Кошеня на аукціоні

Стажер Жахів
Перекладачі:

Глава 192. Кошеня на аукціоні

 

Згідно з визначенням на картці особи, якби людину зі значенням зовнішності 90 випустили на Землю, вона, ймовірно, володіла б красою, здатною вразити цілу епоху.

Якщо значення зовнішності перевищуватиме 99, така особа більше не вважатиметься людиною, проте, за здоровим глуздом, людське значення зовнішності може варіюватися лише між 15 і 90. Якби Горбань із Нотр-Даму став реальністю, то дзвонар Квазімодо, ймовірно, був би прикладом значення зовнішності 15.

Якщо це значення занизьке, обличчя такої людини може лякати ворогів чи товаришів. Схожа система діяла і для занадто високого значення зовнішності.

Неважливо, люди це чи інші істоти з цього інстансу S+ рангу, вони всі судили по зовнішності. Якщо значення буде високим, початкова прихильність NPC також буде високою, що значно полегшить стажерам досягнення своїх цілей.

Але очевидно, що Дзон Дзьов зовсім не мав уявлення про своє високе значення зовнішності.

Його єдиною думкою було схопити з собою Цучімікадо та втекти.

Вони двоє вибігли з вестибюля клініки і люто кинулися бігти в коридор.

«Які підказки ти знайшов?»

Спитав Дзон Дзьов Онмьоджі під час бігу.

«Нема часу пояснювати, просто біжи за мною. Я знайшов у коридорі таємну кімнату, а в ній — підказки, залишені уцілілими двадцять років назад.»

Задихаючись відповів Цучімікадо, продовжуючи бігти, «Якщо ми пробіжимо цей кут—»

Він кинувся вперед, різко зупинився і спантеличено подивився на дві розвилки на дорозі перед собою.

«Стривай, стривай, звідки я щойно прийшов?»

Дзон Дзьов: «……»

Як і очікувалося від Цучімікадо. Вкрай ненадійний.

«Гей-гей-гей, не дивися на мене з таким обличчям. Я тобі гарантую, я тепер став імператором удачі.»

Онмьоджі не погодився, «Підсистемо, кинь мені навичку Навігації.»

Підсистема з радістю виконала наказ.

[Ваш результат кидка: 99/15. Це Великий провал]

Цучімікадо: «……»

[Ви не лише не згадали, яким шляхом йти назад, але й навіть абсолютно забули дорогу від таємної кімнати до ветеринарної клініки. Вона повністю зникла з вашої пам’яті, тепер ви не можете сказати, де перебуваєте зараз, а в якому напрямку — схід, південь, захід чи північ. Якщо ніхто не допоможе вас провести, Навігація під Великим провалом призведе до втрати відчуття напрямку та блукання по колу]

Цучімікадо розгнівано підскочив, «Лайно, нісенітниці! З цими кубиками має бути щось не так. Я щойно викинув Великий успіх. Розвідка, Використання бібліотеки, Перша допомога — всюди щастило. Як я міг викинути Великий провал?!»

Дзон Дзьов подивився на нього «не здивовані, ми всі розуміємо.jpg» поглядом, від чого тому ще більше відняло мову, охопивши хвилею болю.

Онмьоджі дуже ображеним тоном промовив, «Те, що я сказав — правда, щира і чесна. Нещодавно, коли ми з тобою розлучилися, моя удача покращала. Хто ж знав, що коли я натраплю на тебе…»

На середині своїх слів Цучімікадо раптом дещо зрозумів, знову закрив рота і розвернувся до біловолосого юнака з шокованими очима.

Дзон Дзьов: «Чому ти дивишся на мене?»

Хоча він й сказав це, подумки Дзон Дзьов мав сміливий здогад.

Це не може бути збігом обставин. Після того, як вони з Цучімікадо розійшлися, удача того покращилася, а Дзон Дзьова навпаки стала гірше. Він кілька разів отримав провал, кинувши кубики, ніби ті були залиті свинцем.

Щоб довести свою невинність, під гострим поглядом Дзон Дзьов символічно кинув кубики.

[Ваш результат кидка: 7/30. Оцінка Підслуховування успішна]

[Ви чуєте нечіткий звук, що лунає з коридору ліворуч. Він злегка нагадує звук того, як бики і коні біжать, тягнучи залізні ланцюги]

«Це може бути випадковість, ти так не думаєш?»

Маг заспокоїв Цучімікадо, «Це просто збіг обставин, не думай про це забагато.»

«Ні.»

Онмьоджі похмуро на нього поглянув, «Я щойно змусив Підсистему провести на тобі психологічну перевірку і виявив, що ти відчуваєш провину.»

Дзон Дзьов: «…Ахахаха.»

Відчуває провину? Це тому, що щойно думки Цучімікадо і Дзон Дзьова дивно синхронізувалися.

У них обох з’явилася однакова ідея.

Раніше Цучімікадо хвалився, що йому дуже щастило перед тим, як він отримав кров онмьоджі. Він міг навмання купити лотерею і все одно виграв би щось. Таку удачу не назвеш імператорською, однак все одно можна було сказати, що він прослизнув до щасливчиків.

У результаті, коли Цучімікадо і Дзон Дзьов були разом, Дзон Дзьов влучав у ціль у десяти з десятьох випадків, а Цучімікадо всі десять промахувався. Навпаки, коли вони розлучалися, їхня удача змінювалася.

Невідомо чому, Онмьоджі вкотре згадав багатозначний погляд від Джуґе Аня, коли їхня група S-рангів зібралася в конференц-залі, щоб обговорити контрзаходи на наступний інстанс.

Пізніше Джуґе Ань задав йому кілька питань — якщо це не було проблемою, чи не міг би він захистити Мага. Цучімікадо тоді подумав, що він оцінював його результати, тому, звичайно, кивнув, поплескав себе по грудях і відповів «Звісно».

Цучімікадо, майстер балансу, мав хороші взаємини з усіма сторонами. Хоча декілька інших організацій ненавиділи Джуґе Аня, Онмьоджі не тримав проти нього образ і майже не міг вважатися з ним знайомими, тому рівень його розуміння №3 залишався лише на «небезпечний» і «краще не чіпати його».

І до чого це призвело — хто б подумав, що на Балі-маскараді Цучімікадо буде жорстоко обдурений Джуґе Анем?

Відтоді будь-яка поява Джуґе Аня викликала у Онмьоджі тривогу.

За збігом обставин, здібності №3 були глибоко вкорінені в даосизмі. Якщо вже так казати, онмьоджі навіть пішли від даосизму. Це ніби зустріч правнука і предка. Що б він не робив, йому ніколи не вдасться перемогти його.

Як на зло, але вчення про Їнь-Ян і П’ять елементів справді містило поняття «позичання удачі», і Цучімікадо, як онмьоджі, теж трохи в цьому розбирався.

Зважаючи на те, що №3, як військовий стратег, уважно турбувався про Мага в усіх аспектах, Цучімікадо відчував, що Джуґе Ань, імовірно, використав його як піддослідного кролика, щоб перенести удачу Магу.

Боже, хоча він погодився захищати рятівника, методи Джуґе Аня надто зловісні! Ніякої бойової етики!!!

Тому Онмьоджі подивився на Дзон Дзьова звинувачувальним поглядом.

Останній сухо посміявся і швидко змінив тему, «Спочатку побіжимо праворуч. Навіть якщо ми не знайдемо таємну кімнату, принаймні нам треба знайти тихе місце, щоб обговорити знайдені тобою підказки, як вважаєш?»

Він мав рацію — зараз був не час обговорювати це.

Тварини у ветеринарній клініці позаду не повинні були отримати сповіщення про те, що дорогоцінні люди втекли з місця проведення аукціону, тому в цей момент за ними не бігли ні лікарі, ні медсестри. Їм потрібно було лише уникати переслідувачів-биків та коней.

Перервавши розмову, вони знову почали шалено втікати, рятуючи свої життя.

Тепер Цучімікадо повністю втратив відчуття напрямку і міг лише бігти за Дзон Дзьовом. Він мав бігти, куди б не повів його товариш по команді, не кажучи ані слова.

Пробігши три перехрестя, вони нарешті зупинилися.

«Гаразд, ходімо сюди.»

Дзон Дзьов кинув ще одне Підслуховування, і, підтвердивши, що проблем не було, розвернувся та поквапив Цучімікадо, «Які підказки ти знайшов?»

«Хвилинку.»

Цучімікадо зупинився, підняв спідницю та почав нишпорити навколо стегон.

Через деякий час Онмьоджі дістав щоденник з еластичного пояса на талії та простягнув його, «Ось, поглянь.»

Дзон Дзьов якийсь час мовчав, ледве долаючи свої психологічні бар’єри, і взяв розірвану книгу, від якої залишився лише тоненький шар.

«Я підозрюю, що уцілілі, які прийшли в цей інстанс двадцять років тому, досі живі.»

Цучімікадо спостерігав, як Маг розгорнув останню сторінку, і пояснив, «Цей символ відрізняється від того, що ми раніше бачили на покажчику. Той, що тут, можна використовувати. Ми можемо скористатися Системою, щоб зв’язатися з уцілілими, які залишили його, але мені здалося, що справи тут якісь дивні, тому я планував спочатку знайти тебе й обговорити це, перш ніж вирішувати.»

Уцілілі, які прийшли двадцять років назад, досі живі?

Дзон Дзьов теж нахмурився.

Вони обидва розуміли, що найбільша підозра застрягла всередині.

Після входу в інстанс ти мусив прийняти основну місію. Завершивши основну місію, ти можеш будь-коли повернутися у Нескінченний цикл, а якщо не виконати її, уцілілого вб’є на місці.

Це парадокс.

Якщо основну місію виконано, уцілілий негайно повернеться у Нескінченний цикл, йому не дозволять залишитися в світі інстансу. Проте, якщо місія не виконана, як могли вижити уцілілі, які зайшли сюди двадцять років назад?

Дзон Дзьов ретельно обміркував це і раптом усвідомив ключовий момент.

«Підсистемо, ти приховуєш якусь інформацію?»

Він виглядав так, ніби збирався вимагати пояснень, що одразу ж змусило недосвідчену Резервну Систему замовкнути.

«Краще тобі розповісти правду. Тепер ми — коники, зв’язані однією мотузкою.»

Дзон Дзьов збільшив вогневу міць та почав бомбардувати, «Зараз перший день, скоро світанок. Через два дні твою енергію буде вичерпано. Якщо ми не знайдемо шлях назад і навіки залишимося тут, ти теж не повернешся до Головної Системи. Ти вже доросла, зріла Система, тому можеш робити все, що забажаєш.»

[……]

[Двадцять років назад цей інстанс досі вважався інстансом світлого виміру. Тоді, після того, як в цей інстанс увійшли п’ять команд уцілілих, він поступово перейшов зі світлого виміру до темного виміру]

Після хвилини мовчання Резервна Система коротко пояснила їм концепти світлого та темного вимірів.

[У записах Головної Системи всі уцілілі, які увійшли сюди, справді були знищені. У той час основна місія, видана їм, показувала, що жоден стажер не зміг успішно виконати місію]

Обидва S-ранги відчули в цьому запах змови.

Стосувалося це не чогось іншого, а наміру людини, яка залишила символ.

«І що нам тепер робити? Чи мені варто спробувати з ним зв’язатися?»

Онмьоджі почухав голову, «Інші сторінки вирвано. Власник щоденника, очевидно, не дав нам жодних інших варіантів.»

Якщо вони не спробують зв’язатися з цим давнім уцілілим, то підказка, яку вони нарешті отримали, вважатиметься марною, і їм знову доведеться блукати, мов безголовим мухам.

Однак поточна ситуація була неясною. Залишалося лише два дні, і коли вони минуть, енергія Резервної Системи виснажиться, а вони втратять свою найголовнішу зброю для шахрайства — десятигранні кубики.

«Давай.» Дзон Дзьов швидко вирішив.

Незалежно, людина це чи привид, спочатку треба було спробувати.

Ворог він чи друг, він буде битися з ним власними руками. У найгіршому випадку, у нього досі залишиться удача, яку він вкрав у Цучімікадо. Хіба є, чого тут боятися?!

«Гаразд, тоді дозволю Системі це зробити.»

Відповів Цучімікадо й зв’язався з Підсистемою.

Наступної секунди символ спалахнув фіолетовим світлом.

Кілька хвилин вони обидва мовчки дивилися на символ.

Несподівано, нічого не відбулося.

«Що сталося?»

Цучімікадо взяв щоденник і перегорнув дві сторінки вперед, «Я вже…»

Його слова раптом обірвалися.

Через дві сторінки вперед на порожньому папері зненацька з’явилося химерне чорно-біле фото. Логічно кажучи, виходячи з сетингу інстансу Божевільного цирку, який за рівнем розвитку був схожий на Середньовіччя на Землі, тут не повинно було бути фотографій, однак вона з’явилася.

Її, швидше за все, мали залишити уцілілі двадцять років назад!

Дзон Дзьов і Цучімікадо одночасно це усвідомили, проте наступної миті їх повністю захопило те, що було зображено на фотографії.

Глибші, темніші негативні емоції охопили їхні розуми.

Водночас у незліченних вимірах, поза епохами й світами, лунав повторюваний, порожній і сповнений відрази монотонний звук флейти, що відлунював у вухах здалеку, знову і знову повторюючи блідий, мертвий мотив.

Не існувало способу описати існування, зафіксоване на цьому чорно-білому фото.

Бо воно символізувало невимовний, найсильніший страх.

[Схоже, на вас націлилося одне з найжахливіших, найзліших існувань у всесвіті]

[Через раптовий шок для вашого здорового глузду, Система проведе два кидка від вашого імені]

[Ваше значення розсудливості одночасно падає на 6 балів]

[Значення розсудливості стажера S-рангу Дзон Дзьова: 40/50. Значення розсудливості стажера S-рангу Цучімікадо: 40/50]

[Якщо за день втрачається одна п’ята шкали здорового глузду, стажер увійде в невизначений стан божевілля]

[Ви отримали випадковий стан божевілля: тимчасова амнезія]

[Тривалість негативного стану: 5 годин]

[Через 5 годин стажер автоматично прийде до тями. Хай вам щастить]

Тимчасова амнезія —негативний стан, який виникає, коли стажери входять у стан невизначеного божевілля.

Загалом, стажери втратять спогади про теперішнє і майбутнє.

Може таке бути, що коли вони зненацька втратять пам’ять, то досі перебуватимуть у безпечному місці, а коли прокинуться в наступну мить, то вже стоятимуть перед жахливим монстром, забувши все, що сталося у минулі години.

Це, безсумнівно, надзвичайно жахливий симптом божевілля.

За секунду до того, як втратити розум, Дзон Дзьов і Цучімікадо обмінялися суворими поглядами.

Було очевидно, що їх підставили.

Уцілілий, що вжив, знав, що в майбутньому хтось ще зайде в цей світ, тому навмисно залишив помітні підказки і дав їм лише один шлях… Зрештою, він свідомо дозволив їм побачити фотографію.

Навіть якщо простежити це далі, можливо, саме уцілілі були справжніми винуватцями, які викликали їх в цей інстанс S+ рангу!

Наступної миті здоровий глузд обох людей поринув у тимчасову амнезію.

Коли повторно розплющив очі, Дзон Дзьов знову виявив себе у клітці з холодної сталі, а його спогади про минулі п’ять годин були незв’язними та з купою прогалин.

Його руки і щиколотки були закуті кайданами, одяг був подертим, а босі ноги лежали на пухнастому килимі клітки. Він виглядав блідим та кволим.

Під безліччю прожекторів надзвичайно вродливе обличчя біловолосого юнака здавалося пронизаним демонічною чарівністю.

У залі аукціону очі вельмож спалахнули, немов тисячі зловісних і брудних вогників у темряві.

Ведучий став поряд з кліткою та схвильовано вигукнув.

«Далі час виставити на аукціон цього дорогоцінного кота! Ви готові?»

 

 

———

Примітка автора:

Цучімікадо: Бляха, я гадаю, чого мені так не щастить — виявляється, підступний пес-радник не дотримується жодної бойової честі!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!