Розділ 165. Епізод 32 — Любов Кім Докчі (5)
Точка зору всезнаючого читачаПоруч зі мною Хан Суйон закусила губу.
— Коли це ти так з ним зблизився? Той психопат...
— Ми не близькі.
— Але у тебе був дуже довірливий вираз обличчя, коли ти казав ці слова?
— Ти помиляєшся. Я доккебі довіряю більше, ніж йому.
Якщо я вірив у Ю Джунхьока, то це було через його досвід, а не його особистість. Це був хлопець зі втричі більшим досвідом, і він дізнався різну інформацію від Шін Юсон 41-ї реґресії.
Більш того, Рай спочатку був його головною відповідальністю. Він добре впорався з ним під час другої реґресії, тож цього разу він повинен зробити краще. Просто...
— ...Я трохи хвилююся.
Я не міг відчути повного полегшення, бо не довіряв його особистості. Я зробив різні приготування для членів команди до нападу на Рай, але я не міг бути ідеальним.
Я був читачем, а не письменником, а Ю Джунхьок був реґресором-рибою-місяцем. Сподіваюся, він почувався набагато краще після останнього психотичного розладу...
Хан Суйон промовила із розумінням.
— Ну... якщо ти хвилюєшся, то можеш піти подивитись. Ти все одно маєш здібність спостерігати за всім у реальному часі.
— ...Ти знаєш про неї?
— Я не знала досі.
Ну, минулого разу Хан Суйон спостерігала, як я контролював Ю Джунхьока. Якусь мить я роздумував, перш ніж сказати їй:
— Тоді я піду. Будь ласка, зачекай на мене.
— Скільки ти збираєшся мені дати?
— Чому ти кожного разу хочеш монет? Хоча б раз надай безкоштовне обслуговування.
— ...Тоді роби це швидко. Я не можу впоратися з ворогами самотужки.
— Якщо щось трапиться, просто розбуди мене.
Я заплющив очі та заснув.
[Ексклюзивну здібність «Точка Зору Всезнаючого Читача 3-й етап» активовано!]
Невдовзі після активації третього етапу почали лунати голоси людей, які думали про мене.
Я виділив кілька голосів і вибрав той, звідки було краще видно все довкола.
***
У центрі Раю все почало труситися. Вуличні кіоски були перекинуті сильною ударною хвилею, яка сколихнула всю землю.
— Ааак, що це?
— Монстр?
Всі озиралися, але не могли зрозуміти ситуацію. Можливо це тому, що вони надто довго насолоджувалися спокоєм. Їхній корі головного мозку, яка завжди припускала найгірше, тепер промили мізки, щоб лише уявити собі найбезпечніше майбутнє.
— Охоронці вирішать це. Не хвилюйтеся.
— Тримайтеся!
У центрі вибуху Ю Джунхьок побачив втілення Раю. Були обличчя, які він знав, і обличчя, яких він не знав.
Під час першої реґресії Ю Джунхьока зрадили, бо він намагався врятувати їх, а у другій Ю Джунхьок зруйнував це місце своїми руками.
Нарешті, у третій реґресії...
Деякі люди трималися за Ю Джунхьока та ставили йому запитання, поки він йшов від вибуху.
— Що? Що, в біса, відбувається?
Люди, які нещодавно продавали фрукти чи збирали врожай, дивилися на нього переляканими очима. Ю Джунхьок також зіткнувся з ними. Це точно була оповідь, навіть якщо це не був сценарій.
Ю Джунхьок знав причину. Коли він вперше побачив Рай, він погодився з наміром Рейнгейта і захистив це місце.
— Д-допоможіть мені! Будь ласка!
Звичайно, все було марно. Рай нічим не відрізнявся від сценарію. Подібно до того, як сценарії продовжували використовувати втілення, Рай був місцем, підтримуваним втіленнями, перетвореними на добриво.
Була одна річ, яку Ю Джунхьок зрозумів після того, як кілька разів знищив це місце. Гігантські оповіді завжди поїдали маленькі оповіді. Єдині закони стосувалися оповідей, і це було передбачливістю Зоряного Потоку.
— Рай скоро перестане існувати, — сказав людям Ю Джунхьок.
— Га?
— Знайдіть те, чим зможете себе захистити. І захищайтесь.
Монстри почали втікати з проходу, створеного Ю Джунхьоком і членами команди.
Втілення верещали, дивлячись на велетенські кігті, що вилітали з-під землі. Деякі охоронці із запізненням побігли, щоб захистити втілення, але цього було недостатньо, щоб зупинити всіх монстрів.
— Ч-чому вони тут?
— Господар! Де господар?
Від одного удару монстрів впало багато охоронців. Капітан гвардії ледве встиг вчасно втекти.
Ю Джунхьок відрізав кінцівки монстрам, що наближалися, і озирнувся. Джун Хівон і Лі Хьонсон евакуювали людей звідусюди.
Ю Джунхьок пробурмотів:
— Дивно, що ти дожила до цього моменту.
Вони можуть померти за людей, які навіть не знають їхніх імен. Це був вплив Кім Докчі. Це було диво, що вони змогли дістатися сюди з такою рішучістю.
— Ні, я змогла дійти сюди завдяки тим людям.
Ю Джунхьок нахмурився, почувши слова Ю Сани.
— Я втратив час через тебе.
— Коли я зв’язувалася з Олімпом, то чула, що Докча-ссі тут.
— Інформація або неправильна, або хтось нею маніпулює.
Або, можливо, саме Кім Докча якось маніпулював інформацією. У будь-якому випадку, це була несприятлива ситуація для Ю Джунхьока.
З самого початку стратегію очищення Раю не слід було виконувати таким чином. Фактично, нинішній Рай був більш непридатним місцем для нападу.
Гілки Вічного Двигуна піднялися з-під землі та злетіли в небо.
Це була «оповідь» маркіза демонів Рейнгейта. Це було тіло Раю, Вічний Двигун, який підтримували душі.
Деякі монстри лазили по гілках і вилазили назовні. Монстри, які тривалий час голодували у підземеллях, виявили свою здобич і з ревом розбіглися повсюди. Був Темний Слідопит 5-го класу, Любельський Тигр 4-го класу і навіть невідомі види 3-го класу.
— Куааак!
У розпал цього жахливого карнавалу втілення знайшли господаря. Вони вірили, що він був спасінням та міг врятувати їх від цієї трагедії.
— Господарю!
Потім рослина зарухалася. Лози простяглися, як щупальця. Верхівка гострих ліан пронизала монстрів, щоб захистити жителів Раю.
Втілення повеселішали. Вони знали, що в Раю є лише одна могутня істота.
— Це господар!
— Господар!
[Будь ласка, будьте певні.]
Серця втілень були захоплені, коли вони слухали голос Рейнгейта.
— Наш рай не впаде так легко.
Всі в це вірили. Принаймні, поки капітан гвардії не виявив щось у диму.
— Господарю..?
З бруньки на кінці гілки виростало знайоме обличчя.
— Увааак!
Зляканий капітан гвардії впав на землю.
— М-монстр! Монстр!
Капітан гвардії, який давно присягнув на вірність, втратив самовладання, коли побачив, що Рейнгейт був одним цілим із рослиною. Вигляд справжнього тіла демона був жахливим.
[Ах, Гайделе?]
Капітан гвардії впевнився у справжній зовнішності господаря і затрусився від страху. Сила, яку випромінював Рейнгейт, була жахливою. Це завдяки легендарній оповіді Рейнгейта «Рай Відчаю».
[Все закінчилося добре. Мені потрібна була їжа, щоб одужати.]
Летючі ліани почали поглинати жителів Раю, включно з охоронцями. Лози пронизали втілення і всмоктували їхні маленькі оповіді. Мешканці або ставали муміями, або перетворювалися на демонів.
— Зупинися!
Пекельне полум'я спалило кілька гілок. Проте їм не було кінця.
— Я думала, що це місце, яке ти маєш захищати! Що ти робиш? — крикнула Джун Хівон.
[Це поки ви не з’явилися.]
Рейнгейт засміявся. Верхня частина його тіла вийшла з найвищої гілки, і він подивився на краєвид Раю.
[Рай дійшов кінця.]
Втілення тремтіли від страху перед гігантським Вічним Двигуном. Жителів, які ще мить тому трепетали перед господарем, вже було не знайти.
[Ось чому існування невеликих оповідей не уникнути. Ви все життя прожили на маленькому дереві та не знали, що це насправді ліс.]
Одне за одним втілення усвідомлювали справжність світу, у якому вони жили. Ні, можливо, вони вже знали правду, але ігнорували її.
[Тож я все перезапущу.]
Мов парасолька, гілки піднялися й почали вкривати весь Рай. Вони ніби хотіли поглинути весь Рай. Джун Хівон витріщилася на масштаб та повністю розгубилася.
Як вони могли цьому зашкодити? Чи могли б люди боротися з цим і перемогти?
Тоді з одного боку гілок стався сильний вибух. Разом з гуркотом ламалися гілки, що вкривали небо. Це було як величезна діра в даху раю.
[Дійсно чудово. Ти...]
У голосі Рейнгейта було щире захоплення. Під пошкодженим дахом знаходився чоловік із величезною присутністю. Зайве говорити, що це був Ю Джунхьок.
[...Ти вийшов за межі людини.]
Перевершити людей. Слова, які звучали як риторика, мали зовсім інше значення для таких істот, як Рейнгейт.
[Ти досяг такого рівня тільки в дев'ятому сценарії? Кім Докча був чудовим, але ти... ти справжній монстр.]
Могутня присутність наповнювала тіло Ю Джунхьока. Ю Джунхьок із закритими очима перевищив свої можливості, мобілізувавши всі свої ресурси.
[Рукавиці Кам’яного Короля підвищують силу на два рівні.]
[Шкіра Ґукрьона підвищує силу на один рівень.]
[Небесний Меч, що Збирає Хмари підвищує силу на чотири рівні.]
[Баф здібностей підвищує силу на три рівні.]
Коли сила досягла 100-го рівня, величезна енергія наповнила все тіло Ю Джунхьока. Він згадав слова своєї вчительки, Святої, що Мечем Ламає Небо.
—Перший курс трансцендентності — вийти за межі тіла.
Більшість втілень вважали, що існувала межа для посилення лише своїми зусиллями. Тому намагалися знайти кращих спонсорів і похизуватися перед сильнішими сузір’ями.
Однак Всесвіт був великий, і деякі люди не погоджувалися з таким боягузтвом.
Були такі, що не знайшли хорошого спонсора або взагалі спонсора. Були й ті, хто мріяв стати «єдиним» власними зусиллями, а не за допомогою абсолютного існування.
—Другий курс — тренувати всі здібності до межі. Здібності, які існували у світі, були «стигмами», залишеними кимось. Тренуй всі ці здібності до межі. Наче піднімаючись по сходах, спробуй дослідити межі системи.
Сузір’я поглинали оповіді та посилювали свій вплив, постійно перетворюючи своє існування на «оповідь».
—Останній курс — відкинути драбину. Забудь все, що накопичив досі. Забудь рівень, забудь здібності та оповідь. Зрештою, система, яку обирають багато істот, є «універсальною». Важливо, щоб ти знайшов свою власну «оповідь».
Тренування, тренування і тренування. Вийти за межі здібності з екстремальною оповіддю та стати оповіддю. Це був пік смертності, який можна порівняти із сузір'ями.
Ті, хто мав талант і наполегливо працював, змогли досягти подолання меж свого виду. На честь їхніх благородних починань Зоряний Потік назвав їх трансцендентними, попри те, що вони не були сузір’ями.
—Це мінімальні умови для досягнення трансцендентності.
Ю Джунхьок уже досяг трансцендентності у минулій реґресії. Одного разу він уже досяг її, тому піднятися знову було неважко. Потрібні були лише фізичні умови та час.
Золота аура Ю Джунхьока сформувалася навколо Небесного Меча, що Збирає Хмари. Попри очевидне використання здібностей, повідомлення про їх використання не з’явилося.
Все тому, що ця сила не використовувала «систему». Це була сила, створена лише Ю Джунхьоком.
— Рейнгейте, я переміг тебе у минулому колі.
Ю Джунхьок націлив два мечі на Вічний Двигун, який перетворився на величезний ліс.
— Цього разу я тебе вб’ю.
Коментарі
Cherry Healer
12 травня 2024
"— ...Ти знаєш про неї? — Я не знала досі" - упс, спалився😆 Хоча, його товариші і так знають про деякі ці приколи. "Під час першої реґресії Ю Джунхьока зрадили, бо він намагався врятувати їх, а у другій Ю Джунхьок зруйнував це місце своїми руками" - ох уж цей Ю Джунхьок і його радикальні методи. "— Я думала, що це місце, яке ти маєш захищати! Що ти робиш? — крикнула Джун Хівон. [Це поки ви не з’явилися.]" - ну, звісно, винен хтось інший😒 "[Баф здібностей підвищує силу на три рівні.]" - от це одна з причин, чому Суйон називає "Шляхи" трет'єсортним романом і я частково з нею погоджуюсь. Джунхьок занадто ідеальний, як для головного героя. Він прям перекачаний здібностями. І при цьому він все одно умудрявся програвати і регресувати. Постійно є відчуття, що він зараз дістане ще один якийсь сюжетний рояль у вигляді нової здібності і все порішає. Для оверпаверного персонажа другого плану це зачасту непогано спрацьовує і такі герої навіть часто стають популярніші за гг (той же Леві Аккерман чи Годжо Сатору), але коли таким являється гг - якось дивно сприймати історію, через себе якось не пропускаєш, немає зв'язку з протаооністом. "—Це мінімальні умови для досягнення трансцендентності" - настільки мінімальний, що я взагалі не зрозуміла, що треба зробити для цього. Типу ВИВЧАЙ, ТРЕНУЙСЯ, а потім ВСЕ ЗАБУДЬ ЩО БУЛО СКАЗАНО РАНІШЕ І ПРИДУМАЙ ВЛАСНИЙ ШЛЯХ... це схоже на першу роботу після ВНЗ, де в очі кажуть "Забудь все, чому навчалась, то все туфта теоретична, на ділі воно працює не так" Дякую за переклад❤