Моє обличчя було в жахливому стані, але, на щастя, сьогодні не було зйомок. За словами менеджера, режисер Чон побачив, як я читаю сценарій, і сказав, що збирається переглянути його ще раз, щоб зрозуміти, що потрібно виправити. Я міг би здивуватися, чому він залишив мої зйомки наостанок і переглядав сценарій до останньої хвилини, але дорогою до студії я не міг багато про це думати.
Все, що я робив, це змушував себе дихати, пересувати ноги і повторювати собі, що я маю зробити сьогодні. Якщо я втрачу концентрацію і пропущу це, події минулої ночі знову почнуть переслідувати мене, як монстр. Я ненавиджу себе за те, що відкладаю складні проблеми, як дитина, але страх не зникав.
Коли я згадував його слова і дивився на себе як на лицеміра, мені здавалося, що я знову задихнуся. Тож добре, що зараз у мене є робота. Без неї я міг би скрутитися, як дурень, у маленькій кімнаті гошивону. Хоча зараз боляче прикидатися нормальним.
- Просто прочитай його так, ніби ти читаєш книгу, добре?
Після інструктажу режисер Чон поставив переді мною маленьку камеру. Я подивився на сценарій, який він мені дав, і пробігся по першій частині. Спочатку це було те саме, що я запам'ятав раніше, не було ніяких змін. Ніби відчуваючи мої думки, він пояснив.
- Те, що я додав, - це остання частина. Я врахував думки інших людей, але я також хотів змінити її після того, як побачив твою гру нещодавно. Але це... Насправді, я не міг зрозуміти, як саме це написати, тому, думаю, я отримаю уявлення про це, коли побачу, як ти це прочитаєш.
Потім він додав з легкою посмішкою.
- Тому що Темін - реальна людина в моїй голові.
Коли мені дали зелене світло, я повернувся до камери і почав вимовляти репліки. Безликий голос головного героя ставить мені запитання: “Для чого ви живете?”. Головний герой взяв інтерв'ю у кількох людей на цю тему. Серед цих інтерв'ю був також актор, який завмирав, побачивши камеру, - це була роль Хансу, і я, друг з його рідного міста. Я відповів: “У мене немає мети в житті”. Тоді він запитав: “А хіба ти не живеш зараз?” і запитав, чи я ще не знайшов свою мету.
У сценарії я розповідаю про свій розпорядок дня, ніби глибоко замислившись над його словами. З понеділка по п'ятницю щоранку я встаю о 6:30, збираюся на роботу, їду на підприємство, виконую там доручену роботу, обідаю в кафетерії, а потім повертаюся на роботу. Повернувшись додому і прибравши, я вечеряю на самоті в порожньому будинку. І так завжди, роблю одне й те саме.
- Я живу тільки тому, що я живу. У мене немає мети чи сенсу в житті.
Ця фраза запам'яталася мені, і на цьому інтерв'ю закінчилося. Людина, яка не мала сенсу в житті. Однак, як казав режисер Чон, наприкінці були нові додаткові рядки. Ніби читаючи книгу, мої губи складали слова, яких я раніше не бачив.
- Я не розумію радості інших людей. Я бачу і відчуваю те саме, але не можу зрозуміти, чому вони сміються і щасливі. Тож іноді в мене виникають сумніви: чи справді я маю жити тільки тому, що я ще дихаю? Чи повинен я просто жити заради того, щоб жити? Чи може той простий факт, що я ще живий, бути причиною того, що моє життя позбавлене сенсу? Ну, я не знаю. Якщо жити, нічого не відчуваючи, боляче, то цей біль - ціна життя. Хіба це не жорстоко? Я думаю, що життя потребує сенсу лише для тих, хто його хоче. Якою б болючою не була реальність до смерті, якщо ти людина, яка здатна сміятися, бути вдячною, відчувати навколо себе трохи любові... Ця людина... заслуговує на те, щоб знайти... причину жити. Той, хто наділений таким серцем...
-...
-...
- Темін? Щось не так?
Режисер Чон назвав моє ім'я ще кілька разів, але я не міг підняти голову. Зрештою, мій погляд залишився прикутим до останнього речення, яке я не зміг прочитати.
- Той, хто наділений таким серцем, повинен жити.
Сидячи вчора вночі на вулиці на самоті, мені було боляче, я не знав, що це за біль, який розчавлював мені груди і перехоплював подих. Відповідь прийшла лише тоді, коли я вийшов зі студії і наосліп перевірив телефон. На маленькому освітленому екрані з'явилося повідомлення від божевільного, якого я не бачив вчора.
«Приходь до мене. Я змушу тебе плакати.»
Лише тоді я зрозумів, що це був за клубок гарячого болю, який застряг у моєму горлі. А, точно. Це ті сльози, які я не міг пролити сам, ті, які я казав собі, що не можу пролити. Ридання душили мене, погрожуючи задушити. Я йшов далі, стримуючи їх, не в змозі випустити.
Однак, зробивши кілька кроків, я зупинився і сів на лавку на узбіччі дороги. Лише коли я відчув вібрацію в руці, я зрозумів, що вже досить довго не рухався. Я відкрив заплющені очі і повільно підняв слухавку. Крізь холодний апарат я почув його голос: «Де ти?», і я відповів низьким, надривним голосом:
- Змусь мене плакати.
Двоє чоловіків заходять до готелю посеред білого дня. Це було щось зовсім не властиве мені - надто вже я завжди зважав на те, що скажуть інші. Але я навіть не згадав, як мене туди затягнули. Він з’явився через двадцять хвилин після нашої розмови телефоном і повів мене за собою, мов іграшку. Лобі, ліфт, коридор - усе пройшло в якомусь тумані, ніби ця частина історії була вирізана з моєї пам’яті.
Подібно до спогадів, які зникли, були також спогади, які стали розмитими. Сцена, де все було в тумані. Я просто піддався рухам іншого і вчепився в нього так, ніби це була єдина ниточка, за яку я міг втриматися. Я не міг відірватися від нього, навіть коли він грубо зірвав з мене одяг, обсипав поцілунками і потягнув на ліжко.
Я міцно стискав його руку і не відпускав. Він продовжував цілувати мене, ніби заспокоюючи, і сягнув між моїх ніг. Холодний гель був нанесений на мою шкіру, і палець, а потім два увійшли в мене, моє тіло заклякло від неприємного відчуття, що в нього проникло чужорідне тіло.
Мабуть, це була незручна позиція, але він не припиняв мене цілувати. Поцілунок був повільним і ніжним, що різко контрастувало з його пальцями внизу. Розширивши пальцями вхід, в мене увійшов гарячий член, до якого я ще не встиг пристосуватися. Я зціпив зуби, щоб не закричати від болю.
Незабаром він зупинився, даючи змогу трохи віддихатися, однак на цьому його милосердя закінчилося. Перший впевнений поштовх здригнув усе моє тіло. Інстинктивно намагаючись уникнути болю, я зробив спробу вибратися з його обіймів і відповзти на ліжко, але він міцно тримав мене, не залишаючи жодного шансу на втечу.
Те, що відбувалося, скоріше було схоже на покарання, ніж на приємний статевий акт. Коли секс, у якому не було нічого, крім болю, закінчився, ледь дихаючи, я усвідомив, що весь цей час відчайдушно плакав. Розплющивши очі, наповнені сльозами, крізь затуманений погляд я побачив хлопця, який дивиться зверху вниз. Не поспішаючи виходити з мене, він лагідно гладив моє волосся, а потім нахилився і знову поцілував.
Другий раз був таким самим, як цей поцілунок. Повільний і ніжний секс, під час якого мій твердий член знову і знову еякулював. Коли все закінчилося, я заплющив очі, готуючись будь-якої миті знепритомніти, але раптово всередині виник неясний спогад. Він прояснився, коли щось прохолодне торкнулося моєї щоки, і я розплющив очі.
Він розбудив мене, приклавши холодну пляшку до обличчя, а потім підніс її до моїх губ. Зробивши кілька ковтків, я опустив голову назад на подушку і глянув на нього, тепер чітко видимого. Він сидів поруч, допиваючи воду, що залишилася. Спостерігаючи за тим, як рухався його кадик під час кожного ковтка, я запитав:
-... Це був ти?
Хлопець 5 років тому.
Його голова повільно повернулася разом з рукою, яка поставила пляшку з водою. Усмішка, що повільно розпливалася по його обличчю, все чіткіше накладалася на усмішку минулого. Так, ці ямочки. Це було те саме обличчя, яке я бачив всередині задушливої голови талісмана. Як той хлопець п'ятирічної давнини міг бути божевільним? Звичайно, він вже знав, що це був я. Інакше він не посміхався б так.
- Ти з самого початку зрозумів, що це я?
Замість відповіді він повільно зробив ще один ковток води. Він одразу ж вилив решту води з пляшки і стиснув її з такою силою, що почувся тріск. Порожня пластикова пляшка скрутилася і випала з його руки на підлогу, а він підніс свою руку до мого обличчя. Коли його рука наблизилася, ніби збираючись закрити мені очі, я нахмурив брови і відвернувся, але його рука дійшла до мене першою. Його великий палець провів по моєму оку, перш ніж відсмикнути, після чого пролунало незворушне запитання.
- Ти закінчив плакати?
-...
- Знаєш, що мене найбільше розлютило, коли ти кинув мене і втік п'ять років тому?
- Я ніколи тебе не кидав.
Я навіть дав тобі гроші, про що ти говориш? Я твердо відповів і спробував підняти своє тіло, яке відчувало себе так, ніби мене били палицею, але він натиснув на моє плече, не даючи мені піднятися. Сухий голос перервав мене, коли я спробував звільнитися від його руки.
- Ти зробив достатньо, коли не зняв свій костюм.
Я застиг на місці, бо був здивований такою відповіддю. Я очікував, що він скаже щось про те, що кидання в нього 20 000 вон зачепило його. Я підняв очі і запитав.
- Ти думаєш, що я сховав своє обличчя?
Його очі стали холодними, а губи скривилися.
- Це не має значення. Проблема в тому, що ти втік, перш ніж я зміг побачити.
Що б він взагалі зробив, якби побачив моє обличчя? Не схоже, щоб він закохався в незнайомого сексуального партнера. Він говорив повільно, ніби придушуючи гнів, що виривався зсередини.
- Я хотів переконатися, що ти плачеш.
-...
- Я хотів побачити твої сльози.
Його рука знову наблизилася до моїх очей. Цього разу я не уникнув її. Його пальці торкнулися моїх брів і повільно спустилися до куточків очей, пестячи м'яку плоть під ними. Я хотів відвернути голову через неприємне відчуття, але не міг нічого зробити, бо дивився в холодні очі.
- Мені було дуже цікаво, наскільки відчуття суму буде передано мені.
Я згадав, що він говорив раніше: “Я ніколи не відчував суму, коли бачив як хтось плаче. Але побачивши, як одна людина ридає, я вперше невиразно відчув смуток. Це змусило мене відчувати біль”.
Це він мав на увазі мене? Я повторив питання, яке задав раніше.
- Ти знав, що це був я весь цей час?
- Ні.
Легко відповівши, він прибрав руку і провів нею по власному чубчику.
- Я здогадався пізніше, коли ти прийшов до мене в костюмі талісмана.
У костюмі талісмана? Тоді я згадав. Коли я дізнався, що той божевільний був директором Юном, я розлютився і погнався за ним у тому ж одязі, що і на заході. Але це не мало сенсу.
- Це навіть не той самий костюм.
Я підняв верхню частину тіла і сів, притулившись спиною до узголів'я ліжка. Коли я рухався, тіло боліло так, ніби мене вдарили битою, але я не показував цього, тримаючи наші погляди на одному рівні.
- І ти впізнав мене тільки тому, що я був у костюмі?
- Тоді як ти впізнав?
-...
- Як ти зрозумів, що я був першим, хто трахнув тебе п'ять років тому?
У слові “перший” прозвучав відтінок сміху, тому я злегка насупився. Якщо подумати, я вже говорив йому про це раніше, чорт забирай. Однак я не міг втриматись, щоб не скорчити ще більшу гримасу від того, що він сказав далі.
- А, ти згадав після того, як мій член увійшов в тебе? Що це той самий, який трахав тебе раніше.
- Припини нести нісенітниці.
Він злегка усміхнувся.
- Ти знову став таким, як завжди.
-...
- Хіба це не дивовижно? Ти так багато плакав, тому що тобі було боляче і важко, але тепер ти можеш розмовляти зі мною, як зазвичай, без жодних проблем.
Дивовижно, чи це було правильне слово? Безсумнівним було те, що мій настрій був зовсім іншим, ніж раніше. До такої міри, що я замислився, чи не було це сном.
- Ось що означає бути живим.
Коли я підняв очі на сухий голос, то зустрівся з очима, такими ж беземоційними, як і голос.
- Навіть якщо це боляче до смерті, в якийсь момент ти забуваєш про це, і це не має значення, і тоді ти відчуваєш задоволення, навіть коли ти цього не хочеш.
Він опустив очі і подивився на мою нижню частину тіла, вкриту ковдрою. На нижній частині тіла, як і на оголеній верхній частині, не було нічого. Воно було вкрите ковдрою, але мені здавалося, що він бачить мою оголену шкіру.
- Притискатися до мене, плакати і кінчати - це нормально.
Він підняв очі і холодно додав.
- Прийми це. Це природна ціна за життя.
- Я знаю. Тепер я розумію, - коротко відповів я, на мить опустивши очі. І тут же його рука схопила мене за підборіддя, і наші погляди зустрілися.
- Цього недостатньо. Ти знаєш, що прийшов час відпустити своє стомлююче почуття провини.
Я сильно штовхнув його руку рукою і відвернувся.
- Це мені вирішувати.
Коли я його відкину, чи все ще носитиму з собою. Навіть якщо мої сльози вивільнили горе, про яке я не знав, це не означало, що я також позбувся почуття провини. Навпаки, я зміг прийняти її більш спокійно. Так, спокійно. Це був точний вислів.
Раніше провина обтяжувала мене і ставала непосильним тягарем, коли я згадував про минуле, але тепер вона дивним чином відчувалася як частина мене. Ніби вона оселилася з моїх плечей на моїх грудях. Стало трохи легше дихати. Але все ще був страх, що я живий. І страх, що це ніколи не помре в мені.
Зараз я просто боявся про це думати, тому навмисне відвів погляд. Я думав, що знову почую з його вуст слово “набридло”, але він лише байдуже подивився на мене і змінив тему.
- Я здогадався по твоєму голосу.
Я хотів запитати, про що він говорить, але потім зрозумів, що саме через костюм-талісман він впізнав мене. Але голос? В моїх очах з'явився вираз здивування, а на його губах з'явилася млява посмішка.
- Єдине, що я пам'ятаю про тебе тоді, - це твій голос через голову талісмана і татуювання. Тому, коли я зустрів тебе в готелі в ХХ і побачив твоє татуювання, я був дійсно вражений.
- Зустріч з ворогом, якого ти так довго шукав?
Він глибоко посміхнувся, нахилився до мене і прошепотів.
- Тому що ти і є той ворог.
-...
- А ти? Як ти дізнався, що це я? Я думав, що ти не дізнаєшся, поки я тобі не скажу.
Потім він додав: “Хм”, з якоюсь нісенітницею.
- Як і очікувалося, ти відчув знайоме відчуття, стискаючи мій член?
- Чорт, я щойно згадав.
Божевільний хлопець. Я швидко додав, перш ніж він встиг продовжити нісенітницю знову.
-... Я плакав, тому я згадав той момент.
Мені було соромно плакати перед ним. Чорт, як би я хотів, щоб і цього разу я вдягнув костюм талісмана. Двічі перед цим придурком.
- Це не смішно. Я б зробив тобі подарунок, якби ти згадав через те, як я тебе трахав.
- Мені теж не весело, і я не потребую подарунків.
- Невже? Але ж це гарна приманка, яка може зачепити Сон Мьоншина? Хіба ти не повинен змусити його витратити більше грошей якомога швидше?
Він мав рацію. Я використовував машину, якою був одержимий Мьоншин, щоб змусити його витратити гроші, але, можливо, можна було б позичити таку суму деінде, замість того, щоб брати приватну позику. Але я більше не хотів підкорятися словам хлопця. Він так відверто просив про це.
- Скажи це. Скажи, що тобі сподобалося, коли я тебе трахнув.
Я мовчки подивився на нього, потім перевів погляд на верхню частину тіла в халаті.
- Якщо ти дозволиш мені трахнути тебе.
Повільно куточки його рота піднялися і утворилися ямочки. Наче це було справді смішно, його очі заблищали від задоволення.
- Зроби це, якщо зможеш.
І незабаром блискучі від жадібності очі знову просканували мою нижню частину тіла.
- Відтепер ти не зможеш навіть випрямити спину як слід.
Намір очей, що дивилися на мене, був зрозумілий. Я був готовий знову проклинати, але погляд, який погрожував напасти на мене, був настільки звірячим, що я відчув мороз по тілу. Бляха, все моє тіло все ще боліло.
- Я дам тобі 20,000 вон, тільки йди геть.
Верхня частина тіла хлопця, що нахилилася до мене, повернулася у вихідне положення. Дивлячись на його брови, що здригнулися, я зрозумів, що він згадує про те, що сталося. Його очі не посміхалися, але губи посміхалися.
- Якщо подумати, у мене все ще є 20,000 вон, які ти мені тоді дав. Знаєш, для чого?
Можливо, він зберіг їх, бо був розлючений. Можливо, це було через його характер, через те, що він не хотів забувати про те, що сталося. Здавалося, що він вигадає якусь моторошну причину, але я відповів спокійно.
- Оскільки це були перші гроші, які ти заробив своїм тілом, ти, мабуть, залишив їх собі на пам'ять, чи не так?
Він розсміявся і раптом схопив мене за плече.
- Саме так. Це був сувенір.
А потім дав мені відповідь, яка була більш жахливою, ніж я очікував.
- Щоб використовувати під час мастурбації. Кожного разу, коли я бачу їх, вони нагадують мені про той час, коли я входив в твоє тіло, і це збуджує мене. Мені стає гаряче, коли я думаю про це, але там, внизу, теж гаряче. Тому що твоє тіло було таким гарячим.
Мороз пробіг по спині, коли він побачив його звужені очі, ніби він дивився на здобич.
- Тож, неважливо, якщо ти знову кинеш в мене гроші. Це тільки ще більше мене збудить.
Коли він говорив, я переосмислив його: не просто божевільний, а збоченець. А він нахилився наді мною, наче збирався напасти на мене. Невже цей покидьок збирається зробити це знову? У страху я підняв руку і спробував відштовхнути його, але удача прийшла з іншого боку.
Вібрація його телефону змусила його зупинитися і розвернутися саме в той момент, коли він збирався залізти на мене. Лише тоді я збагнув, що була ще середина дня, коли він мав би бути на роботі, тож я запитав.
- Хіба тобі не час на роботу?
Поглянувши на мене, він зісковзнув з ліжка і взяв телефон, що лежав на столі.
- Так.
Деякий час безвиразно слухаючи співрозмовника, він невдоволено випалив.
- Здається, я просив тебе не дзвонити без крайньої необхідності.
І знову тиша. Здавалося, що співрозмовник виправдовується, він одразу ж обірвав його слова.
- У мене сьогодні вихідний.
Що? Цей трудоголік відпочивав від роботи? Коли я не повірив своїм вухам, він сказав те, що мав сказати, і поклав слухавку. Він навіть вимкнув його. Потім, ніби згадавши про мене, який був у заціпенінні, він повідомив мені.
- О, я вже сказав твоєму менеджеру, що ти береш вихідний, коли він дзвонив.
- Ти відповів на дзвінок?
- Так.
Чорт, на відміну від мене, який був готовий вилаявся, він відповів недбало і спробував повернутися на ліжко. Я зітхнув, підняв ниюче тіло і швидко ухилився вбік.
- Хіба менеджер не здивувався, почувши тебе?
- Чому він має бути здивований?
Знаючи, що я скажу, що це тому, що він директор Юн, він додав пояснення.
- Він не знав, хто я такий. Хоча потім він дуже злякався, коли я йому сказав.
- Ти... Ти сказав, що ти директор Юн?
Потім він підняв одне коліно на ліжку і посміхнувся. Це була дуже тривожна посмішка, тому я не міг не занервувати.
- Ні. Я назвав ім'я, яке записане на твоєму телефоні. Ти зберіг мене як «Божевільний»?
Я не знаю, чому я відчував себе учнем, якого викликали до вчителя за те, що він зробив щось не так. Я утримався від бажання відвести погляд і навмисне відповів твердо.
- Ти дійсно божевільний.
Його очі знову звузилися, ніби вивчаючи мене, а потім повернулися у вихідне положення.
- Ну, це не має значення. Що б я не зробив з тобою в майбутньому, ти все розумітимеш тільки тому, що я божевільний, так що навпаки, це буде легко.
Гадаючи, що він збирається зі мною зробити, я подивився на нього, вирішивши, що краще битимуся з ним і отримаю побої. Було неминуче, що пеніс хлопця, який вже мав ерекцію, змушував халат випинатися. Він посміхнувся і навмисно розв'язав пояс халата, зав'язаний навколо талії, ніби знав, що я дивлюся вниз. Він швидко роздягнувся так, ніби це було природно.
- Коли ти наляканий, мені більше хочеться накинутися на тебе. Ти знаєш, що це тільки більше збуджує?
- Хто тут наляканий?
Кажучи це, я зціпив зуби і стиснув кулаки. Він на мить опустив на мене очі, ніби оцінюючи безглуздість мого жесту.
- Це могло б спрацювати п'ять років тому, коли я травмував одну з моїх рук, але зараз краще відмовитися від цього. Ну, я також не проти накинутися на тебе.
Якась частина мене була з ним згодна. Я мав би зламати йому голову ще п'ять років тому, а не тільки руку.
- Слідкуй за своїм язиком. Ти можеш знову опинитися з рукою в гіпсі.
Шанси на те, що я це зроблю, виглядали мізерними, але я не хотів програти словесно. Але він посміхнувся і запитав.
- Ти знав? Причина, через яку я наклав гіпс на руку п'ять років тому, полягала в тому, що я отримав травму в бійці?
Бійка... Я не міг приховати своїх здивованих очей, які розширилися.
- Бійка? Ти хочеш сказати, що тебе побили? Хто?
- Ти з ним уже зустрічався.
- То хто... !
На думку спала лише одна людина.
- Мій роуд-менеджер? - здуру запитав я, забувши приховати своє здивування. Він покірно кивнув головою.
- Ага. Дідько, мене вдарили в одну мить, поки я відволікся на секунду, і я розбив йому коліно.
Розбив йому коліно... Це нагадало мені слова роуд-менеджера, який дуже наполягав на тому, що у нього артрит. Потім я почув холодний голос божевільного.
- Як він?
- Що?
- В якому він стані? Щоразу, коли я дзвоню йому, щоб помститися, але він завжди каже якусь нісенітницю про хворе коліно. Бляха, я мушу зламати йому руку.
Помститися? Дядько сказав, що у нього болять коліна? Однак божевільний, мабуть, розлютився, коли згадав, що тоді сталося, і його очі загорілися. Якби у вас був такий переслідувач, у вас не було б іншого вибору, окрім як вигадати собі артрит, якого не існує. Але потім він знову запитав.
- Я чув, що ви зіткнулися з підлеглим Голови Кіма?
-...
- Як це було?
- Здається, у нього сильний артрит.
Я збрехав, щоб врятувати одну людину. Однак я занепокоївся за свої коліна, коли зустрівся з очима хлопця, який холодно дивився на мене, щоб переконатися в достовірності моїх слів. Точніше, я занепокоївся за свою спину.
- Гей!
Швидко покликав я його і провів рукою по голові, що пульсувала.
- Я хочу їсти. Давай поїмо чогось.
При цьому я тихо зітхнув, і він несподівано покірно відступив. Хоча й додав.
- Так, ти повинен мати силу, щоб триматися за мене.
