Людська адаптивність дійсно перевершує всі очікування. Навіть прості вдихи і видихи віддавалися болем у животі, і я вирішив, що мені потрібно підвестися і сісти. Однак це не допомогло. У якийсь момент я заснув, а коли прокинувся, зрозумів, що ледве можу терпіти цю тісноту.
Лежачи боком на самому краю маленького ліжка, я відчував, що впаду на підлогу, якщо зрушу хоч на п'ять сантиметрів. Через довге перебування в одній позі тіло почало затікати. До всього іншого хлопець, який зайняв все ліжко, притиснувся до моєї спини і міцно обіймав і без того ниючий живіт.
Не дивно, що рана продовжувала боліти навіть коли я спав. Спостерігаючи за тим, як темно-синє небо за вікном починає світати, я вилаявся. Чорт забирай, коли-небудь цей виродок зведе мене в могилу. Діставшись до руки, що лежала на моєму животі, я спробував прибрати її, ось тільки сил не вистачило.
- Ха-а...
Я глибоко зітхнув і відкрив рот.
- Гей.
Відповіді не було.
- Гей!
Коли мій голос пролунав по всій кімнаті, тіло за моєю спиною заворушилося. Проблема полягала в тому, що разом з цим рушила і рука, що обіймала мене за талію.
- Агх!
Видавши болісний стогін, я злегка зігнувся. Очі одразу затуманилися. Повністю сконцентрувавшись на рані, я ледве зміг розібрати питання хлопця, що прокинувся.
- Що таке?
- Гей... Твоя... Рука...
- Рука? Ой, тобі боляче? - його сонний голос звучав тихо і нахабно розслаблено. Ніби роблячи це навмисно, він раптом притягнув мене ще ближче.
- Хик! - я видихнув і міцно заплющив очі, тому навіть не помітив, що він поклав моє тіло на спину. Тільки коли його рука ніжно опустилася мені на лоб, я повільно відкрив очі. Разом з болем всередині мене зростав гнів. Тим часом божевільний опустив вільну руку мені на живіт.
- Тут болить? - він знову натиснув на рану.
- Угх... Блядь, забери від мене руки, - піднявши на нього очі, викрикнув я.
Однак, побачивши його обличчя, освітлене тьмяним світлом, закрив рот. Від того, як божевільний дивився на мою рану, стало моторошно. З ніжною посмішкою на обличчі він холодно поглянув на мене.
- Не хочу.
- Що?
- Хто дав тобі дозвіл отримати ножове поранення?
Поки я задавався питанням, як людина, яка прокинулася хвилину тому, може бути такою, він посміхнувся ще ширше і додав:
- Хочеш сказати, через твою провину мені доведеться терпіти, навіть якщо я захочу доторкнутися до тебе?
Після невеликої паузи його рука знову натиснула на мою рану.
Агх! Блять...
З великим зусиллям мені вдалося схопити його за руку. Здавалося, шви ось-ось розірвуться. Все, про що я міг зараз думати, - це як би швидше позбутися болю і відсунути божевільного подалі. Домогтися бажаного силою у мене точно не вийде, тому потрібно спробувати вмовити його. Тільки зараз я зрозумів, що він був злий з того самого моменту, як мене вдарили ножем. Але в кінцевому підсумку з моїх уст вирвалося лише:
- По... Почекай, виродку, - зустрівши його холодний погляд, я важко зітхнув і пробурмотів. - Ха-а... Мені теж... доводиться стримуватися.
-...
- Я теж хочу доторкнутися до тебе.
Дивлячись на мене якийсь час зверху вниз, він послабив хватку, дозволивши мені нормально дихати. Напруга покинула моє тіло, і я глибоко видихнув. Його друга рука, як і раніше, лежала у мене на лобі і обережно водила по волоссю. Але я не втрачав пильності, бо знав: не можна вірити в його посмішку, якою б ніжною вона зараз не була.
- Якщо ти дійсно шкодуєш про це, може, вибачишся?
Я ні про що не шкодую. І вибачатися перед ним точно не збираюся. Чому я взагалі повинен просити вибачення у цього мудака? Але, як би я не був злий, довелося стримати це в собі, оскільки його рука знову рушила до мого живота. Вийшло трохи натягнуто, проте я миттєво дав відповідь:
- Добре, я шкодую.
- А ще?
-...
- А ще? - по буквах повторив він.
- Угх... Твоя рука... Ха, пробач мені... Якщо ти пробачиш мене хоч раз... ха-а, я більше нікому не дам себе зарізати.
Але, немов не задоволений моєю відповіддю, він не послабив хватку і солодким голосом уточнив:
- А що щодо твого телефону?
- Мого телефону? - піднявши на нього похмурий погляд, я відразу ж почув чергове запитання:
- Ти будеш знову ігнорувати мої дзвінки?
- ...Тільки в екстрених ситуаціях.
-...
- Агх! Бля... ти... Боже... Я буду брати трубку!
Нарешті, він опустив руку, рятуючи мене від втрати розуму. Важко дихаючи, я зігнувся, як креветка, і прикрив живіт руками, щоб цей виродок більше не міг його торкнутися. Блядь, це справді боляче.
Який би стан у мене зараз не був, думаю, все одно потрібно зарядити йому з усіх сил, інакше я ніяк не зможу позбутися свого гніву. Сучий син. Подумки проклинаючи його, я злегка підвівся і стиснув свої тремтячі кулаки.
Однак моя рішучість випарувалася, як тільки божевільний з посмішкою на обличчі повільно розв'язав бинт зі своєї руки. Жар гніву, який переповнював мою голову, в одну мить перетворився на лід. Побачивши червоний шрам з накладеними швами, я завмер і мимоволі опустив очі вниз, але в той же момент пролунав холодний наказ:
- Не зводи з мене очей, - він схопив мене за підборіддя і, змусивши зазирнути прямо в очі, тихо промовив. - Прийми ціну за те, що намагався померти.
Слово "ціна" нагадало мені про кров, що текла з його порізаного зап'ястя. Закусивши губу, щоб вона не тремтіла, я тихо пробурмотів:
- Я більше не буду тікати від тебе, покидьок.
У відповідь на мою образу він задоволено посміхнувся і закрив очі.
- Добре, тоді я прощаю тебе. В останній раз.
На щастя, рана, що відкрилася через божевільного, виявилася зовсім не великою. Проте я пролив досить крові, чим дуже здивував медсестру під час ранкового огляду. А після неї мене висварив лікуючий лікар. Настрій впав ще нижче, коли я почув, що мені доведеться залишитися тут на довший термін.
Використовуючи хвору рану як привід, я запитав медсестру, чи не можна поміняти ліжко на більш просторе, проте був проігнорований. З огляду на те, яким свіжим і задоволеним вийшов цей псих, наостанок кинувши: "Повернуся вночі", не залишалося ніякого шансу на те, що вчорашнє не повториться. Я знову буду напружуватися, щоб не впасти з вузького ліжка, а він обхопить мене за живіт і зробить боляче... Прокляття.
Це неприємно і небезпечно, тому я більше не повинен допускати подібного. Відчувши приплив рішучості, я спробував випрямити своє тіло. Мені сказали, що ходьба трохи допомагає, тому, взявши в одну руку стійку для крапельниці, я підвівся. І коли вже зібрався встати з ліжка, з'явилися менеджер і Хансу.
- О, Темін! Чому ви так рано прокинулися? А куди ви йдете?
Спочатку я хотів відповісти: "Це зарядка", але зрозумів, що в такому випадку вони відразу ж підуть за мною, тому сказав:
- Просто мені стало трохи душно.
Хлопчик одразу ж запропонував:
- Тоді ми підемо з вами, заодно поговоримо.
- Ні.
- Ей, ну чому?! Вам приємно, але ви знову прикидаєтеся, що це не так, я правий?
Що він зараз ляпнув?
Коли я поглянув на Хансу ошелешеними очима, менеджер Чой розсміявся і пояснив:
- Хе-хе. Твій дядько нам все розповів. Зовні ти здаєшся дуже суворим, але насправді таким чином ти намагаєшся приховати правду. Ха-ха, він сказав, що ти поводився так само, коли він приніс тобі тонізуючі напої.
- Він не мій дядько, - одразу заперечив я і спробував виправдатися. - А ті тоніки...
- Ха-ха, Темін, не треба прикидатися. Ти досить милий і добрий. Але якщо про це не знати, то можна подумати, що ти просто якийсь придурок.
- Правильно. Темін, незважаючи на те, що ми з вами близькі, іноді навіть мені ви здаєтеся дуже грубим, ха-ха!
-...
Вони опустили очі на мою руку, що стискала залізну стійку.
- ...Т-ти хочеш вдарити нас цим?
Дивлячись на двох тремтячих ідіотів, я послабив хватку. Менеджер і Хансу миттєво засяяли і підійшли до мене на крок ближче, немов це не вони секунду тому тремтіли, як осинове листя на вітрі. Моє бажання подихати свіжим повітрям нікуди не поділося, тому я попрямував до дверей, але пан Чой, ніби підбираючи слова, обережно поцікавився:
- До речі, Темін. Ти ще не зв'язувався зі своєю родиною?
Коли я обернувся, щоб поглянути на нього, менеджер подивився на мене з легким занепокоєнням.
- Я подзвонив на всі контакти в твоєму телефоні, але нікого з твоєї родини там не було.
Хансу, що стояв поруч з ним, кивнув.
- Точно. Я знаю, що у вас є молодший брат. Він напевно чекає на ваш дзвінок. Менеджер, ви не в курсі? У брата Теміна таке ж ім'я, як у мене. А ще він дуже добре вчиться. Темін, будь ласка, зателефонуйте йому.
Я деякий час дивився на цих двох, а потім спокійно відповів:
- Не можу.
- Чому? Ви сильно посварилися? Темін, скільки б ви не лаялися, сім'я все одно залишається сім'єю...
- Вони загинули. П'ять років тому.
-...
- Мати і брат.
Почувши це, менеджер і Хансу завмерли. Їхні погляди повільно піднялися на моє обличчя, і в цей момент вони ніби перестали дихати. Я знову рушив до виходу, бажаючи нарешті прогулятися, і, глянувши на хлопчика, байдуже додав:
- Тепер називай мене просто хьоном.
Хлоп.
Зачинивши двері, я різко закрокував коридором, але вже біля ліфта раптом згадав про свій телефон. Він мені зараз не потрібен, але якщо божевільний вирішить зателефонувати... Блядь. Довелося повертатися назад. Однак, зупинившись біля дверей, я не зміг їх відчинити. З палати долинали тихі схлипування.
- Хник... Менеджер, що мені робити? Я не знав, чому він не дозволяв мені називати його хьоном... і через це злився... Я... Я ж не здогадувався, що його брат, у якого таке ж ім'я, як у мене, мертвий... І я постійно розпитував Теміна про нього... Хи-и...
Деякий час було чутно ридання Хансу, за якими послідували зітхання менеджера.
- Умгх... Темін, він дійсно... Він здається таким сильним, коли робить все самостійно, без чиєїсь допомоги, але всередині у нього стільки болю...
Я розвернувся і пішов назад. Якщо побачу пропущений від божевільного, скажу йому, що спав як вбитий.
На те, щоб дістатися до даху, у мене пішло більше сорока хвилин. Я подумав, що за цей час пану Чою і Хансу мало б стати краще, тому вирішив повернутися в палату, але і цього разу переді мною виявилася перешкода. Роуд-менеджер стояв перед дверима з серйозним обличчям. Він почув звук моїх кроків і повернувся до мене.
- Чому ви не входите?
Вказавши рукою в бік палати, я отримав відповідь, яку не зовсім зрозумів:
-...Хочу уникнути незручної зустрічі.
"Незручної зустрічі"? Він же не про Ханса або менеджера? Але хіба там є хтось ще? Не встигли ці питання пролунати в моїй голові, як зсередини почувся чіткий голос, що сповіщав про присутність нового відвідувача:
- О, так ви про це не знали? Ну, Темін не говорить про сім'ю, тому що він не дуже балакучий.
Коли я остаточно переконався, що це директор Аліси, моє обличчя мимоволі спотворилося. З якоїсь причини у мене виникло погане передчуття. І воно виправдалося, коли менеджер здивовано запитав:
- Виходить, ви знали про сім'ю Теміна?!
- Ху-ху, буду чесний, Темін часто прислухається до мене. У складні моменти, коли його щось турбує, він приходить за порадою. Здається, я став для нього кимось на зразок життєвого наставника. Це трохи обтяжливо, але... Знаєте, я просто щасливий бути його дядьком.
Я справді повинен слухати це лайно?
Зате менеджера і Хансу дуже вразили слова директора, який так сильно пишався тим, що він знає про мою сім'ю. Коли один з них запитав: "Але чому вас не було вчора?", бос гнівно вигукнув:
- Я не зміг прийти вчора, тому що мені потрібно було розібратися з деяким безладом! Але, крім того... Я зараз шукаю одного негідника.
- Негідника?
- Якийсь чортів боягуз порізав зап'ястя мого прекрасного племінника! Я відірву йому голову, як тільки спіймаю!
Я відступив, проте гнів боса не вщухав.
- І мені досі не вдалося з'ясувати, який негідник п'ять років тому зламав руку моєму дорогоцінному племіннику! Його я теж обов'язково знайду і відрубаю руку!
Роуд-менеджер зробив крок назад.
- Не хочете сходити в буфет? - тихо запропонував я.
- Так, будь ласка.
