Розділ 83. Епізод 17 — Талант SSS-класу (3) 

Точка зору всезнаючого читача
Перекладачі:
 

Існувало три способи розбудити метеорит-лихо. 

Один полягав в тому, щоб дозволити метеориту вилупитися відповідно до плину сценарію. Другий у тому, щоб заздалегідь вичерпати його енергію. Третім і найшвидшим способом було надати метеориту-лиху магічну силу. 

Десятки членів групи Лі Сольхви молилися. 

Слабка магічна сила витікала з їхніх тіл у метеорит-лихо. 

Церемонія висиджування. Вони обрали третій спосіб. Судячи з того, як сильно трусився метеорит, лихо вилупиться за 30 хвилин. 

Я подивився на Лі Сольхву й відкрив рота. 

Ти не зупинишся? Хіба що хочеш разом померти. 

... 

Про що ти взагалі думаєш? 

Це було дивно. 

У третьому колі реґресії в оригіналі не було нікого настільки дурного, щоб розбудити лихо, навіть якщо вони запозичили силу лиха. 

Ю Джунхьок, напевно, відвідав Лі Сольхву заздалегідь, саме тому, що знав про це. 

Припини висиджувати метеорит-лихо. Тоді я тебе помилую. 

Лі Сольхва тихо подивилася на мене.  

А якщо я не захочу? 

Тоді помреш тут. 

На обличчі Отруйниці Лі Сольхви була насмішка. Її руки зарухалися, і люди, що молилися лиху, одночасно повернулися до мене. 

[Зовнішній вид 8-го класу «Нижча Людина Нам Мінхьок» виявив ворожість до вас.] 

[Зовнішній вид 8-го класу «Нижча Людина Джун Мінджі» виявив ворожість до вас.] 

[Зовнішній вид 8-го класу «Нижча Людина Кін Ґапіль» виявив ворожість до вас.] 

На їхніх головах виросли вусики, а руки стали гострими, як граблі. Здавалося, що ці блукачі стали трансформованими людьми, а не вовками. Це було тривожно. 

...Дивно. Хіба трансформація людей не є силою метеорита-лиха? 

Я пробурмотів тієї ж миті, коли Лі Сольхва крикнула: 

Здохни! 

Її вірнопіддані підстрибнули в повітря, розправивши крила. Я спрямував на них руків'я. 

[Лезо Віри активовано!] 

[Спеціальну опцію Незламної Віри активовано.] 

[Властивість етеру перетворюється на «вогонь».] 

Біле полум'я розсікало повітря. Усі види з властивостями комах були слабкими до «вогню». Етерне полум'я Незламної Віри поширилося на шкіру нижчих людей. 

Один до двох, два до трьох. 

Кіеееек! 

Полум'я спалило шкіру нижчих людей. Я відрізав ноги й крила нижчим людям. 

Кііі! 

Магічна сила вирвалася й спалила нижчих людей в одну мить. Те саме було й у випадку з перевертнями. Вони йшли не людським шляхом, і я не отримував штрафу за їхнє вбивство. Я прорвався крізь вогонь і побіг до Лі Сольхви. 

Вперше Незламну Віру заблокували. Нігті та передпліччя Лі Сольхви були забарвлені темним світлом. 

Сила лиха підвищувала рівень стигм. Позичивши силу лиха, її Отруйні Кігті могли блокувати Лезо Віри. Однак це не означало, що вона могла уникнути всієї шкоди. 

Куаак! 

Полетіли іскри, і тіло Лі Сольхви відкинуло на кілька кроків назад. Було б дивно, якби цього не сталося. 

Мої поточні загальні стати були найвищими серед усіх втілень, окрім Ю Джунхьока. Я міг і не мати таланту, але серед втілень не був слабким. 

Здавайся. Тобі не буде добре, якщо лихо вилупиться зараз. Хіба цей другорядний сценарій не передбачає штраф за невдачу? 

Лі Сольхва нервово подивилася на метеорит-лихо. Атмосфера змінилася. 

Здавалося, що вона націлилася на «лихо», а не на енергію від метеорита-лиха. 

Це було дивно. Навіть людина, яка не читала оригінальний роман, очікувала б, що Сеул буде знищено, коли лихо вилупиться. Тоді чому вона хотіла його розбудити? 

[Ексклюзивну здібність «Перелік Персонажів» активовано.] 

+++ 

[Інформація про персонажа] 

Ім'я: Лі Сольхва 

Вік: 26 

Сузір’я підтримки: Божественний Лікар Ґуам 

Особисті атрибути: Компетентний Лікар (Рідкісний), Майстер Отрути (Рідкісний) 

Ексклюзивні здібності: Володіння Зброєю Lv. 7, Демон Кохання Lv. 4, Випуск Смертельної Отрути Lv. 5, Приготування Нової Отрути Lv. 4, Нейтралізація Отрути Lv. 5... 

Стигми: Смертельна Отрута Lv. 4, Отрута Тисячі Духів Lv. 4, Роздоріжжя Життя і Смерті Lv. 3 

Загальні стати: Витривалість Lv. 44 (+10), Сила Lv. 42 (+10), Спритність Lv. 44 (+10), Магічна Сила Lv. 35 (+10) 

Загальна оцінка: Поточна комплексна оцінка зараз триває. 

*Цей персонаж наразі заражений «паразитом». 

*Паразит контролює тіло персонажа. 

*Деякі стати паразита Антінус будуть передані персонажу. 

+++ 

...Чорт. Я не думав, що її стан буде таким. 

[Через ефект вашого ексклюзивного атрибута пам’ять про деякі сцени покращилась.] 

У моїй голові горталися сторінки, а речення деяких сторінок пливли по сітківці. 

У світі Хроноса п’ять панівних видів. Велкія на сході, Паразити на заході, Ім’юнтар на півдні та Містілен на півночі. Та нарешті, Інба в центрі. 

Я уникнув отруйної атаки й вдарив її у відповідь, від чого вона втратила рівновагу. Лі Сольхва покотилася по землі й застогнала. Я дивився на Лі Сольхву й відкрив рота. 

П’ятий сценарій це сценарій, де «Лиха Хроноса» були перетворені в мотив. 

Очі Лі Сольхви затремтіли, коли вона почула «Лиха Хроноса». 

У той день, коли Хронос був знищений, п’ять панівних видів Хроноса обрали по одному герою з кожного виду. П'ять обраних героїв ганебно пережили знищення та продовжили шлях Хроноса. 

... 

Вони були відправлені в інший світ через контракт із Зоряним Потоком. Прийшовши в той світ, вони зіткнулися з іншими видами і пообіцяли свої життя в обмін на те, щоб зупинити там лихо. 

Нелюдський крик вирвався з вуст Лі Сольхви у відповідь на цю історію. 

Їх називали провідниками. 

...Кіт. Звідки земна людина знає такі речі? 

Як я знав? Я знав, бо бачив це в книзі. 

Ти не Лі Сольхва. 

Лиха вилуплювалися швидше, ніж спочатку. Не було «людей», які б зробили таке. 

— Королево Паразитів Антінус. Чому провідник намагається розбудити лихо? 

Лише «занепалий провідник» міг би мріяти про таке. 

[Вид 5-го класу «Паразит Антінус» дивиться на вас.] 

Паразити були тим видом, які жили через інших. Тепер Лі Сольхвою маніпулював один із провідників. 

Я дивився на мертві тіла нижчих людей. 

Як і у випадку з метеоритом Лікаона, перетворенню людини сприяла не сила лиха, а сила провідника Хроноса. 

Чому ти заражаєш людей тут? Чому ти це робиш? 

Кііік... 

Що ти отримуєш з того, що рано пробуджуєш лихо? Чи не мета провідників запобігти лиху разом з людьми цього світу й об’єднатися з нами, щоб побудувати новий світ? Чому ти намагаєшся знищити тераформований світ? 

Кікік, кікікік..! 

Це порушує твою місію! Ще не пізно, тому вийди з її тіла прямо зараз. Вчини правильно, Провіднику Антінус! 

Якщо можливо, я хотів би не убивати Лі Сольхву. Можливо, Ю Джунхьок зробив би те саме. 

Отруйниця стала одним із 10-ти Зол після зараження Паразитом. Лі Сольхва могла не бути одним із 10-ти Зол, якщо зараження було б видалено. 

Ось чому розмова Ю Джунхьока не спрацювала. Він намагався захистити свою стару кохану від Королеви Паразитів. 

У повітрі блимали повідомлення Полуденного Союзу. 

Вбий її. 

Це був Ю Джунхьок. 

Головне не її життя, а виживання цього світу. Дій мудро, Кім Докча. 

Через велику відстань я не міг побачити вираз обличчя Ю Джунхьока. 

Йому довелося турбуватися про цей світ, а не про жінку, якій колись віддав свою любов. Можливо, це була природа героя. 

Я сказав. 

Тоді ти будеш нещасним. 

Це не має значення. 

Голос Ю Джунхьока був рівним і твердим. Але я знав. Якщо Лі Сольхва помре тут, одного дня це його зруйнує. 

Кіііт! 

Смерті його знайомих будуть нагромаджуватися, роз’їдаючи спогади Ю Джунхьока та втомлюючи його розум. 

Кіт! Ти просто людина! 

Королева Паразитів говорила вустами Лі Сольхви, ненависть до людей була укорінена у її тоні. 

Насправді я знав, чому вона так ненавидить людей. Однак ситуація була недостатньо спокійною, щоб я думав про її почуття. 

Кіт. Здохни. 

З тіла Лі Сольхви почала витікати чорна рідина. Отрута Тисячі Духів. Саме тоді почав проявлятися талант Лі Сольхви. З її нігтів до мене стікала чорна рідина. 

Я зробив кілька кроків назад, а Отрута Тисячі Духів розтопила землю. Якби Ю Джунхьок був звичайним втіленням, він уже став би подібним до цієї землі. Ю Джунхьок спитав. 

У тебе є протидія Отруті Тисячі Духів? 

Є. 

Я теж був не простою людиною. Власне кажучи, я не був і втіленням. Отрута Лі Сольхви через повітря поширювалась до мене. 

Коли отрута вільно рухалася повітрям і знаходила мою слабкість, відчувалося, що у неї є своя воля. Кілька крапель бризнули мені на стегна, а потім на передпліччя. Частина костюма, в яку потрапила Отрута Тисячі Духів, почала плавитися. 

На обличчі Лі Сольхви з'явилася задоволена усмішка. Однак це було передчасне судження. 

Я пройшов повз отруту й сильно вдарив її кулаком у живіт, відкинувши назад. 

Кіііііет! 

Вона летіла через повітря зі страшним криком. 

Місце, де моєї шкіри торкнулась Отрута Тисячі Духів, трохи знебарвилося, але незабаром повернулося до свого початкового кольору. Лі Сольхва була роздратована. 

...Кік, Стійкість до Тисячі Отрут? 

У її очах був жах. Стійкість до Тисячі Отрут була жахом для усіх істот, що використовували отруту. Однак у мене не було Стійкості до Тисячі Отрут або Імунітету до Десяти Тисяч Отрут. 

Антінус, ти не знаєш спонсора твого носія? я засунув руку в кишеню. Ось чому ти не знаєш. Ти не знаєш, але я впевнений, що він усередині цього тіла. Правда? 

За деякий час у моїх руках опинилася книга. 

[Сузір'я, стурбоване деградацією східної медицини, розкриває свій модифікатор.] 

[Сузір’я «Божественний Лікар Ґуам» дивиться на вас із подивом.] 

Кіїт..? 

[Донґуі Боґам Незакінчена Книга] 

Це був один із найвидатніших записів східної медицини. Донґуі Боґам був предметом, який з'являвся в підземеллі для п'яти осіб під час Кваліфікації Короля. 

Мені було важко його зібрати. 

Під час сценарію Кваліфікації Короля всі королі несамовито намагалися отримати Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь. 

У той час як королі бажали Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь, я підібрав інші предмети. Багато предметів викинули, бо не знали їхньої вартості. Серед них мене зацікавив Донґуі Боґам. 

Внутрішня Медицина 4-та частина. 

Зовнішня Медицина 4-та частина. 

Різні Хвороби 11-та частина. 

Ліки 3-тя частина. 

Акупунктура 1-ша частина. 

Зміст 2-га частина. 

Це була зоряна реліквія, яку можна було завершити після того, як було зібрано 25 частин. 

На жаль, я зібрав лише вісім, але цього було достатньо, щоб побачити ефект. Навіть якщо я зібрав лише вісім частин, Донґуі Боґам мав ефект Імунітету до Отруйної Намистини S-класу. 

[Ефект «Донґуі Боґам — Незавершена Книга» активовано.] 

[Ваше тіло тимчасово отримало здатність «Стійкість до Отрути».] 

Збентежена Лі Сольхва крикнула. 

— Як? Отрута Тисячі Духів..! 

Я знаю. Отрута Тисячі Духів це отрута, якій не можна протидіяти звичайною стійкістю до отрути. Але це можливо для Донґуі Боґам. Як думаєш, чому це так? 

[Сузір’я «Божественний Лікар Ґуам» ледь помітно посміхається.] 

Одне сузір’я ледве світилося, ніби у відповідь. 

Це тому, що автор Донґуі Боґам це сузір’я, що зробило Отруту Тисячі Духів. 

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

15 квітня 2024

"[Властивість етеру перетворюється на «вогонь».]" - Докча іноді дійсно як аватар. Сила вогню, повітря, навіть світла і темряви, пізніше ще й електрика буде. "Особисті атрибути: Компетентний Лікар (Рідкісний), Майстер Отрути (Рідкісний)" - прям місцева Мао Мао😆 Вона хіллер по факту, але більшість її атрибутів і стигм зв'язані з отрутами... я б такого лікаря побоювалась. "—Вбий її.  Це був Ю Джунхьок.  —Головне не її життя, а виживання цього світу. Дій мудро, Кім Докча" - ага, отак просто вбити її, а потім у декого депресія реґресії швидше прогресуватиме. Ну його нафіг. "Це був один із найвидатніших записів східної медицини. Донґуі Боґам був предметом, який з'являвся в підземеллі для п'яти осіб під час Кваліфікації Короля" - Докча в черговий раз дістає козир із рукава, як рояль із кущів. Але про цю книгу казали, тому все ок. Черговий продуманий момент. Я б не змогла думати на стільки кроків вперед. Мабуть тому, навіть у Докчі іноді стається перегруз системи і він ловить затуп на найпростішому (я про вивчення Шляху Вітру) Дякую за переклад❤