Перекладачі:

Розділ 628. Псалом ночі
 

Усередині сірого ефекту Зупинки Часу раптом спалахнув промінчик світла — з кишені Рейна вилетів старовинний пісочний годинник, на якому були вигравірувані візерунки повного місяця, півмісяця та півмісяця!
Коли сріблястий пісок висипався всередину, ефект зупинки часу зник, але пісок також перетворився на порошок.
Саме цього й очікував Спостерігач, який мав багату колекцію.
Однак «Дуглас» вже виконав «Вічне полум'я». Люсьєн, щойно оговтавшись від нападу, міг лише сконцентрувати волю і силу крові, перетворену з його духовної сили, на Щиті Істини, тримаючи його перед собою і Рейном.
Бум!~
Найстрашніша температура випарувала сіру цеглу та ілюзорні брижі, створені Щитом Істини. Енергетичний шторм, який, здавалося, міг знищити світ, відкинув і щит, і Люсьєна назад.
Через кілька секунд дивовижне відчуття, що вони опинилися в іншому світі, зникло. Хвилі навколо них тріснули і розпалися. Поверхня акуратного і священного «Щита Істини» також була вкрита жалюгідними слідами бурхливого шторму, так, ніби незабаром він буде повністю пошкоджений.
«Мантія Великих Арканістів» Люсьєна, відчуваючи температуру та енергію, що проникала, автоматично активувала «Шкіру стихій» та «Поглинач магії», шалено поглинаючи та компенсуючи пошкодження.
Раптом червоний плащ Рейна випромінював невиразну чорноту, яка здавалася найглибшою ніччю, закликаючи до підсвідомого співчуття та захоплення.
Чорне світло поширювалося і трохи викривляло напрямок високої температури, енергетичної бурі та нейтронного шторму, що просочувалися всередину. Тим часом тіло стало нечітким, як туман, який огорнув Люсьєна і занурив його у «сон».
У неймовірному світлі і жарі в центрі вибуху «Вічного полум'я», Щита Істини, Люсьєн і Рейн незабаром були знищені, але це, здавалося, пробудило їх від сну.
«Справжній сон»! «Нічна подорож»! Два таланти вампірів!
Вибух зруйнував цілу залу, розірвав сіру стіну і чорну браму. Зі стелі та дверей капала кривава рідина, але одразу ж випаровувалася.
Після того, як вибух стих, сіра стіна звивалася, наче жива, відновлюючи все самостійно. Невдовзі тут стало так само, як і раніше, хіба що сріблястий магічний візерунок на підлозі стерся.
......
В іншому сірому залі...
Рейн і Люсьєн несподівано з'явилися з порожнечі в повітрі. Не втримавшись на ногах, вони впали і з гучним звуком вдарилися об землю. Їхні тіла боліли від болю.
— Я ще не помер? Я витримав вибух водневої бомби! — Відчуття болю змусило Люсьєна по-справжньому відчути, що він все ще живий. На радощах він не назвав його «Вічним полум'ям», а промовив «воднева бомба», найбільш знайоме йому ім'я в серці.
— Кашель. — Волосся Рейна було трохи скуйовджене, але він намагався прикрити рот білою хустинкою. Лише через тривалий час він припинив інтенсивний кашель і повернув собі здатність говорити. — «Вічне полум'я», яке ти винайшов, справді є закляттям, що пригнічує неживих істот. Незважаючи на блокування Щита Істини і «Псалма ночі», я був надзвичайно ослаблений. Я, мабуть, не зміг би володіти великою силою в найближчу годину або близько того.
Це було лише тому, що князі вампірів мали сильні здібності до відновлення. Якби це були інші вампіри, їхня шкіра була б обпечена і гноїлася, і зажила б лише через довгий час.
— Псалом Ночі? — Люсьєн подивився на червоний плащ Рейна, по якому все ще струменіла темна й умиротворена темрява. Здавалося, це був легендарний серед вампірів обладунок, який дивовижним чином впав з четвертого рівня, досконалого легендарного предмета, до третього рівня, вищого рангу. Якби не його захист, Рейн і він зазнали б набагато серйозніших ушкоджень.
Думаючи про це, Люсьєн подивився на Щит Істини в своїх руках. Делікатна, добре оздоблена поверхня щита була вкрита нерівностями та вм'ятинами. У багатьох місцях також можна було знайти дірки, спричинені випаровуванням. Було очевидно, що щит вже не був придатний для використання.
Люсьєн більш-менш відчув полегшення. Щит, схоже, ще не був повністю пошкоджений, інакше він відчув би сильний душевний біль. Легендарний предмет такого високого рівня зі спеціальним захистом, як «Щит Істини», взагалі не можна було замінити!
— Як і очікувалося від Щита Істини. Якби це був будь-який інший легендарний предмет третього рівня, він би повністю випарувався. — Рейн насторожено спостерігав за чорними воротами. Згідно з їхнім попереднім досвідом, монстр не з'явиться в сірій залі нізвідки, а зустрінеться з ціллю вже після того, як ворота відчиняться. Звичайно, це могло бути просто хобі монстра.
Доторкнувшись до нерівної поверхні Щита Істини, Люсьєн сказав, — Він уцілів лише тому, що механізм його захисту відрізняється від механізму захисту інших об'єктів.
Він також додав у своєму серці, — Ось чому ми вижили.
«Вічне полум'я» було точковою атакою. Заклинання «Тригер» або інші заклинання не змогли б підвести його до краю.
Під час розмови Люсьєн дістав зі своєї сумки невеликий, але складний алхімічний будиночок і кинув його перед собою.
Темно-золотий будиночок швидко перетворився на магічну лабораторію з повноцінною алхімічною платформою.
— Портативна алхімічна платформа? — Повернувши собі здатність діяти, Рейн з великою цікавістю розглядав магічну лабораторію.
Люсьєн кивнув головою. — Ми були готові до всього, що може трапитися під час пригоди у Світі Душ, в тому числі і до того, що робити після того, як наше обладнання буде пошкоджено...
Цього разу Люсьєну не довелося витрачати багато часу на пошуки матеріалів для ремонту своїх магічних предметів, як минулого разу, коли він потрапив в альтернативний вимір. Натомість він підготував усі необхідні матеріали відповідно до свого спорядження.
— Але ми не можемо зупинятися на досягнутому. Монстр може прийти до нас будь-якої миті. — Рейн вже не був таким слабким, як хвилину тому. Принаймні, великі крила на його спині тепер можна було розкрити.
Люсьєн знайшов необхідні матеріали для ремонту Щита Істини і з посмішкою кинув їх у портативну магічну лабораторію. Потім він поклав пошкоджений «Щит Істини» на алхімічну платформу і через телепатичний зв'язок відправив в лабораторію процедури і вимоги до ремонту. Наприкінці він сказав, — Будь ласка, попрацюй над цим, Пітсбургу.
— Без проблем. Учителю, його буде відремонтовано за півдня. — «Магічна лабораторія» сказала захоплено.
Губи Рейна сіпнулися. — Отже, алхімічне життя, яке може допомогти з технічним обслуговуванням.
— Піттсбург — брат Піноккіо, мій охоронець вежі та алхімічне життя, яке ми з паном Клаусом розробили разом. Якщо його не надто сильно пошкодити, він навіть може відремонтувати легендарні предмети, що заощадить чарівникам багато часу, особливо під час пригод. — Люсьєн представив Піттсбург. При згадці про Клауса він похмурішав.
Рейн поклав хустинку в кишеню і розгублено запитав, — Піттсбург — це брат Піноккіо, бо вони починаються на одну літеру?
— Хе-хе. — Звісно, Люсьєн не сказав би, що назвав алхімічне життя таким чином виключно через свій поганий гумор.
Згорнувши чарівну лабораторію і поклавши її назад у сумку для зберігання, Люсьєн підняв голову і подивився на вічно сіру залу, почавши вираховувати свої поточні координати, збираючи параметри навколишнього середовища. Тим часом, оскільки Щит Істини більше не був придатний для використання, він, природно, не став знову перетворюватися на легендарного лицаря, а поклав назад Меч Істини і приготувався боротися з небезпеками за допомогою магії.
Раптом Люсьєн змінився в обличчі. — Це місце дуже близьке до фінального місця, яке записав пан Маскелін. Ми зайшли так глибоко в Царство Воріт?
— Це сумний збіг обставин? У тій ситуації я не міг контролювати напрямок Нічної Подорожі. Я сподівався долетіти кудись до Печі Душ, а вийшло так, що... — Рейн граціозно розвів руки і вибачився.
— Ви теж слухаєте «Голос Аркани»? — Люсьєн відчув стиль «Голосу Аркани» з риторики Рейна.
Поки той розмовляв, він розглядав чорну браму з магією і був готовий відчинити її.
Рейн розчесав своє сріблясте довге волосся і хихикнув, — Це дуже цікава програма. Люсьєне, ти йдеш туди, де Маскелін залишив свої останні координати?
Люсьєн поділився з ним формулою для обчислення координат.
— Так. Щоб дістатися звідси до входу, ми повинні пройти майже п'ятдесят сірих залів. Нам важко уникнути монстра протягом такої довгої подорожі. Враховуючи наш статус, ми не зможемо втекти від нього. — Люсьєн втупився в чорні ворота перед собою. — У такому разі ми можемо піти на те місце, яке залишив пан Маскелін. Цілком можливо, що ми знайдемо записи або предмети, які розгадають таємниці монстра і дадуть нам надію на перемогу!
Чим складнішою, небезпечнішою та руйнівнішою буде ситуація, тим рішучішим і непохитнішим буде Люсьєн. Навіть якщо йому судилося загинути, він помре в дорозі, шукаючи можливості, замість того, щоб скоритися долі!
— Я візьму монстра за горло! — Люсьєн підбадьорив себе тихим голосом і відкрив браму Рукою Мага.
Перед очима Люсьєна відкрився сірий простір. За воротами була не сіра зала, а сіра пустеля, де стояли пам'ятники такого ж кольору!
Пустеля була такою тихою і безмежною, що нагадувала справжній світ смерті.
— Приємні сюрпризи можуть бути за воротами... — Рейн повторив те, що говорили фрагменти паперу. Як людина зі званням «Спостерігач», він був сповнений інтересу до незвичайних речей. — Здається, що за чорними воротами знаходиться не лише сіра зала. Існують також світи, як альтернативні виміри, в яких, напевно, є дорогоцінні предмети і неймовірні небезпеки.
Люсьєн відчув сильний зубний біль. — Який дивний світ. Втім, ця пустеля, повна надгробків, чимось схожа на «Місце відпочинку», деміплан Вісенте.
— Можливо, світи за брамою — це всілякі місця смерті. Цілком можливо, що ми побачимо дублікати дев'яти поверхів пекла. — припустив Рейн.
Люсьєн вже збирався зробити крок вперед, як раптом згадав ще дещо. Він розгублено запитав, — Якщо монстр міг легко нас знайти, чому він досі не тут?
— Коли на мене полював монстр, у мене зовсім не було часу перевести подих, і мені довелося закликати силу Споконвічного Предка. Хехе. Мабуть, він надто зайнятий, розбираючись з іншими людьми, щоб полювати на нас... Мабуть, є тільки одне чудовисько. — пригадав Рейн.
— Тоді давайте якнайшвидше знайдемо останнє майно пана Маскеліна. — Посилюючи себе космічним захистом за допомогою Космічного Посоху, Люсьєн полетів у світ надгробків.
......
У сірій залі з'явилися Дуглас і Фернандо. Вони виглядали досить поспішно, але все ще були нормальними.
— Не виявляючи жодних аномалій чи лазівок, як Люсьєн і Бенедикт III, здавалося, що в цьому місці ховається дуже моторошне чудовисько. — Фернандо був такий же агресивний, як і раніше, не розчарований тим, що їм довелося поспіхом тікати.
Дуглас сказав, глибоко замислившись, — Але сила, яку він демонстрував, була лише трохи вищою, ніж у «Івена» в Божій милості. Він не досяг рівня Бенедикта III, інакше ми б не втекли цілими і неушкодженими.
Хоча він ніколи не боровся з Бенедиктом III, але одного разу кинув виклик Бенедикту II. Без Божого Пришестя ці два Папи мали б бути на рівні один з одним.
— Ми були трохи в паніці. Не треба було так безцільно тікати. Ми могли б поборотися з монстром і знайти можливість відступити до входу. — Фернандо оцінив їхню попередню роботу і був незадоволений собою.
Дуглас вирахував координати і за допомогою магії відкрив браму. — У тебе ще є час повернутися прямо зараз. Ти залишиш сліди для Люсьєна.
Хоча він думав, що Люсьєн навряд чи переживе напад монстра, який був близький до напівбога, він все одно спробує його врятувати.
Після того, як ворота були відчинені, за ними виявилося тепле джерело. Проте не було ані найменшого відчуття життя. Семеро безголових гномів йшли до лісу з сірою труною на плечах.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!