наступного дня Су Мінь пішов прямо додому.

 

Мати Су не було вдома, тож після того, як він здав валізу, він купив квиток до рідного міста. До нього було близько години їзди.

 

Коли настав полудень, Су Мінь прибув до лікарні.

 

У стаціонарному відділенні було небагато людей. Вчора мати Су повідомила йому про палату, тому він піднявся нагору і запитав у медсестри, як пройти до неї.

 

Коли він увійшов, медсестра якраз робила якусь перевірку: «Ось, перестаньте рухатися. Постарайтеся не рухатися занадто багато, добре? Лежить тут як слід, і через два дні зможете піти додому.»

 

Старенька відповіла «добре» ще кілька разів.

 

Оскільки це була одномісна палата, було дуже тихо, і в кімнаті була тільки вона. Медсестра побачила, як він увійшов, і була приголомшена: «Ви?»

 

Су Міня відповів: «Це моя бабуся.»

 

Медсестра кивнула і сказала: «З бабусею все гаразд, вона не сильно постраждала. Її можна буде виписати через два дні.»

 

Су Мінь присунув стілець і сів біля ліжка.

 

Обличчя старенької було вкрите зморшками, але вона виглядала дуже доброю. Вона завжди дуже любила дітей, і в дитинстві він проводив з нею більшу частину свого часу.

 

Потім він повернувся додому, щоб закінчити середню школу, і відтоді навчався в університеті в місті. Відтоді він приїжджав лише час від часу на Новий рік і поступово почав менше спілкуватися з бабусею.

 

Саме на третьому курсі середньої школи у бабусі діагностували хворобу Альцгеймера. На той час Су Мінь не мав часу повернутися додому.

 

Су Мінь допоміг поправити ковдру і покликав: «Бабусю.»

 

Старенька посміхнулася. Вона вийняла руку з-під ковдри й схопила Су Міня за руку: «Сяо Міне… Сяо Міне.»

 

Су Мінь запитав: «Хочеш води?»

 

Старенька зморщила обличчя і відмовилася: «Ні… Не хочу води. Цукерки… Хочу цукерок.»

 

«Не можна цукерок.» - нагадав їй Су Мінь. - «Ти не можеш з'їсти їх зараз.»

 

Няня порадила йому не дозволяти бабусі їсти подібну їжу.

 

Старенька була незадоволена цим. Вона звузила очі й відвернула голову. Здавалося, вона не хотіла більше звертати на нього уваги.

 

Су Мінь роздратовано посміхнувся. Він поклав її руку назад під ковдру.

 

Можливо, саме тому, що на неї напала сонливість, старенька незабаром заснула. Через годину вона ошелешено прокинулася.

 

Побачивши, що Су Мінь все ще там, вона вже забула про те, що сталося раніше: «Сяо Міне, ти тут один?»

 

Су Мінь кивнув: «Так, тільки я.»

 

Старенька була вже досить похилого віку. Шкіра на її обличчі зморщилася, і вона була надто втомлена, щоб говорити: «Ти... ти один...»

 

Су Мінь підійшов до неї ближче: «Що?»

 

«Сяо Су… Сяо Су тут немає?» - незв'язно запитала старенька, витріщивши очі.

 

Су Мінь не міг зрозуміти, чи вона казала «Сяо Су», чи «Сяо Мінь», але ця фраза швидко здивувала його.

 

Він запитав її: «Це Сяо Су чи Сяо Мінь?»

 

Старенька, яку запитали, цього разу заговорила голосніше і підкреслила: «Сяо Су… Сяо Су!»

 

Перш ніж Су Мінь встиг щось сказати, голос матері Су раптово перервав їх: «Мамо, що за нісенітницю ти несеш. Ти знову згадала не ту людину?»