Сварка

Лінь Сяо Янь втекла так швидко, що зникла в одну мить.

 

Згадавши вчорашній інцидент, Су Мінь негайно піднявся з ліжка.

 

При цьому він потряс Лінь Їжи, щоб той прокинувся.

 

Було неможливо залишити його тут самого. Якщо усе піде за сценарієм фільму жахів, на нього чекає трагічний фінал.

 

Лінь Їжи прокинувся та запитав: «Що, що сталося?»

 

Су Мінь взувався: «Лінь Сяо Янь вибігла.»

 

Спочатку він думав, що не зможе заснути сьогодні, тому не став переодягатися. Хто б міг подумати, що він насправді зможе заснути?

 

У серці Су Міня були складні емоції.

 

Лінь Сяо Янь мала піти до офісної будівлі.

 

Оскільки Лінь Їжи вже переодягнувся після того, як зайшов до гуртожитку, все, що йому потрібно було зробити, це взутися, перш ніж бігти за Лінь Сяо Янь.

 

Коли вони вийшли на вулицю, від фігури Лінь Сяо Янь не залишилося й сліду.

 

Була 11 година вечора. Вуличні ліхтарі освітлювали безлюдну дорогу. Зрідка можна було побачити людину, деяких з них супроводжували супутники.

 

Вони були шоковані, побачивши Су Міня і Лінь Їжи, які виходили з жіночого гуртожитку.

 

«Ходімо спочатку до офісної будівлі», - сказав Су Мінь.

 

«Підемо найкоротшим шляхом.» - Лінь Їжи несподівано сказав щось корисне: «Я знаю стежку, яка веде прямо до офісної будівлі та скорочує час вдвічі.»

 

«Ми не повинні заблукати.» - Су Мінь засумнівався.

 

«Можливо, ми дійдемо швидше за неї» - сказав Лінь Їжи.

 

Стежку, про яку він говорив, проклали студенти, яким було ліньки йти головною дорогою. У наш час деякі люди все ще ходять цією стежкою вдень.

 

Раніше дорога від жіночого гуртожитку до офісної будівлі була дуже довгою. Тепер же дорога до гаю займає лише три хвилини.

 

Як тільки вони увійшли, у Су Міня виникло відчуття, що хтось стежить за ними. Він зупинив Лінь Їжи й сказав: «Зачекай хвилинку.»

 

Щось було не так. Рука, за яку він схопився, не мала жодного натяку на тепло.

 

Су Мінь злякався, зрозумівши, що тримає за руку примару. Він блискавично відсмикнув руку: «Вибач...»

 

Ця школа дійсно була схожа на фільм жахів — тут скрізь були привиди. Не дивно, що режисер назвав цей фільм "Університетський трилер" - його вибір був дуже влучним.

 

Привид перед ним був чоловічої статі. У його руці була екзаменаційна робота, на якій він поспіхом писав, перш ніж Су Мінь схопив його за зап'ястя.

 

Він подивився на Су Міня і сказав: «Що мені робити? Я не закінчив свій іспит. Завтра викладач зніме всі мої бали. Що мені робити, якщо я завалю курс?»

 

Су Мінь не мав часу слухати його розпач. Він мусив знайти Лінь Їжи.

 

Наче привид знайшов зацікавлену в його розмовах особу, він пішов за ним, волаючи: «Чому так багато тем на іспиті? Чому навіть привиди повинні проходити тести? Вувуву ¹...»

 

¹ — звуки ридання

 

Він закрив обличчя і заплакав.

 

Су Мінь потер свої мурашки на руках. Коли він моргнув, поруч з ним несподівано з'явився Лінь Їжи.

 

«Що це за вираз на твоєму обличчі?» - запитав Лінь Їжи.

 

«Ти був там весь цей час?» - Су Мінь відповів іншим запитанням.

 

Лінь Їжи підозріло подивився на нього: «Де ще б я міг бути, як не тут? Може, під машиною ²?»

 

² — слова з пісні

 

Він проспівав останнє речення.

 

Су Мінь більше нічого не питав: «Зупинись. Спочатку ми підемо до офісної будівлі. Я боюся, що Лінь Сяо Янь зістрибне з будівлі.»

 

Як і Дзян Хвей, Чень Ке повісилася. Хто знав, чи Лінь Сяо Янь піде за Су Я і зістрибне з будівлі.

 

Лінь Їжи кивнув: «Гаразд, гаразд, гаразд.»

 

Насправді він хотів розповісти історію з привидами про студентів, які зрізали шлях. Зрештою, він переосмислив цей план і вирішив не лякати себе.

 

Якось він почув, що коли група студентів пішла на вечірнє заняття, вони, як і він, пішли короткою дорогою через гай і побачили привида.

 

Су Мінь і Лінь Їжи швидко маневрували, щоб вийти з гаю. Незабаром перед їхніми очима з'явилася офісна будівля.

 

Через два дні він знову опинився в офісній будівлі. Су Мінь відчував, що це місце стає дедалі дивнішим. Можливо, до вечора він отримає відповідь.

 

Однак у кінотеатрі йому відповіли, що до закінчення фільму залишилося два дні. Кінець буде не сьогодні, а завтра.

 

Замок на офісній будівлі знову зламали та кинули на землю.

 

Лінь Їжи доторкнувся до нього: «Мені шкода цього замка. Ці привиди справді надто жорстокі.»

 

Через їхню несподівану затримку в гаю, Лінь Сяо Янь вже прийшла.

 

Су Мінь і сам не знав, що станеться сьогодні вночі.

 

Він прошепотів: «Ходімо на сьомий поверх.»

 

Цього разу вони безнапасно піднялися сходами. Коли вони були на півдорозі до шостого поверху, вони змогли розгледіти внутрішню частину сьомого поверху.

 

Лінь Їжи прошепотів, шокований: «Двері відчинені!»

 

Двері на сьомий поверх ніколи не відчинялися, навіть коли там була поліція. На їхній подив, зараз вони були відчинені.

 

Двоє дверей були притулені до стіни, а двері кабінету, що знаходився навпроти сходів, були зачинені на ключ. Вперше перед ними постав увесь сьомий поверх.

 

Світло не було ввімкнене. Якби не місячне світло, що просочувалося крізь підвіконня в кінці коридору, тут була б лише темрява. Стіни були пофарбовані в блідий колір і виглядали зовсім новими.

 

У цю пізню годину вони нагадували похмуру білизну лікарні.

 

На відміну від випаленої чорноти, яку вони собі уявляли, стіни були пофарбовані шарами білої фарби під час ремонту.

 

Су Мінь глибоко вдихнув: «Заходьмо.»

 

Лінь Їжи притиснувся до нього.

 

Між щілинами, куди не проникало місячне світло, була лише непроглядна темрява. Оскільки в кабінетах не було вікон, всередині нічого не було видно.

 

У повітрі все ще стояв запах фарби. Імовірно, він залишився з часів ремонту.

 

Запах було важко переносити.

 

Су Мінь не знав, який кабінет належав учителю Ченю. Проходячи повз, він штовхав кожні двері, але вони не відчинялися.

 

Ці двері були нові, зроблені з заліза. Коли він штовхав, не було жодної реакції, вони були щільно замкнені.

 

Лінь Їжи роздратовано запитав: «Який це кабінет?»

 

Щоразу, коли він штовхав двері, він нервував. Він боявся, що коли двері відчиняться, його зустрінуть незліченні привиди й трупи.

 

Су Мінь почув голос біля свого вуха: «Тихо.»

 

Дзін Сянь знову раптово з'явився.

 

У його серці з'явилося невимовне відчуття безпеки, коли він повернувся і сказав: «Лінь Їжи, не розмовляй. Прислуховуйся до будь-яких звуків.»

 

Лінь Їжи прикусив язика і нашорошив вуха, прислуховуючись.

 

Тиша була важкою. Вся будівля нагадувала про мерців. Страх, створений у цьому середовищі, був схожий на личинок, що риються в кістках.

 

У цей час до їхніх вух долинали уривки голосу.

 

Проникливо вловивши його, Су Мінь швидко сказав: «Ходімо.»

 

Він притишив кроки, але його темп прискорився. Нарешті він зупинився перед найближчим до ліфта кабінетом.

 

Двері були зачинені.

 

Су Мінь обережно штовхнув двері. На відміну від нещодавно пофарбованих стін зовні, клас виглядав дуже старим.

 

Лінь Їжи торкнувся його плеча та показав на коридор позаду них.

 

Су Мінь обернувся, але побачив, що підлога повністю змінилася.

 

Зовнішній вигляд коридору став застарілим. Тут була керамічна плитка і пожовклі стіни, на яких висіли портрети знаменитостей.

 

Усі погляди присутніх були прикуті до двох студентів.

 

Ця сцена, чесно кажучи, трохи лякала.

 

Су Мінь не міг не зачинити двері, щоб сховатися від усіх цих очей.

 

В класі Лінь Сяо Янь стояла біля столу. Невідомо, що вона жестикулювала в повітрі, але, здавалося, вона не помітила, як вони увійшли.

 

Виглядало так, ніби вона з кимось сварилася.

 

Лінь Їжи здогадався: «Може, це пов'язано з тим, що вона не склала курс?»

 

Су Мінь не вважав це ймовірним: «Можливо, це пов'язано з повішенням Дзян Хвей. Хіба вітальна листівка, яку ми шукаємо, не в її руках?»

 

Увечері він взяв вітальну листівку з собою до жіночого гуртожитку, але не очікував, що її візьме Лінь Сяо Янь.

 

Поки вони гадали, Лінь Сяо Янь ніби відштовхнули на крок назад. Через секунду вона почала боротися з повітрям, і незабаром її тіло все ближче і ближче наближалося до вікна.

 

Потім вона сама стала на нього.

 

Су Мінь злякалася: «Швидше хапай її!»

 

Як тільки його голос стих, Лінь Сяо Янь випала з вікна.

 

Су Мінь встиг лише схопити її за зап'ястя, а сам ледь не потягнувся вниз. На щастя, йому допоміг привид.

 

Висячи надворі на холодному вітрі, Лінь Сяо Янь підняла на нього очі.

 

Коли Су Мінь хотів сказати їй, щоб вона не боялася, її обличчя раптово змінилося, і вона стала Су Я, однією з дівчат на фотографії та примарою, яку він бачив на сходах.

 

Зараз на її губах не було плям крові, але він боявся, що все буде інакше, якщо вона впаде на землю.

 

У цей момент відтворилася сцена смерті з того року.

 

Су Я посміхнулася Су Міню. Потім вона послабила його руку і впала на землю.

 

На висоті семи поверхів він міг бачити лише маленьку фігурку, що лежала на землі.

 

Су Мінь похитав головою і заплющив очі. Коли він розплющив їх, то побачив, що Лінь Сяо Янь все ще в його руках. Все, що було до цього, було ілюзією.

 

Він видихнув з полегшенням.

 

Лінь Їжи підбіг до нього ззаду, і разом вони підняли Лінь Сяо Янь. «Що за чортівня? Моя душа мало не відлетіла.»

 

Лінь Сяо Янь втратила свідомість.

 

Су Мінь задихався, але він не був втомлений. Хоча Дзін Сянь допоміг йому хвилину тому, переляк, який він отримав у своєму серці, був неабияким.

 

Він майже подумав, що Лінь Сяо Янь впала на смерть.

 

Су Мінь поплескав Лінь Сяо Янь по плечу, але та ніяк не відреагувала. Він вирішив, що це наслідки одержимості Су Я.

 

«Су Міне... Су Міне...»

 

Лінь Їжи безперервно поплескував його.

 

Су Мінь обернувся: «Що сталося?»

 

Коли останнє слово злетіло з його вуст, він зрозумів, що це було непотрібне запитання. Сцена перед ним була відповіддю.

 

Лінь Їжи був наляканий до смерті: «Всі ці привиди раптово з'явилися. Що ж нам робити? Су Міне…»

 

Перед ними було скупчення привидів.

 

Раніше в класі не було жодної живої душі, а тепер він був вщерть заповнений примарами.

 

Обидва завмерли, холодний піт стікав по їхніх спинах.

 

Справжній вигляд цих привидів був незрозумілий. Вони стояли в кабінеті, схиливши голови, утворюючи щільну чорну масу.

 

Су Мінь думав, що привиди розірвуть їх на шматки, але цього не сталося.

 

Він насупився: «Це що, вечірка привидів?»

 

Уважно спостерігаючи за ними деякий час, Су Мінь побачив знайоме обличчя: Свень Чаоян.

 

Свень Чаоян був серед них.

 

Згідно з попередньою телефонною розмовою, Свень Чаоян згорів живцем в офісній будівлі. Тому, коли Су Мінь знайшов його тут, йому не здалося це дивним.

 

Чи всі ці привиди померли за цей час?

 

Майже половина людей на випускному фото були без облич. Ця сцена збігається з цими даними.

 

Велика пожежа спалила студентів заживо.

 

Лінь Їжи довго дививився і раптом щось згадав: «Це схоже на сцену, яку я бачив у ліфті того дня!»

 

Кілька днів тому, коли вони з Лінь Сяо Янь їхали в ліфті, вони побачили незліченну кількість темних тіней. Тоді вони подумали, що весь сьомий поверх населений привидами.

 

Почувши ці слова, Су Мінь ще більше переконався, що це були студенти, які загинули на сьомому поверсі.

 

Саме тоді з'явився ще один силует.

 

Його обличчя, що опинилося посеред моря привидів, виражало паніку і страх, виглядало дуже незграбним і потворним.

 

Су Мінь запідозрив, що це був учитель Чень.

 

Привиди штовхали й штовхали вчителя Ченя. Обидві сторони знову почали сваритися, і вітальна листівка на столі була кинута.

 

У безладній метушні привид поспішив скупчитися біля іншої парти.

 

Тоді в повітрі поширився дивний запах. Су Мінь принюхався: «Що це за запах?»

 

Щось горіло.

 

Лінь Їжи озирнувся, і іскра з іншого столу впала йому в око: «Дріт вилки горить!»

 

Свічка з торта впала на дріт вилки.

 

Коли Су Мінь побачив це, вилка на столі вибухнула, запаливши весь клас.

 

Вогонь поглинув усе на своєму шляху. Від документів на столі до прапора, що висів на стіні, все згоріло дотла. В одну мить клас перетворився на пекло.

 

Тим часом всі привиди вибігли на вулицю.

 

Автору/ці є що сказати:

 

У шкільних коридорах мають висіти фотографії знаменитостей, так? Іноді їх страшно бачити вночі.