–Я маю на увазі, ти...– Ґу Фей, здавалося, був збентежений його «а», не знаючи, що сказати: –Хочеш заробити трохи кишенькових грошей?
–Га?– Дзян Чен подивився на нього, кишенькові гроші? Чому це все ще звучало дивно.
–Просто... зробити кілька фотографій чи щось таке...– пояснив Ґу Фей.
Дзян Чен знав, що Ґу Фей насправді не мав би нічого дивного, щоб запропонувати йому зробити, але після щойно зіграної божевільної гри в баскетбол його мозок був трохи гіпоксичним і він потрапив у трясовину «це зловмисна пастка» і не міг вибратися звідти. Через довгий час він нарешті вигукнув: –Я порядна людина.
–З таким IQ, як у тебе, ти все ще найкращий учень?– Ґу Фей не втримався. –Ти ж справді навчався у школі спеціальної освіти, чи не так?
–О!– Дзян Чен нарешті озирнувся. –Фотографувати? Які фотографії?
–Фото голим, – сердито махнув рукою Ґу Фей і, вийшовши на вулицю, дістав сигарету, щоб запалити її. –Спочатку протверезішай, а потім поговоримо.
–Я тверезий зараз...– Дзян Чен подивився на сигарету в його роті і був приголомшений. Він знав, що Ґу Фей часто ходив до туалету між заняттями, щоб покурити, але не очікував, що він ось так просто засвітиться на відкритому повітрі під сонцем.
–Хочеш? – запитав Ґу Фей.
–Ні, дякую, – Дзян Чен рішуче відмовився, хоча вони з Пань Джи іноді ховалися в туалеті, щоб покурити, але загалом вони були порядні.
–Які фотографії? – Ван Сю, що йшов попереду, раптом повернув голову. –Нас хтось фотографував... Звичайно, що хтось фотографував! Ми були такі гарні сьогодні! Перевірте форуми, коли ми повернемося, я впевнений, там будуть всілякі пози...Гей, мабуть, це тільки ви двоє...
–Я попрошу когось прийти спеціально, щоб сфотографувати тебе на наступній грі, – сказав Ґу Фей.
–Справді?– Ван Сю засміявся. –Облиш, не дражни мене...
–Ґу Фей!– вигукнув хтось ззаду.
–О, – підняв голову Ван Сю. –Президент класу.
Дзян Чен повернув голову і побачив Ї Дзін, що бігла з маленькою сумкою в руці.
–Мене кличеш?– Ґу Фей повернувся назад.
–Це ...– Ї Дзін передала пакет в руці Дзян Чену. –Я просто ходила до лазарету, щоб отримати спирт або щось подібне. Ти не впав під час гри? Перевірте це пізніше.
–О,– Дзян Чен був трохи здивований. Його лікоть болів, але сьогодні вони всі були в футболках під футболками. Коли він подряпав лікоть об землю, то це було через рукав, тож нічого серйозного. Він взяв сумку: –Дякую.
–Будь ласка, – Ї Дзін посміхнулася.
–У тебе є речі для Дзян Чена, навіщо тобі потрібен Ґу Фей? – Ван Сю багатозначно посміхнувся.
–Я не могла згадати ім'я Дзян Чена на мить, – Ї Дзін збентежено поправила волосся і відвернулася.
Ван Сю подивився їй в спину: –Пам'ятаєш тільки ім'я Ґу Фея?
–Просто не може згадати ім'я Дзян Чена, – сказав Ґу Фей.
Лао Сю і Лао Лу були досить щедрими. Сьогоднішня гра, мабуть, була для них надто несподіваною, тому вони викликали кілька таксі і привезли групу людей на шведський стіл з барбекю.
–Лао Сю, – зупинив Ґу Фей Лао Сю перед тим, як він увійшов у двері. – Це занадто дорого, будь-яке нормальне, невимушене місце підійде. Головне, щоб ми зібралися, в цьому немає нічого особливого.
–Зберіться разом, – сказав Лао Лу збоку. – Це ж свято. Іди Ґу Фей, не хвилюйся про це. Ми з Лао Сю можемо собі це дозволити.
–Хороший хлопчик, – Лао Сю схопив Ґу Фея за руку, доторкнувшись до його обличчя. – Така хороша дитина! Знає, що треба думати про вчителів! Я знав це...
–Все ще мав надію,– Ґу Фей допоміг йому закінчити його слова і повернувся в ресторан.
Дзян Чен пішов слідом, намагаючись не сміятися.
У ресторані була дуже велика приватна кімната, яка, мабуть, не дуже часто використовувалася, але ідеально підходила для їхньої групи.
–Спочатку візьміть їжу, – Лао Сю нахилився до столу, як під час уроку. –Їжте сьогодні досхочу, насолоджуйтеся. Можете також взяти алкоголь, але я маю узгодити з вами, скільки ви будете пити!
Усі знову висипали назовні, щоб дістати тарілки.
Дзян Чен зняв куртку, збираючись перевірити лікоть, коли його телефон задзвонив.
Він подивився на нього і це було повідомлення про автоматичне списання телефонних витрат цього місяця, сто юанів.
Зазвичай він не відчував, що це багато, але зараз, дивлячись на текст, йому раптом стало трохи боляче. Може, перейти на дешевший тарифний план? Але тоді йому бракуватиме даних. У квартирі Лі Баоґво не було Wi-Fi... тож чи не провести йому інтернет-кабель? Це були ще одні витрати.
Він насупився. Хоча на картці були гроші, але без доходу він почувався неспокійно. Лі Баоґво надав йому лише одну кімнату і більше нічого. Тепер йому доводилося щотижня ходити в магазин за продуктами і готувати просту їжу з холодильника.
Він зітхнув і пішов за продуктами.
Ґу Фей стояв перед ним, тримаючи в руці тарілку, обличчям до м'яса в ряді морозильних камер.
Дзян Чен підійшов і взяв тарілку. Щипцями він наклав на неї свинячу грудинку, жирну яловичину, баранину... поставив її поверх таці Ґу Фея і взяв ще одну, щоб продовжити наїдатися.
–Як ти тримаєшся у формі, так харчуючись?– Ґу Фей подивився на нього.
–Я бігаю, коли стає тепло,– відповів Дзян Чен. – Зазвичай я так не їм.
–О,– відповів Ґу Фей.
–Те, що ти сказав раніше...– Дзян Чен озирнувся навколо, інших учнів не було. – про ту фотографію... про що це було?
–Це сестра Сінь, – Ґу Фей довго вагався, тримаючи в руках скріпку, і виклав на тарілку кілька креветок. –У неї крамниця чоловічого одягу, хоче, щоб хтось позував для неї.
–А, – замислився Дзян Чен, – хіба в цих магазинах немає власних моделей?
–Лише один, решта – тимчасові. Його немає, – відповів Ґу Фей. – За останні два дні надійшов новий одяг, а зняти його нікому. Вона попросила мене допомогти знайти когось підходящого.
–Зрозуміло,– завагався Дзян Чен. – У мене зовсім немає досвіду, чи можу я?
–Без проблем, у тебе є зовнішність і статура. І ти фотогенічний,– сказав Ґу Фей. –Льов Фань теж раніше допомагав мені на зйомках, якщо він може це робити, то ти точно зможеш.
–Який одяг?– запитав Дзян Чен.
–Я покажу його тобі пізніше, – Ґу Фей кивнув у бік прилавків з їжею. –Допоможи взяти трохи зелені, м'ясо занадто важке.
–Гм,– Дзян Чен взяв невеликий кошик і наповнив його овочами.
Коли вони повернулися до кімнати, більшість з тих, хто ходив за їжею, вже повернулися. Усередині піднімалася пара.
Як тільки вони вдвох увійшли, Лао Сю підвівся з келихом вина: – Швидше, сідайте, я маю щось сказати.
Після того, як Дзян Чен і Ґу Фей сіли, Лао Сю підняв свій келих: – Дякую всім сьогоднішнім гостям. Я з вами з першого курсу, хоча дехто лише з цього року... Наш 8-й клас навіть не міг зайняти місце на ранковій зарядці, але сьогодні ми нарешті отримали деяку винагороду! Це було нелегко! Я вірю, що з вашим нинішнім рівнем у вас не буде проблем з виходом у фінал! За вас! До дна!
Кожен взяв стакан і вони вдарили ними разом. Щойно зробивши ковток, Лао Сю сказав знову: –Дякую вам сьогодні за вашу важку працю, Ґу Фей і Дзян Чен...
–Лао Сю, Лао Сю, – двічі покликав його Лао Лу, – добре, нехай вони спочатку поїдять, вони всі голодні. Якщо ти продовжуватимеш, то доведеш себе до сліз.
–Будьмо!– Ван Сю підняв голову і випив з келиха.
Дзян Чен подивився на келихи, всі пили пиво, окрім Лао Сю і Лао Лу мали біле вино.
Він зробив ковток.
–Дівчата грають завтра, – сказала Ван Сю. – Цікаво, як все пройде.
–Без шансів. Наші дівчата завжди йдуть на програш, щоб виконати завдання. М'яч передається і ніхто не хоче грати в баскетбол, – сказала Ґво Сю.
Усі зітхнули за команду дівчат і почали обговорювати наступну гру.
–Поглянь на це, – Ґу Фей на деякий час взяв мобільний телефон і передав його Дзян Чену. – Майже все в цьому стилі, дуже нішево.
Дзян Чен взяв мобільний телефон і перегорнув кілька знімків, всі вони були зроблені з Льов Фанєм, які виглядали досить стильно. Він гортав далі і там були інші люди – ймовірно, звичайна модель, яку зазвичай використовувала Дін Джусінь. Порівнюючи їх, різниця була очевидною.
–Стім-панк? – запитав Дзян Чен.
–Інші стилі теж, всі види вінтажного ретро, – відповів Ґу Фей, – Що скажеш? Можеш отримати оплату поштучно або погодинно, професійні розцінки для моделей. Вона поспішає на зйомку, тому може заплатити більше, ніж зазвичай.
Дзян Чен майже не вагався. Зрештою, йшлося про гроші. Він кивнув: –Добре.
–Я скажу їй, що ми вільні наступні пару днів після обіду і ввечері, оскільки немає ігор, – сказав Ґу Фей.– Ми можемо піти пофотографувати.
–Мм, – Дзян Чен знову подивився на фотографію. –Люди справді купують цей одяг? Тебе оточать, якщо ти вдягнеш його належним чином, можливо, навіть поб'ють, намагаючись похизуватися...
Ґу Фей посміхнувся: – Чому ти хвилюєшся через це?
–Я досить добросердий, – сказав Дзян Чен.
Керівництво середньої школи № 4 дуже вільне. Ніяких післяобідніх занять, якщо були ігри, люди, які хотіли дивитися, йшли на поле, а ті, хто не хотів, просто йшли без проблем.
Однак Дзян Чен зателефонував Лао Сю і сказав, що вчора трохи поранився і хоче, щоб його перевірили в лікарні. Лао Сю погодився і знову похвалив його за те, яким хорошим учнем він був.
Насправді, Дзян Чен ніколи раніше не просив дозволу прогулювати уроки. Просто класний керівник, яким був Лао Сю, був незграбним кожного дня. Він ні словом не обмовився, що Лао Сю йому трохи шкода.
–Це трохи далеко, але можна дістатися автобусом, – Ґу Фей відвіз Дзян Чен на станцію. –У неї там невеличка студія, склад, спальня, студія.
–О, – Дзян Чен кивнув.
Дзян Чен трохи нервував. Він би не хвилювався, якби його попросили допомогти іншим складати іспити та заробляти гроші. Але бути моделлю для фотосесії... це було занадто для нього, він ніколи не думав про це раніше.
Сідаючи в автобус, він помітив, що замість шкільного портфеля у Ґу Фея не шкільний ранець, а досить важкий, на перший погляд, рюкзак. Він запитав: –Що ти несеш?
–Фотоапарат, об'єктив, – Ґу Фей підійшов до останнього ряду і сів.
–Ти... фотографуватимеш? – запитав Дзян Чен.
–Так, – Ґу Фей смикнув його за рукав, щоб він сів поруч з ним, замість того, щоб дядько втиснувся всередину.
–Ти фотографуватимеш? – перепитав Дзян Чен.
–Так, – подивився на нього Ґу Фей, – хіба це дивно, що я фотографуватиму? Це ж не те, що я не фотографував тебе раніше.
–Я не це мав на увазі, я думав, що там буде фотограф, – сказав Дзян Чен. Насправді в тому, що Ґу Фей фотографував, немає нічого дивного, він бачив фотографії Ґу Фея, і він часто публікував фотографії у своїй стрічці, всі дуже професійної якості.
–Дін Джусінь має власного фотографа. Коли він занадто зайнятий, я допомагаю, – сказав Ґу Фей. – Я завжди допомагав людям з фотографіями.
–...А,– Дзян Чен подивився на Ґу Фея.
Дзян Чен більше не заговорив після того, як автобус рушив. Нагрітий автобус мчав, у його вухах лунав гомін голосів і сміх, а пейзаж зовні постійно змінювався, хоча люди всередині залишалися нерухомими.
У такі моменти він відчував себе затуманеним і сонним, особливо в другій половині дня. Від одного погляду на тепле сонце його повіки опускалися.
Ґу Фей мовчав, Дзян Чен глянув на нього і побачив, що він схрестив руки і заплющив очі.
Сонний.
Він тримався, але побачивши, що Ґу Фей заснув, він відчув, що очі не можуть відкритися. Він підняв капюшон куртки і опустив голову, також закривши очі.
Звичайно, це був не справжній сон, він просто плив туди-сюди. Розмиті звуки і тіні, що пропливають повз.
Він не знав, як довго дрімав, перш ніж відчув вагу на плечі. Відсунувши капюшон, він побачив, що голова Ґу Фея якимось чином опинилася притуленою до нього.
Вії Ґу Фея досить довгі, але не такі густі, як у Ґу М’яо.
Хоча він нічого особливого не відчував до Ґу Фея, особливо з огляду на ймовірну подружку Дін Джусінь... в цю мить його серце все ще незрозуміло свербіло.
Цей свербіж повільно сповзав з його плеча, як пух, нагрітий сонцем, поширюючись по всьому тілу.
Він знову заплющив очі.
Він відчуває себе самотнім вже давно. З того дня, як зрозумів, що його потяг до чоловіків перевищує потяг до жінок і мусив суворо тримати цю таємницю при собі.
Відчуття самотності приходило і зникало.
Пань Джи знав про його таємницю, але не зміг полегшити його страждання, яке він відчував через неї.
Коли у нього був дім, батьки, брати, однокласники і друзі, хоча ця самотність існувала, вона не була глибокою.
Після приїзду сюди вона поступово почала тиснути на нього.
Йому не потрібні були такі, як він, не потрібні були ті, хто випадково притулився до нього, щоб зігрітися. Але потяг був справжнім, до Ґу Фея і його теперішнього несвідомого стану.
Це змусило його невиразно відчути тепло «двох людей».
Важко описати це відчуття.
–Ми приїхали, – Ґу Фей підняв голову після оголошення автобуса. – Наступна зупинка.
Подивившись на плече Дзян Чена, він зробив паузу на дві секунди, перш ніж сказати: – Вибач, надто сонний.
–Нічого страшного, – знизав плечима Дзян Чен. – Вчорашні вихваляння, мабуть, втомили.
Ґу Фей посміхнувся і підвівся: – Ходімо.
Дзян Чен пішов за ним і від цього короткого сну його ноги відчули слабкість... мабуть, через те, що вчора він надто напружувався під час гри. Він не робив стільки вправ від початку зими.
Вітер ззовні автобуса підбадьорив його і слабкість повільно зникла.
Майстерня, склад, спальня і студія Дін Джусінь була на дуже мистецькій вулиці – різноманітні графіті, різні кришки каналізаційних люків, телефонні будки, розписи на розподільчих коробках. Магазини по обидва боки були химерно прикрашені.
Ця вулиця була не довга і масштаби не великі, але Дзян Чен все одно був неабияк здивований, що в такому занедбаному похмурому містечку є таке місце, як це.
Ґу Фей провів його до будівлі, схожої на звичайний невеликий офісний центр, хоча ззовні вона була досить старою. Але, дивлячись на вказівник поверху, назви компаній були ніби навмисно нечіткими.
Коли Дзян Чен чекав на ліфт, він двічі подивився на вивіски. Він не зміг прочитати жодної, літери невідомо з якої країни, навіть китайські, все одно були незрозумілі з першого погляду.
–Що це за місце? Усе завантажено до неба, і сталеві троси навіть не витримують, – коли він увійшов до ліфта, вони з Ґу Феєм були самі і він не міг не сказати жодного слова.
–Цей район називається «Хаб 90-х», – засміявся Ґу Фей, притулившись до кабіни. – Хотіли створити місце, де збиралася б молодь, справді модне і стильне. Але це трохи віддалено і сюди ніхто не приходить, окрім тих, хто хоче похизуватися. Але оренда дуже дешева.
Дін Джусінь чекала в студії. Щойно вони увійшли в двері, вона посміхнулася: –Я знала, що ти його покличеш.
–Справді? – Ґу Фей кинув рюкзак на підлогу. – Ви вже знайомі, не треба представляти один одного.
–Випийте, – Дін Джусінь дістала горнятко з фруктовим чаєм і налила чашку чаю для Дзян Чена. – Я сама його приготувала, доклала багато зусиль, він дуже смачний.
–Дякую,– Дзян Чен взяв чашку і подивився на студію.
Брудно, скрізь тканина і плакати, багато нерозпакованих коробок, ймовірно, з одягом. Але крізь безлад проглядалася індустріальна мінімалістична основа – цементні стіни, гола червона цегла і водопровідні труби, розташовані в шаховому порядку.
–Поквапся, – Ґу Фей приліг на диван. – Нехай він спочатку побачить одяг.
–Ходімо, – Дін Джусінь підвела Дзян Чена до ряду вішалок, показуючи на одяг, що висів на них. – Тема цієї колекції – повернення до основ, все з трикотажу...
–Трикотаж? – перебив її Ґу Фей. – Ти хотіла, щоб я знайшов «поганого хлопця» для цього стилю?
–Трикотажний матеріал, – Дін Джусінь сперлася на полицю, – дизайн передбачає образ поганого хлопчика, що буде трохи складно для моделі...
Дін Джусінь подивилася на Дзян Чена: – Але він зможе.
–Ти бос, – Ґу Фей сів, відкрив сумку і почав готувати фотоапарат.
–Давай поставимо собі за мету зняти сьогодні 30 нарядів, – сказала Дін Джусінь. – Що скажеш?
–...Гаразд, – Дзян Чен подивився на одяг, що висів на вішалці, просто висів там у ряд. Окрім так званого трикотажного матеріалу, він нічого не міг розгледіти в дизайні, про який говорила Дін Джусінь. Йому просто здалося, що там досить багато довгого одягу.
До того ж, він ніколи не носив подібні речі, які, як він завжди думав, призначені лише для старих людей та художників середнього віку з довгим волоссям.
–Переодягайся, – підійшов Ґу Фей і сказав: –Підкладка вже підібрана, просто одягай його прямо.
–Ти...– Дзян Чен повернув голову, перш ніж встиг щось сказати. Ґу Фей підняв фотоапарат і притиснув затвор до себе, клацнувши: –Пощади мене.
–Іди переодягнися, – Ґу Фей вказав на кімнату поруч. – Ми зніматимемо там пізніше, вона скаже тобі, яких відчуттів і поз вона хоче, я гарантую, що ти будеш виглядати... дуже красивим.
–О, – відповів Дзян Чен і подивився на одяг на полиці. –Якийсь із них підійде?
–Неважливо, – сказав Ґу Фей.
–О, – Дзян Чен сказав вдруге, зняв куртку і кинув її на бік стільця. Коли він зібрався зняти ще щось, то знову відчув себе трохи незручно. Ґу Фей стояв з камерою – це одне, але Дін Джусінь також стояла збоку, тримаючись за лікоть і потягуючи чай, дивлячись на нього.
Якби це була просто зміна курток, він би нічого не відчув, але, дивлячись на вішалки, йому, по суті, довелося б роздягнутися до нижньої білизни.
Ґу Фей озирнувся на Дін Джусінь і помахав їй рукою.
Дін Джусінь посміхнулася і повернулася до салону: – Приходь, коли перевдягнешся. У тебе гарний тон шкіри і ти можеш зробити макіяж недбало. Тоді нехай Да Фей підправить його.
–Потрібно нафарбуватися? – запитав Дзян Чен, знімаючи сорочку.
–Так, – Ґу Фей підняв камеру та направив її на нього, дивлячись на пропорційну верхню частину тіла Дзян Чена через об'єктив, можна було переконатися, що це дійсно результат постійних тренувань, дуже підтягнутий.– Інакше виглядатиме пласким під світлом.
–Можеш не направити цю штуку на мене? – Дзян Чен подивився на фотоапарат, розстібаючи ремінь.
–Відтепер і до вечора, – Ґу Фей все ще тримав фотоапарат, – ця штука завжди буде спрямована до тебе.
Дзян Чен неохоче зняв штани і одягнувся: –Кажу тобі, єдина причина, чому я не б'ю тебе – це гроші.
Ґу Фей посміхнувся.
Ноги Дзян Чена були прямі, такі ж підтягнуті, як і верхня частина його тіла. Ґу Фей подивився на Дзян Чена, який був одягнений у сорочку на фотоапарат: –Тобі дуже пасує цей стиль.
–Не може бути, – недовірливо опустив очі Дзян Чен, – я прожив майже 18 років і ніколи не носив нічого подібного.
Ґу Фей промовчав і повільно зробив кілька кроків назад, тримаючи фотоапарат в руках. Дін Джусінь дійсно мала гарне око, коли бачила людей. Як тільки Дзян Чен переодягався, все відчуття людини змінювалося.
Він завжди думав, що незалежно від того, чоловіки чи жінки носять довге в'язане пальто, вони можуть вийти в них на вулицю та постукати по мисці. Однак, як тільки Дзян Чен одягнув і повернувся, щоб подивитися на нього, він на мить застиг, його дихання зупинилося.
Такий темперамент справді не можна було зустріти серед людей, які оточували його щодня.
