Складений аркуш паперу, який він витягнув з-під подушки, був нотатками Дзян Чена.
Ніби збираючись писати дисертацію, він провів два вечори, переглядаючи різні форуми та статті з «популярної науки», підсумовуючи те, що принесе задоволення без зайвого болю. А враховуючи, що його цільовою метою був лінивий студент, який покладався на копіювання домашніх завдань і був надто лінивий, щоб навіть копіювати екзаменаційні роботи, він напружив свій найкращий дух навчання і старанно робив нотатки.
Спочатку він мав намір дати лінивому студенту назбирати певних знань перед тим, як піти в бій, але не очікував, що маленький повелитель сталеливарного заводу раптом продемонструє благородну чесноту поваги до старших і турботи про молодих, надавши йому натомість цю можливість.
Звичайно, він також не очікував, що після стількох психологічних підготовок і часу, витраченого на уявлення про сцену лежання та насолоди, він накинеться на Ґу Фея без жодної паузи лише через одне його речення.
Розпусник.
Мабуть, у такому стані він перебував.
Ще більше він був не готовий до того, що всі ті техніки та методи, які він узагальнював протягом двох ночей і ретельно запам'ятовував у своїй голові найкращого учня, миттєво здули двома словами Ґу Фея.
Ну що?
Вибухнуло золоте світло.
Тоді в його мозку не залишилося навіть крихти осаду.
Тіло Ґу Фея.
Щільна, гладенька шкіра, ніби по ній пропускався електричний струм.
Він торкався її незліченну кількість разів, пальцями і губами.
Шия, ключиці, груди, низ живота, талія.
Він завжди відчував, що вже знайомий з тілом Ґу Фея, але коли сьогодні знову доторкнувся до нього, то раптом відчув щось інше.
Здається, він повернувся до того моменту, коли вони з Ґу Феєм вперше близько познайомилися.
Пульсація, тремтіння, збудження...
Зміст, написаний на цьому складеному папері, речі, які він запам'ятав у своїй голові, навіть якби вони не перетворилися на феєрверки, він ніяк не міг би їх зараз використати.
Дзян Чен твердо вірив, що якщо він дотримуватиметься цього викладу, то зазнає невдачі менш ніж на півдорозі.
Зрештою, цей виклад, складений досвідченим водієм, підходив лише для інших досвідчених водіїв.
Новачки, такі як вони, не мали жодних шансів. Вони просто кидалися та кусалися, цілували, а потім кусалися, кусалися, а потім лизали, лизали, а потім хапали. Кожен подих у їхніх вухах був схожий на бойовий барабан, залишаючи їх запамороченими та засліпленими.
Всі органи чуття стали надзвичайно чутливими.
Він чув дихання, але не міг сказати, хто це був. Він чув серцебиття, але не міг сказати, чиє воно. Він бачив, як пружна шкіра м'яко світиться під світлом. Це був Ґу Фей і він відчув, як у вухах у нього зашуміло. Він відчував подих, що торкався його вуха, це був Ґу Фея. Він навіть відчував тонкий електричний струм, коли м’язи терлися один об одного.
Усередині тіла, в кожну мить дотику, чути потріскування.
Не було часу обмірковувати будь-який досвід чи підсумок. Юнак, що тримав запалений фітиль, був настільки нетерплячим, що вважав одягання презерватива та нанесення лубриканта марною тратою часу.
–Ґу Фей, – Дзян Чен притиснувся до спини Ґу Фея, ніжно кусаючи його за мочку вуха і міцно розтираючи руками його талію і ноги, – я...
Ґу Фей нічого не сказав. Він повернув голову і поцілував куточок його губ, кінчиком язика торкнувшись його губ.
Дзян Чен відчував лише туман перед очима, що заповнював серце та очі, і в нього більше не було жодних інших думок.
Довга ніч тягнулася, без бажання спати.
За вікном і в кімнаті було дуже тихо, так тихо, що Дзян Чену здавалося, ніби стіна має вуха, коли вона чула дихання двох людей. Але зараз, навіть якби хтось був під ліжком і підслуховував... Ні, навіть якби хтось стояв біля ліжка, пильно дивлячись, слухаючи, йому було б байдуже.
Ієрогліф «хтивість» справді мав над собою лезо.
Він міцно обійняв Ґу Фея і відмовлявся відпускати.
–Трохи розслаб руки,– сказав Ґу Фей, –я хочу перевести подих.
–Подихай пізніше, – Дзян Чен сказав із заплющеними очима, легенько потираючи носа об потилицю Ґу Фея. Він нарешті досяг цієї пози ложки і не хотів відпускати.
Він не пам'ятав, де читав це раніше, що потяг між людьми виникає через запах один одного. Були деякі запахи, які ви могли не відчути, але ваш ніс міг їх відчути і завжди був запах, який приваблював вас до когось.
Дзян Чен не знав, чи саме тому йому подобався Ґу Фей, але йому дуже подобався запах Ґу Фея. Він не міг точно описати, як це було, але міг розрізнити... Хоча ніколи не ходив, нюхаючи інших людей таким чином.
Дзян Чен ще трохи обіймав Ґу Фея, поки його серцебиття поступово не повернулося до норми... Тільки сьогодні він зрозумів, що час, який знадобився його серцебиттю для відновлення після цього, насправді був довшим, ніж пробігти кілька кілометрів. – Гм, Ґу Фей?
Ґу Фей не сказав ні слова і не поворухнувся.
–Ґу Фей? – він покликав знову.
Ґу Фей все ще не відповідав.
–Спиш? – він підвівся і подивився на обличчя Ґу Фея: – Ґу Фей?
–Задихаюсь, – Ґу Фей сказав із заплющеними очима.
–Чорт, – засміявся Дзян Чен. – Я відпустив.
–Тому я і заговорив, – сказав Ґу Фей.
Дзян Чен опустив голову і поцілував його в обличчя: – Хочеш прийняти душ?
–Так, – Ґу Фей розплющив очі і подивився на нього. – Котра година?
–Я не знаю, – Дзян Чен сів, сів і провів очима по паперових рушниках для прибирання, розкиданих по підлозі, відчуваючи легке збентеження. Раптом його прокинулася совість, він простягнув руку і скинув папірець з ліжка: – Хіба тобі не потрібно завтра відвезти Ґу М’яо на те лікування?
–Сьогодні, – Ґу Фей виправив його.
–Сьогодні, – Дзян Чен ущипнув Ґу Фея за талію.– Це після обіду? Я теж піду.
–О 14:30, – Ґу Фей перевернувся на спину, – я вас двох туди відведу.
–Це ми вдвох ведемо Ґу М’яо, – Дзян Чен встав з ліжка, потім завагався, перш ніж запитати: –Може, мені спочатку помитися?
–Добре, – Ґу Фей посміхнувся і потягнувся до телефону, мабуть, щоб пограти в дурну гру.
Скориставшись тим, що він був заглиблений у свій телефон, Дзян Чен швидко нахилився, щоб підняти серветки з підлоги та викинути їх у сміттєвий бак поруч. Випроставшись, він раптом знову відчув себе дуже ніяково, усвідомивши, що на ньому немає і нитки. Він схопив змінний одяг, щоб тримати його на нижній частині тіла і побіг до ванної кімнати.
Не кажучи вже про спільне прийняття душу, у нього навіть не вистачило сміливості запитати Ґу Фея, чи не зробив він йому боляче.
Лише коли гаряча вода омила його, Дзян Чен повільно струсив напругу, збентеження та різні емоції, що раптово виникли.
Цього разу він не довго приймав душ. Він не хотів залишати Ґу Фея самого, граючись у телефон. Змив, намилив, знову змив, почистив зуби, вмив обличчя – все це зайняло менше десяти хвилин, перш ніж він знову вибіг з ванної.
Коли він повернувся до спальні, Ґу Фей лежав на ліжку і грався. Побачивши його, Ґу Фей здивовано сказав: –Так швидко?
–Швидко? – Дзян Чен одразу ж подивився на позу Ґу Фея і трохи занепокоївся. Забувши про своє збентеження, він запитав: –Тобі ... незручно?
–Хм? – Ґу Фей на деякий час застиг, а потім засміявся: – Ні, просто лежу обличчям донизу.
Почувши це, Дзян Чен відкинув збентеження: – Справді ніякого дискомфорту? Ніякого болю? Або...
–Трохи... – Ґу Фей сів, – але не так сильно.
–О, – кивнув Дзян Чен, – тоді ти йдеш помитися?
–Допоможи мені спочатку пройти цей рівень, – Ґу Фей простягнув йому свій мобільний телефон, підвівся з ліжка і підійшов до шафи. – Я візьму твій одяг, добре?
–Так, бери, що хочеш, – сказав Дзян Чен.
Ґу Фей взяв одяг і пішов. Дзян Чен тримав телефон, але увага його була повністю зосереджена на оголеному тілі Ґу Фея периферійним зором.
Ґу Фей зробив два кроки до дверей, потім обернувся і підійшов до нього, простягаючи руку перед собою.
–Га? – Дзян Чен швидко подивився на нього.
–Він заблокувався, – сказав Ґу Фей, посміхаючись і торкаючись телефону.
–Ах! Так! Заблокувався!– ледь чутно вигукнув Дзян Чен, ніби прокинувшись від сну, намагаючись вдати, що не спав.
Ґу Фей більше нічого не відповів і з посмішкою відвернувся.
Дзян Чен стояв у шоці деякий час, перш ніж упав на ліжко, обіймаючи телефон:– Ах ...
Ганьба Дзян Чен!
Посмішка Ґу Фея щойно була відверто глузливою!
–А ...– Дзян Чен перевернувся, знову подивився на телефон і чорний екран: –Чорт.
Коли Ґу Фей повернувся з душу, він все ще тримав телефон у руці, втупившись у нього.
–Ти вже закінчив? – запитав Ґу Фей.
–...Екран знову заблокований, – Дзян Чен повернув йому мобільний телефон.
–О, – Ґу Фей взяв телефон і подивився на нього. –Ти все ще гратимеш для мене?
–Розблокуй його, – Дзян Чен зітхнув.
Ґу Фей розблокував і передав йому телефон. Коли він опустив голову і почав грати в гру, він почув сміх Ґу Фея. Він не мав наміру відповідати Ґу Фею, але Ґу Фей продовжував сміятися, аж поки нарешті він не глянув на нього: – Над чим ти смієшся?
–Сміюся над тобою, – весело сказав Ґу Фей.
–Ти віриш чи ні ...– Дзян Чен продовжував дивитися, погрожуючи, а потім теж почав сміятися: –Чорт.
–Продовжуй грати, – Ґу Фей заліз на ліжко та ліг поруч із ним. – Або Лі Янь знову тебе перевершить.
–Чому він такий вільний, – сказав Дзян Чен і почала грати. – Тому що в нього немає хлопця?
–Я запитаю його завтра, – сказав Ґу Фей, потім повернув голову, щоб знову засміятися.
–Досить, – подивився на нього Дзян Чен. – Ті, хто не знає, подумають, що я передчасно еякулював, коли ти так смієшся.
–О, – Ґу Фей стримав сміх і сказав: –Насправді, це не було передчасно. Досить непогано.
–... Гей! – Дзян Чен зітхнув, нічого більше не кажучи. Його погляд був зосереджений на телефоні, він дивився на голови маленьких тварин.
Досвід, подібний до сьогоднішнього, справді не був схожий ні на що інше. Навіть як найкращий учень, який міг за секунду увійти в зосереджений стан, ця здатність його вже підвела. Він довго дивився на купу голів, але навіть не міг знайти жодної, яку міг би ліквідувати.
Витративши два маленьких сердечка, він відкинув телефон і кілька разів поворухнувся, щоб лягти на подушку: – Забудь про це, просто марную час.
–Що сталося? – Ґу Фей перевернувся і обійняв його.
–Тисячі думок, – Дзян Чен простягнув руку і вимкнув світло. Коли настала темрява, тепле дихання Ґу Фея у його вухах змусило його відчути втому і заспокоїтися після збудження.
Ґу Фей мовчав, ніжно погладжуючи його живіт.
–Ґу Фей, – Дзян Чен схопив його за руку і повернувся до нього обличчям, тихим голосом запитуючи: – Тобі... справді не боляче?
–Я ж уже казав, чи не так? – посміхнувся Ґу Фей. – Не так сильно..
–О, – Дзян Чен довго мовчав, розмірковуючи, як поставити наступне запитання, не виглядаючи невігласом, але зрештою зміг лише випалити його прямо: – Тоді... було добре?
–Бляха, – засміявся Ґу Фей. – Так прямолінійно питати.
–Я не міг придумати тактовного способу запитати, – Дзян Чен також посміхнувся.
–Досить добре, – сказав Ґу Фей.
–Справді? – Дзян Чен не міг зрозуміти, чи Ґу Фей просто втішає його, чи говорить правду.
У нього всю дорогу паморочилося в голові, він відчував, що вона весь час обертається, Ґу Фей в його очах, Ґу Фей у вухах, те, що він бачив, торкався і відчував, все було надзвичайно збуджено.
Але він не був упевнений, що Ґу Фею було дійсно комфортно. Теоретично, йому ніде не повинно бути комфортно. Зрештою, всі вони – водії-початківці. Зазвичай просто сиділи в кріслі колісному, раптом мчали навколо. Він, мабуть, був технічно неадекватний і ще не фізично адаптований.
–Ти можеш спробувати, – сказав Ґу Фей.
–А? – Дзян Чен не приходив до тями якусь мить.
–Це єдиний спосіб дізнатися, чи це справді зручно, чи ні, – сказав Ґу Фей.
–Чорт, – Дзян Чен раптом відчув себе трохи збентеженим. – Я... хотів спробувати.
Вони довго сміялися віч-на-віч, обличчями, сповненими подиху одне одного.
Затишно.
Коли він прокинувся вранці... ні, коли він прокинувся опівдні, Дзян Чен простягнув руку поруч і, побачивши, що там порожньо, одразу ж повністю прокинувся і закричав: –Ґу Фей!
Минуло кілька секунд, перш ніж Ґу Фей з'явився у дверях спальні з сигаретою, що звисала з рота: – Ось.
–Що ти робиш?– запитав Дзян Чен.
–Чоловік самотньо курив біля вікна після сексу, – сказав Ґу Фей.
–Чорт, відчепися, – Дзян Чен сів, – то продовжуй.
Ґу Фей посміхнувся і знову пішов.
Дзян Чен позіхнув і встав, підтягнувши штани. Він підійшов до вікна спальні та підняв штору, щоб визирнути надвір.
З початком літніх канікул повітря, краєвиди, все раптом набуло літнього відтінку. Зелений колір наповнив його зір, сліпуче сонячне світло, повітря все ще несло натяк спеки. Навіть цей напівзруйнований житловий блок, здавалося, випромінював натяк життєвої сили під сонячним світлом.
Він дуже міцно спав минулої ночі. Збентеження та хвилювання, змішані з незнанням, що відчувати перед сном, зникли. Вийшовши зі спальні та побачивши силует Ґу Фея біля вікна вітальні, його розум був сповнений лише захоплення.
Він підійшов і обійняв Ґу Фея ззаду, поклавши підборіддя йому на плече і кілька разів енергійно потер його талію, ніби насолоджуючись цим: – Підемо обідати?
–Ми можемо піти кудись, чи з'їсти торт? – Ґу Фей загасив сигарету.
–О, добре, ще є торт. Давай з'їмо торт, – замислився Дзян Чен. – У тебе ще є один.
–Можемо з'їсти його сьогодні ввечері, – сказав Ґу Фей, простягаючи свій мобільний телефон. – Давай замовимо локшину пізніше, забагато солодощів буде нудно.
–Добре, – кивнув Дзян Чен. – Я хочу тушковану локшину з додатковим м'ясним соусом.
–Хочеш пити? – запитав Ґу Фей. – У них також є свіжовичавлений фруктовий сік.
–Який там сік? – запитав Дзян Чен.
–Тільки два, огірковий... сік, – несподівано засміявся Ґу Фей, – і апельсиновий.
Дзян Чену знадобилася мить, щоб зрозуміти, що він має на увазі: –Блін.
–Ти хочеш огірковий сік, я хочу апельсиновий, – сказав Ґу Фей.
–Ні, – цокнув Дзян Чен. –Ми можемо поговорити нормально?
–Гаразд, Дзян ЧенЧен, – Ґу Фей подивився на нього.
–Відчепись,– штовхнув його Дзян Чен. – Ґу ФейФей.
–Я замовляю, – сказав Ґу Фей. – Ми поїмо, відпочинемо, а потім виведемо Ґу М’яо.
Дзян Чен не мав особливої прихильності до іменинних тортів. Йому ніколи не доводилося їсти їх на минулих днях народження, тому з часом він втратив інтерес. Він також спочатку не особливо любив солодощі. Коли в однокласників були дні народження, він не пам'ятав, чи їв торт чи ні, пам'ятав лише фрагменти, повні хлоп'ячих пустощів, такі як розбивання тортів, кидання тортів, розмазування тортів.
Ґу Фей приготував торт, який він дуже хотів з'їсти. Той, який він купив, не був особливим, але це був перший день народження, який він міг вільно організувати, і коли він зміг з'їсти торт, тому значення було іншим.
Тож вони з Ґу Феєм винесли торт, щоб завершити ритуал дня народження.
–Закрити штори? Занадто яскраво, – сказав Дзян Чен.
–Добре, – Ґу Фей кивнув.
Дзян Чен засунув штори, але все одно відчував, що навколо досить яскраво. Він пішов і зачинив двері спальні та ванної кімнати, затемнивши вітальню.
Повернувшись до столу, він побачив, що Ґу Фей встромив у торт 8 свічок.
–Чому саме вісім? – запитав Дзян Чен.
–Тому що нам обом по 8 років, – Ґу Фей по черзі підносив запальничку, щоб запалити свічку.
–Не прикидайся милим, –Дзян Чен цмокнув.
–Тому що тут 12 свічок у пачці, – подивився на нього Ґу Фей. – Якщо хочеш 18, я можу... піти купити ще одну пачку?
–Не треба, – здивувався Дзян Чен. – У мене немає жодних вимог до цього, я навіть ніколи не їв торт на свої дні народження.
–О, – Ґу Фей зробив паузу, перш ніж продовжити запалювати всі свічки.
–Задмухати? – Дзян Чен сперся на стіл.
–Зачекай, – Ґу Фей трохи подумав, потім швидко вийняв свічки та змінив їх положення, перш ніж вставити їх назад, також додавши залишки свічок, щоб утворити фігуру 18. – 18 років.
Дзян Чен засміявся: – Тепер дмухати?
–Ну що, хочеш загадати бажання? – запитав Ґу Фей.
–Воно вже було, – відповів Дзян Чен. – Закінчилося.
–Дмухай, – сказав Ґу Фей. – Раз, два, три.
Вони разом подули на торт і загасили свічки, навіть перекинувши кілька з них.
–О, – Дзян Чен сів на стілець. – Я щойно зрозумів, що змусив людей написати привітання з днем народження. Я не писав імені.
–На тому, що я зробив, написано, – сказав Ґу Фей, взявши ніж і розрізавши торт, – я принесу його сьогодні ввечері.
–Що ти написав? – запитав Дзян Чен.
–Там написано, – Ґу Фей подивився на нього з серйозним обличчям, і раптом він замахав руками і закричав після паузи: – Брате Чен, Шкільна Трава!
–Ох, бляха, – злякався Дзян Чен, трохи відсахнувся, на кілька секунд приголомшений, перш ніж засміятися: – Хтось бачив цю безсоромну річ, коли ти її писав?
–Так, – відповів Ґу Фей, – чоловік у пекарні.
–Ти справді це написав? – Дзян Чен подивився на нього. – Занадто неймовірно.
–Побачиш сьогодні ввечері, – Ґу Фей відрізав шматок торта і простягнув йому, поклавши на нього маленьку шоколадку з привітанням з днем народження.
Дзян Чен відкусив, мусив визнати, смак цього торта був посереднім, але, мабуть, тут все одно не було хороших кондитерських.
Однак, сидячи навпроти Ґу Фея, ївши торт разом, відчуття все одно було чудовим.
Не хотілося розмовляти, не хотілося рухатися, просто хотілося їсти шматочок за шматочком, вічно.
Курс реабілітації, на який Ґу Фей відвів Ґу М’яо, коштує недешево. Вчителі, які вели дітей у різні ігри, виглядали дуже професійно та терпляче.
Дзян Чен не увійшов до кімнати, а подивився у вікно. Він побачив, що порівняно з іншими дітьми, ситуація Ґу М’яо була дуже хорошою. Принаймні вона не була повністю нездатною спілкуватися та взаємодіяти. Ті діти, які весь час не реагували на поклик, справді викликали відчайдушний біль у серці.
Гра тривала недовго, мабуть, враховуючи, що ці діти не мали терпіння звичайних дітей і закінчувалася раніше, ніж вони втрачали терпіння.
Ґу М’яо була в гарному настрої, коли вийшла, тримаючи скейтборд.
Ґу Фей все ще розмовляла з учителем. Дзян Чен вивів її на тротуар, щоб вона погралася зі скейтбордом, поки чекала Ґу Фея.
Спостерігаючи, як Ґу М’яо швидко проїжджає повз, з крапелькою поту, що виблискувала на сонці, він тихо зітхнув.
Коли Ґу Фей вийшов, Дзян Чен сидів навпочіпки біля клумби і аплодував Ґу М’яо. Він підійшов і став позаду Дзян Чена, але той цього не помітив.
Ґу Фей простягнув руку і легенько штовхнув його за плече. Дзян Чен майже миттєво відреагував, тицьнувши у відповідь ліктем у ногу.
–Ах! – Ґу Фей потер ногу. – Все ще чутливий?
–Блін, – озирнувся Дзян Чен. – Краще б ти спочатку мені подзвонив. Якби я прицілився трохи вище, тобі доведеться продовжувати лежати на ліжку сьогодні вночі…
Дзян Чен зупинився на півдорозі і швидко озирнувся.
–Сьогодні? – Ґу Фей посміхнувся і нахилився, щоб прошепотіти йому на вухо.
–Бляха, – Дзян Чен підвівся і подивився на нього з виразом обличчя для обговорення академічних питань. – Давай не будемо говорити про це на вулиці.
–Добре, – Ґу Фей дуже серйозно кивнув, витягуючи з кишені складений аркуш паперу. – Тоді дозволь мені просто...
Дзян Чен глянув на папір і його очі мало не вискочили: – Бляха! Ти це приніс із собою? Ти з'їв забагато торта? Хочеш його виплюнути?
–Путівник мого хлопця, – сказала Ґу Фей. – Звичайно, я маю носити його з собою, щоб навчатися.
–Швидко прибери це, – підвищив голос Дзян Чен. – Поки ніхто не бачить!
–Розслабся, – засміявся Ґу Фей. – З твоїм почерком, навіть якщо я покажу його комусь, вони, ймовірно, не здогадаються, що це за писемність.
–Припини дурниці, – засміявся з нього Дзян Чен. – Не перебільшуй!
–Це правда, – похитав папером Ґу Фей. – Хіба ти не казав, що тепер пишеш повільно, штрих за штрихом? Чому я цього не бачу?
–Нісенітниця, з такими брудними нотатками, як я міг писати штрих за штрихом! – Дзян Чен подивився на нього: – Сховай це.
–Добре, – Ґу Фей склав папір, поклав його назад у кишеню і свиснув Ґу М’яо.
Чи буде це сьогодні вночі, лежачи на спині чи стоячи на колінах, Ґу Фей не надто замислювався, але дивлячись на спину Дзян Чена, який повільно вів Ґу М’яо, він відчував, що якби він і думав про це, то думав досить багато.
Особливо, коли Ґу М’яо схопила Дзян Чена за сорочку, натягуючи чіткі лінії його талії та спини...
Ґу Фей швидко підняв голову, щоб подивитися на сонце, а потім безжально придушив церемонію підняття прапора внизу двома сильними чханнями.
