Таємниця назви манґи "Бліч"

Хітова манґа Тіте Кубо "Бліч" з'явилася ще у 2001-му році і невдовзі стала однією з трьох найбільших манґ "Shonen Jump" разом із "Наруто" та "One Piece". Манґу "Наруто" назвали на честь однойменного персонажа, тоді як "One Piece" - є йменням легендарного скарбу короля піратів. А що там по "Блічу"? Варто відзначити, що автору твору декілька разів пропонували змінити назву, втім Кубо наполягав на своєму.

 
Манґака надихався традиційними японськими богами смерті, які носили чорні мантії та збирали душі, тож не дивно, що першим персонажем намальованим ним був не Ічіґо, а, власне, Рукія, що спершу мала стати головною героїнею манґи. Дівчина виглядає як класичний шініґамі, одягнена у просте, але виразне чорне кімоно і втілює естетику Кубо, тож серія була названа на честь неї. Мало хто знає, та до того, як за манґою закріпилося ім'я "Бліч" вона носила іншу назву - "Чорний" - втім, як пояснює автор, це було занадто просто. 

Тож спочатку, Кубо змінив "Чорний" на "Білий", що теж не сподобалося манґаці, а далі на "Бліч" (з англ. "відбілювач"), посилаючись на те, як "вибілив" чорний одяг Женців. Концепція "чорного проти білого" надихнула не лише назву та мантії Женців, але й їх ворогів. Так плем’я Квінсі має мілітарисько чисто-білий одяг і їх ідеєю є створення чогось нового та відмінного на противагу своїм ворогам. Те саме стосується і Араранкарів, яким "видали" білу форму з чорними деталями, аби відзеркалити вже згадану жнечу форму. 


До всього зазначеного, назву "Бліч" можна розглядати і в контексті еволюції Ічіґо. Так, усі персонажи, що володіють дзанпакто обов’язково вимовляють команду його звільнення, втім не головний герой твору і деякі фани припускають, що таким чином автор хотів вказати, що Дзангецу є "відбіленою" версією самого Ічіґо.

Тож... яка ваша думка? Поширюйте ідеї в коментарях або власним блогом на сторінках нашого сайту і залишайтеся із нами!