Розділ 338. Чорна сфера
Завдання взяти зразки було дуже легким. Коли поліцейський, який ховав на собі зразки, пішов з місця події, ніхто нічого не помітив.
Тест ДНК для цього зразка буде оброблено в підземній лікарні, яка не була зареєстрована місцевою владою, і там буде проведено генетичне порівняння.
Метою порівняння став запис ДНК Чень Ченя, отриманий Білими вугликами з Китаю.
Після того, як Фішер сів у автомобіль і мовчки спостерігав, як шпигун покидає місце події, він не затримувався на місці події та поїхав геть.
Коли він повернувся до дерев’яної фортеці, Фішер не відчув жодного хвилювання, але постійно хмурився, наче не зовсім зрозумів це.
Він мовчки подивився на охоронців навколо кімнати, але виявив, що все ще немає нічого незвичайного як з точки зору цих охоронців, так і навколишнього середовища.
Можливо, він забагато думав...
Фішер похитав головою й повернувся до кімнати. Дві блондинки одночасно повернули голови й поглянули.
— Я чула, що тобі вдалося? — запитала білявка.
— Так, ми повинні були досягти успіху.
Фішер кивнув. — Семюель запросив ціль до себе додому, а потім снайпер, з яким ми домовилися, отримав постріл у голову. Він не може бути мертвішим, ніж він є.
— Тоді чому ти виглядаєш нещасним?
Блондинка відчула полегшення і, здавалося, помітно розслабилася. — Наша головна мета досягнута. Після цього компанія залишиться без голови. Менш ніж за пів року її зруйнують через внутрішні бійки та втручання уряду, чи не так?
— Знаю, просто...
Фішер нахмурився. — Тобі не здається, що хлопець помер занадто легко?
— Легко?
— Так, я визнаю, що наша діяльність Білих вугликів дуже секретна. Ми не тільки уникали інтернету та супутникових мереж, але й повністю приховували всі сліди за допомогою уряду цього континенту. Але зрештою, інша сторона — засновник Blacklight.
Фішер був трохи занепокоєний. — Невже ми могли його ліквідувати просто так, ледь писком?
— Тоді чого ти від нього чекаєш? Думаєш, все це просто пастка? — Білявка була спантеличена.
— Не знаю.
Фішер похитав головою й рішуче пояснив: «Якби ми використали кілька наших резервних копій, навіть останній козир у посольстві, перш ніж нам вдалося вбити нашу ціль, я б у цьому анітрохи не сумнівався. Але тепер ми вбили його, не використавши взагалі методи резервного копіювання. Ось що мені так незручно».
— Не лякайся, Фішере.
Тоді білявка з усмішкою переконувала. — Займатися цим не має жодного сенсу. Подивімось на аналіз ДНК. Це те, що нас не введе в оману... Незалежно від того, успішна чи провальна місія, скоро отримаємо відповідь.
Фішер неохоче кивнув і нічого більше не сказав.
Троє людей залишилися сидіти перед радіоприймачем, чекаючи з ранку до вечора.
Нарешті о сьомій годині вечора радіо знову надіслало повідомлення, яке складалося із серії гудків.
Фішер швидко, як умовно-рефлекторно, увімкнув прилад і з урочистим виразом обличчя почав сприймати сигнали.
Після розшифровки та реконструкції сигналу було отримано лише три слова — Зразок ДНК збігається.
У той момент, коли вони почули ці слова, вони троє завмерли, наче скаменіли. Тоді дві блондинки не втрималися, щоб не підскочити й не дати одна одній п'ять. — Ми перемогли, ми справді перемогли!
— Ми перемогли, Фішер, ми перемогли, ми позбулися Чень Ченя!
Яскравий сміх двох молодих жінок пролунав по всій кімнаті. Навіть Фішер спочатку був здивований, але потім йому довелося прийняти цю правду.
Чоловік, на ім'я Чень Чень справді був мертвий.
— Здається, хвилювалися дарма.
Фішер видихнув і повільно звик до цієї реальності, а потім сказав двом білявкам, які бурхливо святкували: «Передайте цю новину на гору. Мабуть, вони зможуть спокійно спати після отримання цієї новини...».
— Ми ще користуємось радіо?
Блондинка перестала радіти й усміхнулася розчервонілим обличчям. — Чи ми повинні використовувати мобільні телефони, Facebook, Twitter?
— Про що ти говориш.
Коли Фішер почув це, його обличчя миттєво стало темним і серйозним. — Ще не час розслабляти пильність. Не забувайте, що насправді страшна річ у цій компанії — це її всеосяжна потужність мережі. Навіть якщо засновник помер, протягом наступних кількох днів вони все одно зможуть підтримувати стабільну роботу. Якщо ми хочемо повернутися до громадського життя, ми повинні принаймні почекати, поки компанію приєднає місцева влада. Зрозуміла?
— Зрозуміла...
Почувши все це, вони вдвох оговталися від попереднього хвилювання й знову сіли перед радіоприймачем, слухняно посилаючи повідомлення.
— Тоді немає сенсу...
Разом з тим Чень Чень, який знаходився далеко в Африці, мовчки з жалем спостерігав на екрані за розмовою Фішера і двох білявок. — Невже вони будуть настільки суворими щодо речей? Це трохи клопітно.
— Це не має значення, Сер Хрещений батько.
Голос Маленької X тут же включився: «Він може бути наполегливим, і люди навколо нього можуть бути наполегливими, але це не означає, що його підлеглі та його начальники також можуть наполягати так добре».
Поки Маленька X говорила, з принтера повільно видруковувався список. Це був довгий список з іменами щонайменше п’ятисот осіб. — Це список усіх учасників Білих вугликів, яких викрили у Швейцарії. Усі ці люди сховані навколо Цюриха. Більшість із них просто виконують допоміжну роботу. Основних учасників лише близько сотні.
Поки вона говорила, Маленька X раптом виправилась. — Сер Хрещений батько, виправлення. Я щойно отримала повідомлення з ключовими словами «Чень Чень помер». Це повідомлення надіслав керівник швейцарської фінансової групи члену іншої фінансової групи.
— Зараз це повідомлення поширюється безперервно, причому дуже швидко. Наш метод вдався. З вашою удаваною смертю легко відстежити сили, що стоять за Білими вугликами.
Чень Чень кивнув. — Схоже, що ретельне планування Фішера зазнало невдачі. У такому випадку ми можемо запустити пастку.
— Збираємо всіх учасників Білих вугликів? — запитала Маленька X.
— Ні, поки що залиш тих, хто стоїть за всім цим. Треба лише доставити Фішера на підготовлений майданчик.
Чень Чень не втримався і холодно посміхнувся. — Щодо групи людей, які стоять за Білими вугликами, у мене інші плани...
Згідно з розпорядженням Чень Ченя, на невеликій дорозі, що веде до кабіни, пікап з ревінням двигуна, який перевозив якийсь вантаж, проїжджав через нерівності на дорозі, поступово наближаючись до будівлі у лісі.
Дорогою до будівлі не бракувало вартових Білих вугликів, але дивним було те, що коли пікап наближався, ці вартові беззвучно зникали по дорозі.
Це не означало, що цих вартових хтось убив, а те, що вони справді зникли. Спочатку звук пікапа почули ці вартові, які вийшли розвідати. Однак наступної секунди почулося лише клацання, і вогнепальна зброя, яку тримали вартові, впала на землю, поки вони зникали...
Це дивне явище постійно повторювалося біля пікапа. Здавалося, ніби пікап в’їжджав у безлюдний регіон і нарешті досяг передньої частини будівлі, яка була центральною штаб-квартирою Білих вугликів.
— Чому тут звук автомобіля?
У кімнаті, Фішер та двоє інших також здалеку почули звук двигуна, що наближався. Троє переглянулися, і Фішер негайно крикнув у бік дверей: «Джоне, що відбувається надворі?».
І все-таки ззовні йому ніхто не відповів.
Вираз обличчя Фішера став цілком стурбованим.
Він повільно дістав пістолет, обережно підійшов до вікна й визирнув, але побачив темно-червоний пікап підвищеної прохідної місцевості, припаркований біля кабіни, з постійно ревучим двигуном.
Крім цього, поза салоном нічого не було.
Так, вартові, які вартували біля будинку, зникли безслідно.
— Що, в біса, відбувається?
Фішер виглядав ще спантеличенішим. Він дивився на пікап за вікном із похмурим, підозрілим виразом.
Якби пікап був ворожим, охорона поза салоном, природно, напала б на суперника. Якби це був союзник, то чому б охоронці за дверима разом зникли?
Саме тоді, коли Фішер був затоплений здивуванням, він раптом помітив, що в багажнику пікапа був якийсь вантаж.
Це була чорна куля, у повній чорноті, прикріплена до верху стовбура?
Це була єдина думка Фішера, тому що наступної секунди він раптом почув за собою два жіночі вигуки. Їхні голоси не були сповнені жалю, а радше якоїсь недовіри.
Фішер швидко обернувся й глянув позаду.
Проте за ним нічого не було...
Двоє високопоставлених членів Білих вугликів зникли під носом Фішера.
— Як таке може бути...
Зіниці Фішера звузилися, і він тихо пробурмотів. У наступну секунду він помітив раптовий незрозумілий холод, що виходив з нижньої половини його тіла.
Фішер підсвідомо опустив голову лише для того, щоб побачити, що нижня частина його тіла безперервно зникає, і швидкість цього зникнення була надзвичайно швидкою. Брижі блакитного світла піднялися, і миттєво більшість тіла Фішера зникла!
Головне, він усе ще відчував власне тіло!
Серце Фішера стиснулося від тривоги. Він не зміг вчасно зреагувати й лише відчув, як над ним спалахнуло синє світло. Потім його зір повністю змінився, він перейшов з попередньої кабіни в темну і холодну кімнату!
Від цього раптового перемикання простору-часу він відчув запаморочення, а зір затуманився.
Тільки тоді він зрозумів, що він не один. Тут були десятки людей.
— Джон, Дженніфер, ви, де...
Фішер ошелешено глянув на всіх. У цей момент усі дивилися на нього, як на привида, включаючи двох білявих жінок, які щойно зникли, і охоронців, які були перед будівлею.
У тьмяно освітленій кімнаті розміром менше ніж 100 квадратних метрів місце вже було щільно переповнене людьми.
— Це та річ, що привела нас сюди!
Саме тоді, коли Фішер дивився з роззявленим ротом, збираючись запитати, що у світі відбувається, блондинка, на ім'я Дженніфер раптом вказала на щось позаду Фішера. — Всі казали, що це нас сюди привело, а я бачила це на власні очі. Воно випромінювало синє світло, а потім тут з’явився ти!
Слідкуючи за відповіддю білявки, Фішер швидко повернув голову, але побачив, що позаду нього чорна як смола сфера діаметром близько одного метра!
Це було так само, як чорна куля, яку він щойно бачив на пікапі!
— Ми не на землі!
Саме тоді хтось знову крикнув: «Підлога в кімнаті повільно коливається. Хоча це дуже непомітний рух, я можу гарантувати, що я зараз не на землі, а на кораблі!».
Слова цих людей вивели їх із задуму, включно з Фішером.
Усі почали шукати вихід усюди, але, окрім замкнених металевих дверей, у всій кімнаті не було ні входу, ні виходу.
У цей час Фішер уже скористався цією нагодою, коли всі були в паніці, щоб відвести свого найдосвіченішого підлеглого і двох білявок. Він стишив голос і запитав: «Хто знає, що зараз сталося? Чому ми тут раптом опинилися?».
Усі тупо похитали головами, а потім хтось раптом сказав: «Очевидно, наш поточний стан, мабуть, пов’язаний з пікапом. Кожен стикався з пікапом до того, як опинився в цьому чортовому місці!».
Фішер миттєво кивнув і погодився: «Ви маєте рацію, я теж це зрозумів».
Сказавши це, він вказав на чорну кулю неподалік, оточений натовпом. — Це та річ. Коли я щойно спостерігав за пікапом, я помітив, що ця штука також була на багажнику пікапа.
— У такому разі наша поява тут пов’язана з тією чорною кулею?
Блондинка вгамувала паніку у своєму серці й швидко запитала: «Тоді хтось знає, що це таке, чому він здатний миттєво перевести нас з того місця, де ми були, до цього місця, і яка його мета?».
— Ґанц...
У цей момент молодий чоловік, який мовчав збоку, раптом прошепотів: «Я знаю, що це за чорна сфера, вона називається Ґанцом...».
— Що!
Очі Фішера раптом спалахнули, і він стиснув юнакові плечі, як потопельник, що хапається за соломинку. — Альбо, про що ти говориш?
— Ця чорна сфера зветься Ґанц!
Очі юнака блищали від страху, коли він пробурмотів: «Це те, що вперше з’явилося в коміксах. Вона може телепортувати людей у будь-який час, транспортуючи людство в різні небезпечні місця для боротьби з інопланетянами... Я не можу повірити, що це правда, що Ґанц існує у світі. Не віриться...».
У цей момент обличчя юнака охопив жах. Він вирвався з рук Фішера й одразу згорнувся калачиком у кутку кімнати.
— Чорт, Альбо, про що ти говориш?
Фішер почувався ще більше втраченим. Який комікс, який Ґанц? Оскільки він ніколи раніше не стикався з такою інформацією, він не мав уявлення про те, що говорить інший хлопець.
— Він має на увазі, що Ґанц — це комікс.
Саме тоді підійшов інший чоловік, який здавався дуже спокійним. Фішер знав його і пам’ятав лише, що він також був одним із членів Білих вугликів, але його ім’я не спало на думку.
У цей час чоловік говорив рівним голосом: «Я також читав цю немасову мангу. Її створив японський художник у 2000 році. Вона розповідає про чорну сферу, яка постійно збирає людей, які збиралися померти, зібравши їх усіх, щоб виконати завдання, поставлені чорною сферою».
— А ця чорна куля зветься Ґанц...
Перекладач: якщо вам буде нудно читати про експеримент на острові, одразу переходьте до розділу [350, рядок 22], нічого особливо важливого ви не втратите.
Далі
Розділ 339 - Я хочу пограти в гру
Розділ 339. Я хочу пограти в гру Кілька днів тому. Усередині Експериментальної бази Шпиль Чень Чень знову подивився на дві чорні сфери, взяті з виміру Ґанца, зі страхом. Трохи електроенергії, яку він старанно накопичував, знову було витрачено. Окрім видобутої раніше, Чень Чень тепер мав три чорні сфери. — Ми можемо витягти лише чорні сфери. Маленька X дещо сумно сказала: «Зрештою, у фільмі [Ґанц] супутника Ґанца великим планом немає. Ми не можемо його витягнути. Хоча ми також отримали креслення супутника, відтворити такий супутник відносно складно». — Дійсно, без супутника Ґанца телепортація на великі відстані неможлива. Чень Чень кивнув. Якби існував супутник Ґанца, який би виступав у ролі концентратора, ціль могла бути передана в будь-яке призначене місце, якщо вона перебувала в межах діапазону випромінювання сигналу сервера Ґанца. Якби не було супутника Ґанца для підтримки, можна було б виконати лише телепортацію «точка-точка», тобто взаємну телепортацію між двома чорними сферами Ґанца. Звичайно, якщо у них навіть не було сервера Ґанца, то сфери Ґанца були, по суті, непотрібним сміттям. Подумавши про це, Чень Чень підняв голову й подивився на куток трьох лабораторій, де тихо стояв спіральний конус, повний дивних хитромудрих візерунків. Це був сервер Ґанца, виготовлений Маленькою X. За винятком того, що його розмір був набагато меншим за той, який Чень Чень бачив у вимірі Ґанца, решта його вигляду та дизайну були такими ж. Крім того, штучним інтелектом на цьому сервері була X-112, яка була перетворена на мову E. Тепер усе було на місці, і їм не вистачило лише однієї останньої частини. Після розмови між Чень Ченом і Маленькою X троє оголених чоловіків увійшли з-за дверей, кивнули в бік Чень Ченя, потім розвернулися і пішли до трьох чорних сфер. Наче у відповідь три чорні сфери раптово клацнули, і два ряди демонстраційних полиць раптово розтягнулися з обох боків кожної чорної сфери, оголивши внутрішню щілину. З точки зору Чень Ченя, він ледь помітно розрізнив, що це було сидіння, просто місця було трохи менше. Відразу ж троє голих чоловіків без вагань зайшли всередину і згорнулися калачиком у вузькій щілині. Потім два ряди стелажів раптово зімкнулися, і вся сфера Ґанца знову стиснулася до ідеальної форми кулі. — ЦП на місці. Маленька X нагадала. — Чорні сфери справді використовують людський мозок як центральний процесор. Це може бути причиною того, що вимір у Ґанці не мав потужного штучного інтелекту. Тому ви можете покладатися лише на людський мозок для виконання астрономічних розрахунків, необхідних для телепортації матерії. — Адже в мозку людини близько 100 мільярдів нейронів. Кожен нейрон еквівалентний мікропроцесору, який набагато потужніший за комп’ютерний транзистор, і кожен нейрон з’єднаний із сотнями найближчих нейронів. Його в сотні разів складніше під'єднати комп'ютерного транзистора. Як тільки це буде запозичено чорною сферою, можна буде розкрити дивовижну обчислювальну потужність. — Іншими словами, мозок — це найскладніший комп’ютер, створений природою. Чень Чень кивнув і сказав: «Ці люди мої клони?». Маленька X відповіла: «Так, усі клони в експерименті з Т-вірусом мають мозок, тож вони можуть працювати як центральні процесори чорних сфер». Почувши це, Чень Чень знову подивився на сервер Ґанца збоку та схвильовано сказав: «У такому випадку почнімо процес експерименту. Якщо експеримент буде успішним, це означає, що ми більше не будемо обмежені щодо транспортування та зможемо розгортати наші сили по всьому світу...». ... Через кілька днів, у теперішньому часі. У Левовій затоці у Франції величезний чорний корабель стояв на якорі в порту, привертаючи увагу незліченної кількості туристів. Він знаходився в европейській частині Середземномор'я, тоді як Левова затока була розташована на південному узбережжі Франції, лише за 200 кілометрів від Швейцарії. Величезне чорне судно раніше було перевірено владою, тож воно могло стати на якір у порту. У цей час величезний чорний корабель, що стояв тут на ніч, раптом видав оглушливий свист, знову піднявся з місця і почав залишати порт. Так само, як коли він прийшов, він не перевіз жодного пасажира, коли він пішов, ніби він був настільки не в ногу з цим світом, що пішов сам. Це величезне судно називалося Blacklight, найбільше у світі приватне круїзне судно. Ніхто не знав, що сотні людей утримувалися в глибині вантажного складу цього круїзного лайнера. — Що це за анекдот, який Ґанц, який комікс... Що ти, верзеш! У темному і вогкому вантажному складі круїзного лайнера товстий чоловік з великими кінцівками та перекошеним від паніки обличчям міцно притиснувся до іншого чоловіка. Чоловік, якого схопили, мав надзвичайно холодний вираз. Навіть коли його хтось практично душив, він лише ледь помітно посміхався. — Я вже це пояснював. Якщо ви все ще не розумієте, то це ваша проблема. Говорячи, він повільно простягнув руку й схопив зап’ястя іншого чоловіка. У наступну секунду обличчя пухлого чоловіка з великими кінцівками здригнулося, і колір його обличчя миттєво став білим. В його очах спалахнув недовірливий погляд. Він відчув, ніби його зап’ястя стиснули парою залізних щипців. Агонія що роздирає серце охопила його, і йому довелося прибрати хватку і відпустити іншого чоловіка. — Чорт, відпусти! — Ахг... Відпусти, відпусти... Попри це, чоловіча хватка на його зап’ясті все ще не послабилася. Сильний біль змусив його підсвідомо згорнутися калачиком, без змоги докласти навіть крихти сили... — Досить, тепер можна відпускати! У цей момент Фішер виступив з одного боку й поплескав чоловіка по плечу. — Зараз незрозуміла ситуація. Не час воювати! Чоловік повернув голову, почувши ці слова, і м’яко поглянув на Фішера, перш ніж відпустити його. Відразу чоловік із великими кінцівками швидко схопив зап’ястя й поспішно позадкував, наче чоловік перед ним був дияволом. Видовище цього здивувало багатьох людей. Зрештою, порівняно з сильним чоловіком, який мав близько двох метрів зросту та міцної статури, інший чоловік перед ним був лише середньої статури та навіть не мав виражених м’язів, бувши досить худим. Хто б міг подумати, що ця звичайна статура містить таку грізну вибухову силу... — Мій друже, як тебе звуть? Фішер також був потай здивований, але, на перший погляд, він був лідером організації Білих вугликів, тож він просто сказав у манері вищого начальства: «Ти теж є членом організації?. Чому я не бачив тебе в Білих вугликах?». — Я лише другорядна фігура. Чоловік похитав головою і не змінив свого ставлення тільки через дружність Фішера, лише сказав: «Мене звати Стівен, містере Фішер». — Добре, Стівене, а тепер можеш продовжити розповідати нам, про що цей дивний комікс Ґанц? Здавалося, Фішер не заперечував проти холодного ставлення чоловіка, а натомість виявив вираз вдячності. — Будь ласка? — Якщо ви наполягаєте. Стівен кивнув і знову почав говорити: «Дії Ґанца відбуваються в 1999 році нашої ери, тобто понад 20 років тому, коли людський уряд створив таку чорну сферу, щоб вибрати бійців». — Це для того, щоб протистояти катастрофі, яка ось-ось виникне в майбутньому... — Що це за жарт, як люди можуть таке витворити! Але не встиг він закінчити, як хтось знову відповів. Молодий темношкірий чоловік вказав на чорну сферу вдалині та сказав з акцентом: «Хто тут думає, що цю чортову річ можуть створити люди? Вона здатна миттєво телепортувати людину з землі на корабель? Брате, ти жартуєш?». — Добре, послухаємо розповідь Стівена, перш ніж ставити запитання? Фішер нахмурився, і на його обличчях промайнув похмурий погляд. Зіткнувшись із такою невідомістю, навіть особистість його лідера не могла повністю тримати цю групу людей під контролем... Однак незадовго до того, як він закінчив говорити, раптом над ними почувся свист. Водночас по всій похмурій кімнаті почулася вібрація та шум океанських хвиль. Всі були шоковані. Хтось голосно сказав: «Корабель рухається!». Всі раптом знову запанікували, розбіглися, як божевільні, шукаючи виходу. — Всі, мовчіть, хай усі заспокояться. Ситуація ще не досягла найгіршого... Фішер хотів продовжувати згуртовувати війська, але ця група людей була не солдатами, а групою небезпечних відчайдухів. У цей момент його вказівок майже ніхто не виконав. Проте, у цьому хаосі єдине, що Фішер із задоволенням помітив, це те, що дві блондинки та кілька навчених ним охоронців усе ще мовчки слідували за ним. Крім того, Стівен також стояв там, далеко від охопленого панікою натовпу. — Стівене, у вас є якісь теорії та пропозиції на цей час? Фішер дивився на чоловіка в очі, наполовину спантеличено, наполовину наполегливо. — Скажи мені. Якщо ми зможемо вижити й покинути це місце, я відплачу тобі стільки грошей, що ти не зможеш їх витратити за все життя! — Я припускаю, що хтось вивчив технологію в коміксах і відтворив технологію чорної сфери, що призвело до того, що відбувається зараз. Стівен мав задумливий вигляд. — І хіба ви не помітили, що коли це судно тільки що стартувало, коливання було набагато меншим у порівнянні з кораблями, на які я зазвичай сідаю. Здається, лише ці гігантські круїзні лайнери поводитимуться так у морі. — Круїзний корабель? На мить Фішер був здивований, потім, здавалося, щось усвідомив, і в його очах спалахнула паніка. — Круїзний лайнер Blacklight... Blacklight? — Цілком можливо. Почувши ці слова, Стівен кивнув і тихо сказав: «Хіба ми щойно не атакували Blacklight? Тоді для іншої сторони має бути нормально контратакувати. Єдина різниця полягає в тому, що ви, здається, не очікували, що їхня контратака буде такою швидкою». — Неможливо! Фішер похитав головою, недовірливо сказавши: «Ми вбили керівника цієї компанії, і їхнє вище керівництво мало негайно вплутатися в безлад. Як вони могли негайно контратакувати? І як вони могли знати, що це я... Неможливо!». — У такому випадку я не знаю. Я можу лише здогадуватися. Стівен зовсім не цікавився відстоюванням своєї думки. Він лише холодно посміхнувся, повернувся, пішов у куток кімнати й мовчки відпочив. Фішер був у такій самій ситуації, але коли він подумав, що ті, хто їх захопив, могли бути його власною ціллю, Blacklight Biotechnology, серце Фішера було повністю заплутане. Це означало, що між Blacklight і цією групою полонених не було місця для примирення. Простіше кажучи, всі тут, включаючи його, були наче мертві! — Невже так могло бути? — тихо пробурмотів Фішер. Він дивився на божевільний натовп навколо себе і відчував лише шум у своєму мозку. Він мало не хотів дістати пістолет і вбити їх усіх, але коли підсвідомо торкнувся свого пояса, одразу зрозумів, що його пістолет зник. Він все ще пам’ятав, що до того, як його телепортували сюди, пістолет явно був у нього в руці, але в цей момент жодного металевого предмета, який він носив, більше не було з ним, не кажучи вже про пістолет. — Blacklight вже має технологію, яка перевершує Земну Федерацію? Аналіз Стівена все ще звучав у його вухах, і здавалося, що перед очима Фішера стояв туман. Якщо це було так, то дуже ймовірно, що навіть людина, яку він убив, була підробкою... Від початку до кінця інший хлопець грався з ним, як кіт, що грається з мишкою, лише чекаючи, поки він зв’яжеться з членами високого рівня, щоб одним махом захопити всіх за лаштунками Білих вугликів. Так, інший хлопець мав це на увазі... Коли він це зрозумів, серце Фішера перетворилося на крижану плиту. Однак у той момент, коли всі кричали до хрипоти, їхній розум ось-ось обірвався, як раптово почулась музика. Це була особлива музика. Якби хтось почув це у звичайний час, то здавалося б, що це просто звичайна мелодія. Навіть тональність була проста, як дитяча пісенька. Але в цей час, згідно з істеричним настроєм усіх, було в цьому щось невимовно моторошне й помітне. — Я, мамонька, все в унітаз, скрізь не гадю, я цивілізована молодь... — Ой, брати мої, давайте гоооо! — Lu Benwei[1] rocks, Lu Benwei rocks!!! — Чого ти так кричишь! — Єдиний серцеїд Social Shake[2] — DYZSY! — Ти дивишся на мене, і я дивлюся на тебе! ... — Китайська? Японська? [1] Китайський прогеймер. [2] Вірусний танцювальний стиль у Китаї вважає, що Harlem Shake зустрічається з танцями TikTok Почувся вибух дивних музичних звуків, і всі, хто так галасував, тепер повністю затихли. Усі мовчки дивилися один на одного з ошелешеним виразом. Хоча вони не могли зрозуміти цих дивних слів, вони могли сказати, що це звучало як мова Китаю чи континенту Східнокитайського моря. Коли всі були збентежені, на поверхні чорної сфери раптом з’явився ряд англійських слів... — Ваші життя закінчилися. Те, як ви будете використовувати своє нове життя, повністю залежить від мене. У всякому разі, це теорія. Серед натовпу Стівен, який мовчки стояв здалеку, холоднокровно спостерігаючи за всім, раптом примружив очі й тихо пробурмотів: «Звичайно, це початковий текст чорної сфери, але слова змінилися з японської на англійську...». Коли вони побачили цей рядок слів, усі збурилися. Хтось благав помилування, хтось лаявся й лаяв, а хтось навіть несамовито кидався вгору, безперестанку бивши ногами чорну кулю. Просто хоч би як вони його пнули, вони не могли залишити жодного сліду на цій ідеально круглій чорній кулі. Побачивши цю сцену, деякі насторожені люди, які таємно спостерігали, у тому числі Фішер, ще більше переконалися, що це високотехнологічний інструмент, який набагато перевищує Земну Федерацію. Проте цей рядок слів відображався недовго, оскільки слова з’являлися лише на тридцять секунд, а потім знову зникали. Разом з тим на екрані чорної сфери раптом з'явилося дивне, смішне лялькове обличчя. З появою лялькового обличчя пролунав глибокий і важкий голос... — Я хочу пограти в гру... >> [розділ 350]
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!