Перекладачі:

Вень Янь заціпенило сів у машину, а потім так само заціпенило підняв вікно.

Лі Джен сидів поруч з ним, також у трансі.

Машина була тиха, як могила.

Коли вони несподівано зустрілися, їхні мізки затьмарилися від шоку. Замість того, щоб поставити під сумнів особу одного, вони обидва торкнулися лобами, підозрюючи, що їм сниться сон.

Розмова, що відбулася вчора опівдні, відлунювала в їхніх вухах як гуркіт грому.

Економ люб'язно представив їх, наче знайомлячи двох дітей з дитячого садка.

"Це наречений пана Жон Сяо, молодий майстер Вень Янь". Потім економ повернувся до Вень Яня і сказав: "А це Ліжень, правнук'ї Лі, ваш супроводжуючий сім'ї учень."

Добре, це був не сон.

І справді, хлопець навпроти нього був Лі Джен, цей маленький негідник.

Відкритий рот Вень Яня знову закрився, і він подівся на свого друга дитинства зі складним виразом обличчя, яке здавалося таким же ошелешеним.

Перед тим, як вони під'їхали до школи, економ відчинила дверцята машини, висаджуючи двох молодих господарів. Він нагадав Вень Яну: "Водій забере вас сьогодні ввечері. Якщо вам буде некомфортно в школі, не соромтеся дзвонити мені."

Це прозвучало дуже ніжно.

Вень Ян слабо махнув рукою на прощання, а останній час провів на задньому сидінні, роздумуючи про життя.

Він думав, що вже все пережив, маючи чоловіка-монстру і все таке, і його вже нічим не здивуєш. Але хто б міг подумати, що його друге дитинство, яке рис разом з ним, ділив з ним маленьке ліжечко для післяобіднього сну, раптом перетворитися на монстра?

Вень Ян притулився щокою до його рук, всесерйозно підозрюючи, що він і світ монстрів не сумісні.

Лі Джен був шокований більше, ніж він сам. Хоч Вень Янь не міг побачити його справжню форму, Лі Джен міг розпізнати людську ідентичність Вень Яня. Справжню людину, зі стрункими кінцівками з дитинства і до зрілого віку, яка легко привертала увагу злочинців. Він виживав захист усіх цих років за допомогою свого друга-монстра.

Тепер його чисто людський друг дитинства перетворився на наречену високопоставленого монстра їхньої родини.

Лі Джен  потер обличчя.

Усе пішло шкереберть.

Він обмірковував, як йому слід назвати Вень Яня в майбутньому. відповідно до їхнього статусу, він мав би звернутися до нього з великою повагою, можливо, навіть як "молодий майстер Вень Янь". Але раптом він почув голос з машини: "Скажи мені чесно, скільки тобі років?"

Лі Джен, не довго думаючи, відповів: "Сімдесят шість."

Щойно він закінчив говорити, як зрозумів, хто поставив запитання. Він мовчки повернувся в голову, зустрічаючись поглядом зі своїм другим дитинством, якого наче громом уразило.

Вень Янь подівся на нього з недовірою. «...Я вісімнадцять років ставився до старого чоловіка як до свого друга і брата.

Лі Джен обурився. "Чому ти використовуєш людський вік? У світі монстрів мені лише близько десяти років за людськими мірками. Я ще дитина! До того ж ти ніколи не називав мене "братом"!"

Кожного разу, коли Вень Янь називав його "братом", це означало, що він спричинив неприємність і хотів, щоб той прибрав за себе!

Вень Янь затулив вуха, відмовляючись слухати цю майчню. "Йди геть. Ти монстр, і ти приховував це від мене стільки років. Я навіть ділився з тобою своїм молоком, коли ми були дітьми."

Лі Джен смикнув його за руку. "А ти, чому ти не сказав мені, що одружуєшся з монстром?!"

Вони сперечалися на задньому сидінні, створюючи голос, як учні початкової школи, що перемогли.

Водій на передньому сидінні не дивився в бік, думаючи про те, що один з них - молода наречена пана Жона, а інший - дорогоцінний правнук сім'ї Лі. Він не міг дозволити собі спровокувати жодного з них. Він мовчки перемикав передачі, вдаючи, що нічого не чує.

Десять хвилин тому.

Вень Янь і Лі Джен, виснажені додатковою, відкрили по банці холодного молока і випили його, щоб заглушити свій смуток.

 Після того, як вони випили по півпляшки молока, у них обох з'явилася піна з рота. Вони повернулися один до одного, обмінялися поглядами разом і розсміялися.

Лі Джен злегка поплескав Вень Яня по плечу. «Якби я знав, що та маленька наречена - це ти, я б не нервував».

Вень Ян скептично дивився на нього. "Як ти смієш таке казати? Я очікую на красивого партнера по навчанню, а це ти з'явилася. Яка втрата."

Лі Джен дражнів його: "Хіба ти не казав, що відданий своєму нареченому? Навіщо тобі трохи свіжого м'яса за столом?"

Говорячи про це, Лі Джену стало цікаво. Він нахилився до Вень Яня, не в силах стримати своє плиткарське серце, і запитав: "Що між тобою і паном Жон Сяо? Ти справді збираєшся вийти за нього заміж?"

Допивши молоко, Вень Янь, вважаючи, що тепер вони обидва були створеними світовими монстрами, і не було нічого такого, чого вони не могли сказати, ще раз переказав усю історію.

Однак він не знає, що можна згадати про поранення Жон Сяо, тому вирішив опустити цю частину. Він лише має родинав згадку, що народився з духовною кісткою і заповіт з Жон Сяо.

Тепер він переїхав до будинку Жон Сяо.

Лі Джен уважно слухав, відчуваючи себе приголомшеним. Він не був упевнений, що можна назвати про поранення Жон Сяо, тому не став про це говорити. Він лише розповідає Вень Яню про своє власне страждання, про те, як його сім'я опинилася під владою Жон Сяо, і як нещодавно Жон Сяо вирішив дружитися з молодою людиною.

Лі Джен губився в роздумах, не знаючи, як оцінити травму.

Він з цікавістю подівся на Вень Яня. "Отже, ти народився з духовною кісткою. Не дивно, що я завжди відчував, що ти пахнеш особливо смачно, особливо перед закінченням уроку. Ти схожий на тушковане свиняче черевце."

Вень Янь: "..." Іди до біса! Ти тушкована свинина!

Поки ці двоє розмовляли, вони під'їхали до школи.

Вень Ян візирнув у вікно і зрозумів, що це зовсім не виглядає на тому місці, яке він бачив раніше. Більше того, ця школа не була схожа на школу для людей.

Зрештою, жодної людської школи не мала б охоронця у вигляді лева.

"Школа Жонхай?" Вень Янь прочитав вивіску на шкільних воротах.

Лі Джен, що стояв позаду нього, прошепотів: "Ця школа належить твоєму чоловікові, "Жон" означає його."

Вень Янь на мить був шокований, потім подумав про питання і все, щоб запитати: "Чи є Жон Сяо особливо багатим у світі монстрів?"

Лі Джен впевнено ківнув: "Він практично володіє половиною світу монстрів, від нерухомості до шкіл, Бюро управління монстрами і навіть нашою лікарнею для монстрів. Усе, про що ви тільки можете подумати, має свою кнопку."

Вень Ян подівся на розкішну школу, що стояла перед ним, і вперше в житті відчув, що його перевершили в плані багатства.

Автомобіль їхав і їхав, поки не зупинився біля входу в навчальний корпус. Водій з нетерпінням підійшов, щоб відчинити двері автомобіля для двох молодих майстрів. Вень Янь і Лі Джен вийшли з машини, але не встигли стати на ноги, як група людей голосно вигукнула: «Ласкаво просимо, маленька людино, до нашої школи!»

Вень Янь ледь не злякався і зробив сальто, але його підтримав Лі Джен.

"Зачекай, - підтримав його Лі Джен і потайки сказав: - Той, що стоїть попереду, - директор, а позаду, здається, завуч. Оскільки ти названий Жон Сяо, звичайно, вони всі повинні прийти, щоб привітати тебе."

Потім він зробив крок вперед, щоб ліцензійно обмінятися любов'ю з цими керівниками шкіл.

Вень Ян вперше усвідомив, що Літо за ці роки виглядає подорослішав і справді зрілим і врівноваженим результатом з вищимнадцятирічним людським хлопцем.

Після деякого хвилювання і повторення Лі Джен, що Вень Янь не любить, коли його оточують, вони нарешті увійшли до класу.

Клас 3, найцентральніша позиція у всіх кабінетах.

Вень Ян оглянув клас і з'ясував, що гені монстра справді хороші. Кімната була повна красивих чоловіків і красивих жінок, кожен з яких милував око. З неприхованою цікавістю вони непомітно дивилися на нього.

Всі вони знали, хто ця людина, яка прийшла сьогодні, і старші нагадували їм, що потрібно добре лад. Однак вони не могли бути надто різкими.

Тепер, коли вони нарешті побачили людину, всі дивилися на Вень Яня очима, схожими на ті, що дивляться на гігантську панду.

Вень Янь, терплячий до красивих людей, відповідав усією теплою посмішкою. Його зовнішність була першокласною навіть серед монстрів. Коли він посміхався, то виглядав ще яскравіше і миліше, змушуючи кількох молодих монстрів червоніти і пильніше дивитися на нього, а Лі Джен, втративши дар мови, спостерігав, як він привертає до себе увагу. Цей хлопець не тільки відвідував людські школи, але й прийшов до школи монстрів, щоб заснувати гарем.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!