Некромантка Джулія (2)

Я викрав жінок Героя
Перекладачі:

— Га? Хіба не всі це чують? Я чую це чітко. Він божеволіє від несправедливого поводження. Проклинає царя, який відрубав йому руку і вбив його. Плаче, щоб йому повернули всі мечі, які в нього забрали. Як ти можеш цього не чути?

— Не жартуй, Джуліє. Це страшно...

— Га...?

Нарешті усвідомивши ситуацію, вираз обличчя Джулії почав застигати.

Вона почула те, що не міг почути ніхто інший.

Але замість прекрасної пісні духу, це був глибокий плач привида...?

Відбувалося щось серйозне.

— Ні, подивіться на вулицю! Ви ж бачите його на вулиці! Хіба ти не бачиш старого карлика з білою бородою? У нього немає рук!

— Про що ти говориш, Джуліє? На вулиці нікого немає...

Вулиця, на яку вказала Джулія, була абсолютно порожня.

Не було видно жодного білобородого старого карлика.

Зрозумівши, що вона не тільки чує, але й бачить його, Джулія зблідла, її обличчя зблідло.

— У тебе галюцинації через недосипання?

— Я добре сплю останнім часом, завдяки Аслу... тому чоловікові...

— Га? Який стосунок має старий чоловік до твого доброго сну, Джуліє?

— А! Забудь про це! Це не важливо! Але я справді галюциную? Мабуть, так і є, так?

Галюцинації.

Чесно кажучи, я сподіваюся, що це саме так.

Я не хочу вірити, що Джулія прокинулася некроманткою, а не духівницею.

«Це моя вина?

Якщо Джулія дійсно прокинулася некромантом, чи може це бути моїм впливом?

Звичайно, міг. Не може бути, щоб цього не було.

Персонаж, який за сюжетом мав прокинутися як духівник, прислухався до моїх порад і заплямував себе злом, ставши некромантом. Це щось таке...?

Раптом у мене почала боліти голова.

Спершу мені потрібно підтвердити факти.

— Джуліє, процитуй дослівно, що каже старий.

— Він проклинає короля гномів, який відрубав йому руки і вбив його та його сина. Він вимагає повернути йому вкрадені святі мечі. І... він постійно повторює: «Добудь останній святий меч, Якобе!»

— Хм...

— Чому? Ти щось розумієш?

Звісно. Як я міг не розуміти?

Я проводив дні і ночі за читанням газет після того, як переїхав сюди.

Завдяки цьому я знаю всі важливі події останніх 100 років.

Оскільки я пройшов лише 1-й розділ гри, мені довелося збирати інформацію таким чином через брак деталей.

І старий, якого описала Джулія, справді був серед тих подій.

— Майстер-ремісник Джайн. Легендарний коваль, першовідкривач зброї, викуваної з мани. Він відомий тим, що викував шість священних мечів. Але коли він відмовився продати мечі королівській родині гномів, король гномів відрубав йому руки, щоб він не зміг завершити сьомий священний меч.

— Ха!? Він був справжньою людиною? Як же він помер?

— Джайни втекли до імперії і намагалися передати свої навички синові, але їх викрив убивця, підісланий королем карликів, і вбив. Шість священних мечів були викрадені і продані по всьому світу.

— Він справжній! Це справжній привид! Чому я його бачу?!

— Ти нещодавно досягла успіху в маніпуляціях з маною? Скажи мені правду.

— Вчора... Я намагалася розділити ману, як ти і радив. Дійшла до останньої стадії, але не змогла. Нічого не вийшло.

— Швидше за все, це був момент, коли ти пробудилася як некромант. Першим заклинанням як для некромантів, так і для володарів духів зазвичай є заклинання пробудження.

— Н-некромант!?

Джулія шоковано відсахнулася.

Ця реакція була схожа на реакцію дівчинки-підлітка, яка почула, що її білизну переплутали з білизною її батька.

— Ні! Чому я маю бути некромантом?

— Якщо ти можеш спілкуватися з мертвими, то ти некромант.

— Можливо, я не зможу з ними розмовляти.

— Спробуй поговорити з ним.

— Хм? Нічого не вийде! Це неможливо! Не може бути, щоб я була некро... Га!? Він подивився мені в очі! Він подивився на мене! Аааа!!!

Джулія розплакалася і кинулася мені в обійми.

Вона зарилася обличчям мені в груди, плачучи від душі, і вчепилася в мене, як коала, роблячи моє тіло нерухомим.

«Це велика проблема».

Некромант, який боїться привидів.

Я ніколи не думав, що таке може статися.

З іншого боку, те, що Джулія стала некромантом, було несподіваною катастрофою.

Їй судилося подружитися з милими і прекрасними духами.

Але побачивши перед собою мстивого духа старого карлика з відрубаними руками, що плакав, не дивно, що вона злякалася.

Для молодої дівчини це був травматичний шок.

«Якщо це нереалізований дух, то це може бути мстивий привид. Мій Дотик Смерті може спрацювати».

Оскільки це сталося через мене, я маю взяти на себе відповідальність.

У мене немає вибору.

Поки що, оскільки Джулія дуже налякана, мені доведеться вигнати духа самому.

— Чому я! Чому це відбувається зі мною!?

— Якщо ти боїшся, то я його вижену.

— Н-ні!

— ...?

— Ходімо.

Джулія схопила мене за зап'ястя, зупиняючи.

Чого вона хоче?

— Екзорцизм - це занадто жорстоко... Він вже такий жалюгідний.

— То що ти хочеш зробити?

— Якщо є щось, що йому потрібно зробити... то, мабуть, це.

Очі Джулії заблищали рішучістю, показуючи натяк на новознайдену хоробрість.

У некроманта є чіткі обов'язки.

Використовувати мстивого духа як знайомого.

Перетворення духу в ману і її зберігання.

Некромант маніпулює духами, які затримуються в цьому світі через невирішені образи.

— Ми повинні загладити його образу і допомогти йому знайти спокій.

— Що?

Зачекай, про що вона говорить?

Джулія явно не розуміє, що таке некромант.

.

.

.

Темна крамниця.

Навколо розкидані порожні пляшки, а повітря просякнуте запахом алкоголю.

Молодий карлик перекинувся через стіл, ледь притомний.

Його рука намацала ще одну пляшку.

— Агов, хазяїне. Виходь.

— Ця кузня зачинена! Закрита вже 30 років!

— Встань як слід. Онук майстра Джайна, Джейкоб.

— ...!

Очі Джейкоба розплющилися.

Дія алкоголю миттєво зникла, коли він випростався.

Цей моторошний голос - це був безпомилково голос сумнозвісного Аслана.

— Чого ти хочеш цього разу? Хіба ти не підтвердив, що я не маю ні таланту, ні здібностей? Я не можу кувати священні мечі, як мій дід!

Старі спогади спливли на поверхню, змусивши Якова затремтіти.

Одного разу граф змусив його спробувати створити священний меч.

Проблема полягала в тому, що коли вбили Майстра Джайна, Джейкоб був лише однорічним немовлям.

Він не успадкував жодних навичок; Джейкоб виріс, нічого не знаючи про ковальську справу.

Незважаючи на його протести, граф не вірив йому і думав, що він приховує свої здібності. Лише після виснажливих випробувань Якоба звільнили.

Цей інцидент залишив у нього затяжний посттравматичний синдром.

Хіба тоді все не було вирішено?

Навіщо повертатися зараз?

Навіщо мучити такого нікчемного карлика, як я, який пропиває дідівський спадок на випивку?

— Ти помиляєшся. Як нащадок джайнів, ти, безсумнівно, маєш його здібності.

— Хіба ти вже не переконався, що моя мана занадто нечиста, щоб навіть імітувати кування мани?

— Це ти так думаєш. Твій дідусь говорить інакше.

— ... Що?

Аслан зробив жест, і Сильвія зробила крок вперед, вдаривши кулаком по дерев'яній підлозі.

Поки Джейкоб шоковано спостерігав, Сильвія підняла дошки підлоги і витягла звідти коробку.

Всередині лежав меч без руків'я.

Звичайний, звичайний меч - не святий, не з якоюсь особливою аурою.

— Це неповний святий меч. Закінчи його.

— Звідки ти знав, що він захований під підлогою...?

— Тобі справді потрібно це знати?

— Ні. Якщо подумати, то я не думаю, що мені потрібно це знати.

Відчувши напружену атмосферу, Джейкоб став серйозним.

Краще не втручатися в справи шляхтича.

Його батька і діда вбили за те, що вони перехрестилися з карликовою королівською сім'єю...

Джейкоб змалку навчився не висовуватися і не лізти в чужі справи.

— Але навіть якщо ти так кажеш, це неможливо. Я не можу ось так просто знищити священний меч...

— Є спосіб. Використовуй ману-відновлення, щоб очистити свою ману. З кров'ю Майстра Джайна в тобі, ти зможеш використовувати кування мани без проблем. Я навчу тебе методу очищення мани. Тепер, приступай.

— Н-но ...

— Досить вагатися! Моя душа тремтить від страху перед твоїм дідом!

Бум!

Слабкий убивчий намір, що випромінював Аслан, змусив Якова завмерти.

...Про що він взагалі говорить?

 

 

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!