Розділ 329. Епізод 62 — Ворог Бога (3) 

Точка зору всезнаючого читача
Перекладачі:
 

В небі з’явився вихор порталу. 

[Сузір’я «Королева Найтемнішої Весни» дивиться на вас.] 

Дозвіл на Плутона надав Аїд. Я міг використовувати Плутона вільно в обмежений час проведення Гігантомахії. 

[Хахаха, конику-стрибунцю! Ти запам’ятав початкову зміну, хоч вона тобі не подобалась?] 

То був пустотливий голос Кім Намвуна. Однак гігантський солдат не з’явився одразу ж. Тільки темряву безодні було видно у порталі. 

[До речі, можеш зачекати 10 хвилин? Коло призиву пошкоджене, і я не можу одразу ж пройти. Гіганти тупали ногами надто часто...] 

...Чорт забирай. Геракл випускав біле світло та дивився в мій бік порожніми очима. 

Нічого не вдієш. Мені треба було виграти якомога більше часу. Я виступив наперед та прокричав: 

— Геракле! Герою 12 Подвигів! 

Геракл витріщився на мене. Червона стрілка над його головою мерехтіла. 

[Сузір’я є «лідером» Олімпу.] 

Очікувано, він був одним з двох лідерів Олімпу. Згідно з міфами, Геракл був чоловіком, що вбив лідера гігантів у Гігантомахії. Багато сузір’їв «Шляхів Виживання» говорили про нього. 

Поки присутній Геракл, переможець Гігантомахії не зміниться. 

Численні втілення зраділи, коли побачили Геракла. 

Оооооо! 

Геракл! Геракл! 

Геракл, герой Олімпу, що залишив по собі численні міфи та фольклор. Попри багато оповідей, що резонували Зоряним Потоком, кількість сузір’їв, які насправді бачили Геракла, можна було порахувати на пальцях однієї руки. 

Він був напівбогом, сумішшю бога та людини. Він мав тіло зі сталі. Оповіді захисника Олімпу кружляли навколо нього. 

[Оповідь «Чоловік, що Задушив Немейського Лева» почалася.] 

[Оповідь «Чоловік, що Переміг Гігантського Кабана» почалася.] 

[Оповідь «Чоловік, що Подолав Цербера Голими Руками» почалася.] 

... 

Величезна кількість оповідей сяяла в тілі Геракла. На перший погляд, вони здавалися божевільними. Кожна з них була принаймні легендарного рангу. Масштаб його «гігантських оповідей» був незрівнянним, але я не починав гру без цих знань. 

Знову ж таки, пліткам Зоряного Потоку не можна вірити, провокативно промовив я, і кулак Геракла полетів до мене. 

[Ексклюзивну здібність «Закладка» активовано!] 

Мініатюаризація та Електрифікація були активовані. Кулак Геракла пройшов над моєю головою і зробив кратер в землі там, де я стояв. Мене змело необізнаною силою, але я не зупинив провокації. 

— І ось це твій удар. Я не знаю, чи цього достатньо, щоб перемогти гігантів. 

Розлючений крик, здається, вирвався з тіла Геракла. 

— Я знаю багато твоїх оповідей. Ти спіймав немейського лева, вбив гідру, вполював Стімфалійську птаху... це неймовірні оповіді для того, щоб «одна людина» виконала їх за короткий час. 

Зрештою істинний голос вирвався з його тіла: 

[Так і є. Це я, Геракл!] 

Чути цей голос було моторошно. Він міг зрівнятися з 12 Богами, але в результаті я був ще більш переконаним. 

Я чув, що ти був народжений для Гігантомахії. Твої 12 подвигів були випробуваннями для перемоги Гігантомахії. 

[Деякі сузір’я зацікавлені у ваших словах!] 

[Сузір’я «Демоноподібна Вогняна Суддя» хвилюється за вас.] 

Я не знав, як він сприйняв мої слова, але Геракл гупнув себе в груди. Було видовищно бачити монстра понад 20-ти метрів, що робив подібне. 

Я продовжив говорити: 

— Тоді один з моїх компаньйонів почув твою оповідь та порушив питання. 

Я стримував свій киплячий гнів. 

Оригінальний Геракл був народжений після «Періоду Великого Лиха». Тоді як він міг брати участь в Гігантомахії, яка відбулася до того? Це сказала ніхто інша, як Ю Сана. 

Посеред сузір’їв каналу почалась метушня. Очі Геракла зло блистіли, коли продзвенів його голос. 

[Зарозумілий хлопче! Ти кажеш, що Геракл це брехня?] 

Так. Не тільки ти, але всі 12 богів. Геракл мовчав після моєї відповіді. Ви зробили багато фальшивих оповідей. Ви зробили це, маніпулюючи ними. 

Геракл мав чіткий присоромлений вигляд. 

Я також був здивованим. Якщо ви продовжите говорити й говорити маячню... одного дня вона стане «справжньою» оповіддю. 

Одна тисяча років, дві тисячі. Брехня була повторена десятки тисяч років. 

Щойно це стає оповіддю, можна казати, що вона існувала від початку. Хіба не чудово? 

[Я Геракл! Геракл Гігантомахії та символ Олімпу!] 

— Так, можливо в іншій світовій лінії. Десь в іншому світі ти справді вбив немейського лева та гідру. 

[Сузір’я «Таємничий Інтриган» зацікавлено посміхається.] 

Я дивився в небо коли говорив. Я пройшов крізь 1863-тє коло й пам’ятав численні кола, крізь які пройшов Ю Джунхьок. 

— Однак це не так в цьому світі. В цьому світі герой на кшталт Геракла не існує. 

[Ти!] 

— Тому, що Геракл — це ім’я зброї оповіді, яку ви створили. 

Зевс, бог блискавиць, посіяв своє насіння в підготовці до Гігантомахії. Як і завжди, «насіння» було метафорою. Зевс боявся гігантів і збирав різні оповіді героїв з усього світу. 

「Немейський Лев.」 

「Золоторогий Олень.」 

Бик з Криту. 

Дев’ятиголова Гідра. 

... 

Оповіді збиралися та створили єдиного персонажа. Цей персонаж був скоро сформований в зброю оповіді. Вона була створена для боротьби з гігантами, використовуючи людські душі як силу. Зброя, яка приносила страх різні на численні поля бою Зоряного Потоку. 

Гігантський солдат Геракл. 

[Сузір’я «В’язень Золотого Обруча» здивоване.] 

[Сузір’я «Лисий Генерал Справедливості» зневажає звірства Олімпа.] 

[Сузір’я «Королева Найтемнішої Весни» має холодний вираз обличчя.] 

[Сузір’я «Оратор Справедливості та Мудрості» має тремтячі очі.] 

[Багато сузір’їв шоковані особистістю Геракла!] 

Можливо, більшість сузір’їв не знали про цю оповідь. Це було природно. Це була правда, яку знали тільки я, читач «Шляхів Виживання», та кілька з 12 Богів, що зробили Геракла. 

[Багато сузір’їв увійшли на канал #BY-9158!] 

Кількість сузір’їв на каналі раптом зросла, і Бію плаксиво закричала. 

[Велика кількість сузір’їв допитуються про особистість Гігантомахії!] 

Сцена, яку я хотів, нарешті збиралась завершитися. 

[Міфічна особистість Геракла похитнулась.] 

[Особистість Геракла вплинула на відтворення Сценічної Трансформації.] 

Я дивився на Геракла. 

[Ексклюзивну здібність «Розуміння Прочитаного» активовано.] 

[Ви вивчили чужу композицію оповідей через ефект атрибута!] 

Він бог війни, народжений тільки для війни. 

Тримаючи «страх» в правій руці, та «тривогу» в лівій. 

Він залишав розбрат щоразу як проходив крізь «битву» перед ним. 

Оповіді сузір’я текли крізь гігантського солдата Геракла. Вони не були оповідями Геракла. 

Геракл був гігантським солдатом. Якщо так, то був хтось, хто ним управляв, і я знав, ким була та особа. 

Я вигукнув істинним голосом: 

[Жорстокий Боже Війни! Це ти боягуз, який б’ється за гігантським солдатом?] 

Величезний шторм вітру пролетів навколо тіла Геракла. Героїв та сузір’я, що криваво билися навколо нього, відштовхнуло назад на десятки метрів. Я полетів би в горизонт, якби не використав Шлях Вітру через Закладку. Арес відкрив рота: 

[В минулому багато людей, що говорили погано про Олімп, не мали хорошої долі. Едіп та Прометей також. Ніхто не був винятком.] 

На відміну від лютого спалаху гніву істинний голос Ареса був неочікувано спокійним. 

[Ти сказав більше, ніж будь-хто, кого я бачив.] 

Це сталося в мить, коли Геракл націлив на мене кулак. 10 хвилин пройшло. Плутон з’явився в небі й заблокував його кулак. Я буквально пролетів крізь повітря та увійшов до кабіни Плутона. 

[Гігантський Солдат Плутон підтвердив вашу посадку.] 

[Гігантький Солдат Плутон підтвердив сузір’я власника.] 

[Ваша оповідь буде засвоєна Гігантським Солдатом Плутоном.] 

Мене комфортно прийняло тіло гігантського солдата. Наче м’які м’язи огорнулися навколо мого тіла, і я міг бачити те, що бачив «гігантський солдат». Сила зброї оповіді огорнула все моє тіло. Це була одна з найсильніших зброй оповіді «Шляхів Виживання», Гігантський Солдат Плутон. 

[...Уґх! еек! Еее! У мене наче паразит в животі!] 

Поки Кім Намвун метушився, Хан Суйон промовила крізь Полуденний Союз: 

Гей, у тебе вийде? Це гігантський солдат Геракл. В тебе тільки Кім Намвун. 

Оцінка гігантського солдата визначалася якістю «душі», що використовувалась як матеріал. На додачу, душа, яка використовувалась для оригінального Плутон, не була Кім Намвуном. Інакше кажучи, нинішній Плутон був значно слабшим за оригінальний. 

Кім Намвун досить хороший. 

Ситуація повністю відрізняється від тієї, коли ти розтрощив фабрику в Царстві Демонів! 

Думаєш, я цього не знаю? Він зможе це зробити. 

Ти серйозно? 

Можливо, оригінально це було б неможливо, але... я від тебе дечого навчився. 

...Від мене? 

Я кинувся до Геракла. Геракл посилив об’єм тіла, щоб порівнятися з Плутоном, і також направився до мене. Чотири руки зіткнулися, і лютий тиск вітру створив вихор у морі. Арес був здивований, коли Плутон показав силу, що була рівна Гераклу. 

[Гігантський солдат? Де ти його дістав?] 

Я видурив його в когось, як і ти. 

Від початку Вибору Короля Демонів до 1863-го кола. Я готувався до Гігантомахії. Це був шанс для нової туманності встановити тверду позицію та можливість як слід попередити великі туманності. 

「Кім Докча читав і читав «Шляхи Виживання».」 

Я змінив оригінальний роман, і майбутнє стало непевним. Однак я не міг використовувати Передбачливий Плагіат, як Хан Суйон в 1863-му колі. Це було можливим для письменників, як Хан Суйон, «створювати» можливі розвитки майбутнього. 

Такому мені Хан Суйон 1863-го кола промовила: 

Про що ти говориш? Ти читач. 

Читач. Людина, яка читає та цінує слова письменника. 

Авторе, ви не думаєте, що дослідження 12 Богів трохи не вистачає? Арес більш жорстокий і зневажає людей більше, ніж зображено... 

Окрім того, ймовірність, яку 12 Богів можуть використовувати індивідуально... 

Я був тим, хто робив оповідь разом з письменником. Кулак Геракла вдарився в голову Плутона, а кулак Плутона вдарив груди Геракла. При забезпеченні ближнього бою почуття від прочитання «Шляхів Виживання» текли крізь мене. 

Думаю, сузір’я, які спускаються в другорядний сценарій, надто несприятливі... 

Я не був письменником. Я не міг робити цього як Хан Суйон. Однак більш ніж будь-хто я знав про сюжетні дірки в оригінальній роботі. Можливо навіть більше, ніж автор, що написав роман. 

[Гра закінчується тут.] 

Імпульс навколо тіла Геракла почався. Сила, яка розбила голову лева, зосередилася у двох руках гігантського солдата, Геракл викликав свою зоряну реліквію, Булаву Гераклу. 

Я також готувався до дня, коли міг піти проти нього. 

[Гігантська оповідь «Весна Царства Демонів» почалась!] 

[Статус «короля демонів» випущено!] 

Сила короля демонів змішалася з Електрифікацією. На вершині цього розмістилася гігантська оповідь Компанії Кім Докчі. Я випустив всі оповіді, які приховав. Оповіді посилилися до величезного рівня через баф ефект Плутона. 

Арес був сильно шокованим. Природно бути здивованим. Насправді я робив забагато. Мого статусу досі не вистачало, щоб піти проти одного з 12 Богів, але після пройдення 95-го сценарію мене не можна було прирівнювати до втілення чи сузір’я того ж рангу. 

Принаймні, я перевищував ліміти 60-го сценарію. 

[Ваш статус виходить за межі цього сценарію!] 

Від 60-го сценарію шторм ймовірності, який виникне, не зрівняється з попередніми. Якщо я помилюсь, я постраждаю від лиха, в якому моє тіло втілення зруйнується. 

Я витримав іскри зі стиснутими зубами. 

Туманність Олімпа використала забагато ймовірності на мене. Таким чином ймовірність, яка дозволяла широкомасштабні сценарії, як ця Гігантомахія, майже закінчилась. Справді, статус Ареса не виріс вище певного рівня. 

[Дурний бовдур! Якщо ти це зробиш, ти помреш!] 

[Я може й помру.] Я глянув на Ареса й промовив: [Але ти помреш першим.] 

Я глянув вниз на порожню праву руку Плутона. Сила гігантського солдата була такою високою, що звичайна зброя не могла витримати шоку. Принаймні, мені потрібна була зброя, рівна Булаві Геракла. 

Насправді я мав таку зброю. То була зброя, яку я зберігав довгий час, тільки для цієї миті. 

[Прийди, Сталевий Меч.] 

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

16 жовтня 2024

"[До речі, можеш зачекати 10 хвилин? Коло призиву пошкоджене, і я не можу одразу ж пройти. Гіганти тупали ногами надто часто...]" - Намвуне, ну бл... Мені це нагадало момент із мультику "Мегамозок" із зарядженням сонячної пушки (нагрівається.... сонце? Сонце нагрівається?)😂 "Нічого не вдієш. Мені треба було виграти якомога більше часу" - короче, Докчі знову треба врубати режим язикатої хвеськи😆 "[Сузір’я «Королева Найтемнішої Весни» має холодний вираз обличчя.]" - реакція Персефони тут прям красномовно говорить про те, що вона в могилі бачила такий зв'язок із Олімпом. По типу: "Ну, звісно, ці дебіли це зробили, але Потойбіччя тут не при чому". "Мене комфортно прийняло тіло гігантського солдата. Наче м’які м’язи огорнулися навколо мого тіла, і я міг бачити те, що бачив «гігантський солдат»." - ну точно якась Атака Титанів... Докча он уже в шифтера перетворюється🙂 "[Я може й помру.] — Я глянув на Ареса й промовив: — [Але ти помреш першим.]" - а можна от без цього, а? Дякую за переклад❤