Нарешті вони дісталися лікарні. Цзян Лю тимчасово відклав свої думки в сторону, щоб гарно зіграти роль пацієнта.

 

Схоже знадобилося багато енергії, аби поглинути пам’ять оригіналу: прикидаючись, що втратив свідомість, Цзян Лю і справді заснув. Він не отямився, навіть протягом того, як лікар зашивав рану.

 

Коли він нарешті прокинувся, майстер Гуань та його син Фэншоу вже поїхали назад разом із возом. В лікарні залишилася тільки Сюй Сюсю, аби подбати про чоловіка.

 

Лікар сказав, що Цзян Лю повинен залишитись в лікарні щонайменше на три-чотири дні, щоб поспостерігати чи не залишились негативні наслідки від травми голови. Оскільки майстер Гуань був бригадиром команди, у нього залишилось багато роботи, яку ніхто не зробить замість нього. Зрозуміло, що він не міг особисто залишитись у лікарні. Саме тому він залишив Сюй Сюсю наглядати за чоловіком і дав їй достатню кількість талонів на їжу та напої на двох, перш ніж разом з сином попрямувати додому.

 

— Ти прокинувся.

 

Руки Сюй Сюсю лежали на краю ліжка, але сама вона сиділа поруч, на стільці. Вона також задрімала і її голова схилилася на руки. Проте нерви Сюй Сюсю були настільки напружені, що як тільки вона відчула найменший порух Цзян Лю, то одразу відкрила очі й швидко встала, занепокоєно дивлячись на нього.

 

— Чому б тобі не прилягти на ліжко? — голос Цзян Лю здавався хрипким через те, що він доволі довго не пив води. Він замовк і облизав висохлі та потріскані губи.

 

— Оскільки ми виїхали сюди поспіхом, я не встигла захопити зміну чистого одягу. Як я можу лягти на ліжко, яке вони так чисто застелили? Це якось ніяково, адже я завдам клопоту іншим людям.

 

Пильним оком Сюй Сюсю одразу помітила, що Цзян Лю хоче пити й швидко налила йому води у чашку, яку залишила медсестра. Потім вона підтримала голову Цзян Лю однією рукою, допомагаючи йому випити воду.

 

Він знаходився в стандартній чотиримісній палаті. Все було прибрано, ковдри охайно заправлені, перетворюючи ліжка на блоки тофу*. Цзян Лю помітив, що він був єдиним пацієнтом палати, решта три ліжка стояли порожні. Сюй Сюсю могла б поспати на одному з них. Він не очікував, що вона сидітиме півночі поруч тільки через те, що боятиметься замастити чужі простирадла.

 

// * П.п.: Тофу або соєвий сир - популярна в Азії схожа на бринзу страва, що виробляється шляхом багатоступеневої обробки соєвих бобів. Зазвичай продається прямокутними блоками.

 

— Зачекай, ти знаєш, де ми?

 

Напоївши чоловіка водою, Сюй Сюсю раптом зрозуміла, що виникла проблема. Дивлячись на стан Цзян Лю, здавалося, що він весь час був непритомним. Він не повинен знати, де знаходиться, проте, коли прокинувся, в першу чергу спитав, чому вона не спить на ліжку, а не де він зараз.

 

— Я то прокидався, то втрачав свідомість і весь час почував себе дуже дивно: я не міг прокинутися, але чітко чув все, що навколо говорили. Чув і розмову старого бригадира та моїх батьків про те, аби відправити мене в лікарню. Я все чув.

 

Цзян Лю гірько посміхнувся, а згодом пильно подивився на Сюй Сюсю.

 

— Люба Сю, дякую. Я маю попросити в тебе пробачення.

 

На його обличчі повною мірою відбилися печаль та смуток людини, покинутої батьками, яким він так довіряв, а також почуття провини та вдячність своїй дружині.

 

Побачивши такого Цзян Лю, Сюй Сюсю була дещо приголомшена.

 

Вона не очікувала, що Цзян Лю почує все це. Схоже після цього намітився розрив між її чоловіком та його родичами. Він більше не буде мовчки довіряти своїм батькам. Не буде вважати, що всі їхні дії лише для його щастя, як це було раніше. 

 

Чи може вона тепер сподіватися, що після лікування її чоловік зміниться? Що їй більше не доведеться бездумно гарувати на родину?

 

— Не треба вибачень. Зрештою ти мій чоловік.

 

Сюй Сюсю розчаровувалась багато разів. Це був не перший випадок, коли її свекруха завдавала болю своїми словами та вчинками сину. Проте варто було тій сказати пару ласкавих слів, чоловік знову ставав дурнем.

 

З самого початку їй здавалося, що вона зможе побачити світло в цій пітьмі. Але надія поступово згасала. Саме тому жінка більше не покладала ніяких надій на Цзян Лю.

 

Хоча цього разу все здавалося набагато серйознішим, ніж раніше. Та що з того? Адже це батьки її чоловіка. Ці відносини неможливо розірвати.

 

— Якщо ти не хочеш спати на сусідньому ліжку, то лягай поруч. ближче до мене.

 

Цзян Лю також знав ті дурниці, які коїв оригінал. Сюй Сюсю, мабуть, не вірить його обіцянкам бути добрішим до неї. Та попереду ще багато днів. Навіть якщо вона не повірить зараз, одного разу він обов'язково їй це доведе.

 

— Нічого, я все ще в порядку.

 

Сюй Сюсю покачала головою. Лікарняне ліжко було не дуже широким. Якщо лягти вдвох, то буде тіснувато. Цзян Лю все ще був пацієнтом. Вона боялася, що випадково торкнеться його ран.

 

— Ми пробудемо тут кілька днів. Якщо ти не будеш відпочивати, то як ти зможеш потурбуватися про хворого?

 

Після таких слів Цзян Лю Сюй Сюсю не змогла відмовитись. Тепер, коли вже була глибока ніч, до світанку залишилась лише пара годин. Подумавши про це, вона нарешті погодилась.

 

Вперше поруч з Цзян Лю лежала жінка.

 

Відносини між чоловіками та жінками на будівництві були хаотичними. Більшість з них були самотніми або вдівцями. У декількох популярних серед гастарбайтерів салонах поруч з будівництвом також було багато легковажних жінок.

 

Друзі на роботі часто пропонували Цзян Лю знайти жінку, аби розвіятись. Та він завжди відмовлявся.

 

Він вважав, що такі речі мають відбуватися лише з власною дівчиною, інакше це не буде таким захопливим. Хоча він все ще був молодою людиною з величезною енергією ян, та кожен, хто бачив порновідео знає, що це заняття дуже втомлює. Занадто витратно брати на себе такі навантаження, ще й платити гроші жінці, яка отримує від цього задоволення. Він ніколи такого не зробить.

 

Кмітливий Цзян Лю вважав розважальну діяльність чоловіків в цьому напрямку неприбутковою справою. Проте зараз, коли він отримав законну дружину, то більше не думав про такі речі.

 

Зрозуміло, що йому все ще ніяково робити щось подібне, але травма голови розв'язала цю проблему. Поки вона загоїться, вони з Сюй Сюсю краще впізнають одне одного і згодом все стане на свої місця.

 

Сюй Сюсю не знала про його думки. Вона зосередилась на тому, аби зайняти якомога менше місця на ліжку. Але жінка так втомилася, що ледь торкнулася м’якого та чистого ліжка й одразу заснула.