Арка 4: Шокуючий дитячий будинок

 

Щойно ця стаття була опублікована, кількість її прочитань злетіла до понад 100 000.

 

Популярний фільм, про який не було нічого, окрім новин, що його рекламували, раптово потрапив в поле зору громадськості. Хоча багато людей не натиснули на нього, він привернув увагу багатьох перехожих.

 

Особливо з огляду на назву статті.

 

Для більшості людей фільм жахів асоціювався з привидами, які вбивали чи мучили людей, або з діями божевільного психопата.

 

Отже, вони хотіли прочитати про їхні методи вбивства.

 

Однак, прочитавши всю статтю, всі відчували себе обдуреними.

 

«Я не очікував, що методи будуть зовсім не такими, як я думав...... Схоже, я був занадто наївним. Світ надто складний.»

 

«У статті було перераховано незліченну кількість методів, але чи з'явилися вони на екрані?»

 

«Там згадувалося щось про верхову їзду, але немає жодного фотодоказу цього. Це фейкова стаття? Я не збираюся її дивитися, тож подивімося, що ви можете з цим зробити.»

 

«Я тут новачок. Це фільм про кохання між людиною та привидом?»

 

«...»

 

Що стосується Цянь Хвей та Джен Вейвей, які були авторками цієї статті, то вони отримували багато бонусів, тому, природно, просували її ще більше.

 

Оскільки вони не дуже добре пам'ятали решту сюжету фільму, більша частина статті була написана на основі зроблених ними нотаток.

 

Що стосується фотографій, то вони, звісно, могли взяти їх лише з трейлера.

 

На жаль, "Нове Смертельне Шоу" було перевиданим фільмом, тому у нього не було трейлера, і його показували безпосередньо на екрані, тож вони могли використовувати лише трейлер "Смертельного Шоу".

 

Спочатку вони мали намір написати статтю, але в підсумку вийшло більше схоже на роман.

 

Наприклад, одна сцена, про яку часто згадували...

 

«До того, як ця сцена вийшла, ми думали, що Су Мінь буде затягнутий і зникне, як Джов Цін Цін, але результат виявився зовсім іншим. На крісло спирався привид, який весь час не показував свого обличчя, і, врешті-решт, він успішно притис Су Міня! Саме так, притиснув!»

 

«З того, що ми знаємо, ця позиція досить інтимна. Можливо, деякі красуні не знають про це, тому ми пропонуємо вам пошукати її в Інтернеті. Ви відкриєте для себе цілий новий світ.»

 

«Менш ніж хвилину Су Мінь сидів так. Потім він нахилився і навіть голосно розсміявся. Я не знаю причини такої зміни в його настрої.»

 

«Оскільки обсяг статті обмежений, і ми не можемо занадто багато спойлерити, ми не можемо розкрити сюжет фільму. Ми просто вибрали деякі сцени, щоб поговорити про них. Будь ласка, сходите в кінотеатр і подивіться фільм.»

 

~~~

 

Таких статей було багато і вони були найрізноманітнішими. Більшість з них вихваляли фільм до тих пір, поки у самих читачів не вироблявся імунітет до нього.

 

Зрештою, скільки б його не хвалили, висновок був один і той самий.

 

Однак Цянь Хвей та Джен Вейвей були іншими, і вони працювали по-іншому. Їхній заголовок приваблював перехожих, і вони залишали приманку в кінці для читачів.

 

Ця приманка успішно допомогла привести деяких читачів до кінотеатру.

 

Ті, хто не бачив фільм, не сказали б багато, але ті, хто бачив "Смертельне шоу" і "Нове смертельне шоу", залишили коментарі.

 

«Я! Я дивився це. Я дивився обидва фільми. Це квиток у кіно. Я можу вам довести, що зміст цієї статті відповідає дійсності.»

 

«Хахахахаха Виявляється, є люди, які думають так само? Я рахував, скільки разів вони змінювали позицію.»

 

«Чому автор не згадав про шоу? Су Мінь сидів на першому місці в першому ряду. Найбільшим питанням було, де сидів привид.»

 

«Чесно кажучи, я вже став найбільшим фанатом Су Міня. Наш Мінь примудрився перевипустити всі три фільми жахів! Питання лише в тому, чи вистачить у вас сміливості їх подивитися?»

 

«Ти навіть не знаєш, хто цей привид? Хіба це не було очевидно? Я думав, ми вже говорили про це.»

 

Всілякі дивні коментарі були написані читачами.

 

Зрештою, найпопулярнішим став аналітичний коментар.

 

«Бачачи, що ви не знаєте про це, дозвольте мені спробувати з'ясувати, хто такі Су Мінь і привид. Вони не знаменитості й не актори. Су Мінь лише студент. Привида звуть Чень Су. Інша інформація про них невідома. Вони разом подивилися три фільми жахів і поводилися в інтимних стосунках як пара. Їхнє парне ім'я - СуМінь...»

 

Су Мінь побачив це лише наступного дня.

 

Оскільки не всі в школі звернули на це увагу, а ті, хто звернув, не були знайомі з Су Мінем, великого галасу не було.

 

Тієї ночі Лі Веньсінь повернувся до гуртожитку.

 

Коли Су Мінь побачив його після повернення з занять, він був дуже здивований. Він з цікавістю запитав: «Ти хіба не пішов додому? Чому ти повернувся сьогодні?»

 

Лі Веньсінь виглядав так, ніби ось-ось заплаче: «Я, бляха, забув запитати їх, скільки триватиме їхня поїздка. Виявилося, що це була одноденна поїздка!»

 

У нього не було квитка, тому він міг повернутися тільки з ними.

 

Попри те, що спочатку він планував залишитися на кілька днів, врешті-решт він провів удома лише одну ніч і повернувся до школи.

 

Су Мінь: «...»

 

Він не знав, що робити зі своєю удачею.

 

Лі Веньсінь зітхнув: «Ти не збираєшся мене втішати?»

 

Су Мінь заспокоїв його: «Наступного разу ти можеш піти додому.»

 

Лі Веньсінь: «...Твоє втішання рівнозначне відсутності втіхи. Наступного разу я точно зможу піти додому. Не проклинай мене.»

 

Су Мінь знизив плечима і нічого не сказав.

 

Увечері занять не було. На цьому етапі навчання їм більше не потрібно було відвідувати самостійні заняття.

 

Саме тоді, коли вони займалися своїми справами, Ван Ді вбіг ззовні: «Су Міне, де ти?»

 

Су Мінь обернувся: «Що сталося?»

 

Ван Ді сказав: «Ти бачив публікації в Інтернеті? Вони говорять про тебе та Чень Су. Ти знаєш, хто такий Чень Су?»

 

Рухи Су Міня зупинилися. Він запитав: «Вони знайшли відповідь?»

 

Навіть він сам не помітив легкого нервового напруження в його голосі.

 

Су Мінь подумав, що це цілком можливо. Здібності користувачів мережі вражають, і вони можуть з'ясовувати речі дуже швидко і дуже точно.

 

Якщо вони справді все з'ясували, він хотів це знати.

 

У Ван Ді був дивний вираз обличчя: «Хочеш побачити?»

 

Су Мінь був заклопотаний думками про особу Чень Су і не помітив його виразу обличчя. Він запитав: «Це є на Weibo?»

 

Ван Ді кивнув.

 

Сторінка все ще була відкрита на його телефоні, і він мав намір показати Су Міню її зміст. Якщо Су Мінь відмовився б, він не показував би йому її.

 

Су Мінь отримав його телефон.

 

На екрані був блог Weibo, що належить "Yangleduo Coconut". Вона опублікувала дуже довгу статтю і навіть додала фотографії.

 

«Yangleduo Coconut: #СуМінь #Від першого фільму "Новий університетський трилер" до другого фільму "Новий острів вбивць", а потім нещодавнього "Нове смертельне шоу", ці три фільми успішно перетворили мене на шанувальницю Су Міня. Само собою зрозуміло, що Су Мінь є найкращим студентом у відомому університеті, але для Чень Су все про нього невідомо, і все, що ми знаємо - це його ім'я. Сьогодні я перевірила, хто ж такий цей Чень Су!»

 

Су Мінь здивувався, коли почув ці слова. Вона навіть згадала такі речі, як СуМінь?

 

Ван Ді побачив, як він підняв очі, і швидко сказав: «Продовжуй читати. Після цього є ще багато чого. Поквапся і дочитай.»

 

Він був ошелешений, коли прочитав це.

 

Су Мінь придушив дивне відчуття всередині себе і продовжив читати.

 

Блогер перерахував багато реальних діалогів з фільмів, вказав на безліч дрібних деталей і навіть додав кілька скриншотів.

 

«Виходячи з цього, я виокремила кількох людей, які, можливо, можуть бути Чень Су. Вони всі схожі, але лише один з них - Чень Су з фільму.»

 

Серце Су Міня закалатало. Він натиснув відкрити фотографії.

 

Першою була фотографія з енциклопедії. Його звали Чень Су, і на фото була зображена знаменитість з маленького екрана. У віці 28 років він завжди був вдома.

 

Коли Су Мінь побачив фото, він відчув, що це не той Чень Су, з яким він спілкувався раніше. Це викликало у нього зовсім інші відчуття.

 

Всі ці злети й падіння були погані для його серця.

 

Су Мінь відкрив другу фотографію. Цього разу це не було фото з енциклопедії, але цю людину також звали Чень Су. Це був 35-річний професор відомого університету. До фото додавалося зображення увесь зріст.

 

Він також відчув, що ця фотографія була неправильною.

 

Два поспіль напади розчарування значно знизили очікування Су Міня щодо третьої фотографії.

 

Але перед тим, як його знову спіткало розчарування, Су Міня здивував рід занять третьої людини.

 

Це був директор провінційної психіатричної лікарні.

 

Су Мінь: «...»

 

Ван Ді уважно подивився на нього: «Директор психіатричної лікарні не є психічно хворим. Не хвилюйся.»

 

Су Мінь повернув йому телефон: «Це, мабуть, неправда.

 

Ван Ді не був причетний до цієї ситуації, тому він не знав, що саме відбувалося. Почувши його заперечення, він також відчув, що повідомлення, ймовірно, було помилковим.

 

Зрештою, директор психіатричної лікарні був би надто зайнятий, щоб ходити в кіно.

 

Якби він справді так зробив, інші б сказали, що він проявив недбалість.

 

Ван Ді недбало сказав: «Вони всі думають, що ти знаєш, хто такий Чень Су, але насправді ти не знаєш, хто він такий. Це досить драматично.»

 

Насправді він також спочатку думав, що Су Мінь знає, але зрозумів, що це не так, лише коли Су Мінь згадав про це.

 

Як однокурсники та сусіди по кімнаті протягом майже трьох років, Ван Ді дуже добре знав особистість Су Міня. Він знав, що той не збреше.

 

Емоції Су Міня значно заспокоїлися: «Я дізнаюся у свій час.»

 

Він сів за стіл і розгорнув книгу.

 

Лі Веньсінь, який лежав на ліжку, все чув. Він підвівся і висунув голову: «Ти все ще говориш про психіатричну лікарню? Су Мінь, наступного місяця вийде новий фільм жахів. Подивімося його разом.»

 

Су Мінь відволікся: «Який фільм?»

 

«Хвилинку. Я забув назву.» - Лі Веньсінь перевірив свій телефон і сказав: «Він називається "Таємна вечеря".»

 

Ван Ді взяв ініціативу на себе і запитав: «Чомусь я пам'ятаю, що Таємна вечеря - це назва малюнка.»

 

Цей малюнок був пов'язаний з Ісусом, і багато людей знали про нього. В Інтернеті також були різні аналізи малюнків.

 

Су Мінь також знав про цей малюнок. Він підсвідомо запитав: «Західний фільм?»

 

Він не любив західні фільми, тому що більшість з них були занадто кривавими. Су Міню не подобалося, коли фільми жахів намагалися використовувати кров, щоб викликати страх.

 

Якби він почув з чуток, що фільм хороший, то, можливо, вирішив би його подивитися.

 

Але якби це був справді західний фільм, Су Мінь, мабуть, не пішов би його дивитися.

 

Лі Веньсінь махнув рукою і сказав: «Ні, це вітчизняний фільм. Дай подивлюся, оригінальна назва була "Шокуючий дитячий будинок".»

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

08 вересня 2024

"«Там згадувалося щось про верхову їзду, але немає жодного фотодоказу цього. Це фейкова стаття? Я не збираюся її дивитися, тож подивімося, що ви можете з цим зробити.»" - *звук виплюнутої води* ахахха. Так, верхова їзда, звісно. "«З того, що ми знаємо, ця позиція досить інтимна. Можливо, деякі красуні не знають про це, тому ми пропонуємо вам пошукати її в Інтернеті. Ви відкриєте для себе цілий новий світ.»" - це називається кабедон - штука доволі відома, але я не впевнена, що там був саме він у звичному вигляді😄 "Су Мінь подумав, що це цілком можливо. Здібності користувачів мережі вражають, і вони можуть з'ясовувати речі дуже швидко і дуже точно" - о так, мене сасу шокують іноді фанатські розслідування. Люди іноді лякають своїми навичками пошуку і аналізу. "Це був директор провінційної психіатричної лікарні" - 😳 Це було б... цікаво. "Ван Ді взяв ініціативу на себе і запитав: «Чомусь я пам'ятаю, що Таємна вечеря - це назва малюнка.»" - кляті комуністи, ви ще це полотно коміксом назвіть! (сквзала атеїстка) Дякую за переклад❤