Спогади

Місце, де жив Су Мінь, було трохи віддалене від дитячого будинку "Щасливий дім". Після того, як він довго дрімав у машині, а потім прокинувся, він був майже на місці.

 

Сонце надворі сідало, і небо починало темніти. Світло вздовж, здавалося, нескінченного відрізка дороги також увімкнулося.

 

Це виглядало як дорога смерті.

 

Водій побачив, що він не спить, і не втримався, щоб не сказати: «Якби не цей старий водій, який знав це місце, ви б, напевно, витратили багато грошей.»

 

Су Мінь скористався нагодою і запитав: «Ви знаєте цей сиротинець?»

 

Побачивши, що на дорозі більше нікого немає, водій прискорив хід: «Знаю. Я часто проїжджав повз нього, але це було кілька років тому.»

 

Зрештою, там вже мало що залишилося.

 

Су Мінь запитав: «Ти знаєш, що сталося в сиротинці?»

 

Його спогади про сиротинець були не дуже чіткими. Занадто багато часу минуло з того часу.

 

Його герой жив у дитячому будинку лише кілька років і лише зрідка повертався туди після цього. Протягом останніх кількох років він лише надсилав гроші та не повертався особисто.

 

Щодо того, як виглядав дитячий будинок зараз, він не мав жодного уявлення.

 

У цей момент перед ними з'явився дорожній знак.

 

Дитячий будинок "Щасливий дім".

 

Відстань була вказана в 1 км, тож вони, ймовірно, прибудуть за кілька хвилин. Су Мінь глибоко вдихнув.

 

Відчуття того, що ти прямуєш прямо до місця своєї загибелі, було досить дивним.

 

Воно було схоже на "Острів вбивць", але минулого разу це було вдень, а цього разу — вночі, тому було значно небезпечніше.

 

Водій сказав: «Я не пам'ятаю, що сталося. У цьому дитячому будинку нічого особливого не сталося. Просто зараз там, напевно, не так багато людей.»

 

Су Мінь також знав, що там буде небагато людей.

 

Такий фільм жахів, як цей, може легко стати занадто складним, якщо людей буде занадто багато. Наприклад, останній був таким. Чим менше людей, тим легше було розгортати історію.

 

Історій про сиротинці було небагато, але кожна з них залишила глибоке враження. Іноді Су Міню ставало трохи страшно, коли він думав про них усі разом.

 

Він не знав, що може статися в цьому дитячому будинку.

 

У сценарії було згадано небагато людей, але він був упевнений, що головні герої — Янь Дзін Цай і Сю Їсян — обов'язково будуть там.

 

Су Мінь все ще мав спогади про Янь Дзін Цая.

 

Коли він потрапив до дитячого будинку в юному віці, Янь Дзін Цай вже був там. Вони деякий час добре ладнали, а потім він покинув сиротинець.

 

Щодо інших людей, Су Мінь не був впевнений, що знає їх.

 

Зрештою, він покинув дитячий будинок досить рано, тож це було нормальним явищем, що нові люди потрапляли до дитячого будинку після цього.

 

Але якби все було так, як зараз, то все було б набагато складніше. Важко було б сказати, хороші ці люди чи погані, і він не міг би з'ясувати, що вони робили раніше і чи не брешуть вони.

 

Найважливішим фактором було те, що там був ще й директор сиротинця.

 

Директор сказав, що йому залишилося жити недовго, і він хотів зібрати їх разом. Чи було це правдою, чи ні, залишалося питанням.

 

«Ми тут.» - водій несподівано заговорив.

 

Су Мінь прийшов до тями й підсвідомо подивився у вікно машини.

 

В кінці тьмяно освітленої дороги стояла триповерхова прямокутна будівля, що простягалася праворуч і ліворуч. За деревами не було видно її торців.

 

Вдалині з кількох маленьких ґратчастих віконець пробивалося світло.

 

Через те, що ця будівля мала червоний хрест на даху, сиротинець був схожий на церкву.

 

Су Мінь відчував себе трохи підозріло всередині.

 

Цей фільм називався "Таємна вечеря". Так сталося, що він мав таку ж назву, як і картина, що зображала Ісуса та християнство. Чи мав цей хрест якесь відношення до християнства?

 

Чи він був безпосередньо пов'язаний з цією картиною?

 

Водій побачив, що він не виходить, і ще раз нагадав йому: «Перестаньте дивитися і виходьте. Мені ще треба додому.»

 

Су Мінь передав йому гроші та вийшов з машини зі своєю валізою.

 

Проїзд коштував кілька сотень, але це були не його власні гроші, тому він не відчував себе погано.

 

Машина швидко поїхала, і незабаром на дорозі залишився тільки Су Мінь.

 

По обидва боки дороги горіли ліхтарі, але вони були трохи тьмяні, тож не можна було бачити далеко.

 

Су Мінь тягнув свою валізу вперед.

 

В кінці дороги був дитячий будинок. Можливо, через те, що людей було небагато, обабіч росло багато бур'янів, а з них навіть цвіли квіти.

 

Пройшовши кілька хвилин, він підійшов до дитячого будинку.

 

Ворота були залізні, а на них висіла табличка з написом "Щасливий дім". Фарба на ній побіліла після багатьох років перебування під дощем і вітром.

 

Позаду був порожній простір, а ліворуч було багато ігрового обладнання, включаючи гірки. Це був дитячий парк.

 

Праворуч був сад, але через те, що за ним не доглядали, він нічим не відрізнявся від дикого.

 

Ворота не були замкнені, і з них звисав ланцюг.

 

Су Мінь відсунув ланцюг і штовхнув двері. Почувши іржавий скрип, він нарешті ступив усередину сиротинця.

 

А потім він знову зупинився.

 

~~~

 

«Гей, там хтось попереду, і у нього навіть є валіза.»

 

«Він тут, щоб завести інтрижку? Але не схоже на те. Він виглядає трохи молодим.»

 

Раптом він почув тихі розмови позаду себе.

 

Су Мінь обернувся і побачив чоловіка і жінку. Чоловік та жінка були гарними. З одного погляду можна було сказати, що вони були парою.

 

Інша сторона також побачила його.

 

Молодий чоловік швидко підійшов: «Привіт.»

 

Су Мінь: «Привіт.»

 

Вони втрьох пішли далі. Молодий чоловік запитав: «Ти виглядаєш так, ніби повертаєшся. Ти з цього дитячого будинку?»

 

Су Мінь здивувався, чи не він був головним героєм: «Так, я тут, щоб побачити директора. Ви теж?»

 

Чоловік і жінка, що стояли поруч, подивилися один на одного. Потім він сказав: «Мене звати Ян Дзін Цай. Це моя дівчина Сю Їсян. Я раніше жив в цьому дитячого будинку.»

 

Су Мінь посміхнувся: «Су Мінь.»

 

Звісно, він був головним героєм-чоловіком. Якби він зустрівся з героями першим, вони могли б об'єднатися і рівень їхньої довіри міг би зрости. Таким чином, проблеми не виникали б так легко.

 

Почувши його ім'я, Янь Дзін Цай не відреагував. Він зробив кілька кроків і нарешті зрозумів: «Це ти! Я все ще пам'ятаю тебе!»

 

Потім він згадав про деякі дрібниці, що трапилися в минулому.

 

Коли Су Мінь тільки прийшов, Янь Дзін Цай вважав його дівчинкою і завжди зривав квіти, щоб покласти йому на голову. Після того, як директор відкрив йому правду, він не міг повірити. Він плакав цілий місяць, перш ніж змирився з тим, що Су Мінь — хлопчик.

 

Це було те, що Янь Дзін Цай чітко пам'ятає.

 

Янь Дзін Цай емоційно сказав: «Я не впізнав тебе. Ми не бачилися понад десять років, і це наша перша зустріч.»

 

Су Мінь сказав: «Давно не бачилися.»

 

Потім Янь Дзін Цай повернувся, щоб представити Су Міня: «Це мій друг з дитинства.»

 

Сю Їсян простягнула руку: «Привіт.»

 

Вона була тут, щоб побачити директора, і це було еквівалентно зустрічі з батьками. Оскільки він був старим другом її хлопця, вона хотіла залишити по собі гарне враження.

 

Та й у неї самої склалося гарне враження про Су Міня.

 

Після того, як Су Мінь і Сю Їсян привіталися, вони втрьох підійшли до невеликої будівлі. Янь Дзін Цай штовхнув двері й побачив, що вони замкнені зсередини.

 

Сю Їсян сказала: «Постукай у двері. Світло горить, значить, там хтось є.»

 

Янь Дзін Цай постукав кілька разів.

 

Через пів хвилини почувся повільний звук кроків. Звук був дуже важкий, наче кроки велетня.

 

Су Мінь підвищив пильність.

 

За дверима почувся звук, а потім вони відчинилися. За дверима з'явився старий чоловік з посмішкою на обличчі.

 

Старий директор: «Ви повернулися.»

 

Першим враженням Су Міня було те, що він старий.

 

Оскільки він не бачив його понад десять років, його пам'ять про директора зупинилася десять років тому. Тоді він ще виглядав як чоловік середнього віку.

 

Янь Дзін Цай не знайшов це дивним: «Директоре, я — Янь Дзін Цай.»

 

Він показав на Су Міня та Сю Їсян і сказав: «Це Су Мінь, той дуже гарний хлопчик, а це моя дівчина Сю Їсян.»

 

Старий директор звузив очі й довго дивився на Су Міня, перш ніж повернутися до Сю Їсян.

 

Сю Їсян нервово стояла там.

 

Його голос був хрипким: «Я пам'ятаю Су Міня. Ти завжди надсилав гроші в дитячий будинок. Тільки завдяки твоїй допомозі ми змогли прожити останні кілька років.»

 

Су Мінь ввічливо відповів: «Усе гаразд.»

 

Потім старий директор звернувся до Сю Їсян: «У Дзін Цая тепер є дівчина. Я все ще пам'ятаю його як плаксу, хахаха.»

 

Янь Дзін Цай розсміявся.

 

Старий директор відступив і сказав: «Швидше заходьте. Якраз час вечері. Ви вже їли?»

 

Аромат їжі долітав до дверей.

 

Су Мінь не мав апетиту.

 

Назва фільму була пов'язана з їхньою останньою вечерею. Як би він про це не думав, він був упевнений, що їжа першого дня, ймовірно, не була безпечною.

 

І тому він з'їв щось просте перед тим, як прийшов. У будь-якому випадку, це було добре, поки він не помер з голоду. Він також наповнив свою валізу речами, які могли б наповнити його шлунок.

 

Він не мав наміру вмирати з голоду.

 

Старий директор розвернувся і пішов попереду. Його тіло було трохи виснаженим, а крок дуже повільним, тому вони могли лише повільно йти за ним.

 

Незабаром вони дійшли до їдальні.

 

В їдальні стояв довгий стіл і два стільці з високими спинками по обидва боки.

 

Су Мінь рідко їв за таким столом.

 

Він трохи нагадував довгі столи в кафетерії, які тягнулися до нескінченності. Це дозволяло економити простір і водночас вміщати багато людей.

 

Це було зроблено для того, щоб діти могли їсти разом.

 

Цей стіл закарбувався в пам'яті Су Міня. Його улюбленим моментом у дитинстві був час, коли наставав час їсти.

 

Су Мінь помітив, що на столі було лише кілька страв і дві чи три миски з рисом. Він не знав, чи це тому, що інші вже поїли, чи була інша причина.

 

Старий директор обернувся і з посмішкою запитав: «Оскільки ви прийшли так рано, чи хочете ви спочатку поїсти, чи перевірити свою кімнату?»

 

Запитавши це, Янь Дзін Цай сказав: «Ходімо до кімнат. Ми можемо залишити наш багаж і поглянути на місце, де ми колись жили. Минуло вже більш як десять років.»

 

Су Мінь погодився і сказав: «Ходімо до кімнати.»

 

Старий директор кивнув і провів їх.

 

Янь Дзін Цай був балакучою людиною. Оскільки він давно не бачив старого директора, він розмовляв з ним всю дорогу.

 

Сю Їсян та Су Мінь просто слухали.

 

Сиротинець був спроєктований так, що кімнати були з обох боків, але так було лише багато років тому, коли тут було багато людей. Тепер, коли їх поменшало, використовувалося лише кілька кімнат.

 

Тоді вони жили на лівій стороні. Директор розповів, що нинішні діти, які тут перебувають, живуть на правій стороні.

 

Через те, що ліва частина будівлі не використовувалася протягом тривалого часу, все стало досить запиленим, а обладнання — старим. Це виглядало як будинок, якому кілька десятків років.

 

Су Мінь навіть помітив, що біла фарба на стінах облупилася.

 

Скориставшись мовчанкою Янь Дзін Цая, Су Мінь несміливо запитав: «Директоре, ви зв'язалися тільки з нами?»

 

Старий директор продовжував посміхатися. Не було видно ні його очей, ні зубів: «Ні. Цього разу я зв'язався з багатьма дітьми.»

 

З багатьма… Схоже, це буде кривава баня.

 

Су Мінь на мить замислився, а потім запитав: «Минуло вже багато років. Скільки дітей зараз тут?»

 

Вони випадково зайшли до першої кімнати.

 

Старий директор опустив голову і витягнув з кишені зв'язку ключів. Десятки ключів застукотіли один об одного, видаючи хрусткий звук.

 

«Зараз їх лише сім. На жаль, справи в сиротинці йдуть не дуже добре. Можливо, в майбутньому його закриють.»

 

Він зітхнув. Він звучав дуже пригнічено.