Твої вуста переконані, а серце – ні

Відродження покинутої дружини
Перекладачі:

Власник Ю нахмурився. Він подумав про себе, що оскільки Ву Жво не має духовної енергії і не дуже рухливий, то він нічого не зможе йому зробити, тому не варто його боятися.

 

Він на мить завагався, а потім підійшов.

 

Щойно він підійшов до Ву Жво, слуги, що стояли збоку, негайно ступили вперед і притримали його. Вони штовхнули його по ногах, й одразу ж поставили на коліна перед Ву Жво.

 

Власник Ю в паніці почав боротися: 

 

— Ви... що ви намагаєтеся зробити?

 

Ши Дзьов та інші міцно тримали його перед Ву Жво.

 

Ву Жво вкусив себе за кінчик пальця, капнув кров'ю на лоб власника Ю, і почекав, поки свіжа кров повністю не проникне під шкіру, перш ніж сказати: 

 

— Стати моїм слугою за контрактом – це твоя вигода.

 

— Ти… – власник Ю гнівно подивився на нього. Він не знав, суті контракту, але він чітко усвідомлював, що означає бути слугою. Як власник грального закладу, хоча він не мав такого статусу, як родина Ву, і не мав її впливу, він усе ж таки був людиною з певним ім'ям у місті Ґаолін. Як він міг бути чиїмось слугою?

 

Навіть якщо йому доведеться бути чиїмось слугою, статус і можливості іншої сторони повинні бути принаймні такими, як у лідера родини Ву – Ву Бофана, а не такими, як у нікчеми перед ним.

 

Власник Ю тільки-но почав подумки чинити опір, як одразу ж відчув, як усе його тіло обпікає жорстокий вогонь. Це було так боляче, що він скорчився на підлозі в агонії, благаючи про пощаду: 

 

— Шостий молодий господарю Ву, я хочу бути вашим слугою, будь ласка, змилуйтеся наді мною. Благаю вас, будь ласка, змилуйтеся наді мною.

 

Ву Жво пирхнув: 

 

— Твої вуста переконані, а серце ні, як я можу помилувати тебе?

 

Почувши це, власник Ю раптом згадав, що люди з родини Ву могли контролювати різні види духовних сутностей. Коли вони укладали з ними контракти, вони могли змусити духів підкорятися їхній волі. Якщо ж вони виявляли нелояльність, то контракт починав діяти й карав духів від імені родини Ву. Отже, бути слугою за контрактом – це однаково, що бути духовною сутністю за контрактом?

 

Але хіба люди з родини Ву не могли укладати контракти лише з такими духовними сутностями, як Яо, Мо, Ґвей і Ґвай? І хіба Ву Жво не мав духовної енергії? Як він міг укладати контракти з людьми?

 

Усе тіло власника Ю боліло настільки сильно, що він не міг навіть думати про це. Він спробував перестати чинити опір Ву Жво, і тоді нестерпний біль у його тілі поступово зменшився.

 

Ву Жво подивився на власника Ю, який лежав на підлозі, важко дихаючи, й усміхнувся, жартуючи: 

 

— Схоже, власник Ю впорається із цією справою за мене, тому мені не потрібно більше говорити. Ши Дзьове, відправ його назад.

 

— Так! – Ши Дзьов був надзвичайно сильним, він підняв власника Ю лише однією рукою. Коли він обернувся, то побачив Хей Сюаньї, який стояв біля дверей і спостерігав за ними. Він негайно вклонився, віддавши шану: — Ши Дзьов засвідчує свою повагу господарю.

 

Побачивши Хей Сюаньї біля дверей, Ву Жво спохмурнів. Він не знав, як довго той стояв там і спостерігав за ними. Чи відчув би Хей Сюаньї, як Ву Жво щойно...

 

Подумавши про це, він поспішно обірвав свій хід думок і висміяв себе. Яке йому діло до того, що про нього думає Хей Сюаньї? З яких це пір він раптом почав перейматися тим, як до нього ставиться цей чоловік?

 

Ву Жво не наважився більше думати й запитав: 

 

— Ти з усім закінчив?

 

— Гм, – Хей Сюаньї сів на стілець поруч із ним.

 

Ву Жво знову запитав: 

 

— Я приніс трохи закусок від батька, хочеш спробувати?

 

Ши Юань приніс заздалегідь приготовані столові прибори й поклав їх на стіл. Потім він відкрив багатошарові коробки з їжею, які зберігали тепло завдяки духовній енергії. Звідти він дістав шість тарілок із гарячими закусками й поставив їх перед Хей Сюаньї.

 

Хей Сюаньї подивився на вишукані закуски, узяв свої палички, підняв ароматний шматочок батата з м'ясною начинкою і підніс його до рота, елегантно відкусивши шматочок.

 

Ву Жво занепокоєно втупився в його апатичну пару очей: 

 

— Як тобі? Смачно?

 

— Гм, – Хей Сюаньї проковтнув і відкусив ще один кусочок.

 

На обличчі Ву Жво розквітла усмішка: 

 

— Це добре. Якщо тобі подобається, не їж тільки це, спробуй, чи інші також смачні.

 

Він кинув погляд на Ши Юаня.

 

Ши Юань негайно взяв палички й поклав ще одну закуску в тарілку Хей Сюаньї.

 

— … – Хей Сюаньї подивився на ніжне й пухке обличчя Ву Жво, піднявши брови. Чому йому здавалося, що його дружина намагається вислужитися перед ним?

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!