Перекладачі:

Розділ 355. Напис
 

Періодичною таблицею елементів користувалися вже більше двох років, і її періодичність підказувала арканістам і чаклунам, що атом набагато складніший, ніж вони думали. Коли старший рівень, включаючи Морріса, Равенті і Гастона, поступово вказав на проблеми і припустив можливі помилки в теорії атомів, більшість магів середнього і старшого рангу почали підозріло ставитися до цієї теорії.
На закритому тренінгу Хатевей завдала ще одного сильного удару по теорії атомів, створеної нею самою за допомогою відкриття ізотопу. Майже всі маги середнього і старшого рангу змирилися з тим, що теорія атомів може бути помилковою. Що ж до магів молодшого рангу та учнів, то для них прийняти нову теорію було не так вже й складно.
А чаклунам і арканістам, які не спеціалізувалися на елементах, було ще легше змінити свою віру.
Це була епоха, коли всі теорії стрімко розвивалися. Не лише Конгрес працював над цим, але й Південна Церква, Північна Церква, друїди — всі використовували шанс для розвитку. Той, хто залишився трохи позаду, ймовірно, повністю зник би через сто чи двісті років. Тому, побачивши позитивну тенденцію зміни точки зору, вища рада вирішила опублікувати нову статтю Люсьєна, «Відкриття нової частинки», як провідну статтю в жовтневому номері «Арканів», і завіса, за якою ховався мікросвіт, тепер повинна бути піднята вгору!
Що ж до тих упертих, хто все ще тримався теорії атома, то конгрес вирішив відмовитися від них.
— Це жорстоко. Але ми мусимо. — Вийшовши з Адміністративного відділу чаклунів, Люсьєн звернувся до Лазаря та інших чаклунів.
Лазар був елементарним чаклуном з твердими переконаннями, і коли він почув слова Люсьєна, його посмішка виглядала трохи сумною: «Я все ще пам'ятаю, що ти сказав раніше, Люсьєне. Колеса історії завжди котяться вперед. Що б не стояло на їхньому шляху, воно буде вщент розтрощене на шматки. Але мені досі важко змиритися з тим, що цих видатних арканістів покинули всього за місяць».
Люсьєн відповідав за Інститут Атома, тож на ньому також лежала відповідальність за зміну віри чаклунів та учнів з його інституту.
На щастя, як першовідкривач періодичності серед елементів і перший в історії арканіст, який заглибився в закон, що стоїть за нею, позиція Люсьєна прямо і опосередковано вплинула на його друзів. Крім того, арканісти і чаклуни також брали участь у багатьох експериментах з пошуку катодного променя. За два тижні до цього Люсьєн надіслав їм статтю і особисто показав експерименти. Всі члени інституту успішно змінили свої переконання.
— Це жорстоко. Але ми підготували їх до зміни світогляду, і вони все ще мають надію почати все спочатку, якщо зможуть змусити себе прийняти нову теорію зі своїм зміненим світоглядом. — Люсьєн спробував заспокоїти Лазаря.
Лазар посміхнувся: «Дякую, Люсьєне. Я просто трохи розчулився. Багато чаклунів перестали робити успіхи через усі ці причини, але їм все одно набагато більше пощастило, ніж тим, хто так чи інакше загинув, проводячи експерименти в лабораторії».
Потім Лазар вдав, що кашляє, і прочитав лекцію в манері божественного судді: «Ці чаклуни намагаються влізти в царство Боже. Вони порушили закон. За це вони виснажуються; вони вмирають; вони прокляті! Така ціна!».
— Ні! Так званий Бог Правди боїться нас! Чим ближче ми підходимо до справжньої правди світу, тим більше жахається так званий бог! Ми прокляті, бо ми на правильному шляху. Одного дня ми зірвемо з нього маску самозванця! — Люсьєн також жартував.
Це були рядки з найпопулярнішої п'єси в Алліні в ці дні. Оперу під назвою «Сіроїд» любили багато чаклунів, і її репліки можна було почути всюди. Головний герой, Сіроїд, був вигаданим персонажем, який володів видатними арканами та магічним талантом. Сіроіду вдалося вдосконалити багато потужних магічних заклинань, але згодом його зрадила кохана, і він був спалений Церквою на вогнищі. Репліки, які щойно повторили Люсьєн і Лазар, були зі сцени інквізиції.
А автором п'єси був великий арканіст Олівер.
Спостерігаючи за тим, як вони грають ролі, Рок сказав їм: «Якщо тобі так подобається ця п'єса, йди прямо на сцену. Люсьєне, ти завжди був талановитим у музиці, і, можливо, ти зможеш перетворити п'єсу на оперу. Так чи інакше, мені треба йти і оновити свій значок аркани. Не можу дочекатися, коли побачу його, коли зможу стати середнім!».
Рок, бурчачи, пройшов між Люсьєном і Лазарем, а за ним кілька учнів. Хоча учні кинули на Люсьєна жалісливі погляди, в наступну секунду на їхніх обличчях з'явилося величезне хвилювання — вони збиралися стати справжніми арканістами!
До цього вони були зайняті всілякими експериментами, і саме Люсьєн нагадав їм прийти сюди і оновити свої значки.
— Можливо... Я вже середній...? — Лазар зрозумів, навіщо він сюди прийшов, і швидко пішов до кабінету Еріка. За останній місяць він таки отримав кілька кредитів за цитування.
Люсьєн злегка похитав головою і посміхнувся. Він теж зайшов до кабінету Еріка.
Сьогодні всі члени інституції були тут, щоб оновити свої значки.
— До третього рівня тобі залишилося набрати ще п'ять кредитів аркани. Лазаре, знахідка катодного променя тебе дуже сильно підживила. — Ерік насміхався з Лазаря, використовуючи сленг Алліну.
Якби це сталося раніше, на обличчі Лазаря мала б з'явитися широка посмішка. Але Лазар стиснув губи і похитав головою: «Мені потрібно ще п'ять кредитів...».
Побачивши, що увійшов Люсьєн, Ерік підвівся і потиснув йому руку: «Вітаю, Евансе. Коли ти тільки починав працювати в Інституті Атома, багато членів комітету були налаштовані досить песимістично, вони не вірили, що ти зможеш чогось досягти за три роки. Однак ти довів, що вони помилялися. На жаль, моя спеціальність не «Елемент», інакше я б звільнився з роботи і подав би заяву на вступ до твого інституту».
— Дуже дякую за довіру та комплімент, пане Еріку. Принаймні, нам більше не потрібно турбуватися про трирічну мету, і ми можемо зосередитися на наших дослідницьких інтересах. — Люсьєн простягнув Еріку свій арканівський значок, — Сер, чи не могли б ви, будь ласка, оновити його для мене?
На серйозному обличчі Еріка з'явилася легка посмішка, — Фактор впливу для кожного журналу визначено. Серед журналів найвищий — 3.0 — у «Аркана» та «Магія». Той, хто зможе розрекламувати свою роботу в цих двох журналах, отримає дуже хорошу винагороду, і, звісно, це стосується і тебе. За два-три роки ти, ймовірно, станеш арканістом шостого рівня. Твій рівень аркани знову буде вищим за рівень магії.
Говорячи це, Ерік поклав Люсьєновий жетон аркана в клітку і подзвонив у дзвоник.
— Сьогодні має настати день, коли система Фактора Впливу вступить в дію. А що з іншими журналами? — запитав Люсьєн.
Ерік підняв щойно отриманий папірець і сказав: «2,5 за «Електромагнетизм», «Силове поле», «Стихію» та індивідуальні журнали інших чотирьох шкіл. 2.0 за «Світло-темряву», «Ілюзію», «Трансформацію», «Виклик» і шість малих відгалужень, включаючи «Голема» і «Сніг». 1.5 за дев'ять менших журналів, включаючи «Північну магічну газету», журнал «Сонячний острів», «Звукову хвилю». 1.0 за чотири невеликі журнали, включаючи «Благословення і прокляття», і п'ять повних журналів, включаючи «Вивчення арканів»».
Оскільки чаклунів стало більше, Наглядова Рада Аркани схвалила заснування ще кількох журналів-відгалужень.
Щодо стандартів оцінювання, то Люсьєн, як майбутній член комітету, знав їх краще за Еріка. Причиною встановлення стандартів було заохочення розвитку арканів та вивчення магії.
У цей час клітка спалахнула сріблястим світлом, але до нього також домішувалося молочно-біле світло.
Ерік злегка насупився, дивуючись, що тут відбувається.
Куточок рота Лазаря сіпнувся. Скрізь, де з'являвся Люсьєн, мало відбуватися щось інше...
Окрім значка з арканою, тут були й інші предмети: ще один значок, перевернутий догори зворотною стороною, два документи та журнал у чорній обкладинці.
— Аркана? — Ерік взяв його в руки. Він ніяк не очікував, що щоденник буде надісланий йому безпосередньо через магічне коло.
На обкладинці Аркани цього місяця був рядок літер зі срібним тисненням,
— «Ворота мікросвіту відчиняються для нас». — Люсьєн Еванс
Ерік обернувся і подивився на Люсьєна, відчуваючи себе шокованим. Часи, коли на обкладинці «Аркани» з'являвся такий напис, були дуже рідкісними — близько тридцяти разів до цього часу. Кожного разу, коли це траплялося, це означало, що було відкрито щось дуже важливе і новаторське, і тому великий арканіст або легендарний чаклун розробляв напис, щоб показати його цінність. Однак цього разу напис належав Люсьєну Евансу!
Люсьєн подумав про себе, що хотів би додати ще одне речення:
— Арканісти, якщо ви хочете зійти на Трон Арканів, вирушайте досліджувати невідомий мікросвіт!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!