Перекладачі:

Розділ 245

Коли вони вийшли з печери велетня, на темному нічному небі вже сходила зоря.

І-Хан гірко пробурмотів.

«Я повинен виконувати завдання, але даремно згаяв час».

— ...

Джиджел здригнулася від ледь помітного божевілля, яке проявив Варданаз.

Хвилюватися про завдання в такій ситуації.

Чи був такий рівень божевілля необхідним, щоб забезпечити собі перше місце в академії магії?

— Чому ти на мене дивишся? Я в порядку.

І-Хан, помітивши погляд Джиджеля, відповів.

Звичайно, він не спав всю ніч через завдання з магії, але після сну трохи відновився.

Студенти повинні вміти витримувати ночі завдяки своїй силі духу. І-Хан був експертом у цій галузі.

— Так... Бачу, ти в порядку.

— Дякую, що турбуєшся.

Грюк

— ... Ти не міг би прибрати щит?»

Коли щит, що обертався навколо І-Хана, наблизився, Джиджел роздратовано промовив.

— А, вибач. Мені потрібно було перевірити його тривалість.

Джиджел зрештою змирилася і похитала головою.

Отже, навіть блукаючи горами, стикаючись з атаками гігантських ящірок і борючись із велетнями, він все одно турбувався про своє завдання з магії.

«Божевільний на магію...»

— Варданаз!

— Мораді!

Пройшовши трохи далі, вони почули крики учнів Білого Тигра та побачили мерехтіння смолоскипів удалині.

Вони все ще обшукували територію.

— Тут!

— Варданаз!

Учні з Білого Тигра кинулися до них. Вони були в пилу і вкриті бур'янами, що свідчило про те, що вони шукали без перерви.

У цей час Долгю зітхнув з полегшенням і сказав:

— Слава Богу. Ми так хвилювалися і шукали вас.

— Дякуємо.

— Що дякувати? Ви знаєте, скільки ви для нас зробили?

— Гм.

— Гм.

І-Хан і Джіджел одночасно застогнали.

Вони насправді мали намір використати своїх друзів як відволікаючий маневр, щоб втекти...

— Шляхетна людина повинна робити такі речі.

— Лицар повинен робити такі речі.

— Дійсно...!

Зібрані учні Білого Тигра вигукнули з захопленням.

Навіть Мораді, не кажучи вже про Варданаза, в такі моменти явно мав гідність лідера.

Звичайно, Варданаз був великим магом, який міг підкорити інших різними злими заклинаннями, якщо щось пішло не так, але треба було визнати те, що заслуговувало на визнання.

Коли ситуація дещо заспокоїлася, Джиджел запитала своїх друзів

— Зачекайте. Скільки вас тут було?

Швидкий погляд показав, що не тільки їхня група, а й інші друзі також приєдналися.

— А, вони хотіли допомогти. Хіба це не чудово?

Трохи повчися...!

Джиджел подавила слова, що піднімалися всередині.

— Так. Дякую всім.

— Здається, там ще є хтось.

І-Хан вказав на смолоскипи, що наближалися здалеку.

Схоже, що весь Білий Тигр приєднався до пошуків.

Справді тепла дружба.

— Всі такі добрі.

— Заткнися...

— Ставлю на сьогодні два чорних хліба і цей шоколадний пудинг.

— Що... Справді?

— Чому? Злякався?

— Злякався? Як ти смієш! Гаразд. Ставлю на те, що Варданаз дасть мені сьогодні на вечерю! Цей щит сьогодні не протримається!

— Хм. Він протримається до завтра!

— ...

Повернувшись до вежі, І-Хан з презирством подивився на своїх друзів.

Учні Блакитного Дракона запекло сперечалися, «скільки протримається обертовий щит».

День вже минув, і тепер друзі хвилювалися, чи протримається щит більше двох днів.

— Це неможливо... Не може бути! Я читав у книжці, що без спеціальної роботи протриматися навіть дня неможливо!

Гайнандо потряс книжкою, не вірячи в реальність.

Він колись вчився, але знання зрадили його.

— Вчитися... Вчитися марно! Яка користь від цих мертвих літер?!

— Припини говорити дурниці і сідай.

— Гаразд.

На застереження І-Хана Гайнандо знову сів.

— Ми повинні закінчити завдання сьогодні. Є ще багато інших підсумкових завдань. Зараз нам потрібно зробити завдання професора Міллі...

— Що я зробив, щоб так мучитися?

Коли І-Хан перелічував завдання, Гайнандо відчував справжню образу і смуток.

І-Хан проігнорував його і продовжив.

— Які ще завдання є?

— Ми маємо скласти пісню для...

«Така різноманітність завдань».

І-Хан не брав участь у цьому курсі. Це не було обов'язковим.

Але він був досить популярним у «Блакитному Драконі».

Для нащадків великих шляхетних родин освіта в галузі музики, танцю, мистецтва та літератури мала набагато більшу цінність, ніж можна було очікувати.

Звичайно, для І-Хана це було менш цінним, ніж лекції професора Боладі...

— Я майже все закінчив.

Асан, проходячи повз, приєднався до розмови, здивувавши Гайнандо.

— Вже? Як?

— Хе-хе. Чому я повинен тобі казати?

— Ти не поділишся зі мною?

— Якщо Варданаз запитає...

— Гей...

Гайнадо пробурмотів, але Асан проігнорував його, ніби не почув.

Друг, який щодня давав йому перекуси, і той, хто щодня намагався їх вкрасти, отримували різне ставлення.

— Ейнрогард. Ейнрогард. Це так чудово.

— ...

— ...

Вирази облич І-Хана та Гайнадо спотворилися.

— Місце з теплою їжею та м'якими ліжками. Ейнрогард.

— Е-е...

— Можна поширювати неправдиві чутки?

— Скоро прийдуть молодші і теж зможуть насолодитися цим раєм. Ейнрогард.

Асан наспівував слова пісні, а потім зупинився, щоб пояснити.

— Ми не можемо ображати Ейнрогард перед професором, правда?

— Це правда.

І-Хан розумів почуття Асана.

Іноді оцінки були важливіші за правду.

— Мені треба писати таку дурну пісню?! Я сам напишу!

— Що ти збираєшся написати?

— Жив колись благородний принц...

— Припини.

— Це не звучить правильно.

— Послухай, перш ніж судити!

— Ви всі працюєте над завданням?

Небрен із родини Кірак приєднався до розмови, підслухавши трійцю.

І-Хан подумав про себе.

— Хіба всі, крім мене, беруть участь?

— Правильно. Кірак, ти вже закінчив? Ти, мабуть, склав пісню на честь принцеси.

Небрен був одним із учнів Блакитного Дракона, які захоплювалися принцесою.

Але Небрен похитав головою.

— Ні, не закінчив.

— Справді? Що ти склав?

— Хочете послухати?

— Ні, давайте вчитися...

І-Хан спробував відрадити його, але інші двоє одразу кивнули.

— Завжди був поважний маг, який готував їжу...

— ...

— ...

— Це зворушливо, чи не так?

Асан захопився.

Інші учні, що сиділи біля каміна, кивнули на знак згоди.

Гайнадо буркнув.

— Хм. Ти думаєш, Варданазу сподобається таке відверте підлещування?

— Добре сказано, Гайнадо. Пісня не дуже гарна.

— Ні... А що саме в ній не так?

Небрен був здивований.

Він, звичайно, думав, що І-Хану вона сподобається.

— Якщо ти кажеш, що вона не дуже, я складу нову...

— ...Зачекай.

І-Хан не наважився сказати це.

Починати завдання заново було б так само клопітно, як і все інше.

— ...З другого боку, вона не така вже й погана.

— Справді?

— Так. А тепер повертаймося до навчання.

— Варданаз! Поглянь туди! Туди!

— Хіба я не казав тобі вчитися?

Незважаючи на слова І-Хана, Гайнандо вказав на вікно.

І-Хан зітхнув, поглянув і здивувався.

— . . .!!

Велична і велична головна будівля академії магії, одна з найбільших на території, звивалася, наче жива істота.

«Що...!?»

— Це через період реконфігурації.

— Аааааааааааааа

За словами черепа-директора, будівля, наповнена магією протягом незліченних років, вже не могла вважатися звичайною будівлею.

Незліченні маги, які приходили і йшли з Ейнрогарда, додавали нові приміщення і накладали нові заклинання, тому головна будівля періодично реконфігурувалася, дещо реорганізовуючи хаос і безлад.

— Е-е... Зачекайте. Це означає, що внутрішнє планування теж змінюється?

І-Хан, який слухав, не звертаючи уваги, раптом занепокоївся.

Хіба він щойно не склав карту?

— Зміни не такі вже й значні. Каркас залишається, але деякі кімнати, які повинні бути, можуть зникнути.

— Це трохи заспокоює.

— Будьте обережні, коли виходите на нічні прогулянки. Деякі студенти зникли під час періоду перебудови.

— Що ти за нісенітниці? Студентам не дозволяється виходити вночі. Я ніколи не порушував правила.

— ...

— ...

Його друзі і навіть директор-череп були дещо здивовані його зухвалістю.

— Гаразд... Я розумію. Виходь.

— Так?

— Ти повинен був вчитися магії ілюзій у Огоніна у вихідні.

— А...

Тоді І-Хан згадав слова директора-черепа.

Огонін, великий маг, чиї навички дещо притупилися, але який у свої кращі роки був грізним супротивником, був чистим класиком серед ілюзіоністів.

І-Хан мав честь навчатися у такої людини, і навіть директор-череп вважав це за честь...

— Але я зараз зайнятий підготовкою до випускних робіт.

— Нічого страшного.

— Ага. Це не надовго?

І-Хан зрадів.

Зрештою, директор-череп, будучи головою академії, не міг не знати про навчальний графік.

— Ні. Я не знаю про це. Я мав на увазі, що це не страшно, бо це ти виконуєш переддипломні завдання. Виходь.

— ...

Гайнадо, слухаючи розмову, кивнув.

«Треба написати пісню про злого ліча».

— Ти зустрічався з Ікурушею?

— Ні. В Ейнрогарді є якась дошка оголошень, про яку я не знаю?

І-Хан був збентежений.

Якщо не було дошки оголошень, спільної для професорів та людей, які проживали на території академії, таке швидке поширення інформації не мало сенсу.

І-Хан уявив, як професор Боладі приклеює на дошку оголошень у викладацькій кімнаті папірець із написом «Прохання надати пояснення щодо попередніх завдань до іспиту».

«Може, прокрастися до викладацької і знищити дошку оголошень?»

— Нічого такого немає. Але ідея цікава.

— Ні...

— А Ікурушу я вже знав. Я зайшов до нього в гості, і коли він раптом почав тебе хвалити, я запитав його про це.

На території магічної академії мешкали не тільки професори та студенти.

Завдяки потужному потоку мани, багато таємничих істот жили там вже давно.

— Зазвичай ця величезна істота не хвалить інших студентів, особливо в алхімії... Ти обманював, використовуючи магію?

— Я не розумію, про що ти. Це була чесна ставка.

— Звичайно. Хм... Але все одно дивно, що ти переміг Ікурушу, навіть з огляду на твій опір. Ти знав про таке зілля? Професор Урегор навчив тебе?

— Я вивчав алхімію, тож технічно можна так сказати.

— Забудь. Але, крім алхімії, ти, здається, ще й у шахи граєш досить добре.

— Мені просто пощастило. Пан Ікуруша був трохи незграбний...

— ???

Директор-череп дивився на І-Хана, ніби той був божевільним. І-Хан не помітив його погляду.

 

 

 

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!