Все сталося надто швидко. Знадобився деякий час, щоб до всіх дійшло, що щойно стріла вразила високопоставленого військового офіцера Великого Юна. 

Північно-монгольські тартари почали стукати у барабани та голосно кричати. Їх бойовий дух значно зріс, і вони подивилися на свого Другого Принца з натхненням. 

Тим не менше, обличчя Хе Ляньіна зблідло, він міцно стиснув лук, здивовано дивлячись. Вона точно могла ухилитися. Він ніколи й близько не потрапляв в неї. 

Більше того, вона не була тією людиною, яку він хотів вбити. 

Хе Ляньін підняв руку і закричав: 

— Сигнал до відступу! 

Тартари: ... 

То був найкращий шанс напасти на місто, чому вони відступали? 

— Другий Принц, бойовий дух так злетів, півдороги вже пройдено, навіщо нам відступати? — запитав високопоставлений тартар. 

Хе Ляньін вдарив цього офіцера і загарчав: 

— Принц сказав відступити, тож відступаємо! 

Хе Ляньін розвернув коня. Він знову глянув на місце, де зазвичай стояла Принцеса Цзяхуей. Там більше нікого не було. 

Вона ж не помре так легко, правда? 

Дуань Сінхуей приніс Принцесу Цзяхуей до намету військового лікаря, кричачи: 

— Врятуй її! Будь ласка, поспішай! 

Дуань Сінхуей з тривогою чекав біля намету. Його серце було сповнене тривогою та жахом. Він справді не хотів, щоб вона померла. Коли він думав, що ця жінка, яка завжди дивилася на нього, могла померти, відчував стільки болю ніби серце ось-ось розірветься. 

Коли витягли стрілу, Принцеса Цзяхуей приглушила стогін і злегка розплющила очі. Вона побачила, що лежить у простому наметі. Як вона вижила? 

Хвиля болю охопила її і вона знову знепритомніла. 

З Принцесою Цзяхуей все було гаразд. Усі в армії відчули хвилю полегшення, особливо Шень Фен. Хоча мечі на полі битви не мали очей, якщо Принцеса нації помре, особливо якщо вона сестра Імператора... Імператорові було б байдуже, як добре він служив. 

Тим часом Принцеса Цзяхуей відчувала, що їй усе наснилося. Вона не могла сказати, чи було життя до того, як у неї вистрілили з лука, чи все було сном. 

Вона подивилася на жінок, які стояли навколішки перед нею. Їхні вирази були урочисті, а очі трохи почервоніли. 

Вона торкнулася батога на талії, а потім усміхнулася. Попри все, вона більше не була в трагічній ситуації, як в тому сні. Не була принижена і більше не жила з постійним болем. 

Вона не розчарувала старшого брата-Імператора і була шляхетною Принцесою Великого Юна. 

Коли вона побачила Дуань Сінхуея, то засміялася. Цей чоловік, якого вона так любила уві сні, нині з занепокоєнням дивився на неї. 

Що з того, що вона жінка? Вона була готова ніколи не виходити заміж і боротися за Імператора все своє життя. Незалежно від того, які поневіряння вона могла зазнати, це не могло зрівнятися з життям, коли її використовували незлічен люди, коли вона харчувалася кормом для свиней. Те життя не було життям людини; це було життя без гідності, без мети. Вона навіть не знала навіщо жила. 

Принцеса Цзяхуей дивилася на Дуань Сінхуея незрозумілим і трохи дивним поглядом, тому він вирішив спитати:

— Принцеса, з вами все гаразд?

Принцеса Цзяхуей була на мить приголомшена. Схоже, минуло багато часу, як вона востаннє чула голос Дуань Сінхуея.