Перекладачі:

Коли Янь Ґу прокинувся наступного дня, він не міг згадати інцидент, коли Жон Сяо запитав його про його почуття. Він довго сидів на ліжку в роздумах, не знаючи, чи це справді сталося, чи це був просто сон.

Він намагався запитати Жон Сяо, але той не відповів. Замість цього просто кинув на нього холодний погляд і пішов.

Янь Ґу зітхнув, хочучи поводитися як закохана молода дівчина. Він хотів би вирвати кілька пелюсток з квітки і рахувати їх, щоб зрозуміти, чи любить його Жон Сяо.

Він не просив багато — лише трохи.

Адже Жон Сяо був демоном. Він міг не розуміти складнощі людських емоцій, але якщо хоча б частинка нього була в його серці, Янь Ґу був би задоволений.

Він знову зітхнув, прогулюючись двором, відчуваючи, що втрачає волосся.

Він написав довгого листа своїй подрузі Цінь Ю, сподіваючись, що вона зможе дати йому пораду щодо того, чи можуть він і Жон Сяо мати справжні стосунки.

Коли вони вийшли з Куньлуньської Таємної Області, перед тим як повернутися до Секти Тисячі Мечів, вони спершу відвідали двох добрих друзів Жон Сяо — Су Мена і Цінь Ю.

Між ним і Цінь Ю одразу зав'язалася чудова дружба, навіть краща, ніж його стосунки з Жон Сяо.

Тому саме Цінь Ю була єдиною, хто знав про його почуття до Жон Сяо.

Через кілька днів Янь Ґу отримав відповідь на свій лист і відкрив його з нетерпінням, думаючи, що Цінь Ю, можливо, не надто проаналізує ситуацію, але точно скаже кілька втішних слів.

Несподівано Цінь Ю написала лише три слова:
"Залиш це долі."

Далі вона заповнила три сторінки своїми скаргами, що вона, здається, закохалася в Су Мена, але через серйозність і традиційність Су Мена, одруження з ним означало б втрату її свободи як демона.
Що їй робити? Одружитися чи ні?

Янь Ґу посміхнувся, прочитавши це, і написав коротку відповідь:
"Ти мрієш. Ти любиш Су Мена, але Су Мен тебе не любить."

Цінь Ю так розгнівилася, що написала зворотну відповідь, в якій обурено проклинала Янь Ґу.

Дружба між ними ледь не розірвалася.

Однак через кілька днів Янь Ґу тимчасово не мав сил переживати за себе і Жон Сяо, адже до них завітали культиватори з Палацу Ліньюнь.

Палац Ліньюнь був досить відомий у світі культиваторів. По-перше, вони славилися своїми чудовими медичними навичками, і культиватори часто зверталися до них за допомогою, коли отримували поранення. По-друге, Фея Біпосян, яка вважалася найкрасивішою жінкою в світі культиваторів, відкинула безліч шлюбних пропозицій.
Цього разу Фея Біпосян приїхала разом зі своїм учителем, щоб відвідати Секту Тисячі Мечів.

Як глава піку, Янь Ґу, звісно, мусив бути присутнім на прийомі, організованому Палацом Ліньюнь. Проте Жон Сяо не супроводжував його. Як демон, він просто не міг бути зацікавлений у цих світських справах.

Сидячи на самоті в дворі, Жон отримав вечерю, приготовану на кухні, але відчував себе порожнім всередині. Після кількох укусів він втратив інтерес до їжі й сів на веранді, п'ючи.

Він занадто звик до того, щоб Янь Ґу був поруч.

З того часу, як вони вийшли з Куньлуньської Таємної Області, Янь Ґу ніколи не був далеко від нього. Для Жон Сяо Янь Ґу відмовлявся від багатьох запрошень з боку світу культиваторів. День за днем він залишався з ним, як якщо б він належав йому по праву. Янь Ґу завжди мав бути в його полі зору, що робило Жон Сяо спокійним.

Завдяки поблажливості Янь Ґу, його власництво над ним зростало з шаленою швидкістю. Окрім учнів Янь Ґу, будь-хто, хто сказав кілька зайвих слів із ним, викликав його невдоволення.

Тому, тепер, коли Янь Ґу був відсутній лише трохи більше двох годин, Жон Сяо відчував себе надзвичайно некомфортно. Двір здавався занадто тихим і усамітненим, навіть грушеве вино в його чашці втратило свій смак.

Він опустив очі, раптом шкодуючи, що не пішов на бенкет разом з Янь Ґу.

Він знав, що Янь Ґу любить дивитися на красивих людей. Однак, незважаючи на те, скільки красивих жінок є в смертному світі, вони не могли зрівнятися з ним. Поки він був поруч, погляд Янь Ґу рідко відводився на інших.

Але зараз, коли його не було на бенкеті, чи зверне Янь Ґу увагу на цих двох або кількох видатних красунь? Янь Ґу, з його гарною зовнішністю, що нагадує ясний вітер і яскравий місяць, займаючи високу посаду, при цьому володіє м'яким характером, не може не привертати до себе увагу. Інші, безумовно, скористаються цією можливістю, щоб наблизитися до нього, а можливо... збуджувати недоречні думки.

Чим більше Жон Сяо про це думав, тим більше йому здавалося, що це можливо. Він насупив брови, майже хочучи кинутися на бенкет, щоб забрати Янь Ґу назад.

Але, після деяких роздумів, він зрозумів, що таке втручання тільки ускладнить ситуацію для Янь Ґу. Він неохоче стримався.

Випивши півпляшки вина, він почув шум біля воріт двору. Він подумав, що Янь Ґу повернувся, і його очі засяяли.

Однак швидко зрозумів, що помилився.

Це була група учнів Янь Ґу, кожен з них ніс фрукти та закуски, приходячи, щоб скласти йому компанію.

Вони більше не боялися його холодного вигляду. Хоча він завжди здавався таким, ніби має поганий характер, він ніколи не піднімав руку на дітей. Вони увійшли, базікаючи і сідаючи в ряд поряд з ним.

Наймолодша з них, на ім'я "Руо Руо", залізла до Жон Сяо на руки, звичайно і спокійно.

"Учитель пішов на бенкет сьогодні, і ми боялися, що ти будеш сумувати, тому прийшли скласти тобі компанію," сказала Руо Руо, серйозно дивлячись на Жон Сяо, відчуваючи відповідальність.

Жон Сяо стиснув кутики губ, не теплий і не холодний, "Добре, дякую."

Руо Руо не звертала уваги на холодність Жон Сяо, ще з ентузіазмом ділячись з ним плітками. "Взагалі, я теж хочу піти на бенкет і побачити. Я чула, що найкраща краса Павільйону Ліньюнь, фея Бі Посян, приїхала. Я дуже хочу побачити, наскільки вона гарна."

Найкраща краса?

Ці чотири слова успішно привернули увагу Жон Сяо.

Але ще до того, як він встиг щось сказати, інший учень, що сидів поруч, продовжив розмову, "Я бачив Фею Бі Посян. Звання найкращої краси дійсно не перебільшене. Вона прекрасна, як богиня, лише трохи холодна та відчужена."

Інший учень на ім'я Тунь Сін сміявся і продовжував, "Чи посміхається вона, чи ні, залежить від того, з ким вона. Сьогодні вдень я проходив повз сад, і Фея Бі Посян весело розмовляла з нашим Безсмертним Господарем. Вона багато посміхалася. Чи чули ви? Павільйон Ліньюнь насправді приїхав цього разу, щоб запропонувати шлюб. Вони хочуть видати Фею Бі Посян за нашого Безсмертного Господаря."

Маленькі учні всі вигукнули, бомбардуючи Тунь Сіна питаннями.

Спочатку вони помилково вважали Жон Сяо романтичним партнером Янь Ґу. Однак після цих кількох днів, вся Секта Тисячі Мечів зрозуміла, що він і Безсмертний Володар Янь Ґу — просто друзі.

Тому, коли вони пліткували, ніхто не звертав уваги на Жон Сяо, і вони всі вважали, що тепер можна поділитися чутками з ним.

Жон Сяо все ще тримав маленьку дівчинку на ім'я Руо Руо, ніжно притискаючи її, не стиснувши рук, щоб не завдати їй болю.

Але його обличчя втратило будь-який слід посмішки, ставши таким же темним, як небо перед бурею.

Також він згадав поцілунок кілька днів тому. Коли він поцілував Янь Ґу, його серце билося сильно, голосно і хаотично, як шумний барабан. Але Янь Ґу подивився на нього з роздратуванням і відчитав його, змусивши його серце знову охолонути.

Пізніше, коли він намагався дізнатися більше про те, хто подобається Янь Ґу, той відмовився повідомляти йому.

Але тепер, здається, все вказує на цю так звану "найкрасивішу фею".

У його очах промайнув натяк на ворожість. Він стежив за Янь Ґу в ці дні, завжди прикидаючись лагідним і безпечним, але його справжня природа була зовсім іншою.

Як невичерпна деревина з гори Куньлунь, його натура була владною та сповнена жадоби. Що б він не хотів, він ніколи не відпустить цього, навіть якщо це коштуватиме йому життя.

Найкрасивіша фея? І що з того?

Навіть якщо вона здобуде прихильність Янь Ґу, і що з того?

Поки він не помре, Янь Ґу все одно буде його.

Чим більше він думав про це, тим більш неспокійним і збудженим він ставав. Навіть його зелені очі почали набувати відтінку червоного.

Маленькі учні навколо нього поступово відчули, що щось не так, нервово поглядаючи на нього, боячись щось сказати.

Двір раптом став надзвичайно тихим.

У цій тиші звук відкритих дверей став особливо чітким.

Як тільки Янь Ґу увійшов, він побачив Жон Сяо, що сидить посеред двору, оточений групою дітей, схожий на великого монстра, що піклується про своїх малюків.

Він не міг утриматися від усмішки і запитав: "Чому ви тут? Ви виконали свої завдання?"

Учні одразу ж кинулися до нього, базікаючи і запитуючи про бенкет, дізнаючись про красуню.

Янь Ґу завжди мав добрий характер до них. Він відповідав на кожне питання, а потім запитав про їх навчання перед тим, як проводити їх один за одним, коли вони виходили.

Після того як двері зачинялися, він підійшов до Жон Сяо.

Приближаючись, він помітив, що настій Жон Сяо поганий. З цікавістю запитав: "Що з тобою? Чому ти виглядаєш таким сумним?"

Жон Сяо дійсно виглядав сумним.

Коли Янь Ґу повернувся, Жон Сяо стримав ворожість по всьому тілу, більше не маючи вигляд, готовий до кровопролиття.

Дивлячись на Янь Ґу, в його очах не було навіть натяка на образу. Його зелені очі були схожі на озеро, загорнуте в туман, пом'якшуючи серце Янь Ґу.

Бачачи мовчання Жон Сяо, Янь Ґу змушений був робити свої здогадки. Сівши поряд з ним, він взяв його руку і тихо запитав: "Я прийшов занадто пізно? Ти засмучений? Чи це тому, що я не взяв тебе на бенкет?"

Жон Сяо ворушив губами. Він хотів запитати Янь Ґу, чи дійсно він має намір одружитися, чи не гарніша за нього ця фея Бі Посян і чи віддасть Янь Ґу перевагу їй, але не наважувався питати, боячись відповіді, яку не зміг би витримати.

Між тим, Янь Ґу продовжував його заспокоювати: "Наступного разу я не буду повертатися так пізно. Сьогодні була рідкісна нагода зустріти друзів, і я трохи затримався. Якщо хочеш, наступного разу я візьму тебе на бенкет."

Почувши це, серце Жон Сяо ще більше м'якло. Він протягнув руку і взяв пальці Янь Ґу, обіймаючи його. Струнке тіло Янь Ґу ідеально вписувалося в його обійми.

Жон Сяо, як велика звірюка, терся об шию Янь Ґу. "Не залишай мене знову, добре? Я не люблю це."

Янь Ґу знайшов це смішним, але також любив, як сильно Жон Сяо піклується про нього. Він одразу ж погодився: "Добре, обіцяю."

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!