Помічник

Розділ 334. Помічник
 

Люсьєн закінчив свої слова. У кабінеті запанувала цілковита тиша.
Люсьєн знав, що заперечення Теорії Атома, однієї з фундаментальних теорій сучасної системи аркани, було за межею божевілля, і чекав, що Фернандо гаркне на нього. Однак посмішка не сходила з його обличчя, але Фернандо поки що не робив жодних коментарів.
Поки Люсьєн не відчув, що йому стало важко дихати, Повелитель Бурі злегка кивнув: «Насправді, після того, як ти запропонував Періодичну таблицю елементів, я багато разів говорив з Хатевей, і ми дійшли консенсусу: якщо ми хочемо заглибитися в область елементів і атомів, ми повинні спочатку відмовитися від деяких ідей, оскільки вони, ймовірно, не є істиною, але вони стримують нас у подальших дослідженнях. Як ти вже згадував, ми також вважали, що найфундаментальніша природа світу має бути найпростішою».
— Що... — Люсьєн не очікував, що двоє великих арканістів вже зробили великий крок у мікросвіті. Як же вони не злякалися того, що їхній мозок може вибухнути від такого зсуву в пізнанні?
Впізнавши вираз обличчя Люсьєна, Фернандо натягнув свою символічну саркастичну посмішку, — Люсьєне, тільки не кажи мені, що у твоєму розумінні ми, великі арканісти, просто купка зануд, які ніколи не хочуть сприймати нове і не бажають визнавати помилки, яких ми припустилися.
Перш ніж Люсьєн встиг відповісти, Фернандо продовжив, ніби розмовляючи сам із собою: «Стоячи на вершині світу, ми близькі до природи всього сущого. Однак ми знаємо, що відкрили лише кілька зірок, якщо правду можна порівняти із зоряним небом. Залишаймося смиренними і рішучими. Ми повинні усвідомлювати речі, від яких слід відмовитися. Поки ми бачимо проблеми, ми ніколи не можемо просто ігнорувати їх. Повністю зруйнувати світ пізнання легендарного архімага — нелегка справа. Це має бути сильним і жорстоким... абсолютно неочікуваним, або, за найгіршим сценарієм, просто додати обмеження для подальшого прогресу архімага. Звичайно, можливо, того, що ми знаємо, ще занадто мало. Досі ми не стикалися з чимось подібним, що могло б похитнути уявлення кожного про світ».
Здавалося, те, що щойно сказав Фернандо, дещо відрізнялося від того, що знав Люсьєн.
— Тим часом, уявлення про світ легендарних архімагів ніколи не можна легко похитнути. Без ґрунтовної, суворої аргументації та глибоких досліджень більшість архімагів залишалися б при своїх переконаннях. Нам з Хатевей також знадобилося багато часу, щоб досягти консенсусу.
Люсьєн задумливо кивнув. Слова Фернандо звучали дещо суперечливо, але це не так. Фернандо говорив про наполегливість і скромність.
Кожен великий арканіст знає приказку: «Іноді наш минулий досвід і знання можуть стати нам на заваді», — підсумував Фернандо.
Люсьєн злегка зітхнув, а потім щиро посміхнувся: «Тоді... оскільки я не говорю дурниць. Ви можете допомогти мені у створенні інституту?».
— Хм... лише один новий пункт... можливо, цього недостатньо. Маєш ще щось, чим хочеш поділитися? — Фернандо хитро посміхнувся, як старий лис. Він хотів перевірити, чи є у Люсьєна в голові ще якісь дивні, але креативні думки, які могли б його надихнути.
— Ні, — рішуче похитав головою Люсьєн, — саме тому я й подаю заявку на створення інституції, пане.
— Ну... Дозволь мені сказати інакше. До того, як ти досягнеш п'ятого кола, ти попрацюєш на мене, щоб я міг сказати, чи зможеш ти дійсно чогось досягти в Інституті Атома. Знаєш, якби я одразу дав тобі дослідницьку групу, а ти нічого не знайдеш, ти став би посміховиськом. — Лисяча посмішка на обличчі Фернандо все ще не зникла.
Люсьєн знав, що Фернандо мав на увазі. Він серйозно кивнув: «Я зроблю все, що зможу».
До того, як Люсьєн отримав високе звання, він був упевнений, що його знань у галузі математики, елементів та електромагнетизму повинно бути достатньо. Найбільшою проблемою Люсьєна було те, що йому все ще було важко поєднати свої знання з астрології з небесною механікою. Скажімо, він так і не зрозумів, як розуміти ці заклинання прокляття і благословення.
Коли вони дійшли згоди, Люсьєн запитав: «Отже... як я можу вдосконалити цю програму? Я знаю, що вона занадто щедра...».
— Чому ти хочеш її виправити? — Фернандо здивовано подивився на мене: «З твоїм підписом аплікаційна форма виглядає досить двозначною і щедрою. Але з нашими з Хатевей підписами заявка виглядатиме дуже глибокою і передбачливою».
Люсьєн втратив дар мови.
— Гаразд... Повернімося до листів. Прочитай їх мені, один за одним. — Фернандо відкинувся на спинку крісла і заплющив очі, наче медитував.
Хоча Люсьєн не був упевнений, чому Фернандо не захотів сам прочитати листи, адже він був не з тих людей, які завжди люблять похизуватися, Люсьєн все ж взяв у руки перший лист.
Почерк на листі був дуже красивий і елегантний. Люсьєн глянув на конверт і побачив ім'я: Яроран Хатевей Гоффенберг.
— Це... цей лист має бути конфіденційним... — Люсьєн дуже вагався.
— Поквапся, — підганяв Фернандо.
Люсьєн кивнув і почав читати: «Фернандо, за твоєю пропозицією я вдосконалила конструкцію магічного кола, і тепер воно може розділяти речовини ще точніше. Ось така вдосконалена структура...».
Читаючи, Люсьєн був здивований і водночас трохи розважений.
Він був здивований, бо обидва арканісти насправді рухалися в правильному напрямку: розділяли ізотопи!
Завдяки застосуванню Періодичної таблиці елементів все більше арканістів усвідомлювали, що вимірювання атомної ваги насправді не є коректним через обмеженість методів, що застосовуються в даний час. Фернандо і Хатевей намагалися використовувати електромагнітну силу і центрифугування для очищення атомів. Тільки легендарні архмаги могли це зробити.
Люсьєна розважало те, як Хетевей описувала все це. Як великий арканіст, її здатність висловлюватися була не дуже вражаючою і організованою. Їй доводилося використовувати багато магічних символів, щоб зробити свої слова зрозумілими.
Прочитати лист було нелегкою справою. Люсьєн закінчив читати, і Фернандо посміхнувся: «Це тортури — читати її папери та листи. Коли вона ще була принцесою, вона так і не закінчила курс літератури. Кожен її твір мусив бути спочатку відшліфований її учнями або молодшими арканістами».
Ось так Люсьєн дізнався про велику таємницю Хатевей.
— Що ти думаєш про лист? — запитав Фернандо, — пам'ятаю, ти щось про це вже згадував.
Люсьєн трохи подумав і сказав: «Цей метод працює краще, коли є велика різниця в масі... Тому важкі елементи ідеально підходять...».
Потім Фернандо поставив Люсьєну ще кілька запитань на основі статті. Якщо Люсьєн не міг відповісти належним чином, Фернандо пояснював у деталях і навіть використовував деякі експерименти, щоб зробити пояснення ще зрозумілішими.
Потім Фернандо нарешті попросив Люсьєна відповісти на лист за нього.
Люсьєн почав розуміти справжні наміри Фернандо. Фернандо використовував листування між легендарними архімагами, щоб повідомити Люсьєну про найсучасніші дослідження і розширити його кругозір.
Тому, читаючи наступного листа, Люсьєн дуже зосередився.
Другий лист був від ще більш відомого арканіста, Дерріка Дугласа.
— ... Як відомо всім арканістам, для передачі потрібні носії, але як світло і духовна сила передаються в просторі? Ми віримо, що якою б таємничою не була справа, і як би ретельно вона не ховалася, ми врешті-решт знайдемо підказки. Втім, люди говорили, що ефір є середовищем для передачі світла, але це не було доведено до сьогоднішнього дня.
Ефіром також називали алхімічний матеріал. Для початківців це може бути досить заплутаним.
— Брук і його прихильники вважають, що теорія психічної хвилі перемогла, але я не належу до їх числа. Простий експеримент виявив проблему, що ховається в цій теорії — якщо Ефір дійсно існує в просторі, то коли наш світ обертається навколо Сонця, повинен існувати опір, отже, швидкість світла також повинна змінюватися...
Фернандо уважно вислухав і прокоментував: «Дуглас давно працює над теорією елементарних частинок. Він є провідною фігурою, яка виступає проти хвильової теорії і ставить її під сумнів. Багато арканістів вирішили зайняти більш нейтральну позицію по відношенню до хвильової теорії. Отже... Що ти думаєш про експеримент, про який згадав Дуглас?».
Люсьєн був налаштований досить песимістично, — Навіть якщо буде доведено, що ефіру не існує, боюся, що зусилля пана Дугласа все одно не будуть визнані, оскільки експеримент побудований на основі його космічної моделі. Однак ми ще не знайшли жодної планети. Цей експеримент недостатньо переконливий.
Фернандо злегка кивнув: «Те, що ти сказав, має сенс, але Дуглас не здається. Експеримент все ж надав нам нову перспективу для вивчення існування ефіру».
Потім Фернандо поставив Люсьєну ще кілька запитань з теорії елементарних частинок і хвильової теорії. Ці питання справді поставили Люсьєна в скрутне становище.
Врешті-решт, Люсьєн відчув себе трохи виснаженим. На ті питання, на які Люсьєн відповідав не дуже добре, Фернандо продовжував надавати детальні пояснення.
Потім надійшло ще більше листів. Вони змушували Люсьєна хвилюватися і радіти водночас. Ці листи охоплювали всі одинадцять шкіл, чого Люсьєн не очікував.
Коли Люсьєн прочитав усі листи, було вже близько до полудня. Фернандо повів Люсьєна до лабораторії, де вони збудували чорну порожнисту сферу, яка була ідеальною моделлю теплового випромінювання.
— Гаразд, ти можеш йти. Завтра ми зробимо те саме. Спочатку листи, а потім експеримент, — сказав Фернандо.
Коли Люсьєн вийшов з лабораторії, у нього запаморочилося в голові після всієї роботи.
У цей час він побачив, що до нього підійшов Томпсон. Побачивши вираз обличчя Люсьєна, Томпсон не здивувався: «Евансе, ти, мабуть, дуже багато працював. Повір мені. Це дуже корисно для тебе».
— Можу собі уявити... — Люсьєн полегшено зітхнув, а потім запитав: «Чому архімаги все ще пишуть листи для спілкування, коли винайшли електромагнітні повідомлення?».
— Письмо дозволяє їм залишатися більш організованими... Це одне. — Томпсон напустив на себе багатозначний вигляд, — А інша справа, що... вони воліють писати листи, тому що...
Томпсон подивився в бік лабораторії свого вчителя і посміхнувся.