Причина, по якій я приїхав в компанію вранці, частково полягала в тому, що мене покликав менеджер, але крім цього мені потрібно було взяти нову копію сценарію до першого епізоду драми, який я розірвав в машині. Отримавши його, я попрямував до переговорної, де ми зазвичай збиралися, не уявляючи, які труднощі чекають на мене попереду. Ні, насправді, у мене не було часу думати ні про що інше, тому що я був на межі непритомності.
Зрештою цей ненормальний не відпускав мене до самого світанку. А коли дійшло до того, що я почав проклинати його, він просто назвав мене милим і почав трахати ще сильніше. Завдяки своїй жахливій витривалості йому вистачило всього однієї години сну, щоб встати і спокійно піти на роботу.
Мені ж хотілося залишитися в ліжку і спати все життя, але з гордості я змусив себе піднятися. У мене не було бажання вислуховувати про те, що я слабак, який не здатний впоратися з його енергією. Однак, відчувши, як по дорозі на роботу у мене підкошуються ноги, зрозумів, що справа не в моїй гордості.
Зрештою, я такий же ідіот, як і він. Виходить, головне джерело моїх проблем – це я сам? Лаючи себе, я відкрив двері і усвідомив, що цей день точно не складеться. У кімнаті сиділи двоє чоловіків середнього віку і про щось розмовляли. Помітивши мене, вони одночасно повернули голови в мій бік.
- Темін, ти тільки що прийшов? - запитав менеджер і вказав на свого співрозмовника. Це був чоловік, присутність якого віщувала погіршення настрою на весь день. - Твій дядько чекав на тебе у вестибюлі з самого ранку, тому я вирішив привести його сюди.
Навіщо робити щось настільки марне? Подумки звинувачуючи менеджера, я кинув погляд на боса Аліси. Задоволений тим, що його назвали дядьком, він задер підборіддя і задоволено посміхнувся.
- Так, Двіс... Кхм, Темін. Я прийшов.
Грубе запитання “І що ти тут забув?”, яке виникло в ту ж секунду, ледь не зірвалося з моїх вуст. Мало того, що цей псих знущався наді мною всю ніч, так тепер його родич прийшов мене добити.
- Чому ви не попередили, що прийдете?
Якби він це зробив, я б заздалегідь втік.
Але на байдуже запитання, яке не розкривало моїх справжніх почуттів, директор відповів безтурботною посмішкою.
- Ху-ху, я побоявся, що тоді ти втечеш. Аха-ха-ха-ха!
-...
- А? Це ж жарт, чому ти не смієшся?
- ...Я зазвичай не сміюся.
Менеджер одразу підтвердив мої слова:
- Точно-точно. Темін, я жодного разу не бачив, щоб ти сміявся. Спочатку навіть думав: “Напевно, він просто грубіян”, ха-ха-ха. Жарти твого дядька мене завжди дуже веселять. Аха-ха-ха!
- Ох! - немов про щось згадавши, бос плеснув себе по коліну. - Дійсно. Якщо подумати, навіть коли я випустив найкращий жарт у своєму житті, він не засміявся. Ех, я-то думав, що вся справа в мені.
Коли він з жалем похитав головою, менеджер Чой щиро здивувався.
- А я думав, що в мені!
Взагалі-то, так і є. Але я не міг цього сказати через їхню безперервну балаканину. Тепер вони відкрито обговорювали моє почуття гумору. Зробивши мене головною темою своїх розмов, ці двоє по-справжньому зблизилися.
- Звичайно, не дуже гарно хвалити самого себе, проте інші люди часто кажуть, що я дуже смішний. Але ось біда! Це не поширюється на Теміна. Тому я почав переживати, що мій гумор застарів, ха-ха. Зате тепер розумію: він стає тільки кращим.
- Ха-ха, ваші слова мене підбадьорили! Мені складно оцінювати самого себе, але інші часто помічають мій тонкий і дотепний гумор. Як було сказано раніше, я недавно видав дуже кумедний жарт, але Темін навіть не посміхнувся! Я тоді так сильно сміявся, що мене мало не забрали до лікарні...
Бах!
Я навмисно зіштовхнув пляшку води зі столу на підлогу, щоб вона впала. Цей звук налякав їх, і вони різко обернулися. Я по черзі поглянув на цих двох, а потім вказав менеджеру на годинник.
- Хіба вам не потрібно йти на ранкову нараду?
Він підхопився, вигукнувши: “Ах!“, і поспішив попрощатися з босом. Я з полегшенням видихнув, чекаючи, що тепер настане спокій, але раптом менеджер запитав:
- До речі, Темін, тобі нормально живеться у знайомого хьона?
На цих словах директор Аліси миттєво впився в мене поглядом. Відчуваючи якесь невідоме занепокоєння, я ствердно кивнув і ще раз нагадав менеджеру:
- Нарада.
- О, так. Я повинен йти. Але ти навіть не натякнеш? Просто, як би сказати... - він витримав невелику паузу і з занепокоєнням подивився на мене. - Ти виглядаєш дуже втомленим, ніби погано спав.
-...
- Хм? Тепер, придивившись, я бачу, що твоє обличчя виглядає дещо змученим.
- ...
- Я вже говорив про це, але, якщо тобі буде незручно, ти завжди можеш прийти до мене.
- Ні, дякую, - відповів я, намагаючись якомога швидше випровадити його, але в той же момент бос поцікавився:
- Що за знайомий хьон? Хто це?
Відчуваючи холод у його голосі, я глибоко зітхнув і підняв голову, маючи намір попросити не робити поспішних висновків, проте менеджер, який був спритним лише в непотрібні моменти, випередив мене:
- Ну, я його не знаю. Темін просто називає його знайомим хьон. Знаєте, напевно, це все-таки краще, ніж якби він пішов до будинку свого спонсора... Ой! - з запізненням зрозумівши, що наговорив зайвого, він глянув на боса і розгублено вимовив. - Ах, тобто я мав на увазі...
- Все гаразд. Мені відомо, що у Теміна є спонсор-чоловік, - гордо вимовив директор.
Менеджер полегшено посміхнувся і, не залишаючи мені жодного шансу перешкодити йому викласти все, відкрив рота:
- А-а, зрозуміло. Темін, значить, твій дядько в курсі, що божевільний - твій спонсор?
- Ха-ха. Звичайно, я знаю, що спонсор Теміна - це бож... а?!
Твою мать.
Однак менеджер, який створив таку ситуацію, сказав: "Ну, я пішов на нараду!" і бадьоро вийшов з кімнати.
Бах!
Дивлячись на зачинені двері, я думав, як покарати його. Але незабаром зрозумів, що карати зараз будуть мене.
- Двіс Ті Вон.
Я нерішуче перевів на нього погляд і почув різке запитання:
- Як це розуміти?
Здавалося, його широко розкриті очі зараз почнуть стріляти лазерами. З огляду на те, як сильно він любить свого племінника, очевидно, що ніякі виправдання не спрацюють. Тому я замислився. Може, мені просто розірвати стосунки з божевільним?
- Поспішай і відповідай мені. Що за божевільний? Хто це такий?! - у міру того, як він підвищував голос, його плечі то підіймалися вгору, то опускалися вниз.
Добре. Раз дійшло до цього, мені доведеться йому все розповісти. Думаючи про те, як пояснити, чому називаю його племінника божевільним, я вже відкрив рот, щоб все викласти, але через зростаюче обурення директора впав у легкий ступор.
- Ніколи б не подумав, що ти зв'яжешся з якимось божевільним хлопцем!!! Хто, чорт забирай, такий це такий?! Він кращий за мого Джея? А?
-...
- Хто цей дивак? Крім того, ще й якийсь знайомий хьон з'явився. У тебе тепер три коханці? Відповідай, що це за тип цей твій хьон?!
- Джей.
- Його звуть Джей? Що… о?
-...
- Кого саме?
- Божевільного і мого знайомого хьона.
- …Обох?
Я кивнув.
- …А прізвище?
- Юн.
-...
-...
- …Юн Джей, про якого ти говориш, - мій Джей?
- Так, - я дав ствердну відповідь босові, який завмер як статуя.
- Божевільний і мій знайомий хьон - це Джей.
Лише через деякий час йому вдалося відкрити рот і задати питання, яке, здавалося, сковувало його горло:
- …Чому?
- Я просто назвав його знайомим хьоном.
Він різко закрутив головою.
- Ні, я не про те. Чому божевільний?!
- Тому що він божевільний.
- Хто?
- Джей.
- Виходить, божевільний… це Джей. Джей, який мій Джей?
Коли я знову кивнув, він похитнувся.
- Ах! Мої… - скрикнувши, бос притиснув руку до грудей.
Зазвичай я б здивувався і запитав, чи все з ним гаразд, але зараз залишався спокійним, оскільки його рука була на правій ділянці грудей. Значить, з серцем все добре.
І я мав рацію.
- Угх! Мої... мої легені, - з болісним криком бос зробив кілька глибоких вдихів і відразу прийшов до тями.
Тепер він був готовий тиснути на мене з новою силою. Виникло відчуття, що замість лазерів з його очей ось-ось почнуть вилітати ракети.
- Ху-у, добре. Раз виникло непорозуміння, я дам тобі один шанс, щоб виправдатися.
Тільки один? Як я зможу розповісти про все лайно, яке накоїв його племінник, за один раз? І що означає “виправдатися”?
Відчуваючи, як посилюється моє роздратування, я вже вирішив висловити йому все, що думаю, але в цей момент він дістав з кишені свій телефон і поклав його на стіл.
- Звичайно, я щось не так зрозумів. Правильно? Зрештою, у мене є палке зізнання Двіс Ті Вона.
“А якщо скажеш ні - я покажу це Джею”, - довершив його пронизливий погляд.
Прокляття.
Поки я з жалем бурив телефон поглядом, директор вирішив змінити тактику і примирливим тоном почав мене вмовляти:
- Мій Джей не дуже відвертий, тому напевно іноді виникають непорозуміння. Я це знаю.
Та в усьому світі не знайдеш когось більш відвертого, ніж цей виродок.
- Крім того, на його обличчі постійно добра посмішка, тому Джея іноді можна не так зрозуміти, правда?
На словах про добру посмішку у мене закінчилося терпіння.
- Босе, ви нічого не знаєте про Джея...
- Ах, у мого Джея, очевидно, найдобріше серце. Ти про це не знаєш, але коли я запитав у нього, хто порізав йому зап'ястя, Джей просто посміхнувся і сказав, що все в порядку. Він, розумієш, задоволений і тим, що та людина відчуває себе винною! Чи є в світі ще один такий святий? А? Ну а я ось не святий, тому маю намір знайти цього виродка і відрізати йому зап'ястя. Тільки нехай потрапить мені, - бос щосили стиснув кулаки. Помітивши мій погляд, він винувато посміхнувся, але розтискати їх не став. - Гаразд, що ти хотів сказати?
- ...Напевно, я все-таки щось не так зрозумів.
- О, справді? Не знаю, що у вас там відбувається, але проясніть це непорозуміння. І завязуй зі своїми дивними прізвиськами!
Чому мені намагаються заборонити називати його божевільним, коли він дійсно ним є? Усвідомивши сувору дійсність, на мене навалилася ранкова втома.
- Але що привело вас сюди в такий час? - я навмисно змінив тему, проте відразу зрозумів, що даремно це зробив.
А раптом він почне з'ясовувати, зізнався я чи ні? Яке виправдання тоді придумати?
І поки я подумки готував відповідь, бос несподівано підняв щось з підлоги і з глухим стуком поклав на стіл. Знайома коробка з ручкою. А всередині, мабуть, повно трав'яних тоніків.
- Кхм! Я випадково згадав, що тебе не так давно виписали з лікарні, і вирішив принести залишки своїх тоніків. Але я прийшов сюди не для того, щоб доставити їх тобі! Не зрозумій мене неправильно!
-...
- Що? Н-не хочеш?
Звичайно, не хочу. Однак у пам'яті виникли слова менеджера.
“Твій дядько чекав на тебе у вестибюлі з самого ранку”.
Невже він справді прийшов сюди і так довго чекав заради мене, абсолютно чужої для нього людини?
Я злегка схилив голову.
- Дякую, - потім відкрив картонну коробку. Як і очікувалося, вона була переповнена. Діставши один тонік, я запитав. - Можна випити прямо зараз?
-...
- Не можна?
Здивований тим, що я так просто їх прийняв, бос завмер з розгубленим виглядом. І, оговтавшись від шоку, незабаром затараторив:
- А? Кхм, так. Звичайно, можна. Взагалі, мені все одно, вип'єш ти їх чи ні. Я просто приніс тобі залишки, - те, як тремтів його голос, показувало, що йому зовсім не все одно.
Я відірвав куточок пачки і залив чорну рідину собі в рот. Гіркий присмак поширився по роті, змушуючи скривитися. Проте я випив все і поклав порожню упаковку на стіл. У той же момент бос простягнув мені м'ятну цукерку. Збентежено відвівши погляд убік, він різко випалив:
- У мене їх просто багато завалялося, ось і даю. Це не тому, що ти випив гіркий тонік.
Я простягнув руку і взяв маленький круглий льодяник. І поки мої пальці розгортали шурхотливу обгортку, він схвильовано додав:
- Вдома залишилася ще одна коробка. Я скоро принесу її тобі, а ти віддай Джею, добре?
Рука, яка підносила цукерку до рота, миттєво зупинилася в повітрі.
У цього хлопця і так енергії через край, що буде, якщо він ще тоніки почне пити?
Я закинув м'ятний льодяник в рот і, діставши ще одну упаковку, вилив гірку рідину в рот.
- Босе, скільки я можу випивати в день?
