Том 1. Розділ 42

Швидка трансміграція
Перекладачі:

Шкільний лікар глянув на неї, а потім витяг блискучі медичні ножиці. Без жодних вагань він перерізав дріт, цокаючи цифри на дисплеї застигли та поступово згасли. 

Нін Шу зітхнула з полегшенням і її серцебиття нарешті повернулося в норму.

"Боже мій, це було дуже страшно."

Вона знову пішла за лікарем. Трохи згодом дещо спало їй на думку: 

— Ем, дядю, навіщо нам було знешкоджувати бомбу? Хіба ми не могли втекти? 

Він здригнувся, потім обернувся і сказав: 

— Я потрапив під вплив твого IQ. Ти свиня-тіммейт*. 

(*Ігровий термін для позначення гравців, що погано грають та тягнуть команду на дно.) 

"Тц. Тобі це теж не спало на думку, чи не так?" — зневажливо подумала Нін Шу. У будь-якому випадку, їй здавалося, що бігти побачивши бомбу це нормально. 

Пройшовши деякий час по тунелю вони, нарешті, побачили попереду світло. Як тільки вони вийшли, то зустрілися з двома пістолетними дулами. 

Лін Сюе і Мо Ленсюань стояли пліч-о-пліч. Мо Ленсюань наставив свій пістолет на шкільного лікаря, і запитав: 

— Хто ви такі? 

Погляд Лін Сюе став крижаним, коли вона побачила Нін Шу. 

— Лінь Цзяцзя, ти справді стаєш все більш і більш зухвалою. 

Лін Сюе зазнала надзвичайної ганьби та приниження від рук Нін Шу. Була поранена цією мурахою. Вона бажала витягнути її душу і піддати всім можливим тортурам, перш ніж знищити. Щоб її душа розірвалася і розсіялася, ніколи не переродившись.

Нін Шу подивилася на Лін Сюе. Хоча та щойно отримала поранення, колір її обличчя вже повернувся до норми. Нін Шу охопило недобре передчуття, і вона глянула на шкільного лікаря. Нін Шу гадала, що він хтось приголомшливий, але його захопили зненацька разом з нею. Вона справді не розуміла, що в ньому такого дивовижного, що люди на стрільбищі шанували його, мов тигра.

Лін Сюе знову глянула на лікаря. Побачивши його байдужий вираз, вона відчула себе вкрай роздратованою: 

— Чому ти стежиш за мною? Тобі не вистачило моєї прихованої зброї? 

Отже, той предмет в його спині був зброєю Лін Сюе. Наскільки прив'язаний до неї шкільний лікар? 

Лікар хотів поправити окуляри, але виявив, що їх немає, тож просто сказав: 

— Я вже казав, ти мені потрібна. 

Нін Шу: Курва... 

Дядьку, подивись на ситуацію! Ти справді наважився сказати це в присутності головного героя? Ми трагічно загинемо!

— Дядю, — Нін Шу смикнула лікаря за рукав, — ти не можеш розмовляти ввічливо?

— Ти божевільний? Не переслідуй мене більше, інакше я тебе вб'ю! — Лін Сюе явно була розлючена.

Погляд Мо Ленсюаня містив глибоку ворожість. Звузивши очі, він прицілився в голову шкільного лікаря і незадоволено запитав Лін Сюе: 

— Хто цей чоловік? Які у вас стосунки? 

Лін Сюе подивилася на першого чоловіка, який з'явився у неї в цьому світі, і відчула себе трохи зворушеною. Її серце забилося від якоїсь емоції: 

— Я не знаю, звідки він взявся, але він переслідує мене. 

Обличчя Мо Ленсюаня стало трохи краще, а його холодний вираз — м'якшим.

— Таких людей треба просто вбивати, — холодно сказав він. — Який сенс лишати його в живих? — Говорячи, він став тиснути на спусковий гачок. 

Йой! Нін Шу майже впала на коліна. Не може бути, що вона справді тут помре, так? Нін Шу зітхнула, потім наблизилася до шкільного лікаря і прошепотіла: 

— Дядю, тікаймо звідси. 

— Будь ласка, не впливай на мене своїм IQ, — побачивши, що Нін Шу смикає його за рукав він поспішно відмахнувся від її руки.

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!