Перекладачі:

Розділ 511. Переговори
 

Мовчки дивлячись на десяток гелікоптерів, що наближалися в небі, Чень Чень раптом розвів руками, наче обійняв небо.
У наступну секунду його тіло ніби звільнилося від сили тяжіння й попливло прямо в небо.
У цей час на цих вертольотах всі були приголомшені, дивлячись на гуманоїда, що ширяв удалині. Серед них солдат спецпідрозділу на посаді другого пілота раптом сказав: «Боб, як ти думаєш, що це?».
— Це якийсь новий тип ракети?
Головний пілот збоку відразу сказав: «Це хтось з нашого боку чи терорист з іншого?».
— Краще спитати.
Спецпризначенець на посаді другого пілота раптово натиснув кнопку управління. — Виклик штабу, виклик штабу! Я перший офіцер ескадрильї спеціального призначення RRTS під кодовою назвою «Капітан». Ми вже над пунктом призначення, але ми бачимо людину в броні, яка летить до нас...
— Так, він одягнений у високотехнологічну броню...
— Він не з нашої команди? Зрозуміло, повідомлення отримано.
Розмова зі штабом швидко закінчилася. Другий пілот під кодовим ім'ям «Капітан» негайно подзвонив по радіо і сказав: «Попереду невідома особа, зверніть увагу, що ми належимо до PPTC. Ескадрилья спеціальних операцій у Північній Америці. Тепер наша мета зосереджена на вас. Будь ласка, негайно приземліться та роззбройтеся, інакше відкриємо вогонь!».
— Повторюю, негайно приземлитися, а інакше ставляться до вас як до загрози й відкривають вогонь!
Однак його голос розвіявся за вітром без жодної відповіді з боку іншої сторони.
— Він напросився!
— Капітан, — прошепотів. Ракети на вертольоті націлили фігуру, що наближалася, а потім він знову доповів у штаб: «Ескадрилья спеціальних операцій RRTS просить дозволу на вогонь!».
— Дозвіл на вогонь надано.
За кілька секунд надійшла відповідь з іншого боку. — Мета місії: знищити всіх терористів і спробувати повернути всю власність Union Aerospace Corporation!
У момент, коли штаб віддав наказ, пілот гелікоптера збоку рішуче натиснув кнопку запуску!
Ух!~
З пронизливим звуком ракета «Альфа» вилетіла з пускової установки, залишивши за собою довгий світловий шлейф, і стрімко помчала до постаті попереду!
Побачивши, що один із гелікоптерів раптово вистрілив, Чень Чень, здавалося, не панікував. Він спробував використати енергію Поля і миттєво перемістився на відстань більше ніж на десять метрів, але побачив, як ракета повернулася й полетіла в тому напрямку, де він був зараз.
— Комбіноване наведення?
Чень Чень відразу звів брови. Взагалі вертольоти були оснащені інфрачервоним наведенням. Бувши бойовою бронею раси Хижаків, яка мала тепловізійне бачення, броня PK, природно, спочатку мала ізолювати інфрачервоне та теплове випромінювання. Тому ракета з інфрачервоним наведенням виявилася абсолютно неефективною.
Попри це, Чень Чень відійшов на певну відстань, але ракета все ще могла слідувати за ним. Це означало, що вони могли застосувати наведення за зображенням або навіть багатогранне наведення, щоб ракета могла йти в ногу зі своїм власним темпом.
— Цікаво... — полуголосно пробурмотів Чень Чень. Він просто простягнув праву руку, щоб схопити ракету, що швидко наближалася. У наступну секунду ракета ніби натрапила на невидимий бар'єр і розлетілася на осколки!
Бум!~
Хвиля спеки кинулася йому в обличчя, приносячи різкий запах пороху, але Чень Чень усе ще нерухомо висів у повітрі!
Після стількох років тренувань Чень Чень контрольна відстань енергії поля досягла 50 метрів. У цей час ракета зустріла п’ятизірковий бар’єр, утворений енергією Поля, і вибухнула прямо на відстані 50 метрів.
— Що сталося?
Побачивши цю дивну сцену, всі пілоти вертольотів були приголомшені. Вони подивилися на фігуру, яка все ще ширяла в повітрі після того, як полум’я розсіялося, і підсвідомо потягнули джойстик, розташувавши гелікоптер у повітрі, щоб спостерігати Чень Чень на тому самому рівні.
— Ракета «Альфа» не влучила в ціль. У супротивника, здається, є спосіб підірвати ракету?
У цей час на каналі Загону спеціального призначення RRTS панував хаос, і багато хто дивувався, що ж сталося.
— Спробуйте змінити на ракету Stan.
— Капітан, — раптом заговорив, придушуючи всі сумніви. Він знову заговорив: «Дуже ймовірно, що проблема в якості ракети. Не панікуйте, спробуйте ракету Stan».
Слідом за його словами вилетіла ще одна ракета, цього разу досягнувши відстані більше ніж десять метрів від цілі, перш ніж розірватися прямо в повітрі!
Бум!~
Клуби диму й пилу оповили постать. Усі витріщилися на нього, але побачили, що інша сторона все ще ширяє в повітрі серед розсипаної пари, без жодного руху.
— Неможливо!
— Капітан, — прошепотів, — Ракета «Стен» має приголомшливу силу, еквівалентну 200 кг тротилу. Якщо навіть будівлю можна легко підірвати, то як ця людина залишитися неушкодженою?
Однак відповідей на їхні питання не судилося. Наступної секунди Чень Чень, який лише перевіряв зброю супротивника, нарешті атакував. Ряд лазерних прицілів раптом вискочив із його спини, як шість червоних очей. Коли вони з’явилися, вони автоматично націлилися на шість гелікоптерів попереду й щільно їх націлили!
— О ні!
Побачивши невідомий пристрій, який раптово з’явився за ціллю, яку чомусь атакували, — капітан — раптом відчув небезпеку. Потім він знову побачив, що з’явилися два пристрої, схожі на плечові гармати, які стріляли в них майже без будь-яких вагань!
Усі лише бачили, як повітря звивається зі швидкістю, майже видимою неозброєним оком, як невидиме цунамі, котячись у напрямку гелікоптерів Hellfighter!
— Це потужна мікрохвильова зброя!
Побачивши «хвилю» що наближається, зіниці капітана зменшилися, і він негайно захотів, щоб пілот відвернувся, але як той, хто стояв перед вертольотом, у нього не було жодних шансів. У цей час капітан відчув, що його охоплює невимовна паніка. Він не міг не триматися за голову і кричати!
Агх!~
Раптом вся група вертольотів вийшла з-під контролю. Ці вертольоти ніби були п'яні й почали розгойдуватися в повітрі. Потім, оскільки два гелікоптери були занадто близько, гвинти обох сторін раптово зіткнулися!
Тріс!~
Бах!~
Пролунала низка звуків гуркоту. Гвинти двох гелікоптерів, величезних, як автобуси, були повністю розірвані на шматки, і вони крутилися в повітрі, коли падали!
— Нас атакували з мікрохвильової зброї великої потужності, Мейдей, Мейдей, Мейдей!
Хапаючись за голову, капітан вперто керував вертольотом, який падав вниз. Потужність мікрохвильової зброї великої потужності вражала. І автомобіль, і пілоти в транспортному засобі отримали серйозні пошкодження. Він тільки відчув, що зір його затуманився, ніби він ледь не осліп на місці!
Однак через відстань шість інших гелікоптерів уникли мікрохвильової атаки. Вони безсило спостерігали за падінням гелікоптерів, потім розвернулися й без жодних вагань втекли.
— Бажаєте втекти?
Проте Чень Чень говорив тихим голосом. Мікрохвильова атака від плечової гармати позаду нього раптово припинилася, і разом з тим раптово спалахнуло від плечової гармати, і синє світло спалахнуло!
Бум!~
Майже одночасно один із гелікоптерів наскрізь пробило синє світло. У наступну секунду розтягнувся нескінченний чорний дим, і цей гелікоптер пішов слідом за всіма й одразу впав на землю!
Один вертоліт, два, три...
Зрештою, всі вертольоти були збиті Чень Чень. За винятком кількох гелікоптерів, які були розбиті на шматки, більшість гелікоптерів згоріли прямо у вогняній кулі, а солдати спецпідрозділу всередині були безсумнівно мертві.
Від агресивної атаки загону спеціального призначення PPTC до моменту, коли вони розсипалися як мухи, пройшло всього три-п'ять хвилин. Спецпідрозділ, який був відомий як найелітніший у фільмі, зник!
— Ах...
Капітан підняв голову з пілотського сидіння з кров'ю на обличчі.
Йому дуже пощастило, тому що пілот зробив усе, щоб стабілізувати вертоліт, до того ж він сидів у кабіні. У цей час від удару у нього просто запаморочилося в голові, але він не отримав смертельних травм.
— Боб!
Він повернув голову, щоб поглянути на пілотське сидіння, але побачив, що пілот був млявий, як роздертий мішок. Інший чоловік був мертвий, його неможливо було врятувати, і навіть його хребет був зламаний на кілька частин.
— Д*дько...
Капітан вилаявся. Він обернувся й знову озирнувся, лише щоб побачити ту саму ситуацію позаду. Навіть лопаті гвинта гелікоптера врізалися в пасажирський салон, розрізавши нещасних спецпризначенців навпіл.
Кривавий запах, змішаний зі смородом бензину, наповнив повітря...
Знаючи, що він не може залишатися тут більше, капітан натиснув кнопку екстреної допомоги, щоб відкрити двері, і люк біля нього раптово відчинився. Потім він відстебнув ремінь безпеки й, хитаючись, спустився з гелікоптера.
Кашель, кашель, кашель...~
У грудях відчувався пекучий біль. Капітан сильно закашлявся, вилазячи з гелікоптера. Потім він подивився вперед із закривавленим обличчям. У цей момент він побачив таємничу людину, покриту невідомими обладунками з шістьма прицілами, що плавали позаду нього, спускаючись з неба і стоячи прямо перед ним.
Гум...~
З тихим звуком енергетичної зарядки на нього навели шість прицілів з червоними лампочками.
— Хто ти в біса такий?
Капітан сів на землю, здивовано дивлячись на «чудовисько» перед собою.
— Ми прийшли з миром.
Однак він не очікував, що «чудовисько» перед ним заговорить. Голос інших учасників був низьким і унікальним, з дивним відлунням.
— Ми з іншої цивілізації. Мета нашого прибуття сюди — лише повернути те, що нам належить.
— Що вам належить?
Капітан був спантеличений. Він дивився прямо на обтічні маски суперника. — Що це?
— Ковчег — «Монстр» байдуже сказав, — Ковчег — це продукт нашого перебування на Землі, і тепер ми маємо його повернути, от і все.
— Що?
Почувши це, капітан раптом недовірливо виглянув.
— Неможливо, Ковчег — це спадок стародавньої марсіанської цивілізації, як міг...
Не закінчивши, він зупинився.
Він уже думав про те, звідки взялося таємниче чудовисько перед ним...
— Правильно, це було те, що ви називаєте марсіанською цивілізацією.
Монстр раптом тихо засміявся. — Ви думали, що ми мертві, так? Але, на жаль, ми не вимерли, а покинули Сонячну систему й оселилися навколо Оріона та Плеяд.
Почувши таку вибухову новину, капітан зовсім онімів. Він лише хитав головою і тихо бурмотів: «Неможливо, абсолютно неможливо...».
— Це правда.
Монстр раптом повернув голову й подивився на трансивер на грудях капітана. — Люди по той бік, ви чули? Ми не мали на меті нікого образити. Ми просто хочемо повернути те, що нам належить.
Наче прокинувшись від сну, капітан швидко зняв на грудях трансівер, тільки побачив, що блимає червоне світло. Він був підключений до лінії штабу.
— Марсіанська цивілізація?
У цей момент із радіоприймача раптом почувся старий голос, який урочисто сказав: «У вас є докази? Як нам довіряти вам?».
— Звичайно, у мене є докази.
Чудовисько недбало сказало. — Хоча ми були далеко довгий-довгий час, ми знаємо все, що зробила ваша людська цивілізація. Зокрема, зараз у лабораторії Марса на Олдувайській дослідницькій установі хіба ви не експериментуєте з нашою спадщиною?
— Спадок? Що ви маєте на увазі? — Голос у трансивері був підозрілим.
— Хромосома С24.
Хоча тон монстра був спокійним, те, що він сказав, змусило голос у трансивері раптом замовкнути. Він лише чув, як чудовисько сказало: «Ви експериментуєте із засудженими до смертної кари, використовуючи технологію C24, яку ми залишили, щоб створити надлюдських істот, які стійкі до отрути та мають надзвичайно високий IQ і силу, чи не так?».
— Вибачте, я не знаю, про що ви говорите.
Через деякий час голос із трансивера знову заговорив.
— Це тому, що ти не знаєш чи не хочеш зізнатися?
Однак, монстр, здавалося, міг прозирати через уми людей. Він продовжував говорити. — Але я не буду цим заморочуватися. Тепер я прошу вас передати інше обладнання Ark в Европі. Поки ми отримаємо обладнання, негайно підемо.
— А якщо... Не здамо? — раптом спитав старий голос у радіопередавачі.
— Так само як я попереджав вас на експериментальній базі «Ковчег», ваша людська цивілізація буде вражена зброєю рівня стихійного лиха. — монстр відповів.
— Ви маєте на увазі, що ваша марсіанська цивілізація оголосить війну нам, людям?
— Ні, не ми...
Раптом чудовисько знову тихо засміялося, його голос був різким і пронизливим, мов сталь, що прорізала скло. — Ви, люди, не варті зусиль. Єдиний, хто нападе на вас, це я.
— ...
Почувши ці слова чудовиська, інша сторона трансивера знову замовкла.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!