–Постіль треба випрати, – сказав Дзян Чен, лежачи на животі на подушці із заплющеними очима.
–Мм, – відповів Ґу Фей.
–Котра година? – запитав Дзян Чен із заплющеними очима.
–Ще немає 11-ї години, – відповів Ґу Фей, – у тебе ще є час на перегляд.
Дзян Чен зітхнув, підвівся з ліжка і, вставши з ліжка, озирнувся: – Ти, зараз же, змінюй простирадла.
–Добре, – Ґу Фей прихилився до узголів'я ліжка і кивнув.
–Рухайся!– Дзян Чен плеснув у долоні/ –Рухайся!
–...Де ти цього навчився! – Ґу Фей злякався його плескання в долоні. –Я щойно багато рухався.
–Забирайся звідси, – Дзян Чен взяв піжаму і пішов у душ.
Позаду нього Ґу Фей знову сказав: – Хочеш, я зроблю тобі бутерброд?
–Ммм,– Дзян Чен вийшов зі спальні.
–Який соус ти хочеш? – знову запитав Ґу Фей. – Салатний соус, кетчуп чи...
–Ніякого соусу! – вигукнув Дзян Чен у відповідь.
Ґу Фей розсміявся в спальні.
–Я тебе вдарю, якщо ти продовжуватимеш сміятися! – сказав Дзян Чен.
Сміх Ґу Фея негайно припинився.
Прийнявши душ, а точніше, змивши весь соус, Дзян Чен повернувся до спальні. Ґу Фей вже встиг замінити простирадла. Попередні простирадла, забруднені соусом, були акуратно складені на стільці.
Поруч зі стосом оглядових матеріалів на столі стояла маленька тарілка з бутербродами з шинкою та салатом і склянка молока.
–Я пішов прийняти душ, – сказав Ґу Фей.
–Так, – Дзян Чен сів за стіл і взяв тарілку.
Він любив перекусити під час навчання. Мабуть, через те, що він багато використовував свій мозок, до 23:00 він відчував сонливість і голод. З'ївши щось, він зміг продовжити.
У цей момент він був голодний і сонний, адже, крім того, що він використовував свій мозок, він також виконував фізичну роботу.
Але коли він підняв бутерброд і подивився на нього, то знову поклав його на стіл. Між двома скибочками хліба була шинка та салат. Ґу Фей суворо виконав його прохання не заправляти салат, але бутерброд, приготований таким чином...
Просто не мав жодної привабливості!
Він виглядав абсолютно неапетитним.
Сухі скибочки хліба без заправки для салату чи масла, навіть з м'ясом та салатом, було б важко проковтнути!
Жахливо!
Важко їсти на перший погляд!
Однак Дзян Чен глянув на кілька пляшок поруч із ним.
Цк-цк-цк!
Чорт забирай, це викликало відчуття перегляду брудних фільмів.
Хоча соус, який використовувався в попередніх непристойних діях, не мав прямого зв'язку з пляшками, що були там зараз і вони також не використовували заправку для салату чи масло...
Це все одно не давало змоги їсти від самої думки, одне лише відкриття рота могло зв'язатися з багатьма непривабливими кольоровими сегментами.
Відмінний учень, відколи зійшовся з шкільним хуліганом, скотився у безсоромну прірву. Не дивно, що вчителі та батьки ніколи не дозволяють хорошим учням спілкуватися з менш просунутими.
Погляньте!
Погляньте!
Коли Ґу Фей повернулася до спальні після душу, Дзян Чен все ще порожньо дивився на пляшки.
–Я також купив йогурт, – Ґу Фей взяв хліб і швидко поклав шинку та салат, потім щедро намазався заправкою для салату та відкусив великий шматочок. – Він у холодильнику, хочеш трохи?
–А, – подивився на нього Дзян Чен, – у тебе хороший апетит?
–Я раніше цим не користувався, – Ґу Фей вказав на пляшки, – раніше я використовував чорничний та апельсиновий соус, і я вичерпав їх перед використанням, не...
–Ґу Фей, – щиро подивився на нього Дзян Чен, – замовкни.
Ґу Фей посміхнувся і більше нічого не сказав. Швидко з'ївши хліб, він підняв маленьку тарілку перед Дзян Ченом, намазав на хліб заправку для салату та масло, а потім повернув його йому.
Дзян Чен зітхнув, взяв хліб і відкусив шматочок. Він був досить голодний і споглядання того, як Ґу Фей їсть з таким задоволенням, зробило його ще голоднішим.
Після перекусу він увімкнув настільну лампу і почав шалено зубрити.
Ґу Фей вимкнув світло в спальні та сперся на узголів'я ліжка, поклавши руки на край столу, спостерігаючи за ним.
–Хочеш списати домашнє завдання? – Дзян Чен недбало кинув своє виконане домашнє завдання поруч з рукою Ґу Фея.
–Я перепишу це завтра після того, як прокинуся, – сказав Ґу Фей, – я вже смертельно втомився.
–У тебе досить слабка витривалість, – сказав Дзян Чен, намагаючись відповісти на запитання, – і ти все ще смієш курити сигарети після сексу?
–Я сьогодні не курив, – Ґу Фей посміхнувся.
–...Я теж про це забув, – зітхнув Дзян Чен. – Закінчу цю сторінку і викурю одну.
Ґу Фей дивився на нього і посміхався.
Дзян Чен був дуже відданий питанням, особливо тим, які давав йому Пань Джи, які були явно складнішими, ніж у четвертої школи, і писати їх було досить весело.
Він продовжував писати, а потім підняв голову, поворушив шиєю і подивився на Ґу Фея.
Ґу Фей все ще спирався на ліжко, його руки були на столі, але він вже спав.
Він обережно встав і взяв сигарету до вітальні.
За вікном було вже темно і світло в усіх будинках було майже вимкнене. Лише радикальні жовті вогні були поблизу та далеко.
Дзян Чен закурив сигарету та сперся на підвіконня
Він був тут вже досить давно, але щоразу, коли він бачив навколишнє, все ще виникало слабке відчуття незнайомості, а іноді й нереальності.
За останні півроку пережитого ним не здавалося багатьма речами. Але все, мабуть, було незабутнім у цьому житті.
Іноді, коли він думав про це, йому здавалося неймовірним, що одного разу він приїхав сюди з галасливого великого міста, з ключової середньої школи, з родини, яка хоч і не була теплою чи комфортною, але принаймні зовні нормальною.
Від хаосу до ніщо, до... він обернувся, щоб подивитися на спальню.
Двері спальні були відчинені і зсередини лилося тепле світло.
Він загасив сигарету, вмився і повернувся до спальні. Він знову сів за стіл.
Ґу Фей все ще спав у тій самій позі, він сперся на стіл і легенько торкнувся губ Ґу Фея. Ґу Фей не ворухнувся, тому він обережно торкнувся пальцем носа Ґу Фея. Ґу Фей все ще не рухався. Він скривив губи і потягнувся до чола Ґу Фея.
–Брате Чен, – Ґу Фей раптом розплющив одне око, в його голосі чулася сонливість, – я тобі дещо скажу.
–О, – Дзян Чен швидко прибрав руку, – розбудив тебе?
–Я не спав, – Ґу Фей знову заплющив око, – я просто дав відпочити очам.
–Цк, – Дзян Чен клацнув язиком, – я навіть не дав очам відпочити, поки всю ніч навчався, а в тебе очі напружилися від гри в телефоні?
–Я не грав. Я занадто багато дивився на тебе, – посміхнувся Ґу Фей, глянувши на свій мобільний телефон. – Лягай спати, брате Чен, вже за 12.
–Я ляжу спати за розкладом, о першій годині, – сказав Дзян Чен, – спи як слід, перестань давати очам відпочинок.
–Мм, – Ґу Фей зсунувся і поклав голову на подушку.
Лише о 1:30 Дзян Чен закрив свої книжки та вимкнув настільну лампу. Він навпомацки дістався до ліжка в темряві. Ґу Фей, мабуть, вже міцно спав, тому він ліг дуже обережно, щоб не розбудити Ґу Фея.
Щойно він ліг, Ґу Фей перевернувся і обійняв його: – Ти нарешті спиш, вже по першій, так?
–...Я думав, ти спиш? – Дзян Чен погладив його по руці.
–Сплю, – Ґу Фей уткнувся обличчям у плече Дзян Чена. – Як я вже казав, я залишив тобі нитку свідомості.
–Спи, – посміхнувся Дзян Чен. – На добраніч.
–На добраніч, – Ґу Фей легенько вдихнув у його плече.
Ван Сю надавав великого значення цьому виступу. А точніше, він був надзвичайно схвильований тим, що цього разу зможе виділитися. Першим ділом, прийшовши до школи, він витягнув Дзян Чена в коридор.
–Я попросив у Лао Сю ключ від музичного класу. Там є піаніно, я також приніс свою гітару, вже поставив її туди, – подивився на нього Ван Сю. – Давай не повертатимемося опівдні, просто швидко перекусимо і підемо потренуватися там?
–Я... ще не закінчив переписувати партитуру, – Дзян Чен відчув, що не в змозі витримати вогонь ентузіазму Ван Сю. – Чому б нам не піти в...
–Опівдні мені не потрібна твоя партитура, – сказав Ван Сю. – Просто розкажи мені мою партію.
Дзян Чен зітхнув: – Ти просто грай акорди, я не знаю табулатури для гітари...
–Ти можеш зіграти для мене, а я сам послухаю і запам'ятаю, – сказав Ван Сю. – Полудень, не тікай опівдні. Щодня ви з Ґу Феєм зникаєте, як тільки закінчується школа, змусь його прийти до музичного класу опівдні, щоб послухати, як ми репетируємо.
–А, – відповів Дзян Чен.
Він більше не торгувався з Ван Сю, боячись, що Ван Сю скаже щось, що змусить його нервувати.
Капітан Ван, здавалося, знав забагато, на щастя, його мозок був порожній, інакше їм довелося б подумати про те, щоб змусити його замовкнути.
Як тільки в школі настав полудень, Ван Сю став біля вхідних дверей класу і дивився на нього здалеку.
–Тоді йди з'їж щось з Ван Сю, – Ґу Фей подивився на Ван Сю. – Я повернуся опівдні, щоб трохи відредагувати фото, потрібно здати їх сьогодні вдень.
–Добре, – Дзян Чен кивнув.
Він не сказав Ґу Фею, що цей твір – його пісня, бажаючи зробити для нього невеликий сюрприз.
Він був досить вражений собою, почувши його лише раз, він міг здебільшого переписати його по пам'яті. Хоча, безперечно, в деталях було багато неточностей, зрештою, в аранжуванні для фортепіано це було б не зовсім те саме...
Ван Сю потягнув його їсти піцу навпроти школи. Він хотів купити напоїв неподалік, але Ван Сю не дав йому шансу. Він потягнув Дзян Чена назад до школи, як на бій, прямо до музичного класу.
Чесно кажучи, якби Ван Сю не сказав цього разу, він би не знав, що в середній школі №4 є музичний клас і що там є багато інших інструментів, окрім піаніно.
–Давай, – Ван Сю підняв кришку піаніно. – Спочатку зіграй мені щось? Яку пісню?
Дзян Чен промовчав, він раптом згадав, що не знає назви пісні Ґу Фея.
Але це не має значення.
–Безіменна, – Дзян Чен сів на табурет.
–Хм... ніколи про це не чув, – Ван Сю, на мить здивувався, але швидко знову сперся на піаніно. – Зіграй і дай мені почути, можливо, я чув це, але не знаю, що це називається «Безіменна».
–Ти точно не чув, – коли Дзян Чен поклав руки на клавіші, знайоме і дивне відчуття швидко поширилося від кінчиків пальців.
Як довго він навіть не дивився на піаніно.
Чорне та біле, що перетиналися перед його очима, відчуття в його серці, коли його пальці торкнулися клавіш, він не міг цього описати.
Він дуже довго був приголомшений, не рухаючись.
–Гей, Дзян Чен, – Ван Сю подивився на нього, нахмуривши брови, – ти ж не блефуєш, правда? Ти справді вмієш грати?
Дзян Чен глянув на нього, але не відповів. Його пальці торкалися клавіш, пробігаючи по гамі, щоб зігріти пальці та відновити колишню чутливість.
–Досить переконливо, – кивнув Ван Сю, здавалося, з полегшенням. – Якщо чесно, ти не схожий на людину, яка вміє грати на фортепіано, чому б не почати з «Twinkle Twinkle Little Star»?
–Ти вийдеш першим? – Дзян Чен подивився на нього. – Чому б тобі спочатку не вийти і не поговорити з кимось?
Ван Сю більше не говорив і закрив рот.
Дзян Чен дивився на свої пальці. Він глибоко вдихнув, видихнув, заплющивши очі, а потім поклав кінчики пальців на клавіші. Ця перша нота миттєво перенесла його в картину, яку Ґу Фей створив за допомогою музики.
Я пропускаю крок, я ось-ось злечу
Дивлячись угору, я розгубилась
Дивлячись вниз, я чую, як ти кажеш, що цей світ спустошений
Ти рахуєш раз, два, три, розбиваєш минуле, зникаєш
Дме вітер, дорога додому розбита, чи бачив ти, як я співаю?
Ти сказав раз, два, три, повернися, чуєш стерту паніку?
Дзян Чен не читав партитуру і мелодія не була довгою. Він просто написав партитуру, спираючись на пам'ять, тож вона виринала, коли він заплющував очі.
Йому не подобалося піаніно. Щоразу, коли унікальне відчуття клавіш передавалося до його кінчиків пальців, його розум наповнювався цими нудними, поступово занімілими спогадами.
Але сьогодні було трохи інакше. Можливо, це було тому, що мелодія між його пальцями несла ауру Ґу Фея, або, можливо, це було тому, що у нього самого, що сидів тут, змінився настрій.
Він занурився в музику.
Хоча він взяв кілька неправильних нот, це не вплинуло на його емоції.
Коли його пальці відірвались від клавіш після останньої ноти, він довго дивився на чорно-білі клавіші, не рухаючись.
Раптом за його спиною пролунали оплески, Дзян Чен злякався і швидко обернувся, побачивши Лао Сю, який схвильовано стояв біля дверей музичного класу.
–Чорт забирай, Вчителю Сю, як ви сюди потрапили? – Ван Сю злякався, але одразу ж зааплодував: – Добре! Дзян Чен, ти дійсно... це було так несподівано, так несподівано! Я справді не очікував цього! Це було чудово!
–Що це за пісня? – підійшов Лао Сю. – Здається, я ніколи раніше її не чув.
–Ви, мабуть, не чули багато пісень, чи не так? – Ван Сю раптом, здавалося, відчув почуття переваги.
–Тоді чому б тобі не сказати мені, що це за пісня? – смиренно запитав Лао Сю у Ван Сю.
–Ця пісня називається... безіменна! – Ван Сю сказав, дивлячись на Дзян Чен: –Гей, Дзян Чен чому б тобі не представити її Лао Сю?
–Безіменна? – Лао Сю завмер. – Чи є фортепіанна п'єса з такою назвою? Хто її написав?
–Це...– Дзян Чен завагався. Він відчував, що просто так назвати її «Безіменна» було трохи формально, але він також не хотів питати Ґу Фея: – Назва... ще не визначена.
–Не визначена? – Ван Сю також завагався і через деякий час сказав: – Не кажи мені, що ти сам написав цю пісню! Чорт забирай?
–Ні, ні, – швидко махнув рукою Дзян Чен, – не я.
–Тоді чому назва досі не визначена? – знову запитав Лао Сю.
Раптом Дзян Чен відчув суперечливість. З огляду на темперамент Ґу Фея, він справді не був впевнений, чи доречно просто так сказати це та повідомити Ван Сю та Лао Сю.
–Давай просто потренуємося, – не відповів він на запитання Лао Сю, – Я... скажу вам пізніше, коли придумаю назву.
–Ах! – гукнув Ван Сю, здавалося, нещасний: – Знову намагаєшся приховати це від мене, га?
–А?– Дзян Чен подивився на нього.
–Я просто кажу, Дзян Чен, ти справді... ей, я йду до туалету, – незадоволено розвернувся Ван Сю і вийшов з класу. – Ти можеш поговорити приватно з вчителем Сю. Чорт забирай, ми ж партнери, але ти все ще такий неуважний... приховуєш все від мене...
Дзян Чен подивився йому в спину, відкрив рота і нічого не сказав.
–Ти сам це написав? – Лао Сю з хвилюванням сидів поруч з ним.
–Насправді ні, – Дзян Чен подивився на Лао Сю.
–Хто це написав? – Лао Сю очікувально подивився на нього.
Дзян Чен нічого не відповів, а через деякий час сказав: – Щодо нотаток до програми, просто напишіть, що я це організував. Гаразд.
–Це Ґу Фей? – Лао Сю на мить замовк, а потім раптом завагався.
Дзян Чен повернув голову і здивовано витріщився на нього.
–Це правда? Це правда! – Лао Сю також витріщився на нього. – Я знаю, що цей хлопець грав у гурті в середній школі, але я ніколи його не питав. З його характером з ним надто важко спілкуватися, надто важко...
–Ні, – все ще дивувався Дзян Чен. – Звідки ви знаєте, що він грав у гурті?
–Я намагаюся зрозуміти кожного учня, – зітхнув Лао Сю. – Тільки тоді я можу відповідати за кожного з них. Мені про це сказала мати Ґу Фея, інакше я б не знав, що він вміє грати на гітарі.
Дзян Чен не знав, що відповісти, тому промовчав.
–Ґу Фей дуже хороша дитина, але з ним дуже важко спілкуватися. Я – справжній невдаха, як його класний керівник, – Лао Сю раптом простягнув руку і постукав по клавішах піаніно. – Кажуть, що не треба кидати жодного учня, але важко втримати кожного... Учні, як Ґу Фей, я весь час кружляю навколо нього, але я не можу з ним нормально взаємодіяти...
Дзян Чен все ще мовчав. Цього разу він справді не знав, що сказати. Він був досить здивований, що Лао Сю сказав таке про учня і також почувався трохи ніяково та зворушено.
–Я бачив фотографії, зроблені Ґу Феєм, – сказав Лао Сю. – Наскільки талановита дитина, наскільки талановита. Було б марнотратством з його боку продовжувати так самознищуватися.
Дзян Чен все ще не знав, що відповісти, але просто зітхнув разом з Лао Сю.
Коли Ван Сю повернувся до музичного класу, Лао Сю підвівся і сів на сусідній стілець: – Ви, хлопці, потренуйтеся, я послухаю.
–Я ще не знаю нот, – Ван Сю взяв свою гітару. Після перерви в туалеті його роздратування розвіялося і він знову відчув хвилювання, тримаючи гітару в руках. – Дзян Чен, зіграй її. Просто зіграй акорди і скажи, куди мені йти.
–Хм, – Дзян Чен дістав ноти, які написав, позначив акорди для Ван Сю, а потім зіграв їх.
Якби Ван Сю міг бути хоча б наполовину таким зосередженим під час уроку, як зараз, Лао Сю, мабуть, міг би розплакатися на місці.
Запам'ятавши свою партію, Ван Сю спробував зіграти її двічі: – Це правильно?
–Так, – кивнув Дзян Чен. –Давай спробуємо зіграти разом.
Коли гітара Ван Сю злилася з фортепіано під керівництвом Дзян Чена, Лао Сю приємно здивовано встав і підійшов до фортепіано.
Після кількох тактів Дзян Чен зупинився і взяв ноти, щоб внести зміни.
–Чорт, – Ван Сю тихо перебрав струни своєї гітари. – У мене ілюзія, що я тепер майстер.
–Це я, – сказав Дзян Чен.
Ван Сю засміявся: – Дзян Чен, я зрозумів, що ти іноді можеш бути досить безсоромним.
–Бо в мене є для цього здібність, – Дзян Чен подивився на нього.
–Блін, ти можеш бути ще менш скромним? – Ван Сю подивився на нього. – Як я можу ще щось сказати після цього?
–Тобі не потрібно нічого казати, – Дзян Чен поклав перероблені ноти назад на підставку. – Спробуймо ще раз.
Хоча Ван Сю не впорався з роллю класного тирана, але як акомпаніатор він був досить непоганим і реагував досить швидко, хіба що іноді гітара була на півтакту повільнішою, з його власною партією все було гаразд.
–Як тобі! – Ван Сю махнув руками, вийшовши з музичної кімнати. – Що ти думаєш?
–Досить добре, – Дзян Чен кивнув.
–Я хочу пити. Я піду купити напоїв, хочеш, щоб я тобі щось приніс? – Ван Сю запитав: – Що ти хочеш?
–Крижаний лимонний чай, – відповів Дзян Чен. – Дякую.
–А що п'є Лао Сю? – Ван Сю подивився на Лао Сю.
–Я вип'ю чаю в кабінеті, – сказав Лао Сю. – Терпіти не можу твої напої, вони надто солодкі, вони весь день стоять у мене в роті.
Після того, як Ван Сю пішов купити випити, Дзян Чен пішов до класу з Лао Сю. Коли Лао Сю збирався повертатися в офіс, Дзян Чен покликав його: – Вчителю Сю.
–У чому справа? – Лао Сю озирнувся.
–Аранжування Дзян Чена, гітара Ван Сю, – сказав Дзян Чен. – Цього має бути досить, я придумаю назву для пісні та повідомлю вам через пару днів.
–О, – кивнув Лао Сю, явно розчарований. – Добре, добре.
Дзян Чен засунув руки в кишені та повільно повернувся до класу.
Як називається ця пісня?
Мелодія була трохи заплутаною та пригніченою і текст передавав те саме відчуття. Слухаючи її, люди хотіли люто розмахувати руками, щоб звільнитися з кайданів, що їх оточували.
Коли він записував музику, були деякі частини, які він не міг чітко згадати, деякі частини були надто пригніченими. Коли він грав, він інстинктивно кілька разів сильно натискав на клавіші, бажаючи злетіти вгору, бажаючи кричати.
Я хочу
У твоїх очах бути диким
Я хочу
Лише один погляд
До кінця
Він дістав свій мобільний телефон і зателефонував Лао Сю: – Лао Сю, ця пісня називається «Saye*».
*Прим: Діяти дико.
