Зворушливе возз'єднання (ха)

Ах, я така голодна.

Але якщо здобич не потрапила в павутину, то навіть не матиму що їсти.

Що ж, немає іншого вибору, окрім як лягти спати.

Потрібно поспати, щоб зберегти сили.

Так, я не лінуюся, ясно?

 

Я збиралася спати стільки, скільки хотіла, але вимушено прокинулася.

Це через вібрацію від моїх тенет.

Цікаво, чи спіймалася там якась рибка?

Радість від здобичі, в наступну мить змінилася нетерпінням.

Я відчувала павутину через нитку в моїй лапі, так, ніби була там.

Ніколи раніше я не відчувала нічого подібного.

Щось торкається павутини.

Це точно.

Але воно не застрягло в ній.

Тому що воно пересувається по ній.

Цього не може бути.

Я гадала, що хтось може прийти і розірвати павутину, але ніколи не уявляла, що хтось буде ходити по ній безтурботно.

Я була настільки розгублена від несподіванки, що повільно рухалася.

Воно вже перелізло через павутину і потрапило на мою територію.

О, ні.

Я вирішила без вагань втекти, якщо хтось прорветься через сітку, але зіткнулася з ним віч-на-віч.

Це все моя необачність.

Я була розгублена спросоння і не очікувала  цього всього.

Це був перший раз, коли я відчула, що моє життя в небезпеці, з тих пір, як я усамітнилася у власному будинку.

 

『Малий Менший Таратект』

“Новоприбулий” був павуком-монстром, як і я.

Оскільки ми були одного виду, він без труднощів прорвався крізь мою павутину.

Халоу, браза. (Я вирішила залишити японський акцент)

Я не впевнена, але, мабуть, він мій родич.

Не знаю, цей малий мій старший брат, старша сестра, молодший брат чи молодша сестра?

Зворушливе возз'єднання з моїм розлученим на все життя братом чи сестрою.

Однак, моє життя в небезпеці.

 

Зажди, зажди.

Спокій, так, я спокійна.

Ще не ясно, чи він ворог.

Навіть якщо він монстр, які ще немовлятами їдять один одного, можливо, він відпустить мене з гачка як рідню.

 

Кічі-кічі-кічі. Шах!

 

Ах, так.

Тепер ясно, що він ворог.

Але хоча і погрожує, ще не напав.

Схоже, він теж придивляється до мене.

Що ж мені робити?

Тікати - не найкраща ідея.

Оскільки ми з ним одного виду, це означає, що він має такі ж фізичні можливості, як і я.

Досі мені вдавалося втекти завдяки моїй швидкості, але немає жодної гарантії, що я зможу втекти від когось з такою ж швидкістю.

Крім того, якщо мені вдасться втекти, я не впевнена у своїй безпеці після.

Ззовні мого дому точно мешкає чимало монстрів.

У моєму нинішньому стані голоду втеча щодуху, виснажила б мої сили, і, коли я втікла б назовні, то не мала б ніякої безпеки.

Будівництво нового будинку також виснажує сили, а головне - потрібно знайти місце з хорошими умовами.

Було б самогубством блукати в пошуках такого місця у стані виснаження.

Одна лише думка про це лякає.

Що ж тоді робити? Звичайно, все, що залишається - це перемогти цього типа.

Чи зможу я це зробити?

Я відчуваю, що я в невигідному становищі.

Ми не повинні сильно відрізнятися за силою та швидкістю.

Однак, це якщо наш рівень однаковий.

Якщо цей хлопець - мій брат який народився одночасно зі мною, то не повинно бути великої різниці в рівні.

Напевно, такий самий, чи, навіть, він на один рівень вище.

У будь-якому випадку, цей тип дістався сюди, прийшовши з тих місць, яких я уникала.

Можна припустити, що він на 1 рівень вище за мій.

Найгірше, якщо він народився задовго до мене, і вже довго живе.

У такому випадку його рівень, безумовно, набагато вище.

Це означає, що він досяг того рівня, до якого я прагну в майбутньому, рівня, на якому я зможу ходити повсюди з високо піднятою головою.

 

Шансів на перемогу немає.

У будь-якому випадку, це боротьба на життя або смерть.

Вже немає сенсу думати про силу суперника.

Я зроблю все, що в моїх силах.

Якщо це не спрацює, то це коротке павуче життя просто закінчиться.

Я не хочу вмирати, але є ж така річ, як реінкарнація, тож потойбічне життя може бути не таким вже й поганим.

Що ж спробуємо.

Зосереджуюся для бою.

Очищаю свої думки.

Концентруюся тільки на ворогові переді мною.

Він, здається, зрозумів, що я стала у бойову стійку, і готується до бою.

Центр ваги трохи зміщується вперед.

Ніби готується до ривку.

Як я і передбачала, ворог чимдуж підскочує.

Стрибок.

Я з жалем подивилася на брата, який замахнувся у повітрі великими передніми кігтями.

Я відступаю назад і одночасно випускаю нитку в повітря до ворога.

Цей тип зробив неправильний вибір.

Він підстрибнув у повітря, звідки вже не було порятунку, і вирішив атакувати кігтями замість нашої найкращої зброї - отруйних іклів.

Атака кігтями теж непогана.

Вони непогані, але їх слід використовувати для стримування.

Не варто використовувати їх як основну зброю.

Наша головна зброя - павутина та отруйні ікла.

Я ніяк не могла програти хлопцеві, який цього не розумів.

 

Брат легко був спійманий в повітрі моєю павутиною.

Він заплутався в ній та звалився на землю.

Я негайно кинулася до нього.

Кусь!

Я нещадно впивалася своїми отруйними іклами в його тіло.

Впевнена, що у нього, як і у мене, є імунітет до отрути.

Але це не має значення.

Коли він оповитий павутиною, результат бою вже вирішений.

Залишилося лише влити стільки отрути, щоб перевищити його стійкість до неї.

《Досягнуто рівня майстерності. Навичка『Отруйне ікло 2 рівень』підвищено до『Отруйне ікло 3 рівень』》

Завдяки великій кількості отрути, яка продовжувала впорскуватися, рівень навички отруйних іклів збільшився.

Приблизно в той же час дихання мого родича зупинилося.

Брате, я ніколи тебе не забуду.

Як першого дурня, який увірвався в мій дім.