Правда

Розділ 352. Правда
 

Після бурхливих оплесків Дуглас усміхнувся. — За останній місяць багато арканістів, включаючи мене, довели існування катодного променя, спираючись на ваші відкриття, і експеримент, який ви щойно продемонстрували нам, має хорошу достовірність. Попередньо можна сказати, що це нова частинка, менша за атом. Як той, хто її відкрив, ви маєте право дати їй назву.
Хоча стаття Люсьєна про відкриття катодного променя буде опублікована на Аркані лише через місяць, присутні арканісти та чаклуни вже прочитали її.
— Назвемо його... електроном. — Люсьєн вирішив дотримуватися назви, яка була йому знайома.
— Добре. Дуже гарне ім'я. Електрон допоможе нам зробити перший крок у мікросвіт, і це великий прогрес для нас, щоб наблизитися до істини світу.
Дуглас читав лекцію арканістам старшого рангу, намагаючись перетворити цей великий теоретичний зсув на славну перемогу арканів, — Але ми не повинні просто пишатися цим. Ми хочемо зробити крок назад і замислитися: чому газ, розряджаючись, може породжувати потік електронів? Які властивості має електрон? Яка його точна маса і заряд? Чи пов'язаний він з атомом? Яка внутрішня будова атома? Чи можна розділити електрон далі? Нам потрібно продовжувати працювати над цим.
Це було дуже типово для Дугласа, і Люсьєн відчув, що від лекції Дугласа у нього трохи болить голова. Тепер він зрозумів, чому Фернандо дав Дугласу прізвисько — Сто Тисяч Чому. Від Фернандо Люсьєн дізнався, що під час проведення «Чудо-експерименту» Фернандо і Дуглас також були присутні і спостерігали за ним згори, а отже, чули відповіді Люсьєна на сто тисяч запитань.
Люсьєн повернувся і подивився на Фернандо. Фернандо злегка підняв підборіддя.
В цей час Олівер посміхнувся і сказав: «Пане президенте, давайте дамо Евансу трохи часу. Він сьогодні головний герой».
Дуглас засміявся: «Прошу вибачення. Я занадто схвильований. Дозвольте молодій людині вийти на сцену».
— Евансе, мені дуже цікаво, і я був би дуже вдячний, якби тви поділилися з нами, як ви вистрибнули з клітки нинішньої системи арканів. — Олівер елегантно посміхнувся: «Знаєте, Флоренція — тверда прихильниця атомної теорії, і мені потрібно витратити час на те, щоб поступово змінити її точку зору. Зрозумійте мене правильно... Я вас не примушую. Якщо ви хочете тримати це при собі, я не проти».
Олівер був не єдиним, кому було цікаво. Навіть Фернандо злегка випростав спину, гадаючи, як мислить його учень. Хатевей була єдиною, хто залишалась такою ж холодною і спокійною.
Стоячи перед величними, високопоставленими арканістами і легендарними архімагами, Люсьєн був дуже впевненим у собі, — Насправді я маю особисте філософське переконання, яким хотів би поділитися з вашими високоповажними особами. На мою думку, існують також відмінності між істинами. Деякі з них є абсолютною правдою, а деякі — відносними. Абсолютна істина стосується суті і закону світу. Вона не змінюється через пропозицію будь-яких нових теорій, і це та істина, яку ми завжди намагаємося шукати.
Легка усмішка на обличчі Олівера поволі зникла. Злегка насупившись, він виглядав більш серйозним.
— Але через обмеженість наших знань, нашого способу мислення, способів, якими ми досліджуємо світ, наших фізичних і розумових можливостей, ми можемо лише максимально наблизитися до абсолютної істини, але врешті-решт отримуємо відносну істину, яка поширюється на певний діапазон. Така відносна істина може служити нашим потребам лише в межах цього певного діапазону, і коли цей діапазон буде перевищено, відносна істина перетвориться на помилку.
Червоні очі Фернандо примружилися, а тіло Дугласа відкинулося назад, намагаючись знайти зручніше положення для відпочинку. Хатевей поклала підборіддя на праву руку і несвідомо та ніжно потерла ручку крісла, так само, як це зазвичай робила Наташа, коли замислювалася.
— Тому багато теорій, які ми спростували, не просто безглузді, а є відносними істинами за певних умов. Однак з розвитком системи арканів діапазон наших досліджень перевищив умови, коли вони були вперше встановлені, тому зараз вони виявилися невірними, а то й абсурдними. Наприклад, у звичайнісіньких алхімічних реакціях при виготовленні найпоширеніших зілля, виходячи з наших спостережень, атом дійсно є найфундаментальнішою одиницею, і це є відносною істиною в даному стані. Крім того, я колись запитував себе, чому стародавня магічна імперія все ж змогла перетворитися на велику державу і породила стільки легендарних архімагів, незважаючи на те, що багато з їхніх вірувань ми зараз критикуємо як абсолютно безглузді. Я переконаний, що це тому, що їхні вірування є відносними істинами, які працюють за певних обставин.
Всі арканісти, навіть включаючи Равенті та Лорена, ніколи не очікували, що такий молодий арканіст, як Люсьєн, матиме таке глибоке і добре розвинене розуміння. Вони вважали, що Люсьєн досягнув цього завдяки своїй енергії молодості, розуму та відвазі.
— Коли ми досліджуємо далі, реальний світ стає все ближчим і ближчим до нас, діапазон, якому повинна служити істина, також потребує розширення, а відносна істина наближається до абсолютної. Однак світ такий великий, а ми такі крихітні. Можна з упевненістю сказати, що ще дуже довго ми не зможемо отримати абсолютну істину, але відносна істина крок за кроком наближається до неї. І тому ми повинні бути морально готові до того, що наші істини в будь-який момент можуть перетворитися на помилки. Тому ми завжди повинні пам'ятати, що істини, які ми визнаємо зараз, не є остаточною відповіддю, яку ми шукаємо. Ми можемо ними користуватися, можемо їм довіряти, але ми також повинні знати, що істини працюють лише в певному діапазоні. Тому ми можемо бути більш готовими, коли стикаємося з підривними висновками.
Виступаючи з промовою, Люсьєн також працював над зміцненням власних філософських переконань, а також готував себе до майбутніх зрушень у пізнанні. Крім того, він сподівався, що його розповідь може надихнути когось з арканістів і чаклунів.
Однак він також усвідомлював той факт, що дуже важко змінити свою віру, коли вона вже утвердилася, особливо коли йдеться про чаклунів і арканістів. Не було жодного шансу, що їхня віра може бути змінена однією лише промовою Люсьєна. Якби хтось міг приборкати свою підсвідомість і повністю контролювати своє тіло і розум, у світі Землі людина перестала б вважатися звичайною людиною.
Тому в майбутньому, безумовно, буде ще більше чаклунів, чиї голови вибухнуть від краху їхнього світу пізнання; будуть ще чаклуни, які сперечатимуться один з одним або навіть вбиватимуть один одного через конфлікти своїх вірувань; а також будуть чаклуни, які не зможуть використовувати нові теорії та філософські переконання, щоб керуватися ними у своїй практиці. Люсьєн лише сподівався, що його слова допоможуть комусь із них.
Після промови в залі засідань на деякий час запанувала тиша.
Потім Дуглас першим зааплодував: «Дуже гарна думка! Дуже гарне філософське переконання! Слова Люсьєна пояснили, чому стародавня магічна імперія змогла успішно розвиватися і як Конгрес пройшов весь цей шлях. Ми схопили деякі істини в свої руки, але ми не можемо слідувати їм сліпо. Ми повинні ставити більше запитань, більше «чому». Люсьєн, ти більш зрілий, ніж я думав. Я не кажу про вік, але ось тут».
Він показав на свою голову: «Мені нема про що хвилюватися навіть після того, як ти став членом правління».
Було очевидно, що Дуглас дуже любив філософію.
Слова про абсолютну істину та відносну істину змусили багатьох чаклунів старшого рангу замислитися, але водночас вони все ще відчували більшу чи меншу підозру до цієї заяви, бо багато теорій та законів у системі арканів виглядали настільки обґрунтованими та солідними, що їм було важко сумніватися в цьому.
Після короткої дискусії арканісти старшого рангу почали розходитися, бо їм треба було якнайшвидше повертатися і розповідати про проблему теорії атомів своїм учням і друзям, і таким чином поступово давати можливість новому відкриттю Люсьєна поширюватися, сподіваючись, що більшість чаклунів поступово змінять свою точку зору.
— Люсьєне, коли твою статтю опублікують... я поговорю з вищим керівництвом... про твою наступну премію «Холмська корона», — слово за словом промовив Морріс до Люсьєна. Вираз обличчя Морріса був витонченим, але в ньому виразно читався смуток.
— Мене це цілком влаштовує. — Люсьєн не хотів його ще більше засмучувати.
Морріс кивнув, а коли побачив, що Равенті вже вийшов із зали засідань, знову вдягнув усмішку і сказав: «Насправді, «Чудо-експеримент» — це вже достатня підстава для того, щоб отримати нагороду «Безсмертний трон»... Я маю на увазі, що тобі не потрібен ще один перстень, чи не так? Ха, я просто жартую. Не звертай на мене уваги».
Морріс поспішно пішов геть, помітивши, що до нього наближається Повелитель Бурі.
...
Кілька днів по тому, в чарівній вежі Коула.
Алхімічний газовий слуга вже збирався передати своєму господареві листа, але знайшов повідомлення, залишене останнім: «Я проводжу експеримент зі своїм учителем. Залиш листа після ключових слів».
Тож слуга відкрив конверт і почав читати листа, щоб отримати ключові слова:
— ...Коул, мені справді важко повірити, що мій учитель Лорен виявив конфлікт між періодичністю елементів і теорією атома. Він сказав, що має існувати щось ще менше за атом, а це суперечить твоїм уявленням! Атом — це, можливо, не найфундаментальніша одиниця всіх речовин. Насправді, речовина — це лише людська ілюзія. Енергія повинна бути сутністю всього!
...
У Гайдлері, штаб-квартирі Руки Блідості, закінчилася нарада серед вищого керівництва.
— Останнім часом поширюються чутки, що теорія атома проблематична, і багато арканістів старшого рангу вказують на безліч проблем в теорії атома. — Роджеріо обережно постукав кісточками пальців по столу, — Це дивно.
Песор посміхнувся: «Що тут дивного? Очевидно, був проведений новий експеримент, який показав, що теорія атома може бути неправильною. Конгрес намагається повільно змінити точку зору арканістів. Ми робили те ж саме раніше».
— Цілком можливо. На жаль, ми не знаємо, що це за експеримент, інакше ми могли б дійсно провчити Волю Стихій, — отруйним тоном промовив старший чоловік у кутку.
Феліпе, який тихо сидів в іншому кутку, підняв голову і саркастично сказав: «Пане Соуза, ви думаєте, що зараз ми дійсно можемо зробити це, не поставивши до відома Конгрес? Ви думаєте, що вони всі ідіоти?».
Під сильним тиском Конгресу, принаймні в Алліні, конфлікти між владою та партіями залишалися відносно поміркованими.
— Але якщо ми якимось чином дізнаємося, що це за експеримент, це буде їхня провина. — Суза холодно посміхнувся.
Зустріч закінчилася раніше, після того, як завдання з'ясувати, що це за експеримент, було роздано.
Повернувшись до своєї чарівної вежі, Феліпе прямо сказав слузі: «Принеси мені останні папери від Люсьєна Еванса».
Коли Феліпе знову почав читати папери, вираз його обличчя ставав дедалі серйознішим: «У них ідеться про катодний промінь... Потік частинок... негативно заряджених?»
...
У церкві Сяйва в Холмі.
До кімнати, де зібралися кілька кардиналів у червоних мантіях, було надіслано секретну інформацію.