Цензура в Китаї ускладнює трансляцію аніме

lsd124c41 02 квітень 2025

Глобальна популярність аніме різко зросла за останнє десятиліття, завдяки таким франшизам, як "Вбивця Демонів", "Моя Геройська Академія" та багато інших, що збирають величезну кількість прихильників у всьому світі. Проте деякі закордонні уряди обмежують доступність аніме в своїх країнах, накладаючи нові суворі правила цензури на телевізійні роботи.

Так Китай обмежив види аніме, які можна транслювати всередині країни - "історії про повалення уряду" та "кохання в середній школі" більше не дозволені. Це важливо, враховуючи, що під заборону в Китаї тепер підпадають "Сейлор Мун", "Ґандам", "Сталевий Алхімік" та "Атака Титанів". Це в свою чергу сильно впливатиме на індустрію аніме, з точки зору того, які шоу створюватимуться надалі.


В самій Японії багато відомих телестанцій приділяють важливу роль ефірному часу. Так TV Asahi та Fuji TV раніше давали кращі телевізійні слоти під аніме, але через зростання популярності потокових сервісів, як Crunchyroll чи Netflix в країні - вони починають прибирати аніме в прайм-тайм. В Азії також запроваджуються власні потокові сервіси, як от ABEMA та Bilibili, втім ексклюзиви на них все ще менш поширені, ніж на ТБ. Загалом, трансляція в Японії, здається, перебуває в стані зміни.

Витрати на створення аніме завжди були значними - серіали коштують 200-400 тисяч доларів США за епізод. Посилення цензури за кордоном є важливим фактором, адже студії, природно, захочуть спонсорувати роботи, які мають найбільші шанси на міжнародний успіх. Незважаючи на це багато ТБ-станцій в Японії все ще роблять інвестиції в індустрію, також з огляду на додаткові прибутки від товарів, як-от колекційні фігурки, іграшки, одяг. Взагалі, останнім часом дохід від закордонних продажів мерчу різко зріс. 

Абияк схильність Китаю до цензури не залишилася поза увагою. Одним із найяскравіших прикладів минулого року стала редакція хітового аніме "Дандадан" для Китаю. Невдовзі після міжнародного дебюту шоу соціальні мережі заполонили кадри Сейко Аясе із прикритим декольте та льодяником замість цигарки. Примітно, що уряд Китаю також заборонив багато інших аніме, зокрема "Ельфійську Пісню", "Токійський Гуль" чи "Зошит Смерті".

Коментарі

Наразі відгуки до цієї звістки відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!