Привид

Арка 6: Корабель-привид

 

Звук, що виходив з телефону, був надзвичайно чистим.

 

Су Мінь потер внутрішні куточки очей: «Не треба, мамо. Я повернуся до школи після обіду. У мене іспити через два дні, і мені потрібно повернутися до навчання.»

 

Він відчував, що його тон має звучати нормально.

 

«Гаразд.» - Матінка Су замовкла на кілька секунд. Потім сказала. - «Останнім часом стає холодно, тому будь обережним, щоб не застудитися. Якщо ти застудишся, то легко підхопиш кашель і лихоманку.»

 

Су Мінь відповів: «Добре, я знаю.»

 

Після ще кількох нагадувань Су Мінь поклав слухавку.

 

Старенька все ще покірно сиділа. Дізнавшись раніше, що вона підслуховувала, вона більше не наважувалася підслуховувати, а просто роздивлялася околиці.

 

Су Мінь відклав телефон і повернувся до неї: «Бабусю, ти все ще хочеш погрітися?»

 

Старенька махнула рукою: «Вже ні. Більше не хочу.»

 

Вона доторкнулася до свого обличчя, а потім змусила Су Міня доторкнутися до нього. Потім вона сказала кілька слів, які Су Мінь не зовсім зрозумів.

 

Су Мінь підтримав її і продовжив ставити запитання: «Бабусю, чому ти сказала, що це я? Я знаю Сяо Су?»

 

Він нервово чекав на відповідь.

 

Але старенька дала йому іншу відповідь. З порожнім виразом обличчя вона подивилася на нього: «Сяо Су... Хто такий Сяо Су?»

 

Су Мінь глибоко вдихнув.

 

Вперше він відчув, що деменція його дуже дратує.

 

Стара леді запитала його: «Хто такий Сяо Су?»

 

Су Мінь відповів: «Той, кого ти знаєш.»

 

«Знаю?» - Старенька показала на себе. Потім похитала головою. - «Я не знаю, не знаю. Хто такий Сяо Су?»

 

Су Мінь поправив розкуйовджене вітром волосся і сказав: «Я теж хочу знати, хто він.»

 

Зі слів його бабусі можна припустити, що вона знала Сяо Су через нього, але сам він не пам'ятав нікого, на ім'я Сяо Су.

 

Його пам'ять чітко підказувала йому, що такої людини не існувало.

 

Су Мінь жив зі своєю бабусею протягом певного періоду, коли він був молодшим. Хоча не можна сказати, що він все ще зберіг усі спогади з того часу, але більшість з них у нього все ще були.

 

Бабуся сказала: «Нічого страшного, якщо ти не знаєш.»

 

Су Мінь сказав: «Тоді добре. Я відведу тебе назад.»

 

Тепер, коли спогади його бабусі переплуталися, йому було важко отримати відповідь, яку він хотів. Натомість з'явилося ще більше запитань без відповідей.

 

Старенька радісно відповіла: «Гаразд, гаразд. Повертайся на обід.»

 

Су Мін був безпорадний. Він намагався переконати її: «Ми вже поїли сьогодні. Якщо ти з'їси більше, у тебе заболить живіт.»

 

Старенька надулася. Її відвели назад нагору.

 

У кімнаті няня складала білизну. Побачивши, що вони повернулися, вона поспішила до неї: «Як ви себе почуваєте?»

 

Старенька кивнула головою, і її відвели назад до кімнати.

 

Через кілька хвилин вийшла няня. Як тільки вона вийшла з кімнати, вона зіткнулася з Су Мінем, який чекала біля дверей.

 

Няня запитала: «Що сталося?»

 

Су Мінь запитав у відповідь: «Ви сказали моїй мамі, що я приходив?»

 

Няня була налякана. Коли він так на неї подивився, вона відчула себе трохи винуватою. Вона кивнула: «Так, твоя мама просила мене перед від'їздом сказати їй, якщо ти прийдеш.»

 

Матір Су звали Су Чвень Хва. Її чоловіка звали Су Сянь Сю. Так сталося, що вони обоє мали однакові прізвища, тож не мало значення, яке прізвище взяв Су Мінь.

 

Зарплата няні надходила від Су Чвень Хва та Су Сянь Сю, тож вона, звісно, не могла відмовити у цьому проханні.

 

Су Мінь насупився: «Вона сказала тобі чому?»

 

«Ні.» - Няня похитала головою. - «Вона нічого не сказала. Лише сказала, щоб я дала їй знати, якщо ти прийдеш.»

 

Вона також не розуміла, чому вона повинна повідомляти матері, якщо її син приїжджає до бабусі. Це виглядало так, ніби вона тримала його під наглядом.

 

Няня крадькома поглянула на співрозмовника і побачила, що він все ще був цілком спокійний.

 

Су Мінь прийшов до тями і сказав: «Дякую, тепер я розумію. Не кажіть мамі, що я тебе про це питав.»

 

Няня кивнула.

 

Су Мінь розвернувся, взяв сумку і пішов до школи.

 

Випускні іспити були розтягнуті на кілька тижнів. Між кожним предметом було навіть кілька днів.

 

Коли Су Мінь був вільний, він допомагав Лі Веньсіню і Ван Ді готуватися до іспитів.

 

Гуртожиток опалювався, а Лі Веньсінь також любив замовляти їжу, тому їхні заняття були досить комфортними і захоплюючими.

 

Коли вони отримали результати, Лі Веньсінь дуже зрадів: «Су Міне, найщасливіша річ, яка сталася зі мною після вступу до цього університету, — це те, що я зустрів такого бога навчання, як ти!»

 

Йому не потрібно було відчувати, що таке завалити предмет.

 

Су Мінь був дуже спокійний щодо цього.

 

Тому що Лі Веньсінь завжди був таким, коли приходив час іспитів.

 

Коли всі іспити були складені, Су Мінь повернувся додому.

 

Він закінчив свій випускний іспит у другій половині дня, тож коли він повернувся додому, був уже пізній вечір. Коли він відчинив двері, в будинку не було жодного звуку.

 

Су Мінь заніс свої речі й піднявшись нагору, побачив, що там хтось є.

 

З кімнати вийшла мати Су. На ній був темно-зелений шовковий шарф: «Ти повернувся. Поспішай переодягнутися.»

 

Су Мінь запитав: «Переодягнутися?»

 

Мати Су поправила зачіску: «Сьогодні день народження твоєї двоюрідної сестри. Оскільки ти вдома, давай підемо і відсвяткуємо його разом з нею.»

 

Су Мінь тільки зараз згадав.

 

Перед екзаменаційним періодом Су Їн дзвонила йому. Однак він був дуже зайнятий підготовкою до іспитів, тому відповів кількома словами і зовсім забув, з-за чого вона йому дзвонила.

 

Йому навіть не потрібно було переодягатися.

 

Су Мінь одразу ж пішов за матінкою Су.

 

~~~

 

В домі Су Їн було багато людей.

 

Були групи хлопців і дівчат, і всі вони були сповнені енергії. Під впливом їхньої жвавості, навіть хтось на кшталт Су Міня захотів приєднатися до них.

 

Коли всі зібралися, вони приготувалися їсти святковий торт.

 

В цей час була дев'ята година вечора. Загадавши своє бажання, Су Їн особисто розрізала торт для всіх.

 

Су Мінь стояв біля вікна і дивився на багатоповерхівки за вікном.

 

Су Їн у святковому капелюсі підійшла до нього з тарілкою торта: «Кузене, що ти там робиш?»

 

Су Мінь відповів: «Нічого особливого.»

 

Су Їн сказала: «Сьогодні мій день народження. У тебе є для мене подарунок?»

 

Су Мінь хотів сказати, що у нього немає нічого, що він міг би купити на зворотному шляху, але він встиг купити дещо по дорозі сюди: «Так.»

 

«Мені подобається цей подарунок.» - Су Їн відкрила його і посміхнулася. - «Але я хочу дещо інше.»

 

Су Мінь вщипнув її за ніс: «Сьогодні іменинниця — бос. Скажи мені, що ти хочеш. Я зроблю все можливе, щоб задовольнити тебе, але не переборщи.»

 

Почувши це, Су Їн була задоволена.

 

Вона побігла геть, а потім прибігла назад з чимось у руці: «Це, це.»

 

Су Мінь взяв це і побачив, що це був плакат.

 

На плакаті великими літерами було написано "Корабель-привид", на темному тлі було зображено тьмяне зображення корабля вдалині.

 

Дата виходу цього фільму якраз була сьогодні.

 

У кінотеатрі, ймовірно, врахували той факт, що у нього були іспити, і не подзвонили йому цього разу, тому він не знав, що вийшов новий фільм.

 

Але зараз була вже ніч, і багато людей, напевно, вже подивилися його. Су Мінь запитав: «Де ти це взяла? Виглядає досить страшно.»

 

«Я спеціально зійшла зі свого шляху, щоб дістати його.» - Су Їн нахилилася і прошепотіла. - «Я дуже, дуже хочу подивитися фільм жахів. Можеш взяти мене з собою в кіно?»

 

Кінотеатри не дозволяли людям її віку дивитися голографічні фільми жахів наодинці, бо це було надто небезпечно.

 

Але брати з собою батьків теж було не найкращою ідеєю.

 

Су Їн благала: «Тільки цього разу, добре?»

 

Су Мінь згорнув плакат і запитав: "У фільмах жахів є привиди. Ти впевнена, що не боїшся?"

 

Су Їн сказала: «Не боюся. Ви не повинні хвилюватися за мене. Я провела своє дослідження, і цей фільм не такий вже й страшний.»

 

Вона дуже багато працювала, щоб подивитися фільм.

 

Су Мінь потер її голову: «Я подумаю про це.»

 

Хоча їй не подобалася думка про те, що вона може облисіти від надмірного тертя, зважаючи на користь, яка була пов'язана з цим, Су Їн не уникала цього.

 

Поки вона розмовляла з дорослими, Су Мінь зателефонував відповідальному за кінотеатр і запитав, чи все гаразд прийти з ученицею молодших класів.

 

Відповідальна особа сказала: «Ви можете дивитися фільм разом, але не можна робити це наодинці. Також необхідно переконатися, що дитина не має серцевих захворювань.»

 

Су Мінь сказав: «Гаразд, я розумію.»

 

Тоді наглядач сказав: «Пане Су, ви йдете? Вам потрібно, щоб я організував це для вас? На сьогодні залишився лише один сеанс.»

 

Су Мінь на мить завагався: «Гаразд.»

 

Дуже швидко кінотеатр надіслав йому повідомлення. Оскільки час сеансу наближався, квитки вже не можна було придбати онлайн.

 

Кінотеатр надіслав два квитки.

 

Су Мінь підійшов до Су Їн: «Ми можемо йти. Збирайся. Наступний сеанс ось-ось почнеться.»

 

Су Їн була схвильована: «Гаразд, гаразд.»

 

Су Мінь вийшов на вулицю і зачекав на неї.

 

Су Їн переодяглася, а також зняла з голови жахливий капелюх. Вона вибігла і сказала: «Я сказала їм, що ти візьмеш мене на шопінг, і вони всі погодилися.»

 

Су Мінь запитав: «А мама нічого не питала?»

 

Су Їн на мить замислилася: «Питала, але я збрехала, як могла.»

 

Су Мінь просто випадково запитав і не очікував, що вона дійсно запитає про це. Ще з того випадку у бабусі він відчував, що щось було не так.

 

Су Їн знову запитала: «Цього разу можна побачити твого хлопця?»

 

Су Мінь: «… У мене ще немає хлопця.»

 

Су Їн була шокована: «Після всіх цих поцілунків і обіймів, ви все ще не зустрічаєтеся офіційно? Ви двоє такі повільні.»

 

Су Мінь подивився на неї: «Я не очікував, що ти так багато знаєш у такому юному віці. Зустрічатися?»

 

Су Їн похитала головою і сказала: «Брате, не хвилюйся. Я точно не потягну тебе вниз. Я дуже розумна, і мене вважають великим богом у квест-кімнатах. У мене навіть є детективна брошка як доказ.»

 

Су Мінь не почувався заспокоєним.

 

Квест-кімнати та фільми жахів були різними.

 

Су Їн сказала: «Не варто мене недооцінювати. Дозволь мені цього разу насолодитися фільмом жахів наодинці. Ти можеш піти розважитися зі своїм кавалером. Я вже провела дослідження, і весь цей фільм відбувається на морі. Що б ти не робив, ніхто не дізнається.»

 

Су Мінь: «… Ти досить дивовижна.»