Хоча він сказав, що бачив його, це була лише інтуїція Су Міня.

 

Оскільки він добре знайомий з Чень Су, то тепер може виявити Чень Су, просто відчувши його присутність.

 

Чень Су простягнув руку і постукав по губах. Він запитав: «Я добре виглядаю?»

 

Су Мінь: «...»

 

Він ще не бачив його обличчя, тож звідки йому знати, добре він виглядає чи ні? Хоча в глибині душі він завжди відчував, що Чень Су дуже вродливий.

 

Су Мінь не зізнавався в цьому і не говорив про це Чень Су.

 

Він повернув голову і подивився, як клоун-фокусник потиснув йому руку. Потім він відійшов назад і більше не дивився на нього.

 

Якщо цей трюк не вдався, чи спробує він інший?

 

Глядачі були в паніці. Вони ще не оговталися від шоку, викликаного смертю Джов Цін Цін. Вони всі тремтіли в тиші.

 

Чотири людини в першому ряду були на іншому рівні.

 

Лі Чи Ю все ще дивувався: «Чому він досі нічого не витягнув? Цей фокусник занадто непрофесійний. Я починаю сумніватися в його навичках.»

 

Ле Лін: «Ти прийшов сюди, щоб подивитися магічне шоу?»

 

Почувши це, Лі Чи Ю зів'яв: «Звичайно, ні! Я просто хочу знайти ваду в його магії!»

 

Ле Лін холодно промовила: «Тоді ти повинен бути досвідченим.»

 

Лі Чи Ю подумав про себе: Навіть якщо він не вправний, він прикинеться вправним. Як інакше він зможе переслідувати свою богиню?

 

Дзян Таоджи раптом заговорила: «Дивіться, він знову робить те саме. Він збирається вибрати наступну людину, яка помре?»

 

Клоун на сцені перевернув капелюх і повторив свою демонстрацію. Однак цього разу його очі були спрямовані на глядачів.

 

Су Мінь запідозрив, що він збирається спробувати ще раз.

 

Лі Чи Ю гостро відчув, що погляд клоуна спрямований на нього. Він злякався. «Чи потягне він мене?»

 

Су Мінь нарешті не втримався і прокоментував: «... Припини використовувати слово тягнути. Воно звучить дивно.»

 

Лі Чи Ю відчув себе ображеним: «Але ж він щось витягує.»

 

Ця магія полягала в тому, що фокусник витягав тварину з капелюха.

 

Принцип її дії був дуже простий. Існує навіть кілька видів. Найпростіший полягав у тому, що капелюх клали на стіл, і в ньому з'являвся отвір, через який кролик міг вилізти назовні.

 

Інші ховали кролика в капелюсі, а деякі ховали його під стіл. Коли капелюх закривався, створювалася ілюзія, що кролика витягують з капелюха.

 

Але цього разу він відчував, що той точно не витягне кролика. У попередньому фокусі це була мертва людина, тож і цього разу, швидше за все, буде те ж саме.

 

Вони намагалися викликати поліцію в автобусі, але там не було сигналу. Вони навіть не могли вийти в Інтернет.

 

З приходом Чень Су, Су Мінь більше не звертав уваги на магічне шоу.

 

Він відчув незрозуміле почуття безпеки. Хоча він більше не розмовляв з ним, він відчував, що Чень Су сидить поруч.

 

Чень Су сказав: «Цей фокусник занадто потворний.»

 

Су Мінь погодився, але сказав: «Він може використовувати магію. А ти можеш?»

 

Чень Су трохи розсердився. Він не знав, як показувати фокуси, але може змучити інших робити це: «Хочеш подивитися?»

 

Су Мінь похитав головою: «Не хочу.»

 

Після цього випадку магія, ймовірно, залишила б у ньому психологічну тінь. Навіть якщо магія в реальності є нормальним явищем, він буде асоціювати її з цим. Це була біда хорошої пам'яті.

 

Клоун вже почав засовувати руку в капелюх. Атмосфера стала напруженою.

 

Глядачі почали тихо перешіптуватися. Більшість з них молилися в страху. Звідусіль почали лунати цитати з Біблії та Книги Моралі.

 

Су Мінь почув це і натомість заспокоївся.

 

Лі Чи Ю дуже нервував: «Зараз, зараз. Він щось витягує.»

 

У той момент, коли він це сказав, рука клоуна вийшла з капелюха. Його рухи були повільними. У його руці щось було.

 

Су Мінь невідривно дивився на нього. Це було схоже на мішок.

 

Мішок був довгий і дуже брудний. Клоун крутив його з боку в бік, і це зайняло понад хвилину, перш ніж він вийшов назовні.

 

Спочатку глядачі не зрозуміли.

 

Навіть Лі Чи Ю був збентежений. Він запитав: «Що це таке? Це не зашкодить людям?»

 

Хоча це було добре, але це занадто ненормально.

 

Су Мінь навіть почав підозрювати це: «Це так просто?»

 

До його руці, що лежала на нозі, доторкнулися. Чень Су не поводився, як зазвичай, як негідник, і сказав урочисто: «Дивися уважно.»

 

Су Мінь хотів відсунути руку, але не зміг.

 

Він міг лише перевести погляд на сцену. Він побачив, як мішок, витягнутий клоуном, звисає на землю. Він виглядав досить важким.

 

Клоун підняв руку, і світло на сцені трохи спалахнуло.

 

Тепер Су Мінь нарешті міг чітко розгледіти те, що було в руці клоуна. Він міг чітко розгледіти внутрішні органи та риси обличчя. Те, що тримав у руці клоун, було його волоссям.

 

Це була людина.

 

Су Міня мало не знудило. Він ретельно оцінив ситуацію, щоб з'ясувати, до яких трюків вдається клоун.

 

З капелюха справді витягли людину.

 

Але людина не була цілою. Все її тіло було висохлим, і навіть кістки потрощені до такої міри, що злилися зі шкірою. Це виглядало як шматок шкіри.

 

Клоун-фокусник схвильовано показав його глядачам, але не почув криків, яких очікував.

 

Незабаром він розлютився.

 

Він надів капелюх і обома руками розтягнув шкіру в сторони. Потім він тріумфально продемонстрував усім результат своєї магії.

 

Лі Чи Ю раптом схопив його за руку і закричав: «Цей клоун довбаний збоченець!»

 

Серед глядачів почався масовий хаос. Крики не вщухали.

 

З глядачів, яких обрав клоун, викачували кров, трощили кістки та вивертали внутрішні органи, щоб врешті-решт перетворити їх на шматки висушеної шкіри.

 

Су Мінь видихнув. Він відчував, що магія стає все більш і більш небезпечною.

 

Однак Чень Су, що стояв поруч, шепотів йому на вухо, що найме професійного мага, який спеціально виступить для нього.

 

Або Су Мінь міг би виступити для нього.

 

Коли Су Мінь слухав його, він думав про владних президентів. Він відчував, що Чень Су може бути одним з таких.

 

Фокусник на сцені був задоволений реакцією глядачів.

 

Після того, як відкрилися завіси, дерев'яну стіну виштовхнули. Глядачів, які померли через хет-трик, викинули за завісу.

 

Також виштовхали маленький столик. На ньому лежало щось, що відбивало світло.

 

Лі Чи Ю витягнув шию і зазирнув: «Схоже на дротики.»

 

Цього разу Су Мінь нарешті зрозумів, що вони збираються робити.

 

Він бачив багато таких ігор. Вони кидали дротики в людину, і та виживала, не отримуючи жодних травм.

 

Але хто цього разу кидатиме — глядач чи клоун?

 

Ле Лін залишалася незворушною. Здавалося, фокусник був їй огидний.

 

Клоун кілька разів обернувся і взяв зі столу дротик. Він показав його глядачам і кинув у дерев'яну стіну.

 

~~~

 

Лво Джаньшень, який сидів у залі, також потрапив сюди ненавмисно.

 

Спочатку він не розумів фокусів, але коли стався інцидент з цистерною з водою, його обличчя зблідло.

 

На щастя, він прийшов з дружиною, і вони могли підтримати один одного.

 

Після того, як клоун показав свій новий трюк, він затремтів. Усередині нього з'явилося погане відчуття. Це відчуття знайшло відповідь, коли клоун вказав на нього.

 

Всі погляди звернулися до Лво Джаньшеня

 

Клоун на сцені вказав на нього дротиком і зробив запрошувальний жест.

 

Всі дивилися на нього зі співчуттям. Оскільки він був обраний фокусником, він неодмінно мав би померти.

 

Губи Лво Джаньшеня пересохли. Він міг тільки вимовити: «Я не хочу, не хочу, не хочу підійматися нагору.»

 

Хтось позаду раптом штовхнув його: «Якщо ти не підеш, то хто піде?»

 

Та людина усе зрозуміла. Якщо той не піде, то виберуть іншу людину. На той момент, можливо, це був би він.

 

Коли всі в небезпеці, природно, шукають цапа-відбувайла.

 

Лво Джаньшень на мить був приголомшений. Він подивився на свою бліду дружину, і вони обоє не могли вимовити жодного слова.

 

Зрештою, Лво Джаньшеня виштовхали на сцену.

 

Клоун посміхнувся йому. Потім він обрав іншу людину. Це була людина, яка підштовхнула Лво Джаньшеня до участі. Глядачі одразу ж замовкли.

 

Двоє людей були обрані. Лво Джаньшень був тим, хто кидав дротики, а іншого жовтоволосого чоловіка клоун прив'язав до дерев'яної стіни.

 

Обличчя жовтоволосого було вкрите сльозами й соплями: «Не вбивай мене! Не вбивай мене! Я дам тобі все, що ти захочеш!»

 

Лво Джаньшень мав намір помститися.

 

Жовтоволосий був прив'язаний до дерев'яної стіни, як ієрогліф "великий" (大). У проміжках були написані різні слова. Тільки Лво Джаньшень міг їх чітко побачити.

 

Гроші, маєток, свобода, життя... Його погляд став гарячим.

 

Дихання Лво Джаньшеня прискорилося. У будь-якому випадку, помирає не він. Якщо він отримає хоч щось з цього, то досягне успіху.

 

Всього було десять дротиків. Клоун силоміць зав'язав йому очі.

 

Лво Джаньшень ніколи раніше не грав у дартс, але це не зупинило його амбіцій.

 

Коли він збирався кинути дротик, він раптом зрозумів, що пов'язка на очах трохи ослабла. Він міг трохи визирнути й побачити.

 

Лво Джаньшень тремтів від хвилювання. Він не наважувався розкрити цю таємницю. Дивлячись на винагороду в сто тисяч доларів, він кинув її прямо на нього.

 

Він справді влучив.

 

Жовтоволосий, який побачив, як пролетів дротик, так злякався, що мало не обмочився. Коли ж він не влучив у нього, то ледь не розплакався від вдячності.

 

У залі стояла повна тиша.

 

Лво Джаньшень не міг бачити виразу обличчя клоуна. Він удав, що вагається, а потім знову кинув його в іншу нагороду.

 

Після семи кидків поспіль Жовтоволосий був повністю збуджений.

 

Лі Чи Ю, який знаходився під сценою, не міг не сказати: «Я навіть не знаю, скільки їх там. Можливо, цього разу ніхто не помре.»

 

Ле Лін відповіла: «Мрій.»

 

Лі Чи Ю: «...» І знову він був зневажений своєю богинею.

 

Су Мінь уважно спостерігав за цим. Він відчував, що йому надто пощастило. Жоден з дротиків не влучив у нього. Це був занадто великий збіг обставин.

 

Він міг сказати, що щось було не так. Особливо це стосувалося клоуна.

 

Чень Су помітив його підозри та сказав йому майже у вухо: «Він пошкодує про це.»

 

Су Мінь не знав, кого мав на увазі Чень Су, але його вуха стали гарячими та заніміли.

 

Він видвинувся і побачив, що Лво Джаньшень кинув восьмий і дев'ятий дротики. Обидва встромилися в жовтоволосого.

 

Жовтоволосий закричав від болю. Кров просочилася крізь його одяг.

 

Лво Джаньшень трохи здригнувся, і йому стало трохи шкода, але він зробив це, щоб не викликати жодних підозр.

 

Тримаючи в руках останній дротик, він кілька разів озирнувся навколо і намагався вирішити, куди його кинути. Після кількох хвилин роздумів він з силою кинув дротик.

 

Дротик встромився прямо в дерев'яну дошку.

 

Клоун зняв пов'язку з очей Лво Джаньшеня, а потім зааплодував йому. Щодо Жовтоволосого, то він був уже надто слабкий, щоб щось робити.

 

Лво Джаньшень був надзвичайно схвильований. Побачивши сліди, залишені його кидками на дошці, у нього виникло питання, яке він хотів задати.

 

Однак клоун продовжив штовхати дерев'яну стіну вперед і відкрив її для всієї аудиторії. Напис на дошці можна було чітко розгледіти.

 

Аудиторія раптом почала розмовляти.

 

Лво Джаньшеню справді дуже пощастило. Як йому вдалося отримати всі ці речі? Вони не знали, чи збирається клоун це вшанувати.

 

Коли Су Мінь побачив це, його повіки сіпнулися.

 

Поки всі обговорювали, клоун розвернув дерев'яну стіну, щоб показати її зворотний бік.

 

В одну мить кімната наповнилася лише криком болю Лво Джаньшеня.

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

04 вересня 2024

Так... нас всіх обдурили😑 "Хоча він сказав, що бачив його, це була лише інтуїція Су Міня" - а було стільки надій. "З приходом Чень Су, Су Мінь більше не звертав уваги на магічне шоу" - аха, воно й не дивно. Чень Су як двокінечний спис - з одного боку його поява гарантує безпеку... фізичну, але от сердечну - ніфіга😄 "Су Мінь невідривно дивився на нього. Це було схоже на мішок" - я думала буде косплей на Кілуа із "Хантер х Хантер", але тут щось більш мерзенне😐 "Однак Чень Су, що стояв поруч, шепотів йому на вухо, що найме професійного мага, який спеціально виступить для нього" - хто про що, а Чень Су про плани їх побачень😂 Чувак, ти не читаєш атмосферу! "Двоє людей були обрані. Лво Джаньшень був тим, хто кидав дротики, а іншого жовтоволосого чоловіка клоун прив'язав до дерев'яної стіни" - ой, ото западло. Правильно говорять - не рий яму іншому, сам в неї впадеш. Дякую за переклад❤

lsd124c41_Violet_Evergarden_round_user_avatar_minimalism_f552535c-ac60-4b01-98eb-069ffb626ea5.webp

весняний вітерець ~

01 серпня 2024

"Хоча він сказав, що бачив його, це була лише інтуїція Су Міня"... відчуваю ніби мене обдурили... еееехх