Так звані зізнання

Почувши це, вся кімната була шокована. Однак імператор, здавалося, був у доброму настрої. Усміхаючись, він помахом руки вказав на Сяньфу. Останній одразу все це зрозумів і відразу склав стіл із чаєм і закусками.

Але молодий головний євнух завжди відчував, що щось не так. Ви двоє тут не для того, щоб відвідати хворого пана Чжуо? Чому вони виглядають так, ніби прийшли на виставу в театр......

Вирішивши замість цього зосередитися на своїх обов'язках, Сяньфу повернувся, щоб стати на своє місце позаду імператора Ціна. У будь-якому випадку, це не те, про що йому варто турбуватися.

"Заходьте, хлопці." Імператор Цін двічі постукав долонею, і охоронці, що стояли біля дверей, увійшли, піднісши дві коробки, в одній з яких був столітній  женьшень в червоному шовковому атласі, а інша коробка була наповнена різними видами закусок, які любив їсти Чжуо Фань.

"Цей женьшень - частина данини від Королівства Гаобан, їх є лише два. Тут також ваші улюблені закуски, які імператорська кухня приготувала сьогодні вранці на моє спеціальне замовлення. У мене болить серце, коли я бачу тебе таким худим. Ось, скуштуй і побачиш, чи сподобається тобі".

Чжуо Фань витягнув шию і відвернув голову вбік. "Милість Вашої Величності лякає цього скромного підданого, який боїться, що не зможе витримати такої доброти..."

Сяо Хань, звичайно, знав, що Чжуо Фань не погодиться, і перш ніж він встиг закінчити своє речення, радісно сказав Сяньфу: "Забери женьшень назад, а закуски залиш тут для нас".

Чжуо Фань: "......"

З обличчям, сповненим побожного захоплення, Сяньфу кивнув головою. Який економний імператор! Якби це був якийсь інший вельможа, вони б скоріше кинули його на землю, ніж забрали назад!

Можливо, через біль у колінах Чжуо Фань не зміг втриматись на колінах. Він похитнувся і впав набік. Сяо Хань, який давно готувався до цього моменту, кинувся вперед і підхопив чоловіка на руки. Обхопивши рукою тендітні плечі Чжуо Фана, Сяо Хань "ніжно" подивився на чоловіка в своїх обіймах. "Земля така холодна, і погода така морозна. Як ти можеш так мучити своє тіло, коли ти все ще нездужаєш?"

Не дочекавшись відповіді Чжуо Фаня, Сяо Хань пробурмотів, знову насупившись: "Поглянь, у тебе навіть немає дверей у кімнаті!"

Почувши це, помічник міністра, який все ще боровся в обіймах імператора, відчув, що ось-ось збожеволіє. "...двері були зняті за наказом Вашої Величності, якщо я правильно пам'ятаю!"

Сяо Хань вибірково проігнорував цю заяву і продовжував говорити в сердечній манері: "Минула ніч була моєю провиною, я не повинен був залишати тебе, повертайся зі мною до палацу, і я загладжую свою провину перед тобою".

Згадавши болючі слова, сказані напередодні, Чжуо Фань зібрався з силами і відштовхнув імператора. "Пробачте зухвалість цього підданого, Ваша Величносте. Навіть ваші собаки і коти мають свій власний характер - чому ж ви очікуєте чогось меншого від мене, коли я людина? Цей підданий добре зрозумів ваші вчорашні слова і більше ніколи не впадатиме в безглузді омани! Моя вбога оселя мало втішає в такий мороз. Тут холодно і скромно, тому Вашій Величності краще якнайшвидше повернутися до палацу, щоб імператриця знову не звинуватила мене в тому, що я спокушаю імператора і сію смуту в державі!"

Північний вітер, що налітав з-за меж кімнати, завивав і куйовдив волосся Чжуо Фана. В результаті пориву емоцій всередині нього на блідому обличчі розквітнув легкий рум'янець.

Він закінчив свою промову з великими труднощами, глибоко схвильований. Його груди здіймалися, а очі трохи почервоніли, коли він вперто дивився на імператора Цін. Такий вигляд немічності і вимушеної сили був справді жахливим видовищем, яке довело б будь-кого до сліз і душевного болю.

Імператор Цін, який зазвичай був величним і відстороненим чоловіком, мав винний вираз на обличчі, коли почув докір Чжуо Фана.

Оскільки провина Сяо Ханя була справжньою, він відповів щиро: "У моєму палаці є двері".

"......"

Слабка літературна меланхолія, що наповнила кімнату, раптово і миттєво перейшла в моторошну тишу.

У горлі Чжуо Фаня з'явився дивний булькаючий звук, і я не знаю, чи не захлинався він слиною.

З іншого боку, король Вень, який сидів і пив чай, раптом випадково виплюнув його назад у свою чашку.

"Я хочу сказати, - повільно промовив Сяо, трохи подумавши, - що я, звичайно, знаю все про те, чим таємно займається імператриця. Якщо ти повернешся зі мною до палацу, я обіцяю прихильно ставитися тільки до тебе.

"Гм. Я хотів сказати, - Сяо Хань зробив паузу, щоб вгамувати емоції, перш ніж продовжити, - я, звісно, знаю про те, чим таємно займається імператриця. Будь певний, що я обов'язково покараю всіх тих, хто завдав тобі шкоди зі злого умислу. Доки ти бажаєш повернутися до палацу разом зі мною, я обіцяю, що буду прихильним лише до тебе. Хіба може з тобою зрівнятися будь-яка з тих звичайних, позбавлених смаку пик?"

Нарешті діалог повернувся на правильний шлях. Зітхнувши, Чжуо Фань відповів низьким, багатозначним голосом: "Пробачте мені, що я не можу повірити словам Вашої Величності. Будь ласка, йдіть звідси, Ваша Величносте".

"О, тоді все гаразд". Сяо здвигнув плечима, недбало махнув рукою і відкинув чоловіка вбік, а сам підвівся і знову вмостився на стілець.

"......"

На щастя, король Вень вчасно втрутився: "Пан Чжуо ще не оговтався від застуди, тому йому слід добре відпочити.

Хоча Сяо Хань вже давно почав сумувати за теплим каміном і пухнастими плюшевими ковдрами у Вічнозеленому палаці, йому все ще потрібно було закінчити свої репліки. На щастя, у нього залишилося лише одне речення. Все інше після нього було б нісенітницею на кшталт "згораю від ревнощів при вигляді короля Веня і Чжуо Фаня, що зближуються", "внутрішньо палаю від гіркої образи", "думаю про те, щоб силоміць привести Чжуо Фаня до палацу" і тому подібні речі.

Тож, вирішивши, що рано чи пізно йому все одно доведеться піти, Сяо Хань без зайвих зволікань вийшов з кімнати. "Принце Вень, - сказав він, прямуючи до дверей, - Чжуо Фань належить мені. Вам краще тримати руки при собі і триматися подалі, якщо ви знаєте, що для вас краще. Чжуо Фань, я пообіцяв, що все зроблю для тебе. Я обов'язково дотримаю свого слова".

Коли Сяо Хань закінчив говорити, він уже відійшов далеко від кімнати; було незрозуміло, чи чують його інші двоє. З таким же успіхом він міг би говорити з повітрям.

Він пройшов коридором до кутка, де на стіні було заклеєне папером вікно. Сяо Хань глибоко зітхнув. Вчора за сценарієм Чжуо Фан довго підслуховував на морозі, а тепер настала його черга підслуховувати двох інших.

Чи буде далі гей-порно в прямому ефірі? 

(у оригіналі це було написано так: "难道接下来里面就会上演真人GV?", І я довго намагалась зрозуміти що таке GV. А потім був мій сміх:'))

Чи буде емоційно побитий низ кричати "Ні, не треба", коли відданий верх ніжно втішатиме його і змушуватиме лягти на простирадла? Чи піддасться маленький низ "напівпокірно від безпорадності" під такою "люблячою тиранією" і станцює горизонтальне танго з гарматним верхом?

Згодом він опускає руки, його серце порожнє, як попіл, і тоді верх відразу ж "відчуває провину, але зовсім не шкодує, що змусив його" і "ще більше любить його і клянеться вкрасти його у злого покидька".

Після цього маленьке "дно", ймовірно, буде таємно прагнути до "верхівки", а його тіло "не матиме іншого вибору, окрім як підкоритися" гарматному м'ясу". Він може навіть розвинути химерні міркування на кшталт "цей чоловік жалюгідний, бо не може отримати моє серце, незважаючи на свою відданість, тому я не звинувачую його, хоча я його зовсім не кохаю".

І так далі, - дещо зловтішно розмірковував Сяо Хань. Зрештою, саме так зазвичай виглядають подібні сценарії.

Я трахнув тебе одного разу, щоб зіграти на твоїх почуттях і зачепити твою самооцінку, а потім розвернувся і відрікся від тебе, тож цілком виправдано, що мене атакують як гарматне м'ясо.

Так важко бути верхом-покидьком!

Сяо Хань відпустив своїх охоронців. З похмурим виразом обличчя він проткнув дірку в заклеєному папером вікні; з таким же успіхом він міг би скористатися безкоштовним живим порно.

Двоє людей в кімнаті, звичайно, не знали про непристойні дії Цінді. В цей момент Чжуо Фань сидів на ліжку спиною до Цінді, низько опустивши голову, а король Вень стояв біля ліжка, повільно вимовляючи слова підтримки і переконання: "Я не повинен був турбувати твій відпочинок, але бачачи тебе в такому смутку і болю, я дійсно не можу відчувати себе спокійно".

"Така турбота з боку Вашої Високості сповнює мене страхом і тривогою. Що я зробив, щоб заслужити таку турботу з боку Вашої Високості?" Чжуо Фань підняв очі, але побачив, що король Вень виглядає розгубленим, тож занепокоєно запитав: "Що з вами, Ваша Величносте?"

" О, я ...... я щойно згадав, як вперше зустрів тебе".

Чжуо Фань був приголомшений. "Хіба це було не при дворі?"

Хитаючи головою, король Вень зітхнув і відповів пригніченим голосом: "На жаль, здається, ти справді забув про це. Нічого страшного. Я пам'ятаю його в своєму серці, і цього достатньо"

Побачивши розгубленість на обличчі Чжуо Фаня, Вень Муянь зробив довгу паузу, бажаючи довго говорити, а потім, нарешті, ледь чутно, з відтінком спогадів і ностальгії, почав розповідати: "Я не єдиний син свого батька. У мене був молодший зведений брат, народжений від наложниці мого батька. Хоча він не був ні старшим, ні законним спадкоємцем, його мати була дочкою впливового придворного чиновника. З іншого боку, незважаючи на те, що моя мати була принцесою-консортом, вона походила з родини, яка мала набагато менший вплив, оскільки занепала. Тому і наложниця, і її син сприймали мене як колючку в їхній плоті. Щоб мій зведений брат успадкував титул принца Вень, вони таємно змовилися позбавити мене життя".

"Того року мій батько отримав імператорський наказ вирушити з дипломатичною місією за кордон. Мама поїхала за ним, а я ні. Я захворів і був непридатний для подорожей. Наложниця та її син скористалися цією нагодою, щоб напасти на мене. Своєю втечею я завдячую охоронцям, яких залишила мені мати, і всі вони захищали мене ціною власного життя. Йшов сильний дощ, коли я нарешті вибрався на волю, будучи серйозно пораненим. Після трьох днів і трьох ночей тікання я сховався у зруйнованому храмі. Голодний, спраглий і безнадійний, я зустрів людину, яка шукала притулку в цьому храмі..."

"А! Той чоловік був..." У цей момент Чжуо Фань згадав, що кілька років тому він дійсно врятував вмираючого чоловіка в зруйнованому храмі. Однак той чоловік був весь у крові, а бруд і мокре волосся на його обличчі взагалі не давали можливості впізнати його. Чжуо Фань навіть не очікував, що цей чоловік виявиться елегантним і чарівним принцом Веном, який стояв перед ним.

Вень Муянь з посмішкою кивнув і продовжив: "Саме тоді, коли я думав, що близький до смерті, ти дав мені всю їжу і воду, яку мав, і навіть знайшов для мене лікаря. Якби не ти, я, швидше за все, помер би ще до того, як мене знайшли б мої вірні охоронці. Ти врятував мені життя, і відтоді ти в моєму серці.

"Я шукав тебе всі ці роки, але не міг знайти, поки не побачив у залі суду того дня, і знаєш, як я тоді здивувався?"

Говорячи це, король Вень підніс руку до щоки Чжуо Фана і ніжно погладив її. Зворушливим голосом, сповненим емоцій, він сказав: "Ти з'явився в моєму житті, коли я був найбезпораднішим, найвідчайдушнішим і найболючішим. Ти дав мені волю і надію жити далі. Тоді я знав, що я вже..."

У цей момент Вень Муянь раптово зупинився на мить, ніби касету заклинило, його обличчя трохи зблідло, він притиснув долоню до грудей, а потім продовжив: "...... глибоко закохався в тебе".

Чжуо Фань здивовано дивився на нього, почервонівши і не знаючи, що сказати.

Підслуховуючи за вікном, Сяо Хань відчув, як його рот сіпається, коли він глибоко в душі посміхається. Невеликої випадкової благодійності достатньо, щоб залишити відбиток у твоєму серці? А як щодо тих охоронців, які втратили свої життя через тебе, виродку?

Пафосні, квітучі кліше ставали для нього нестерпними. Його тіло вкрилося мурашками, а шлунок нестерпно бурчав від дискомфорту. Відчуття кислотного рефлексу змусило його пошкодувати про те, що він щойно перекусив.

Тим часом сердечна сповідь Вень Муяна все ще тривала. "Колись я думав, що мені судилося пройти повз тебе в цьому житті, що мені судилося жити в жалю до самої смерті. Хто ж знав, що Небеса дозволять нам знову зустрітися? Цього разу я не буду спостерігати, як ти знову зникаєш з мого життя..."

Чи здалося Сяо Ханю? Обличчя Вень Муяна чомусь стало ще блідішим, а вираз його обличчя - жорсткішим.

"...Без тебе моє життя було б темним і порожнім. Навіть якби переді мною постав цілий світ, він був би незрівнянний з твоїм..."

"Незрівнянна з кожною твоєю посмішкою..."

 "Кожна посмішка і кожна..."

Здавалося, що Вень Муяну все важче і важче говорити, і його знудило .......

Його вирвало ......

Вирвало ......

......

"Що сталося? З вами все гаразд, Ваша Високість?" Чжуо Фан був шокований. Він у паніці дивився на чоловіка, який ще кілька хвилин тому виливав своє серце, а тепер у нього пішла піна з рота. Видовище було настільки страшним, що Чжуо Фан ледь не втратив розум.

Сяо Хань був так само шокований. Невже цей хлопець був настільки обурений тим, що говорив, що його знудило по-справжньому?

Він швидко прополоскав рот чаєм, витер обличчя і привів себе в порядок, перш ніж ніяково посміхнутися Чжуо Фану: "Вибачте, я, напевно, з'їв щось погане, у мене трохи болить живіт, мені вже краще, після того, як я виблював".

"Зрозуміло. Я радий, що з вами все гаразд, Ваша Високосте". Чжуо Фан розслабився, і вираз глузливого смутку повернувся на його обличчя. Опустивши очі, він тихо промовив: "...Не те, щоб я не розумів, що Ваша Високість відчуває до мене, але моє серце настільки розбите, що я більше не маю сил думати про такі прикрі і невтішні речі..."

З точки зору Сяо Ханя, він міг бачити Вень Муяна спереду і - він клянеться, що його очі не грали з ним злий жарт - він чітко бачив, як чувак закочував очі, коли Чжуо Фан не дивився!

Але слова, що прозвучали з його вуст, ставали дедалі м'якішими: "Якщо ти не маєш сил думати, це нормально - ігнорувати все. Не хвилюйся. Я ніколи не підведу тебе, як той чоловік".

Говорячи це, з максимально спотвореним виразом обличчя, Вень Муян пестив чорне волосся Чжуо Фана. Останній злякався. Він намагався вирватися, але Вень Муян міцно тримав його за плечі і нахилився для поцілунку.

"Ваша Величносте, ні! Король, Ваша Величносте, будь ласка, відпустіть мене - гм ...... ні ......"

Незважаючи на відмову, що злетіла з його вуст, руки Чжуо Фаня були такими слабкими і делікатними, ніби він працював над тонкою вишивкою. Вень Муян легко здолав їх і притиснув до себе. Тим часом, спершись на підвіконня і притуливши око до дірки в газеті, великий імператор Цин розважався, спостерігаючи за ними обома. У його голові безперервно крутився потік насмішкуватих коментарів: "Хіба цей Вень Муян не був слабким, як пекло? Як він став таким сильним, як Кінг-Конг-молодший? Давай, маленький товаришу Чжуо, ти можеш повністю розчавити чувака і втомити його лише своєю вагою! У що ти граєшся, прикидаєшся слабким і кволим?

Однак король Вень миттєво розірвав одяг Чжуо Фаня на шматки. Притиснутий до ліжка, він не міг робити нічого іншого, окрім як дихати у відчаї.