–Давай подивимось на озеро?
–Звісно.
Семюель і Кілліан запропонували покататися навколо озера на яхті. Я насолоджувалася розслаблюючою атмосферою і спостерігала за блакитною водною гладінню, на якій розбивалося сонячне світло. Час від часу на поверхню блакитної води вистрибували маленькі рибки.
–Дивись туди, Кілліане! Знову!
–Не перехиляйся занадто сильно. Це небезпечно.
Погода була така тиха, вітру не було і яхта не могла легко нахилитися. Тому Кілліан не зупиняв її рішуче. Одна жінка ніяк не могла перекинути яхту. Вона потягнулася до риби, яка вистрибувала над поверхнею води перед яхтою. Вона знала, що не може дотягнутися до риби, але відчувала себе такою щасливою, просто відчуваючи прохолоду води. Кілліан з посмішкою спостерігав, поки змотував мотузку на підлозі і прибирав її. Але раптом...
–Ах!
Здавалося, що поверхня води раптом з'явилася перед моїми очима. І тільки тоді я зрозуміла, що моє тіло нахилилося.
–Аргх!
–Едіт!
Я чула наполегливий голос Кілліана вдалині, але не могла протистояти силі тяжіння. Час тягнувся так повільно, що я подумала, чи не є ситуація, в якій я зараз опинилася, несправжньою, а потім я впала у холодне озеро.
–Фуфу! Куккк, Куккк! Кі-Кілліан!
Який сором. Тоді я хвилювалася лише про те, що Кілліан мене поб'є. Я й гадки не мала, як впала в озеро, але потім здогадалася, що це сталося через те, що я не прислухалася до попереджень Кілліана раніше.
–Едіт! Тримайся за це!
Я побачила, як Кілліан кидає мені мотузку. Коли я потягнулася до неї і замахнулася ногою, кінець моєї сукні зачепився за п'яту і заплутався.
–Ух!
Раптом я відчула, що сукня стала важкою і моє тіло опустилося. Я борсалася кінцівками, але чим більше я це робила, тим далі віддалялася від яхти.
–Едіт! Едіт!
Я продовжувала втрачати зір через воду. Озерна вода потрапляла мені в ніс і рот, я задихалася, мене переслідував страх.
«Я не можу тут померти. Єдиний, хто може мене вбити, це Кілліан, тож я не можу тут померти!»
Я намагалася не панікувати, повторюючи цю думку. Але потім я побачила, як Кілліан знімає жилет і взуття здалеку. Я бачила, що він готовий стрибнути у воду.
«Ні! Це небезпечно!»
Я повинна була зупинити Кілліана. Я пам'ятаю, як дізналася, що не можна поспішати стрибати у воду, коли рятуєш потопаючого. Спочатку треба кинути мотузку або рятувальне коло до потопаючого...Але чому яхта так далеко?
Я втратила взуття, мої ноги були вільні, але від холодної води вона відчувала себе ще більш ошелешеною. Я відчувала, як мої сили вичерпуються, бо я насилу ворушила кінцівками, а моє тіло повільно занурювалося. Я не могла дихати. Я була повністю занурена у воду. Було так темно і тихо. І саме тоді я почула голос: [Коли Едіт Людвіг помре як лиходійка, історія повернеться до свого початкового потоку. Три хвилини до її смерті].
Я зрозуміла слова, але не їхній зміст.
«Що? Про що ти, в біса, говориш!»
Це була нечесна гра, але так несподівано правила змінюються! Мені хотілося вхопити будь-кого за шию і заперечити.
«Чому все раптом змінилося? Це була гра, в якій навіть не було правил?»
Я спробувала взяти себе в руки і поплисти, але мій промоклий одяг виявився важчим, ніж я думала, голова заніміла від неможливості дихати, а поверхнева вода, до якої я мала дістатися, віддалялася все далі.
«Краще б мене вбив Кілліан...ніж померти ось так».
Навіть у напівпритомному стані, я сумувала за Кілліаном. Мені було трохи смішно. Чи піклуватиметься Кілліан про мою вакансію, якщо я помру? Ні, цього не може бути. Це неможливо.
***
[Він руйнується.]
Що ти кажеш? Здається, я десь чую диктора. Це у вітальні? Я що, заснула при ввімкненому телевізорі? Чому в мене так болить шия і ніс? Невже я застудилася? Поки я роздумувала над своїм станом, десь знову почувся голос диктора.
[Частина потоку оригінальної історії зруйнувалася через надмірне втручання автора оригіналу. Оригінальному твору завдано ще більшої шкоди. Домінування оригінального автора слабшає].
Голос звучав байдуже. Я із запізненням усвідомила ідентичність голосу.
«О! Я померла і вселилася в Едіт, так?»
З цією думкою я прийшла до тями. Боліли не тільки ніс і горло, але й усе тіло, боліли ребра, здавалося, що мене вдарили по всьому тілу.
«Я впевнена...Яхта...Так, я була на яхті і впала у воду?»
Я трохи помовчала, намагаючись зібратися з думками. Коли мій затуманений зір прояснився, я змогла впізнати людину поруч зі мною, яка дивилася на мене. Але його погляд був таким розгубленим.
–Едіт? Едіт! Ти не спиш?
–Кілліане...
–О, дякую тобі, боже. Хах...
Кілліан міцно тримав мене за руку і кілька разів подякував Богу.
–Що... як...
Я хотіла запитати, що сталося, але мій голос не виходив належним чином. Можливо, це було тому, що мій зір щойно прийшов до тями і мені знову запаморочилося в голові.
–Шшшш...Поспи ще трохи. Тепер все гаразд. Все добре.
«Все гаразд? О, я все одно жива і з Кілліаном, здається, все гаразд. Це було таким полегшенням».
Я знову заснула, відчуваючи полегшення.
***
Я прокинулася від глибокого сну без сновидінь і знову був полудень.
–Кілліан...
Я покликала його тихим голосом, але це була Анна, яка поспішала до мене.
–Юна леді, ви не спите?
–Ан... на...
–Хочете води?
–Ух...
На відміну від попередніх днів, коли мені було погано, зараз я почувалася трохи краще. Я допила склянку теплої води, яку мені запропонувала Анна і повільно озирнулася. Я знала, що впала у воду, але не могла здогадатися, що саме сталося. Як я зараз виглядаю в цій мирній спальні.
–Анно... що зі мною сталося?
Анна сіла поруч зі мною і відповіла, міцно тримаючи мене за руку.
–Коли ви були на яхті, вона раптово нахилилася і ви впали у воду. Але майстер Кілліан врятував вас.
–Кілліан? Ти маєш на увазі, що він стрибнув у воду слідом за мною?
–Так.
–Ідіот! Що ти будеш робити, якщо потрапиш у халепу!
Я трохи підвищив голос, але мені боліло горло. Я прокашлялася і знову схопила Анну за рукав.
–Кілліан, з ним все гаразд? Він не поранився?
–Так, Майстер Кілліан в порядку, з ним все добре. Але... він був дуже здивований.
–Хаа... Яке полегшення. Так шкода... Треба було послухати його, коли він сказав мені не нахилятися, – пробурмотіла я, витираючи обличчя. Тоді Анна поплескала мене по плечу і, вагаючись, сказала.
–Ви впали не помилково, міледі.
–Га? Що?
–У той час на яхті вийшло з ладу кермо. Раптом воно повернулося не в той бік і судно нахилилося та попливло в дивному напрямку.
Я навіть не так багато плавала, але яхта була далеко, тому що вона рухалася сама. Напевно, це була моя вина. Але це був нещасний випадок.
Очевидно, Семюель сказав, що він перевірив яхту напередодні, навіть маленькі частини яхти і він сказав, що з яхтою не було ніяких проблем...
–То де ж Кілліан зараз?
–Це... він допитує дядька Семюеля.
–Що?
–Дядько Семюель не з тих людей, які припускаються таких помилок. За весь час, поки він керує яхтами герцога, не було жодного подібного випадку. Крім того, він дуже хороша людина. Він ніяк не міг навмисно нашкодити юній панночці.
Навіть якби Анна не апелювала до мене, я вважаю, що Семюель не причетний до цієї справи. Людина, яка сяяла гордістю за свою роботу, не могла навмисно вивести з ладу свій корабель і заплямувати свою честь. До того ж, хіба голос уві сні не розповів мені про те, що сталося.
[Потік оригінальної історії обірвався через надмірне втручання автора оригіналу.]
Автор оригіналу, який грав зі мною, порушив правила гри і намагався вбити мене, втрутившись в оригінал. Спочатку я запідозрила, що зникло саме правило, але була впевнена, коли почула, що оригінальна історія розвалилася через втручання оригінального автора.
«Думаю, автор занервував, бо я натрапила на виняток 2-го етапу».
Той факт, що він зробив це, ризикуючи послабити авторитет оригінального автора, ймовірно, означає, що його загнали в кут.
«Тоді є велика ймовірність, що умова винятку 3-го етапу є останньою умовою».
Я мало не померла, але замість того, щоб злякатися, спробувала розсміятися. Я була така щаслива, що якщо виконаю умову винятку 3-го етапу, то зможу вийти за рамки цієї проклятої оригінальної історії. Але ця ситуація, яка є приємною для мене, стала б катастрофою для Семюеля. Я не хотіла, щоб Семюель, якого використав автор оригіналу, був покараний несправедливо.
–Анно. Піди скажи Кілліану, що я прокинувся. Я дуже хочу до нього зараз...
–Так!
Анна, здавалося, мала особисті стосунки з Семюелем і вона, здавалося, поспішала, на відміну від зазвичай, коли мала справи. Невдовзі після того, як Анна вийшла, за дверима раптом почулися кроки і увійшов Кілліан.
–Едіт!
–Кілліане!
Колір обличчя Кілліана був помітно не в найкращому стані. Під очима темніло, і навіть світло в його очах було тьмяним.
–Кілліане...з тобою все гаразд?
–Ти хвилюєшся за мене, щойно розплющивши очі? Знаєш, що очевидно? Ти ледь не померла.
Я знаю це дуже добре. Диктор навіть дав мені зворотний відлік.
