Розділ 134. Епізод 26 — Руйнівник Сценаріїв (5) 

Точка зору всезнаючого читача
Перекладачі:

Я рефлекторно запитав Ю Джунхьока:  

Ти знаєш цих людей? 

Лише одну людину. 

Ю Джунхьок знав Церкву Спасіння? Ну, він мав би зустріти їх у другій реґресії. Я також був знайомий з Церквою Спасіння. Відповідно до оригінального роману, Церква Спасіння була групою, яка повністю відмовилася від стереотипів слова «спасіння». 

— Немає спасіння у загробному житті. 

Цим розпочиналася перша проповідь Церкви Спасіння. 

— Найважливіше — це оповідь, а «сьогодні» — це те, від чого нам потрібно звільнитися. 

На перший погляд, їхня доктрина не мала проблем. Вона надавала значення теперішньому, а не минулому чи майбутньому. Цю історію я чув багато разів ще до того, як прийшло знищення. 

Церква Спасіння бурмотіла незрозумілі слова, керуючи величезними силами. Слони, які видавали різкі крики, були терновими слонами пустелі 7-го класу. У них був хтось, хто міг приборкати слонів. 

О-ооо... 

Церква Спасіння! 

Втілення раділи чудовій появі. Я трохи нервував. Вже з'явилася Церква Спасіння. Хтось втручався в майбутнє, яке я знав. І це втручання було сильним. 

Я почув голос від слона попереду. 

Молоді втілення. Церква Спасіння прийшла. Ми звільнимо вас від сценарію. 

На цих словах члени Спасіння розгорнули руки до втілень. Деякі з втілень вийшли вперед. 

...Що ви маєте на увазі під звільненням від сценарію? 

Буквально те, що я сказав. Я дам вам свободу від сценаріїв. 

Слова все ще були заплутаними, але їх було достатньо, щоби спокусити втілення. 

Звільнення, свобода. 

Деякі були підготовлені, але для більшості втілень, які були вимушені знаходитися тут, це були солодкі слова. 

Ч-чи можемо ми стати сильнішими, якщо приєднаємося до Церкви Спасіння? 

Деякі втілення вже були переконані, а інші були більш обережними. Вони вірили в негайну силу, а не в туманні слова «спасіння». 

— Сильнішими... — тінь ворухнулася на паланкіні над слоном. Стать голосу визначити не вдалося. — Як ти думаєш, що таке сила? 

Погляди зосередилися на чоловікові, який поставив оригінальне запитання, і він заїкався з червоним обличчям. 

Ну, сила це бути могутнім... або мати сильні здібності! Хіба не це? 

Могутність та сильні здібності... щось на зразок цього? 

Магічна сила повільно витяглася з паланкіна й утворила гігантську долоню. Це був прояв магічної сили. Техніка, яку міг використовувати репатріант, використовувалась простим втіленням у сценарії. 

[Сузір’я «В’язень Золотого Обруча» вороже ставиться до «долоні».] 

Величезна долоня, яка приголомшувала, закрила небо і впала до людини. 

Ваааааааааа! 

Усі кричали від непереборної магії. У той момент, коли долоня накрила втілення, вона перетворилася на вітер і зникла. Теплий і ніжний потік повітря оточував втілення. 

Ви женетеся за швидкоплинними речами. Сильні та слабкі сторони це образи, створені оповідями. 

Завіса паланкіну піднялася, і щось виникло звідти. Світло випромінювалося з усього тіла, наче сходило яскраве сонце. Коли світло впало на землю, відчувалося, наче на неї зійшов бог. 

Потім я дещо зрозумів. Я не думав, що «лідер Спасіння», яких я знав, уже з’являться в сценарії. Втілення, яке просило сили, завагалось і відкрило рота. 

— Щ-що це означає... Чи можу я стати сильнішим, якщо піду до тебе? 

Лідер Церкви Спасіння з доброзичливою посмішкою промовили: 

Це не має сенсу. 

Н-не має сенсу? 

Бідна жива істота, яка опинилася в пастці купи часу. Тепер оповідь обманює тебе, рука лідера Спасіння торкнулася чола втілення. Скажи мені. Хто надихнув тебе бути «сильним»? Чому ти хочеш бути сильнішим? 

Втілення розкрило рота, наче він був одержимий. 

Ц-це... бути сильним... можна вижити... 

Що означає вижити? 

Вижити... означає вижити! Стати сильнішим і жити... 

Слова повторювалося, як у дурній пісні. Проте, мабуть, це була найчесніша відповідь. Лідер Спасіння запитали: 

Це твоє життя? 

— Щ-що..? 

Якщо ти проживаєш цілий день, щоби стати сильнішим, де твоє життя? 

Ніби усвідомивши щось, про що він не повинен знати, тіло втілення здригнулося. 

Моє життя... Га? 

З очей чоловіка текли сльози. Він продовжував плакати, не розуміючи значення своїх сліз. 

Кожного разу, коли людина стикалася з незрозумілою емоцією, вона намагалася силою отримати відповідь. Кожен, хто спостерігав за цією сценою, відчував піднесення. Ніби чекали, що хтось виправить ситуацію. 

Лідер Спасіння витерли сльози цього чоловіка, і деякі люди зітхнули. 

Це пастка оповіді. 

Я подивився у повітря, і доккебі, здавалося, зацікавлено слухав. Лідер Церкви Спасіння заявили: 

Нехай вас не з’їдять у майбутньому. 

Кожне слово вклинювалося в серця втілень. 

Нехай вас не обманює спасіння загробного життя, яке колись прийде. 

Усі втілення, які щойно увійшли до сценарію, дивилися як зачаровані. Незалежно від того, розуміли вони це чи ні, слова стали звуком, що проникав у серце кожного. 

Лідер Спасіння продовжували говорити:  

Спасіння вже тут, і ось де ви повинні бути. 

Живіть і бережіть сьогодення. Поверніть людську гордість, не будучи з'їденими у майбутньому. 

Боріться тут! Тоді залиште себе з новою оповіддю! Це єдиний спосіб звільнитися від сценарію! 

Це було прекрасно чути. Принаймні, якби ті, хто це сказали, не були «лідером Церкви Спасіння». Я подивився на Ю Джунхьока. 

Ю Джунхьоку. 

Ю Джунхьок також діставав меча. На його обличчі було видно запекле прагнення вбивати. 

Казати таку хрінь це чудовий спосіб тренувати підрозділ самогубців. 

Лідер Спасіння обернулися на слова Ю Джунхьока. У той момент, коли вони зустрілися очима, Ю Джунхьок з вимогою сказав: 

Тобі краще закінчувати та йти, Лідере Спасіння. 

Ти? 

Величезна повітряна хвиля, здавалося, налетіла на оточення, і лідер Спасіння почали повільно летіти в цей бік. Вдягнена в ґаґру людина летіла через небо, випромінюючи екзотичну атмосферу, як фея. Лідер Церкви Спасіння крикнули: 

Ю Джунхьок? 

Чому? Гарна посмішка розпливлася на обличчі лідера Спасіння. 

— Ю Джунхьоку! Ти знаєш, як довго я тебе шукали? 

Вони були сильнішими за будь-яке втілення, яке я зустрічав раніше. Згідно з оригінальним романом, до появи цієї людини мало пройти багато часу. Тож я не був готовий до них. 

Я тихо активував Перелік Персонажів. 

[Ексклюзивну здібність «Перелік Персонажів» активовано.] 

[Забагато інформації про цю людину. Інформацію про персонажа конвертовано в Короткий зміст.] 

Потім з’явилося повідомлення, яке я побачив уперше. 

[Все ще забагато актуальної інформації про цю людину. Перелік Персонажів спробує підсумувати її знову.] 

[Підсумувати інформацію не вдалося.] 

[Відповідна інформація про людину не може бути узагальнена.] 

Це було смішно. Неможливо було узагальнити інформацію? Я на мить подумав, перш ніж змінити налаштування лише на «перший атрибут» людини. 

[Налаштування зведеного переліку змінено.] 

+++ 

[Короткий зміст про персонажа] 

Ім’я: Нірвана Мебіус 

Особистий атрибут: Реінкарнатор (Легендарний) 

+++ 

...У мене мурашки по шкірі побігли, коли я отримав інформацію. Чорт, це справді були вони. 

Третій спосіб вижити в зруйнованому світі. Людина переді мною була третім методом. Реінкарнатор, Нірвана. Людина, що не була людиною. 

— Ю Джунхьоку! — почувся радісний голос. 

Я дивився на тих, хто наближались, і мої долоні стали мокрими від напруги. Ментальність цієї людини відрізнялася від звичайних людей. Скільки б я не читав «Шляхи Виживання», існувала межа того, як я міг скористатися ними. Отже, що мені робити... 

Нірвана яскраво посміхнулися й розкрили руки. 

— Ю Джунхьоку! Стань зі мною одним цілим! 

У цей момент я зрозумів, як можу їх використати. 

*** 

Нірвана чітко пам'ятали перший момент, коли прокинулися в цьому «світі». Як не дивно, Нірвана були водолазним жуком. 

«...» 

Як тільки вони відкрили очі, Нірвану з'їла жаба. У наступному житті Нірвана народилися жабою. 

«Це було нелегке життя». 

У тому житті їх з’їла гримуча змія і вони померли. Нірвана стали гримучою змією у наступному житті. 

«Принаймні я можу їсти жаб». 

У тому житті Нірвану вбила анаконда. У наступному житті Нірвана народилися анакондою. 

«Я з'їм усіх змій». 

У тому житті Нірвана перетворилися на могутнього монстра. Незабаром після цього вони пережили кризу, коли на них полювали люди. Люди, засліплені нагородами, завдали їм шкоди, а Нірвана зазнали великих травм. На порозі смерті Нірвана сховалися від мисливців у лісі. 

Однак їх помітила людина. 

...Ти виглядаєш пораненим. 

Чому? Людина не завдала їм шкоди. Чоловік залікував їм рани, а потім відпустив у ліс. Нірвана не могли зрозуміти доброти, але надовго запам'ятали руку цієї людини. 

Тоді Нірвана народилися людиною. 

[Сузір’я «Вартовий Мандали» спостерігає за вашим життям.] 

Нірвана знали, що за ними хтось спостерігає. Пізніше вони зрозуміли, що це так зване сузір’я. Відтоді Нірвана продовжували народжуватися людиною. 

Вони стали чудовим фермером, а потім людиною, що керувала фермерами. Вони стали солдатом, а потім шанованими солдатами майстром меча. Вони були рабом і дворянином, які різали рабів. 

Вони пережили незліченну кількість смертей і прожили незліченну кількість життів. Вони пройшли через безліч сценаріїв. Тоді вони зрозуміли, що вони єдина «особлива істота» у цьому всесвіті. 

«Тільки я перевтілююся з усіма своїми спогадами». 

Цей факт робив їх страшенно самотніми. Вони були самотні, і тому ще більше насолоджувалися життям. Вони жили так, наче ніколи більше не зможуть вижити. Тільки один раз вони жили так, ніби в них було «одне життя». Навчали інших, як живуть самі. Тоді вони виживали одні. 

Одного разу вони отримали повідомлення. 

[Ви потрапили у величезне колесо часу.] 

[Ваша схема реінкарнації залежить від колеса часу.] 

[Сузір’я «Вартовий Мандали» співчуває вашій долі.] 

[Ви берете участь у сценаріях планетарної системи 8612.] 

Нірвана натрапили на людину. 

«Ю Джунхьоку». 

Вперше вони знайшли людину, яка повторювала своє життя. Форма була іншою, але він усе ще був прив’язаний до колеса вічності. 

«Ти схожий на мене». 

Саме це дозволило Нірвані отримати величезне спасіння. У цьому величезному всесвіті був хтось, хто розумів їх. 

«Я зазнали невдачі в минулому житті. Цього разу буде інакше». 

Лідер Спасіння підійшли до Ю Джунхьока і вигукнули: 

— Ю Джунхьоку! 

Нірвана спостерігали за Ю Джунхьоком і ще більше сміялися. Нірвана чекали цього дня відтоді, як вони увійшли у «час» Ю Джунхьока. 

— Ю Джунхьоку! Стань зі мною одним цілим! 

Припини цю маячню і йди геть. Перш ніж я тебе вб'ю. 

Незважаючи на уїдливе ставлення Ю Джунхьока, Нірвана розсміялися. Навіть його бурчання вважалося милим. 

Ти вдаєш, що ненавидиш мене, але я знаю, що насправді ти хочеш мене більше, ніж будь-кого ще. Тобі потрібна моя сила. 

Минулого разу Нірвана зіпсували його роботу, але цього разу буде інакше. Нірвана продовжували кричати: 

Я тобі допоможу! Ти забув свою останню невдачу? Тільки я можу тебе врятувати! Я визволю тебе з коліс вічності... 

Мені не потрібна така людина, як ти. 

Що? запитали Нірвана спустошеним голосом, і Ю Джунхьок глипнув збоку, перш ніж заговорити знову. 

У мене вже є компаньйон. 

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

02 травня 2024

Нірвана вриваються у сценарії і привносять певну нотку дискомфорту, крінжа і гілті плежер🤭 "На перший погляд, їхня доктрина не мала проблем. Вона надавала значення теперішньому, а не минулому чи майбутньому" - так, сама по собі їх мораль не погана, але є щось іронічне в тому, що подібні ідеї пропагує людина, яка може перероджуватись, тобто мати "завтра" у будь-якому випадку. "[Відповідна інформація про людину не може бути узагальнена.]" - навіть маючи купу регресій, Джунхьок не ламав систему Докчі, і інфа про нього стискалась, а от Нірвана... "У цей момент я зрозумів, як можу їх використати" - так... але ми ж про Джунхьока говоримо... покладатись на його пікаперські навички не варто😆 "— У мене вже є компаньйон" - йому прям в кайф казати це людям, у яких певний тригер на цю інфу😑 Зате сказати це прямо Докчі - нєєєєєєє Дякую за переклад❤