— Я бачив її в класній кімнаті, — пригадав невимушено Сяо Лі, наче «вона» в його словах була шкільною квіткою, а не жіночим привидом з кампусу жахів.

Цянь Ївей нахмурився та запитав:

— Класна кімната?

Він також зустрів привида в навчальному корпусі. Напад примари змусив Цянь Ївея та Джен Ї тікати у двох напрямках. Зрештою, привид вирішив переслідувати Джен Ї, і це було на користь Цянь Ївею.

Сяо Лі відповів:

— Класна кімната, де світилося світло. Людина, що знущалася з неї теж була всередині. 

— …Ввімкнене світло, класна кімната? — дивувався Цянь Ївей.

— …Людина, що знущалася з неї? — пробурмотів Джен Ї.

Здавалося, ніби вони лише повторюють його слова, але що ж ще може бути в класі з увімкненим світлом, окрім класу з привидами? До того ж знущання з жінки-привида? Хіба це не була група привидів? Як ця людина могла бути такою спокійною перед таким великим товариством привидів?

Сяо Лі глянув на Джен Ї позаду себе, ніби дивуючись чому Джен Ї приєднався до лав повторювачів. 

— Так, я також пройшов з ними тест та отримав коробку сірників. 

Цянь Ївей: 

— ...Тест?

Джен Ї:

— …Тест?!

Вони точно були в одній і ті ж середній школі для дівчат Наньду? Вони ще можуть тут навіть тест пройти? Який тест? Вступний тест до коледжу? Чому вони лише тікали й танцювали на краю смерті?

Раптом Цянь Ївея переповнило дивне відчуття. Здавалося, ніби він старанно вчився протягом 10 років, в результаті чого, інша людина перевершила його, не докладаючи зусиль. Він проходив повз привидів незліченну кількість разів і дійшов до кінця гри, лише для того, щоб надзвичайно удачлива людина з легкістю привітала його. Лише через багато років він зміг зрозуміти це почуття як горе та обурення.

Однак він був першим, хто прийшов! Що з того, що Шерлок був до біса дивовижним? Він був другим і на крок позаду Цянь Ївея.

До юнака поступово повертається свідомість, і він використовує середній палець, щоб підняти окуляри. 

— Схоже, що досвід пана С’я також дуже багатий. Якщо у нас буде час, ми можемо поділитися ним у деталях. Однак найнагальнішим завданням зараз є з'ясування істини.

— Можете показати мені це? — Сяо Лі вказав на щоденник у руці Цянь Ївея.

— Звісно, — Цянь Ївей щедро простягнув його підліткові. У будь-якому випадку, він був готовий сказати правду і просто чекав, щоб побачити вираз обличчя Шерлока після того, як його наздоженуть.

Сяо Лі відкрив щоденника, який був заповнений почерком дівчини. Було очевидно, що вона писала дуже серйозно, але це було надто потворно, щоб на це дивитися. Джен Ї також схилив голову над ним, читаючи його при місячному світлі з вікна.

Цянь Ївей вже прочитав щоденник. Він повернувся спиною до підвіконня і дав волю вітру. Його голос занурився в глибоку задуму. 

— Тань Лі була бідною дівчиною. Вона була дуже щаслива, що її прийняли до школи для дівчат Наньду, але одного дня… 

【 Перше вересня, сонячно. 】

【 Сьогодні я йду до школи і я дуже щаслива. Гуртожиток тут розрахований на шість осіб, і це перший раз, коли я приїхала до такої хорошої школи. Вона така гарна, і студенти дуже красиві. Мені тут дуже подобається. 】

Спочатку вміст щоденника містив серце дівчини. Сяо Лі швидко перегорнув десятки сторінок, поки не знайшов потрібну підказку.

【 Чотирнадцяте грудня, дощ. 】

【 Сьогодні пройшла сильна злива і погода була похмурою. У прогнозі погоди було сказано, що дощ буде йти ще кілька днів. Я не люблю дощ, але він стає все сильнішим і сильнішим. Наші заняття з фізкультури припинені, але іншим, здається, це дуже подобається. 】

【 П’ятнадцяте грудня, дощ. 】

【 Я бачила це, боже мій, здається, я бачила тінь в кінці нашого гуртожитку! Тінь була дуже брудною і ніби не існувала... Я розповіла Сюй Мінь, і вона заспокоїла мене, сказавши, що я занадто довго переглядала тест. Але вона була занадто реальною... ну, можливо, це мої очі. Як у світі можуть існувати привиди? Мені треба рано лягати спати. Дощ іде вже давно, і я не можу висушити ковдру на сонці. Уся кімната мокра, і я не можу спати спокійно. 】

【 Двадцяте грудня, дощ. 】

【 Це не ілюзія! Я знаю, що це не ілюзія. Я бачу це вже втретє. Мені дуже страшно. Я бачила, що «воно» переслідує дівчину і підбирається все ближче і ближче. Я відчуваю, що воно скоро почне діяти. Завтра треба нагадати дівчині. 】

【 Двадцять п’яте грудня, похмуро. 】

【 У мене вийшло. «Воно» зникло! Я не бачила його вже давно, і, можливо, це все-таки були мої очі. 】

【 Четверте січня, сонячно. 】

【 Н… Ні! Я помилялася. «Воно» все ще тут. «Воно» змішалося з нами. У нашому класі є ще одна людина! Я не знаю, хто це. Я можу зіставити номер з кожним обличчям, але є ще один...  】

【 Шосте січня, похмуро. 】

【 Я намагалася сказати студентам, що серед нас є ще одна людина, але всі думають, що я прикидаюся привидом. Вони лають мене, сміються з мене і навіть кидають у мене речами... але це не так! 】

【 Восьме січня, похмуро. 】

【 «Воно» прийшло. У нашому гуртожитку була ще одна людина. Я маю його покликати... але хто цей зайвий? Я не наважуюся сказати прямо, бо боюся потривожити «його». А, точно, я можу їй тихенько сказати! 】

【 Обличчя Сюй Мінь тоді було дуже дивним. Я знаю, що вона мені не повірила, але я схопила її за зап'ястя і витягнула на вулицю. Я врятувала її! Була вже комендантська година, нас помітили та почали критикувати, але я вважаю, що це того варте. «Воно» не слідувало за нами. 】

【 Дванадцяте січня, сонячно. 】

【 Сюй Мін прийшла поговорити зі мною. Вона сказала, що через мене вона отримала своє перше покарання, що я завжди кажу речі, які її лякають, і вона почала мене ненавидіти. Але це не так. Я захищаю її... 】

Наступні записи в щоденнику охоплювали великий проміжок часу. Здавалося, що власник писав з перервами, без фіксованого формату та дати.

【 Я почула, як «воно» заговорило після того, як Ден Фей знову вдарила мене. «Воно» пливло позаду Ден Фей, його голос був дуже низьким і хрипким, його було важко почути. «Воно» запитало мене, чи хочу я помститися. 】

【 Я точно не хочу! Я боюся. «Воно» переслідує мене. 】

Голос Цянь Ївея відлунював у спальні. 

— ...Тань Лі побачила привида. Вона люб'язно попередила своїх однокласників, але була надто заплутаною. Як і ми, вона зрозуміла, що в класі була ще одна людина, але не могла сказати, хто це. Вона говорила про це все більше і більше, так що однокласники почали ненавидіти її, витісняти та знущатися з неї.

Джен Ї прошепотів: 

— Це так сумно...

Сяо Лі продовжував перегортати сторінки, не піднімаючи голови.

【 Двадцяте січня, похмуро. 】

【 Мені так холодно, чому так холодно? З того дня мені так холодно. На мені стільки одягу, але це не допомагає. «Воно» хоче окупувати моє тіло. Я це знаю! Мені так страшно. Я не хочу його слухати. Я відчуваю, що кожного разу, коли Ден Фей приходить до мене, «воно» огортає мою голову. «Воно» стає все ближче і ближче до мене. «Воно» спокушає мене і каже, що помститься за мене. 】

【 Я не хочу зближуватися з однокласниками, в тому числі з Сюй Мінь. Моя близькість тільки зашкодить їм. Так, я хочу триматися від них якомога далі. Чим далі, тим краще. Незабаром я збираюся складати випускний іспит. Я не повторювала його останнім часом, і результати повинні були погіршитися. Після випускного іспиту — зимові канікули. Мені, мабуть, не варто їхати додому. Я написала батькам і сказала, що зупинюся біля школи. 】

【 Піду шукати сліди. «Воно» не повинно з'являтися без причини, тому я пішла до кімнати з даними. На щастя, я вже давно не спілкувалася з іншими, і вони уникають мене зі страху. Я легко знайшла деяку інформацію. 】

【 Я все більше і більше не хочу їсти. Мені стає все холодніше і холодніше. Я ношу багато одягу, але мені все одно холодно. Я знаю, що це через «це». Сюй Мінь, Ден Фен, інші учні та вчителі тримаються від мене якомога далі. Ще трохи... Тань Лі, ти маєш наполегливо працювати та перемогти цього привида! Побори його! 】

Відтоді записи в щоденнику стали дуже недбалими. Іноді Сяо Лі доводилося здогадуватися, щоб зрозуміти сенс цілого речення.

【 «Воно» стає все більш і більш нестримним. 】

【 Студенти говорять про те, що хочуть мене вбити... Як вони можуть це робити? 】

【 Я у відчаї. Я хочу захистити їх усіх, але вони всі хочуть мене вбити, хочуть, щоб я померла. 】

【 Чи краще здатися? Тоді падай зі мною в пекло, щоб я не була самотньою... 】

【 Я віддамся «йому». Я хочу помсти! Я хочу, щоб вони всі спустилися і залишилися зі мною! 】

На цьому щоденник раптово обривається.

Цянь Ївей похитав головою у місячному світлі, його очі були темними та неясними. Юнак зняв окуляри й протер їх рукавами. 

— Привид мав глибокий вплив на Тань Лі й іноді прив'язувався до неї. Вона хотіла захистити своїх однокласників, але вони вважали її привидом і навіть хотіли її вбити. В результаті вона перестала чинити опір і віддалася примарі. Відтоді вона стала привидом. Така правда про середню школу Наньду для дівчат.

Він повільно витирав краї, поки не закінчив, а потім знову одягнув окуляри. Договоривши останні слова, він дістав свій власний зошит, очі за лінзами яскраво сяяли, коли він дивився на сторінку із завданням. Однак жодних змін не відбулося. Він навіть не нагрівся.

Міркування Цянь Ївея були помилковими.

Атмосфера в спальні стала незручною.

Щойно Цянь Ївей зробив хибний висновок, як темні хмари за вікном насунулися, і вся школа для дівчаток Наньду, здавалося, прокинулася. Якби вони ходили навколо сплячого лева, не було сумнівів, що звір зараз прокинувся і загрожує зжерти здобич, яка увійшла!

В цей час скрипнули двері гуртожитку і почувся хрипкий голос. 

— Чудово.

 

***

 

Автору є що сказати:

Сутність людини — повторювати.