Але раптом граф Рігельгоф і Шейн збожеволіли і сказали, що повинні вбити і мене теж. Це також сцена, якої не було в оригінальній історії. В оригіналі голова Едіт відпадала до того, як сталася ця сцена, я думаю.

«Що це таке? Чому ця сцена сталася так несподівано?»

Я була настільки шокована, що несвідомо подивилася на Кілліана, але очі людини, яка сказала, що врятує мене, чомусь, здавалося, горіли більше, ніж бажали мене вбити. Цікаво, чи герцог Людвіг все ще хоче зберегти мені життя, але раніше він казав, що поважатиме будь-яке рішення Кілліана, і Кілліан ще більше розлютився, коли наказали лицарям відвезти мене до в'язниці на допит.

«Отже, це означає...кінець Едіт змінився...?»

Я була збентежена, бо думала, що помру сьогодні на цьому місці. Але розгубилася я чи ні, лицарі за наказом герцога Людвіга схопили мене з обох боків і підняли вгору. Кілліан знову розлютився, коли побачив це.

–Відпустіть її руки!

Завдяки цьому лицар, який стояв праворуч від мене, був шокований і негайно прибрав руку, а шарф зачепився за ґудзик рукава його плаща і впав.

–Ах...!

Хоч це і дешевий шарф, але вона все одно відчула холод, коли шар, що захищав її шкіру від холодного повітря, впав.

Вона тремтіла і нервувала, тому озирнулася на Кілліана і вираз його обличчя був дуже дивним. Ні, не тільки Кілліан, але й герцог Людвіг, Кліф та люди навколо них теж виглядали дивно. Здається, вони побачили щось дійсно абсурдне...

–Твоє обличчя...

Кілліан не міг більше говорити і зціпив зуби. Але лише одне це слово дало їй зрозуміти, чому вони були здивовані.

«Ох, моє обличчя було таким безладним...»

Шейн двічі побив її, коли її викрали і Софія тричі побила її в підвалі вілли Велслі. Так, її обличчя було вкрите синцями та дрібними шрамами. У той же час вона була вдячна за те, що її ніс не був зламаний і щелепа не вивихнулася. Тож цілком природно, що барон Рубен і його дружина, які допомагали їй, побачивши її стан по дорозі до столиці і всі лицарі, які були всюди, також не впізнали її, коли вона ходила по місту, через її зовнішній вигляд. Її обличчя було розпухле і в синцях, воно не було схоже на її обличчя. Неможливо, щоб її обличчя зажило за десять днів. Навколо вилиць все ще були величезні фіолетові та зелені синці. Тоді першим відкрив рот герцог Людвіг.

–Хто це зробив? Чи були якісь грубі дії, коли тебе заарештовували?

Тоді лицарі, які мене вели, здивувалися і швидко похитали головами.

–Ні! Вона вже була такою, коли ми її заарештували!

–Тоді що ж сталося? Ви хочете сказати, що її побив хуліган, коли вона тікала?

Тоді Кілліан, який невидющим поглядом дивився на мене, сказав, не повертаючи голови: –Едіт також утримували на віллі Велслі, де викрали матір і Ліззі. Мабуть, її тоді побили.

–Що? Кліфе! Хіба ти не казав, що Едіт там не було?

Кліф виглядав трохи збентеженим допитом герцога. Чоловік, який є головним героєм історії, виглядав збентеженим, це ознака, яку рідко можна побачити.

–Так, звичайно! Ми обшукали всі кімнати на другому поверсі вілли, але Едіт ніде не було. Покоївка Едіт також заявила, що її там не було!

Кілліан розсміявся з відповіді.

–А підвал ви обшукували?

–Що?

–У цій віллі є підвал, хіба ти не знав?

Кліф застиг, а Ліззі, яка стояла поруч, здалеку виглядала дуже блідою.

–Леонарде, будь ласка, поясни, що сталося, коли ми спустилися в підвал вілли Велслі.

Коли Кілліан дав йому команду, лицар, який разом з Кілліаном перевіряв підвал, зробив крок вперед і заговорив чітким голосом.

–Коли ми відчинили двері, що з'єднували з підвалом, то побачили кілька кімнат по боках довгих коридорів, але тільки одна з кімнат була відчинена. Посеред кімнати стояв дерев'яний стілець, до якого хтось був прив'язаний, а також кілька кінських батогів, на підлозі плями крові... І деякі аксесуари місіс Едіт впали туди.

Потім лютий погляд Кілліана перекинувся на Софію: –Ти сказала їм, що Едіт не була там, щоб вбити її до кінця.

Тоді Софія почала хихикати і сміятися.

–Вона прожила довге життя, як тобі вдалося вибратися звідти?

Можливо, через те, що це було холодне місце страти, сміх Софії був трохи моторошним і дивним.

«Хіба найбільша лиходійка у цій історії – це не Софія?»

Вона з тих людей, яким подобалося катувати Едіт, тому що Едіт мала те, чого не мала вона...

–Я не можу більше чекати, тож відправте Едіт до в'язниці.

Герцог, який був глибоко занурений у роздуми, знову наказав замкнути мене у в'язницю м'якшим голосом, ніж раніше. Кілліан знову спробував протестувати, але герцог Людвіг суворо відвернувся від Кілліана. Я знову почала йти до в'язниці, підтримувана лицарями. Мої ноги тремтіли від напруги, але завдяки рицарю, який був більш ввічливим, ніж раніше, мене не тягли жорстоко. Лицар, який відвів мене до в'язниці, знову вибіг і я була настільки приголомшена тишею, що почула звук палаючого смолоскипа.

«Що ж тепер буде зі мною?»

В оригіналі історія після цього епізоду була майже повністю зосереджена на історії кохання Ліззі та Кліфа. Хоча я знаю, що зараз мені це не допоможе.

–Ухг, тут дуже холодно.

До недавнього часу я не відчувала холоду, можливо, тому, що думала, що скоро помру, але зараз було так холодно, що я здивувалася, чому я не відчувала його раніше. Моє тіло боліло, про що я забула, а тепер знову відчула. Я затремтіла, притискаючи до себе своє обвітрене пальто. У той же час здалеку почали доноситися крики.

«Схоже, почалася страта».

Навіть якщо комусь відрубують голову, мене це не вражає. Можливо, це тому, що я знала, що ці люди в цей момент помруть. Чесно кажучи, я думала, що мене покарають.

«Ой, я хочу спати».

Я не мала наміру чути крики інших людей, які помирали, але наслідки того, що я не могла спати кілька днів, нарешті дійшли до мене. Я була така втомлена і хотіла спати.

«Але якщо я засну в такому місці, я помру?»

Думаючи про це, я заснула, ніби втрачаючи розум. Але перед очима розгорнулася дивно знайома темрява. Відчуття, ніби пливеш у теплій воді, а темрява наче всесвіт...

Що? Це воно, чи не так?

Щойно я подумала про це, як почула голос, якого так довго прагнула.

[Умови виключення 3-го етапу виконано. Стався виняток, і авторитет оригінального автора повністю втрачено. Умова виключення 3-го етапу буде анульовано.].

Це повідомлення відповідає умовам виключення 3-го етапу, на які я сподівалася. Але цього разу в моїй голові з'явилося багато знаків питання.

«Що, що це? Яка умова виключення цього разу?»

Це було настільки абсурдно, що я навіть не могла запитати так ввічливо, як раніше. Втім, чи був етикет важливим питанням чи ні. Голос, схожий на голос диктора, відповів, як завжди.

[Виняток 3-го етапу: не чинити опір долі смерті.]

Що? Я була приголомшена і перепитала.

«Що ви щойно сказали?»

[Виняток 3-го етапу: не чинити опір долі смерті.]

«Ні, я не прошу вас повторювати двічі, що це в біса означає!»

[Це означає відмовитися від волі до життя, коли тобі загрожувала смерть.]

«То ви маєте на увазі те, що я зробила раніше? Коли я побачила, що людина наближається до мене, щоб убити мене і запропонував свою шию, сподіваючись, що він зробить це швидко...?»

[Саме так.]

Коли голос диктора дав чітку відповідь. Я відчула, що божеволію. Я була ошелешений протягом тривалого часу, хоча я була уві сні. Було кумедно мати таке відчуття, але я все одно це зробила. І через деякий час всередині мене піднялася велика злість.

«Цей клятий оригінальний автор! Чорт забирай, що ти щойно сказав? Цей ХХ, ти знущаєшся з мене, ти граєшся з чиїмось життям?»

Всі лайки, які я знала, швидко промайнули в моїй голові і виплеснули всю свою злість. Незалежно від того, чи автор оригіналу є людиною, чи звіром, чи ще щось, цей покидьок має бути божевільним психопатом! Це гра, ніколи не була чесною чи веселою. Тому що умова виключення все одно наказувала мені померти!

«Не опирайся своїй долі до смерті, це звучить так, ніби автор сказав мені прийняти рішення померти!»

Якщо ти людина, ні, якщо ти жива істота, цього неможливо було досягти.

«Але мені вдалося досягти неможливого. Це, мабуть, справжній хіт для автора».

Незважаючи на мої злигодні в підвалі вілли Велслі, я повільно, з усіх сил, піднялася нагору і безцільно пішов дорогою, що вела до столиці. Коли я потрапила до столиці, я сховалася, закрила обличчя і думала про те, як заробити на життя. І саме це привело мене на місце страти.

«Навіть якби я їхав у кареті далекого прямування, лицар все одно погнався б за мною і спіймав би мене, так?»

Моя порожня посмішка продовжувала зникати. Але, здавалося, нещасний голосовий супровід ще не був завершений. Мені здалося, що я почула якийсь тріск, але потім пролунало інше оголошення.

[Вітаємо вас з тим, що ви вижили. Початковий сценарій, написаний для Едіт Людвіг, зник. Оскільки потік оригінальної історії став надзвичайно слабким, сила, що підтримує цей світ, була змінена з «потоку оригінальної історії» на «ймовірність»].

Це було розчарування, але я все одно виграла битву з оригінальним автором. Всі зусилля автора, який з усіх сил намагався вбити мене як лиходійку, виявилися марними через моє надзвичайне везіння.

«Те, що я сказала Софії, було наполовину правдою. Працьовита людина може перемогти везунчика. Я ніколи не очікував такої перемоги, але...»

Лише після цього я змогла спокійно і безтурботно заснути.

* * *

«Чому це сталося? Чому...?»

Ліззі покинула кімнату страти за наказом Кліфа, який заборонив їй бачити жахливу сцену страти. Однак руки Ліззі все ще тремтіли, хоча вона була одягнена в теплу лисячу шубу.

«Не можу повірити, що я програла! Це просто смішно!»

Ліззі нервово крокувала за межами кімнати страти, ніби збожеволіла і кусала кінчики пальців.

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!