Сцена

Не те щоб Су Мінь не бачив нічого подібного раніше, але стовбур дерева, щільно вкритий обличчями, був досить шокуючим видовищем.

 

З одного погляду не можна було побачити жодного проміжку між обличчями.

 

Весь стовбур дерева, що виступав назовні, був вкритий людськими обличчями. Їхні обличчя були притиснуті до кори та просто були звернені до них.

 

Су Мінь бачив, що кожне з облич трохи відрізнялося від інших, і навіть міг розрізнити деякі їхні вирази. Хтось був шокований, хтось наляканий, а хтось розгублений. Можна сказати, що всі емоції були зібрані тут разом.

 

Всі в автобусі були шоковані, втративши дар мови.

 

Лі Чи Ю взяв ініціативу на себе і відреагував: «Це дерево може їсти людей?»

 

Нормальні дерева не повинні були так рости. Виглядало так, ніби люди були притиснуті до дерева зсередини, щоб викликати випираючу опуклість.

 

Су Мінь насупився: «Там можуть бути трупи всередині.»

 

Можливо, дерево може їсти людей. Або, можливо, мертві тіла були поміщені всередину дерев, що зрештою призвело до їхнього злиття в одне ціле.

 

У будь-якому випадку, це не було гарною новиною для них.

 

Дзян Таоджи зробила фото на свій телефон: «Цього разу фото не змінилося. Це дерево занадто страшне.»

 

Коли вона фотографувала килим минулого разу, на ньому відбулися зміни. Подумавши про це, вона відчула, що, можливо, вона знову зможе щось розкрити.

 

Але нічого не змінилося.

 

Су Мінь подивився на дерево і відійшов назад: «Ми можемо вважати його жахливим, але інші можуть думати інакше.»

 

У готелі відбувалося багато чого, і шоу було головним акцентом цього фільму. Це дерево, ймовірно, було просто звичайним трюком.

 

Побачивши ці обличчя, Лі Чи Ю емоційно промовив: «Скільки людей загинуло? Ми навіть не знаємо, чи це ті самі люди з готелю.»

 

У готелі зникло багато людей. Ймовірно, їх забрали сюди.

 

Але він не знав, як вони виглядали, і це було причиною його розгубленості. Він не міг підтвердити, чи це дійсно так.

 

Су Мінь не відповів йому.

 

Коли дерево наблизилося до натовпу, галас зчинився знову. Всіх без винятку охопила паніка.

 

«Бачите це дерево?»

 

«Як може бути таке дерево? Це ж людські обличчя....... Куди нас везуть?»

 

«Я не хочу, щоб зі мною поводилися як з контейнером для органів, і я не хочу помирати тут ні за що. Чому зі мною так поводяться після того, як я витратив свої гроші?»

 

«Чи можемо ми втекти звідси? Вбити водія?»

 

«...»

 

У міру того, як дискусії ставали дедалі складнішими, з'являлися різні пропозиції щодо методів виживання. Багато з них включали вбивство водія і взяття під контроль автобуса.

 

Су Мінь, який почув їхні слова, трохи втратив дар мови.

 

Вбивство — це вбивство, але чому ви так голосно це обговорюєте? Водій сидить за кермом і чує ваші голоси.

 

Але інші вже досягли певного рівня страху і не могли більше мислити логічно.

 

Молодий чоловік простягнув руку і доторкнувся до Су Міня. Він сказав тихим голосом: «Хочеш приєднатися до нас?»

 

Су Мінь подивився на його вираз обличчя. Молодий чоловік виглядав наляканим, але в його очах також був невеликий натяк на незрозуміле хвилювання.

 

Як ми всі знаємо, гнітюче середовище може призвести до психологічних змін. Ймовірно, він був не єдиним, хто зазнав таких змін.

 

Не було ніякої користі в тому, щоб приєднатися до них. Якби все можна було вирішити таким чином, то цього фільму жахів не існувало б. Неможливо було б змінити сценарій таким чином.

 

Лі Чи Ю та Дзян Таоджи подивилися на Су Міня.

 

Су Мінь похитав головою і сказав: «Ні.»

 

Він прийшов на цей фільм жахів з наміром вникнути в суть сюжету. Він ще навіть не подивився шоу, тож успішно піти звідси було б неможливо.

 

Вираз обличчя юнака був потворним: «Якщо ти не збираєшся діяти разом з нами, то ти просто чекаєш смерті.»

 

Лі Чи Ю розлютився: «Що з твоїм тоном? Я думаю, що ти просто граєшся зі своїм життям.»

 

Ле Лін холодно відповіла: «Забирайся.»

 

Юнак прогнав їх і повернувся назад, щоб обговорити свої плани з іншими.

 

Су Мінь зупинив Лі Чи Ю і сказав: «Не турбуйся про них.»

 

Ле Лін, яка рідко проклинала людей, також сказала: «Вони отримають свою власну відплату.»

 

Су Мінь знову відчув, що Ле Лін повинна знати це місце, але, зважаючи на всіх людей навколо, він лише наразить їх на небезпеку, якщо запитає.

 

Через кілька хвилин група людей нарешті зібралася діяти.

 

В руках у них були різні інструменти, які вони принесли з готелю. Була навіть жінка, яка дала їм шпильку для волосся.

 

Кілька високих і сильних чоловіків разом підійшли до водійського сидіння.

 

Усередині автобуса було незрозуміло тихо. Якусь мить було чутно лише тихе дихання, яке від напруги поступово пришвидшувалося.

 

У цей момент у даху раптом з'явилося маленьке віконце.

 

Всі пасажири автобуса відсахнулися. В одну мить чоловік, який збирався напасти, був витягнутий гілкою дерева.

 

«Що за чортівня?! Врятуйте мене. Врятуйте мене!»

 

Крик про допомогу ставав все слабшим і слабшим. Врешті-решт він зник у темряві.

 

У маленьке віконце вривався завиваючий вітер, перекриваючи звуки дихання і слабкі крики.

 

Лі Чи Ю був приголомшений: «Куди він пішов?»

 

Су Мінь здогадався: «Напевно, його з'їло те дерево.»

 

Це була гілка, яка схопила чоловіка раніше. Єдиним незвичайним деревом, яке вони бачили по дорозі сюди, було дерево з обличчями.

 

Автобус затих. Ніхто не наважувався говорити.

 

Водій весь цей час нічого не робив, але пік страху був досягнутий тим випадком, що стався раніше. У решти чоловіків підкосилися ноги, і вони не наважувалися продовжувати рух.

 

Холодний вітер продовжував дути.

 

Через деякий час автобус зупинився.

 

Мовчазні пасажири автобуса знову відчули страх. Вони дивилися на світ за вікном.

 

Су Мінь теж.

 

Пейзаж за вікном перевершив його очікування. Це була не братська могила, а величезний будинок.

 

Він не міг сказати, як він був зроблений, але його поверхня світилася тьмяним зеленим і червоним світлом, яке мерехтіло знову і знову.

 

Нарешті в автобусі з'явився звук: «Ми їдемо туди?»

 

«Що це в біса за місце. Виглядає страшно. Ми навіть їдемо сюди посеред ночі.»

 

«Може, тут відбувається якийсь таємний експеримент? Над нами будуть ставити експерименти?»

 

«У мене погане передчуття. Я не хочу виходити.»

 

«Досі я не бачив, хто тут головний. Це місце не виглядає добре. Воно точно хоче наших життів.»

 

«...»

 

Су Мінь і Лі Чи Ю подивилися один на одного, нічого не сказавши.

 

Двері автобуса раптово відчинилися, і назовні вийшла темрява. Ніхто не наважувався вийти першим.

 

Су Мінь сказав: «Вийдімо.»

 

Не зійти було неможливо. Зрештою, ти все одно мав би зійти, тож не мало значення, чи ти перший, чи останній. Різниця була лише в тому, помреш ти раніше чи пізніше.

 

Він вирвався вперед, а за ним пішли Лі Чи Ю та інші.

 

Побачивши, як вони всі виходять, люди в автобусі подивилися один на одного. Потім вони подумали про чоловіка, якого спіймали після спроби вбити водія, і також почали повільно виходити з автобуса.

 

Коли остання людина вийшла, автобус почав від'їжджати. Група людей розгублено стояла перед будівлею.

 

Вся будівля виглядала так, ніби її перевернули.

 

Лі Чи Ю ніяково промовив: «Світло тут створює дивну, неоднозначну атмосферу.»

 

Увага Дзян Таоджи перемикнулася: «Ти коли-небудь був в районі червоних ліхтарів?»

 

Лі Чи Ю гостро відчув погляд Ле Лін і швидко заперечив: «Ні, навіщо мені це? Я бачив це по телевізору.»

 

Вони почали розмовляти про світло.

 

Інші, що стояли позаду них, зловтішалися з їхньої біди. Якби вони обговорювали щось подібне в такій ситуації, то напевно загинули б першими.

 

Су Мінь зрозумів, що місце вистави, ймовірно, знаходиться всередині. Справжня природа шоу нарешті мала бути розкрита.

 

З найпершого дня його цікавив зміст вистави, який також був головною темою цього фільму жахів.

 

Дуже швидко двері відчинилися, і з них вийшов чоловік.

 

На ньому була маска гобліна, яка закривала верхню половину обличчя та оголювала бліду нижню половину разом з яскраво-червоними губами.

 

Це виглядало як грим, який робили для мерців.

 

У руці він тримав тарілку, наповнену номерними знаками. Він безвиразно роздавав їх усім присутнім.

 

Су Мінь дістав номер 1.

 

Він здогадався, що номери роздавали по черзі. Адже Лі Чи Ю та інші були одразу після нього.

 

Хтось запитав тихим голосом: «Чи можу я відмовитися?»

 

Йому ніхто не відповів, але йому все одно вручили номерний знак.

 

Потім співробітник у масці увійшов у будівлю з 0 номером. Він озирнувся на них і показав рукою, щоб вони йшли за ним.

 

Су Мінь сказав: «Ідіть за ним.»

 

Лі Чи Ю пробурмотів: «Цифри цього номерного знаку не будуть порядком нашої смерті, чи не так? Як у тому фільмі "Пункт призначення"?»

 

Щось, на що вони не звернули уваги, врешті-решт визначить порядок їхньої смерті, і бог смерті забере їхні життя саме в такому порядку.

 

Су Мінь здивовано запитав: «Ти це бачив?»

 

Лі Чи Ю з гордістю відповів: «Я бачив багато.»

 

Су Мінь: «Дивовижно.»

 

Як тільки вони увійшли до кімнати, всіх зустріла темрява. Нічого не було видно, і вони не могли вимовити жодного звуку.

 

Все більше і більше людей зникали в темряві.

 

Вони йшли невідомо скільки часу, аж раптом спалахнуло тьмяне червоне світло. Су Мінь пристосувався до світла і побачив перед собою ступінчасті сидіння.

 

Попереду була сцена. Вона була схожа на театр, де відбуваються вистави. Щонайбільше вона могла вмістити 180 осіб.

 

Персонал показував на цифри на спинках сидінь. Вони збігалися з номерами на їхніх номерних знаках.

 

Су Мінь знайшов своє місце і сів.

 

Від початку і до кінця персонал нічого не говорив, але його інструкції були чіткими.

 

Багато людей обернулися і побачили, що їхні супутники безслідно зникли. Вони були так налякані, що навіть не наважилися запитати про це.

 

Персонал не пішов, поки всі не сіли.

 

Лі Чи Ю не міг не запитати: «Що ж тепер буде?»

 

Су Мінь відповів: «Нас запросили подивитися шоу.»

 

Лі Чи Ю, звісно, знав про це, але боявся, що під час вистави його втягнуть у щось жахливе. Адже в готелі загинуло багато людей.

 

Однак Дзян Таоджи сказала: «Хоча ці інциденти сталися в готелі, ми вижили. Може, і ми будемо в безпеці?»

 

Су Мінь подивився на неї: «Було б добре, якби це було так.»

 

Хоча це, мабуть, було малоймовірно. Чоловік і жінка в головних ролях тут, тож як можна спокійно пропустити найважливішу частину історії?

 

Деякий час у залі точилися тихі дискусії.

 

Невдовзі велика червона завіса на сцені раптово розсунулася. На сцену вийшов чоловік у чорному плащі та чорному капелюсі.

 

Його обличчя було прикрашене клоунським гримом. І колір, і грим були більш перебільшеними, ніж у будь-якому фільмі, який бачив Су Мінь.

 

Після цього витягли бак з водою.

 

Су Мінь не знав, що це означає, але Лі Чи Ю дав йому відповідь, коли він здивовано вигукнув: «Він що, фокусник?»