Сучасна фортепіанна аплікатура

Розділ 38. Сучасна фортепіанна аплікатура
 

Підвівшись з дивана, Віктор захоплено сплеснув у долоні: «Чудово. Пан Рейн і пан Шавель закінчили вдосконалення клавесина кілька днів тому. Сьогодні ми випробуємо новий клавесин! Приходьте всі! Я навіть відчуваю, що не повинен більше називати його клавесином, оскільки його тон, діапазон і гучність тепер зовсім інші. Для мене це революція в струнних інструментах!
Бачачи радість на його обличчі, Люсьєн зрозумів, що пан Віктор дуже задоволений покращенням.
— Пане Вікторе, як ініціатор удосконалення клавесина, можливо, ви захочете дати новому винаходу офіційну назву. — Коли вони підіймалися нагору, Лотт улесливо розмовляв зі своїм учителем.
— Так, Рейне, ми з Шавелом вже говорили про назву. Однак ніхто з нас не міг знайти для нього відповідної назви. — Віктор подивився на Люсьєна з легкою посмішкою на обличчі, — Люсьєне, яка твоя ідея?
— Моя ідея? — Люсьєн був трохи здивований.
— Звичайно, ти зробив неабиякий внесок у цю справу. Ми б хотіли почути твою пропозицію. — сказав Віктор, — Ну... Рейну сподобалася його механічна витонченість, тому він хотів назвати його механічним клавесином. Я маю на увазі... Пан Рейн має музичний талант, але він не дуже добре вміє давати назву новому музичному інструменту. «Механічний клавесин» мені зовсім не подобається.
— А яка ваша ідея, сер? — запитав Люсьєн.
— Гм... Мені більше подобається нова назва. Цей новий музичний інструмент поєднує в собі риси клавесина і клавікорда, а також має набагато ширший діапазон тонів, ніж його попередники. Тож я б запропонував назвати його... суперхорд!
— ...... — Включно з Люсьєном, ніхто з присутніх студентів не знав, що сказати на цю назву.
— Ну, а як щодо назви «піанофорте», — невпевнено промовив Люсьєн.
— Піанофорте? Це досить нова назва, але звучить трохи дивно. — Віктор замислено потер рукою підборіддя.
— Звуки, які видавав новий інструмент, були продовженням того, що міг робити клавесин. — Люсьєн намагався надати цій дивній назві сенсу. Люсьєн знав, що в його світі перше фортепіано, виготовлене італійським майстром клавесинів Крістофорі, спочатку називалося «піанофорте» (pianoforte). Італійською мовою pianoforte означало «м'який, гучний». Люсьєн хотів зберегти цю назву, адже було б чудово, якби він міг грати на інструменті, який у цьому світі був майже таким же, як піаніно на Землі.
— Піанофорте... Піанофорте... — Вікторові здалося, що ім'я було досить цікавим, — А як щодо просто «піаніно»?
Люсьєн був дуже здивований, що Віктору сподобалася така назва.
— Мені подобається назва «піаніно». — Феліція погодилася, що ще більше перевершило очікування Люсьєна. Це був перший раз, коли Феліція схвалила будь-яку ідею Люсьєна. На її вродливому обличчі з'явився ледь помітний рум'янець, — Не знаю чому... Просто мені чомусь здається, що це правильне ім'я.
Пан Віктор трохи розгублено кивнув: «Так... Я відчуваю те ж саме, Феліціє. Піаніно... Мені здається, що воно має називатися піаніно... Дивно...».
— Так... Я теж так відчуваю. — Люсьєн трохи нервував. Він не розумів, чому і пан Віктор, і Феліція мають особливе ставлення до цієї назви. Поспіхом він змінив тему: «Я чую, як хтось грає музику в репетиційній кімнаті нагорі».
— Так, пан Рейн сьогодні тут. Хіба я не казав? — радісно відповів Віктор.
Обличчя Феліції було червоним, як стиглий помідор.
Рейн сидів перед «піаніно», його волосся було сріблястим, а жести чарівними. Не рухаючи плечима і руками, його пальці танцювали на клавішах піаніно, а з музичного інструменту витікала прекрасна музика.
Вони віддалися радощам пісні. Ніхто не видав жодного звуку, поки Рейн не закінчив грати. Всі студенти й пан Віктор почали аплодувати за дивовижний виступ.
— Пане Рейне! Як чудовий скрипаль, дивовижно, що ви також чудово граєте на клавікорді. — Очі Феліції сяяли, — Ви грали так само добре, як і пані Сільвія!
Вставши з лавки, Рейн елегантно вклонився їм, приклавши праву руку до грудей. Він намагався зіграти ту саму пісню і на клавікорді, і на фортепіано, щоб побачити різницю. Він повернувся до Феліції й посміхнувся: «Мені приємно, Феліціє. Але я ніколи не зможу змагатися з пані Сільвією. Адже саме вона написала цю пісню».
Пані Сільвія була найкращою клавішницею в Альто. Оскільки клавікорд ідеально підходив для гри у відносно невеликому просторі, наприклад, у вітальні або навіть спальні, пані Сільвію часто запрошували знатні дами грати у них вдома. Подейкували, що пані Сільвія була близькою подругою княгині Наташі, а тому користувалася високим авторитетом у товаристві.
Коли Рейн грав, Люсьєн більше уваги приділяв руху пальців. Разом з тим він порився у своїй духовній бібліотеці та знайшов кілька корисних книг, на які можна було б посилатися. Згідно з цими книгами, модифікація музичного інструменту була основною причиною зміни аплікатури, а також цілісного стилю. Піаніно, що стояло біля них, мало вісімдесят вісім клавіш і різні педалі, що вже було дуже близько до сучасного піаніно на Землі. Тому Люсьєн вважав, що сучасна аплікатура фортепіано має бути найкращим способом гри на ньому.
На Землі люди грали на фортепіано трьома пальцями кожної руки. Потім знаменитий піаніст Бах почав використовувати великі пальці та мізинці. Коли фортепіано набуло популярності, Шопен зробив другу революцію в аплікатурі, граючи на чорних клавішах також великим пальцем і мізинцем.
Коли Люсьєн подумки переглядав основні сучасні книги з аплікатури, Віктор розповів Рейну про нову назву інструмента. Виявилося, що Рейну теж сподобалася ця назва.
— Ходи сюди, Люсьєне. Сідай перед піаніно. Я покажу тобі основні аплікатури. — сказав йому Віктор.
Люсьєн трохи схвильовано побіг до пана Віктора. Однак, як тільки він сів на лавку, Люсьєн відчув, що щось не так. Він був трохи замалий для піаніно.
— Пане Вікторе, а можна мені вищу лавку? — запитав Люсьєн.
— Навіщо? Ти не набагато нижчий за пана Рейна. Висота має бути нормальною. — Віктор був трохи здивований.
Витягнувши руки, Люсьєн спробував показати це пану Віктору: «Але якщо я сяду на лавку такої висоти, то зможу використати лише пальці та зап'ястя. Якщо я хочу залучити нижню і верхню частину руки, а також плече, мені потрібна вища лавка, інакше це було б занадто незручно».
— Це тому, що ти не повинен використовувати руки й плечі. Це дуже грубо! — Віктор був цілком серйозним, — Забудь про те, що ти бачив в пабах. Ти ж бачив, як грав пан Рейн, чи не так? Він коли-небудь використовував руки й плечі?
Реакція Віктора відповідала очікуванням Люсьєна. Сучасна фортепіанна аплікатура була досить складно сприйнята багатьма відомими піаністами в ті часи. В їхніх очах піаністи, які використовували сучасну аплікатуру, як Ференц Ліст, були грубими. Манера розмахувати руками та плечима в їхньому розумінні виглядала дуже варварською, і це було схоже на розбиття фортепіано.
— Так, Люсьєне. Ці музиканти в пабах не дуже освічені. Я знаю... гм... ти, мабуть, виріс у такому середовищі, але тепер ти тут. Настав час тобі побачити, що таке благородна музика. — Користуючись нагодою, Геродот покепкував зі слів Люсьєна.
— Пане Вікторе, піаніно — це новий музичний інструмент. — спокійно пояснив Люсьєн, — Я вважаю, що манера гри музиканта на інструменті має залежати від його особливостей. Бувши продовженням клавесина, фортепіано перевершує його і за об'ємом, і за діапазоном. З силою руки та плеча, я відчуваю, що його можливості можуть бути представлені в кращий спосіб.
Рейн зробив крок вперед і посміхнувся до Віктора: «Я згоден з Люсьєном. Пам'ятаєте, кілька років тому ми обговорювали пальці? Напевно, ми знову зможемо досягти реальних успіхів за допомогою цього».
Віктор трохи подумав і нарешті сказав: «Гаразд, можливо, ми можемо спробувати. Але, Люсьєне, якщо згодом це буде визнано неправильним, тобі знадобиться багато часу, щоб забути неправильні рухи та почати все спочатку. Ти впевнений, що хочеш це зробити?».
Люсьєн рішуче кивнув на пану Віктору.
В очах інших студентів Люсьєн був не більше ніж зарозумілим хлопчиськом, який намагався справити враження на пана Віктора та пана Рейна у такий дурний спосіб.