Перекладачі:

Розділ 317. Діяти
 

Дзеркало було чорним, і в ньому нічого не було. Однак голос із дзеркала улесливо промовив до відьми: «Евдоро, ти завжди була найкрасивішою жінкою у світі».
Відчуваючи задоволення, стара відьма опустила дзеркало, — Добре, дуже добре, Тріус. Ти найчесніше дзеркало в цьому світі, не те, що ті, які я знищила раніше... Всі вони були брехунами.
Дзеркало радісно заспівало: «Ах... Волосся Евдори блискуче і сяюче, як сонце, очі зелені, як нефритове озеро, червоні губи, як пелюстки троянд...».
Голос старої відьми також був пошкоджений прокляттям і звучав дуже суворо: «Хороший хлопчик, Тріус. Після того, як ми покинемо це прокляте місце, я прикрашу тебе всіма найкоштовнішими дорогоцінними каменями, які ти тільки побажаєш».
Відьма, голосно розсміявшись, поклала дзеркало і повернулася до Люсьєна. Потім вона почала кричати. Її голос був таким різким, що у Люсьєна навіть розболілася голова. Від запаморочення Люсьєн зробив кілька кроків назад.
— Закрий очі! Закрий свої кляті очі! — закричала відьма.
Люсьєн не мав жодного уявлення, що тут відбувається. Але він знав, що йому краще виконати наказ відьми. Він чув, як відьма ходить туди-сюди і проклинає: «Ти що, сліпий? Ти проклятий сліпий вилупок! У твоїх очах я виглядаю такою потворною... Я тобі зараз очі виріжу...».
Люсьєн не дав відьмі договорити: «Пані Евдоро, ви мене шукали, так?».
Люсьєн не дасть відьмі жодного шансу вирішити вирізати йому очі! Мати справу з божевільною може бути дуже небезпечно!
Евдора відволіклася від питання Люсьєна, — ... Мені потрібна твоя кров... щоб змішати її з кров'ю дівчини.
Люсьєн трохи полегшено зітхнув, відчуваючи, що йому пощастило, що відьма все ж змогла трохи заспокоїтися, розповідаючи про свої експерименти. Потім він трохи розгублено запитав, — Вона лицар другого рівня, і її Благословення не поступається моєму. Навіщо ви хочете змішати нашу кров?
Просто змішати дві крові було не те саме, що народити дитину, тому дитина, яка успадкувала два найвищих Благословення, могла мати ще більшу силу, як, наприклад, у сім'ї Наташі.
Розповідаючи про конкретний експеримент, Евдора захопилася: «Коли ти знепритомнів, я взяла трохи твоєї крові. Виявляється, твоє Благословення Місячного сяйва є потужнішим, ніж повинно бути на твоєму рівні, і, здається, це покращення походить від сили вампіра вищого рангу. Сила також може допомогти подолати реакцію відторгнення, коли два Благословення змішуються. Сподіваюся, цей лицар другого рівня зможе отримати твою чудову силу самовідновлення, тож вона матиме честь бути моїм новим тілом!».
Лицар другого рівня, Офелія, яка зараз була прив'язана до препарувального столу, відчувала себе у відчаї. Всі її сльози висохли.
Хоча Люсьєн цілком розумів почуття Офелії, зараз він нічим не міг їй допомогти. Тому він міг лише покірно підійти до іншого препарувального столу і лягти на нього.
Металеві кайдани утримували Люсьєна на столі, а потім товста голка, схожа на ікло отруйної змії, встромилася в шкіру Люсьєна. Гострий біль миттєво охопив нерви Люсьєна, а потім голка почала висмоктувати його кров. Крапля за краплею по трубці кров потрапляла прямо в тіло Офелії.
Її тіло було обплутане безліччю тонких трубочок, схожих на щупальця. Кров, яка надходила в її тіло, була змішана з різноманітними порошками з дорогоцінних каменів і чарівних рослинних порошків.
Мертві очі Офелії тепер були сповнені сильного болю. Сині вени на її шиї виділялися так, ніби могли вибухнути будь-якої миті.
Стара відьма вказала на Офелію своїм чорним, схожим на змію посохом, і магічні кола під тілом Офелії почали сяяти шістьма різними кольорами: синім, золотим, сріблясто-білим, темно-зеленим, чорним і червоним. Дві групи крові почали змішуватися.
Біль і страждання були нестерпними для Офелії. Вона хотіла б померти прямо зараз.
Коли шість кольорів почали з'єднуватися в дивну гексаграму, опуклі вени Офелії раптом втягнулися, а її шкіра вкрилася шаром сріблястого місячного світла.
— Ну як, діє? — Голос старої відьми звучав дуже схвильовано.
Однак у цей час вени в тілі Офелії вибухнули. Її кров розтеклася всюди, наче кривавий дощ.
В останню секунду перед тим, як Офелії не стало, на її обличчі з'явилася умиротворена посмішка. Нарешті їй більше не довелося страждати.
Люсьєн був шокований і ніколи не міг забути цю мить. Він побачив, як живе життя було закатоване до смерті через жадібність і бажання людини.
Люсьєн нарешті зрозумів, що це була непереборна тенденція, що більшість стародавніх чаклунів були змиті прогресом часу. Він мусив визнати, що колись симпатизував стародавнім чаклунам, але тепер зрозумів, чому стародавня магічна імперія повністю розвалилася за такий короткий проміжок часу. Ті стародавні чаклуни, які відмовилися йти шляхом арканів, але продовжували проводити такого роду жорстокі експерименти, повинні бути стерті історією, оскільки вони не заслуговують на порятунок.
— Ні! — закричала стара відьма. Вона поспішно кинулася до магічного кола, прикрашеного безліччю дорогоцінних каменів, і спрямувала велику енергію з вежі до магічного кола.
Магічне коло почало спалахувати молочно-білим світлом, чистим, як життя.
У той же час, останнє магічне коло під тілом Офелії також було активоване. Однак воно було чисто чорним.
Поступово молочно-біле світло вливалося в чорне.
Люсьєн вважав, що йому випала чудова нагода вбити стару відьму. Він з усіх сил намагався позбутися кайданів, але, на жаль, йому це не вдалося, незважаючи на те, що обидва його зап'ястя тепер кровоточили від його спроби.
Коли світло повільно згасло, всі рани на тілі Офелії вже загоїлися. Її вени відновили свою силу. Її шкіра набула здорового сяйва.
Офелія почала вимовляти заклинання, щоб звільнитися від столу. Швидко зістрибнувши зі столу, як молода лань, вона поспішно підхопила дзеркало і запитала: «Дзеркало, дзеркало, скажи мені, хто в цій країні найсправедливіший з усіх?».
— Це ти, Евдоро! — Дзеркало відповіло прямо. Воно вже не було повністю чорним, натомість цього разу дзеркало показало прекрасне обличчя відьми Офелії.
Торкаючись свого світлого волосся, стара відьма була дуже задоволена своїм новим виглядом.
Люсьєну стало дуже моторошно, коли він знову почув розмову.
Відьма не могла відкласти дзеркало, так вона була одержима своїм новим виглядом — світлим волоссям, гарно вигнутими бровами, прямим і тонким носиком, світлою шкірою і червоними губами... Її серце було сповнене екстазу.
Але раптом її шкіра втратила блиск, а зелені очі швидко помутніли. Зморшки незабаром вкрили все її обличчя.
За хвилину стара відьма повернулася до свого первісного вигляду. Її пряма спина знову нахилилася вперед.
Від гіркого крику відьми одна за одною розбивалися скляні пробірки в лабораторії, а в чарівному дзеркалі навіть з'явилася тріщина.
У Люсьєна знову зашуміло в голові. Йому здалося, що крик відьми був схожий на справжнє виття Баньши.
Через довгий час стара відьма нарешті заспокоїлася. Вона подивилася на Люсьєна дуже холодно, ніби щось планувала. Потім вона зняла кайдани з Люсьєна і дозволила слузі відвести Люсьєна назад до його камери.
Відьма не залишила Люсьєну жодного шансу заманити її арканами, щоб повернути молодість. Вона прогнала Люсьєна, наче відмахнулася від мух.
Після того, як Люсьєн пішов, стара відьма пробурмотіла: «... Я не можу відновити і використовувати його тіло... Він призначений для експерименту з розділення душ».
...
Повертаючись до камери, Люсьєн мовчки звернув особливу увагу на кількох големів з плоті, які знову тримали в руках величезні сокири та мечі. Рани на зап'ястях, хоча вже й почали гоїтися, змушували Люсьєна хмуритися. Він знав, що повинен якомога швидше знайти спосіб вибратися з цього місця, адже ніхто не знав, що божевільний зробить далі!
Того вечора, коли решту ув'язнених, як завжди, вивели у внутрішній дворик, вони отримали жахливу звістку про те, що Офелію вбила стара відьма. Товариші Офелії по команді досить довго не могли змиритися з цим фактом. Вони навіть розмовляли між собою під час сніданку!
Це була не та ніч, щоб розмовляти. Більшу частину ночі всі в'язні мовчали.
Повернувшись до своєї камери, Люсьєн постукав у стіну праворуч.
— Пане Люсьєн? — запитала Каріна. Її голос звучав слабко.
Люсьєн витягнув цеглину зі стіни і запитав: «Ти хочеш піти звідси, Каріно?».
— Що? — Каріна раптом опустилася на коліна і подивилася в очі Люсьєну крізь отвір у стіні: «Пане Люсьєн, у вас є якісь плани? Я не хочу залишатися тут більше ні секунди!».
Смерть Офелії була для неї великим потрясінням.
Люсьєн серйозно сказав їй: «Це ризиковано, але краще, ніж просто сидіти тут і чекати смерті. Якщо ти хочеш піти зі мною, щоб покинути це місце, мені потрібно, щоб ти зробила для мене одну річ. Але це буде дуже боляче. Зможеш?».
Побачивши ставлення Люсьєна, Каріна взяла деякий час на роздуми. Через деякий час вона твердо кивнула: «Так, пане Люсьєн. Якщо ми зможемо вибратися звідси, я готова на все».
— Тоді піднеси шию ближче. — Люсьєн сказав їй лагідним голосом, щоб заспокоїти її.
Каріна зробила так, як просив Люсьєн, і тоді вона зрозуміла, що Люсьєн намагається зробити: «Ти намагаєшся проаналізувати нашийник, який заважає нам використовувати магію?».
— Саме так. Я не бачу свого, — чесно відповів Люсьєн. — Тримайся.
— Я зможу. — Каріна кивнула.
Люсьєн простягнув праву руку через отвір і доторкнувся до нашийника на шиї Каріни. Виходячи зі свого розуміння, Люсьєн повернув спеціальну частину нашийника. Одночасно він постукав іншою рукою по стіні, щоб створити якусь унікальну вібрацію певної частоти, яка звучала як дивне заклинання.
Під час обертання та вібрації нашийник почав спалахувати електричними іскрами, під якими розтікалися магічні символи та руни.
Тіло Карини почало тремтіти від удару струмом. Вона сильно кусала губи, не видаючи жодного стогону.
Хоча здатність до розрахунку в душі Люсьєна все ще залишалася, без допомоги його Благословення Люсьєн не міг дуже добре контролювати частоту вібрації.
Тож Люсьєн мусив не поспішати. Частота вібрації могла б допомогти зменшити ефективність нашийника до певної міри, щоб Каріна могла протриматися довше. Або ж нашийник міг безпосередньо пошкодити хребець Каріни, оскільки вона була лише чаклуном молодшого рангу без сили Благословення.
Після першої спроби Люсьєн залишив Каріну на деякий час для відновлення. У той же час він переконався, що він запам'ятав руни і символи, які бачив.
— Може, повторимо ще раз, Каріно? — запитав Люсьєн.
— Так... Я зможу! — рішуче відповіла Каріна. Хоча це було дуже боляче, але біль приніс їй надію!
— Молодець, — щиро сказав Люсьєн.
Люсьєну знадобився тиждень, щоб повністю розібратися з конструкцією нашийника. Тепер вони чекали кінця місяця.
...
До останнього дня місяця Люсьєн не робив ніяких дій. Він добре спав і добре їв, щоб переконатися, що його фізичний і психічний стан був найкращим.
Вночі останнього дня місяця тьмяний сріблястий місяць повністю закрили хмари.
Люсьєн несподівано сів у ліжку.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!