Після закінчення коледжу Лю Яньян знайшла собі роботу садівника у парку. Вона вже три роки обіймала свою посаду, завоювавши прихильність керівництва і старанно виконуючи свої завдання.

Тепер, коли їй було вже 26 років, вона швидко приєдналася до рядів жінок, які не вийшли заміж. Її сім'я хвилювалася і часто влаштовувала для неї побачення наосліп. Сьогодні Яньян планувала зустрітися з одним чоловіком після роботи, але була неймовірно роздратована від простої думки про це.

Дівчина пообідала і, скориставшись часом перерви, налила собі кави і вирішила почитати роман на своєму телефоні. Вона читала цей веб-роман уже три дні. Він називався «Наложниця, що втекла»

У романі головна героїня часто опинялася у всіх незрозумілих неприємностях, і сюжет був досить банальним та мелодраматичним. Проте написано було добре, і сюжет стрімко розвивався, повністю утримуючи увагу Лю Яньян.

Сьогодні сюжет досяг свого апогею. Головний герой нарешті відвоював свою наречену, що знову втекла, але вона виставила ультиматум, мов вона не збиралася ділитися своїм чоловіком з гаремом, повним жінок. Тому головний герой зробив великий різкий жест і звільнив усіх своїх дружин та наложниць.

Але ці жінки вели щасливе та безтурботне життя. Вони були глибоко вражені від цього лиха яке, здавалося, впало на них нізвідки. Деякі гірко плакали після отримання похмурої звістки. Врешті-решт їм дозволили залишитися після повернення старої мадам. Проте в результаті деякі жінки зненавиділи головну дружину, і таким чином почався шлях помсти.

Використовувались всі види отрут під час всіляких схем та сюжетів. Хоча головна героїня була невинною, наївною дівчиною, їй вдалося прокласти шлях крізь усі вкриті шипами перешкоди, спираючись на її щит: головного героя, що володів неймовірною спритністю та бойовими здібностями.

І сьогодні одну з другорядних жіночих персонажів, маленьку наложницю, яка ніколи навіть не трималася за руки з головним героєм, відправили на покарання за її роль в інтрижці проти головної героїні. Головний герой наказав її вбити, забивши до смерті як приклад для інших.

Сцена була надзвичайно гіркою та дуже жорстокою. Здавалось, що це насправді родзинка всієї книги.

Лю Яньян поринула в прозу і розсіяно потяглася за чашкою води, щоб угамувати спрагу. Тим не менш, натомість її рука зіткнулася з кактусом на столі, і гострі шипи відразу ж порізали її ніжні руки.

Вона насупилась, спостерігаючи, як по її руці тече цівка крові.

З якоїсь незрозумілої причини крапля крові, здавалося, падала з її пальця в повільному темпі. Вона могла простежити всю траєкторію, як та приземлилася на стіл. То було не так, як працює наука! Вона хотіла моргнути, але не могла заплющити очі.

Коли крапля крові нарешті приземлилася на стіл, раптом все повністю змінилось. Спочатку перед Лю Яньян був добре зношений офісний стіл, з візерунком під штучне дерево, але тепер якимось чином перетворився на стіл із палісандра?! Навіть деревина виглядала масивною. Такий стіл коштував від кількох до десятків тисяч!

Лю Яньян моргнула. Навколишнє середовище здавалося розмитим, тому що в неї паморочилася голова. Навіть з'явилися галюцинації.

- Ах, пані Сюй, як ви вкололи собі руку?
Раптом біля Лю Яньян пролунав голос. Це так налякало її, що вона сіпнулася і повністю схаменулась.

Вона здивовано розплющила очі. Хіба це кімната для відпочинку, де вона провела три роки? Ця кімната оформлена в античному стилі. Зачекайте, хто так прикрасив їхню підсобку? Скільки грошей це все коштувало?

Але це просто кімната для відпочинку, чому поряд ходить молода дівчина, одягнена як у давнину? Що тут відбувається? Невже то було міфічне переселення, про яке говорять у романах?

- Пані Сюй, пані Сюй, що з вами?
Дівчина у стародавньому одязі, здавалося, дуже турбувалася. Вона двічі злегка підштовхнула Лю Яньян, перш ніж побачити, як її очі зарухались і вона почала заїкатися: - Де, де я?

Дівчина злякано заридала, опустившись на підлогу і відповіла: - Пані Сюй, будь ласка... будь ласка, не лякайте цю служницю! Що з Вами трапилося?

Пані Сюй? Служниця?

Вона що, потрапила у давні часи?

Лю Яньян поспіхом підвелася, щоб підтвердити свою теорію. Вона вибігла на маленьке подвір'я. Цей двір, оформлений у класичному стилі, наповнювали антикварні речі.

В кутку стояв павільйон, акуратно обставлений кам'яними столами та сидіннями. Вона не змогла знайти телефонних кабелів, флуоресцентної фарби, жодних електричних ламп і ніяких сучасних речей взагалі, куди б вона не дивилася!

Боже мій, це справді переміщення!

Вона збиралась піти на побачення наосліп, і це все занадто раптово! Вона потрапила в давнину після того, як укололася кактусом?! Може хтось, будь ласка, пояснити, що це за химерний метод переселення?

Глибоко вдихни, залишайся спокійною, залишайся спокійною. Оскільки я змогла потрапити сюди, це означає, що є спосіб повернутися. Я не потрапила в аварію і не впала зі сходів. Моє тіло там просто як персик, я впевнена, що можу повернутися.

- Пані Сюй, ви погано почуваєтеся? Ви хочете, щоб ця служниця покликала лікаря? - дівчина в стародавній сукні прибігла знову. Її вираз обличчя все ще виражав жах.

- Пані Сюй?
 Схоже, Лю Яньян чула це ім'я раніше і підсвідомо сказала: - Бай Сянсю?

- Що трапилося, пані Сюй? Щось не так з вашим почесним ім'ям? - запитала молода дівчина, витираючи свіжі сльози на своєму обличчі.

- Сяо Ши? - Лю Яньян уже починала схлипувати. Вона дивилася на дівчинку, сподіваючись, що та відмовиться від свого імені. Проте вона кивнула, а її обличчя сповнилося переляком.

Лю Яньян внутрішньо проклинала свою невдачу. Із всіх людей, у яких можна було переселитися, вона перейшла в тіло другорядної героїні, яку забили до смерті, пані Сюй! Їйхотілось плакати, але вона не мала сліз.

Вся її сутність втратила енергію, коли вона впала на землю. Сяо Ши продовжувала плакати, дратуючи Яньян. Остання спробувала заспокоїти служницю: - Е, Сяо Ши, ти можеш перестати плакати?

- Але ця служниця боїться того, як поводиться пані Сюй.
Сяо Ши було лише тринадцять чи чотирнадцять років. Це нормально, що вона боялась.

- Добре добре, я в порядку ... але спочатку допоможи мені.
 Лю Яньян підняла руку. Їй теж хотілось плакати, але вонв не могла навіть знайти способу.

Сяо Ши поспішно підняла господиню і повела її сісти на ліжку. Ліжко було досить тверде. Хоча на ньому лежало багато ковдр, це все не могло зрівнятися з матрацом.

- Ось, випийте трохи води, Пані.
Сяо Ши принесла чашку води Лю Яньян, виймаючи хустку, щоб витерти свої сльози після того, як її господиня взяла чашку.

Лю Яньян остаточно заспокоїлася, випивши трохи води. Вона відчувала, що їй потрібно змінити сюжет роману, щоб її не забили до смерті. Будь-який спосіб померти прекрасний, але цей занадто трагічний. Вона почувала себе пригніченою, коли згадувала, що було написано у романі.

- Сьогодні в садибі відбулось щось цікаве?
У книзі час був ефемерним, тому вона могла визначити, скільки часу минуло від подій роману.

- Всі були зайняті організацією нового майданчика в ці дні і готуються до дня народження старої мадам. Усі дуже зайняті, тому нічого нового не сталося.

Сяо Ши була досить налякана, але тепер нарешті зітхнула з полегшенням, коли її господиня повернулася до норми.

День народження старої мадам ще не настав. Це означало, що минуло менше місяця, відколи головний герой став принцом не по королівській крові. Він тільки-но повернувся з поля битви.

Слава богу, головна героїня ще має дебютувати, а Лю Яньян далеко від смерті. Якщо вона не буде створювати проблем і порушувати порядок, їй вдасться спокійно жити. Завжди можна знайти спосіб повернутися у свій світ, доки вона жива.

Вона махнула рукою і заговорила з належною манерою: - Ти звільнена. Мені тут не потрібні твої послуги.

Лю Юньян довелося дбати про себе з юності. Їй справді не хотілося, щоб хтось мив їй руки та ноги, передавав їй воду і готував одяг. Вона давно не дитина!

Далі

Розділ 2 - Кактус? Що це?

Після кількох днів роздумів Лю Янь'ян вирішила, що тепер поводитиметься як Бай Сянсю. Вона, безперечно, не могла дозволити ніяким деталям вислизнути і дозволити іншим зрозуміти, що вона НЕ Бай Сянсю. Хіба не у всіх романах так? Будь-яка перероджена жінка, яка хотіла залишатися в безпеці, мала поводитися як первісна господиня тіла. Відтепер її ім'я - Бай Сянсю. Вона мала переконатися, що реагує, коли люди називали її ім'я. Було б страшно, якби вона цього не зробила. Вона сиділа біля дзеркала, запам'ятовуючи своє обличчя і повторюючи своє ім'я. Однак, хіба вона виглядає не надто добре, щоб бути другорядним жіночим персонажем?! Раніше вона бачила непомірну красу тих, хто робив пластичні операції та тих, хто їх не робив. Вона бачила купу красунь в інтернеті, красунь у мистецтві та знаменитостей по телевізору. Але жодна з них не могла зрівнятися із зовнішністю цього жіночого персонажа! Раніше в книзі згадувалося, що Бай Сянсю була найкрасивішою з наложниць головного героя і тому не хотіла програвати головній героїні. І вона розуміла чому, думаючи про це зараз. Людина, яка народилася з такою красою, природно, була б пихатою. Навіть якщо вона не думала, що може зачарувати всіх чоловіків у світі, дивитись зверхньо на жінок із гіршою зовнішністю, ніж у неї, було б досить нормально! Ах, який жаль. Вона народилася з такою красою, але не була головною героїнею. Лю Янь'ян зітхнула, але тут же стала перед дзеркалом і з радістю подивилася на своє відображення. Після переродження найщасливішим для неї було мати таку зовнішність. Вона продовжувала уважно вивчати свою фігуру, милуючись обличчям. Їй було лише п'ятнадцять років, але дівчина вже володіла спокусливою аурою. Гарний бюст, тонка талія та довгі ноги; О господи, вона почервоніла від погляду своє тіло? В цей момент Сяо Ши посунула ширму. Побачивши як її Пані безсоромно крутиться перед дзеркалом в одній спідній білизні, служниця була настільки вражена, що кинула мідний таз на підлогу і здивовано дивилася на неї. - ... - Здавалося, ця ситуація була досить незручною. Бай Сянсюй потерла носа, злегка кашляючи, посміхнулася і сказала: - А, швидко, допоможи мені. Я відчуваю, що на моїй спині є жук. Сяо Ши нарешті схаменулась і поспішно оглянула спину господині. Зрештою, вона нічого не знайшла, сказавши з подивом у голосі: - Тут нічого немає... - А, це, мабуть, одяг. Чому б мені не переодягтися в інше вбрання? - Лю Янь'ян полегшено зітхнула, коли Сяо Ши пішла принести новий одяг. Вона більше не повинна так робити, адже люди тут дуже консервативні. Внутрішнє подвір'я Бай Сянсю називали Зимовим садом. Це найбільш ізольований двір серед резиденцій чотирьох благородних наложниць. З якоїсь причини Стара мадам відправила її саме сюди. Хоча дівчина мала досить гарну репутацію та походила з сім'ї літераторів, вона була надто красива. Боячись, що ця красуня загіпнотизує її сина після повернення з поля битви, Стара мадам наказала їй жити у найдальшому дворі. Її намір полягав у тому, щоб відштовхнути дівчину подалі від сина, оскільки вона отримує його прихильність лише після того, як троє інших жінок отримають свою частку. На той час у її сина було б достатньо досвіду з жінками, щоб бути несприйнятливим до принад красуні. На цьому етапі потрібно пояснити кілька речей. У розповіді, хоча головний герой мав репутацію плейбоя, який ділив ліжко з незліченними жінками і навіть з насильницьким ухилом, він був фактично незайманим. Так влаштувала Стара мадам. Коли Лю Янь'ян читала цю історію, вона не бачина в цьому нічого особливого. Однак тепер вона була дуже вдячна старій мадам. Було б краще, якби їй не треба було зустрічатися із головним героем. Що, коли він уб'є її раніше, ніж очікувалося? Вона дуже боялася цього. Однак, деякі речі у книзі не були брехнею. Як і очікувалося, головний жіночий персонаж мав ауру головної героїні, якій не можливо було протистояти. Навіть чудовий вигляд Бай Сяньсю ігнорувався і вважався звичайним для інших. Чоловіки у цій книзі справді були сліпі. Схоже, всім подобалися безневинні квіти. Хто хотів би тримати поряд злу жінку? Вони, мабуть, не могли б спокійно спати! Бай Сянсю змусила себе перестати думати про це. Хоч би як чудово вона виглядала, їй треба думати, як повернутися. Бути маленьким працьовитим садівником куди краще. Їй не хотілось бути ні головною героїнею, ні другорядним жіночим персонажем. Але як їй повернутись? Вона підняла палець. Частина, де вона вкололася кактусом, вже загоїлася. Іноді вона хворіла, але це не впливало на її рухи. Очі Бай Сянсю раптово спалахнули. Вона потрапила сюди після того, як укололася кактусом. Хіба це не означає, що їй вдасться повернутись, якщо вона знайде кактус і знову вколеться? Як тільки у неї виникла ця думка, їй було все одно, наскільки фантастично це звучить. Вона покликала Сяо Ши. Коли служниця, зайнята вишиванням, почула, як господиня покликала її, вона одразу ввійшла. З якоїсь причини її пані була досить дивною ці два дні. Вона говорила м'яким тоном і поводилася як добре вихована панночка, але тепер її манери стали такими ж грубими, як у селянки, яка щойно вийшла з корівника. Навіть її голос став набагато голоснішим. - Пані Сюй, у вас є якісь вказівки для мене?, - з побоюванням запитала Сяо Ши. - Схоже на те. У нас є кактуси у резиденції? - схвильовано запитала Бай Сянсю, її очі яскраво сяяли. Проте вона забула про свою здатність вбивати її нинішнім виглядом. Для Сяо Ши це було схоже на те, що обличчя її господині розквітло, як сотня квітів. Не готова до цього вона миттєво завмерла від приголомшення. - К-к-кактуси? Що це? - все, про що вона могла думати, це те, що її господиня зараз надто гарна, надто сяюча. Вона не сміла дивитися на неї. Що вона має робити? Що це таке? Тим часом Бай Сянсю згадала, що кактуси привезли до Китаю десь під час династії Мін. Хоча це лише вигаданий роман, він написаний про старі часи. Чи взагалі тут є кактуси? - Тоді, як щодо вогняних долонь? - Бай Сянсю не турбувалася про незручність Сяо Ши і спробувала використати іншу назву кактусів із деякими сумнівами. У давнину люди називали кактуси «вогняні долоні». - Я ніколи про таке не чула. - Після того, як Сяо Ши замовкла, служниця зрозуміла, що її пані дуже засмутила така відповідь. Вираз її господині змінився з колишнього піднесеного настрою на зневіру. Це змусило її серце стиснутись. Вона поспішно спробувала втішити її, сказавши: - Пані Сюй, ця служниця ... якщо у неї буде час, я спитаю про це. Можливо, хтось знає. Вона помітила, що її пані знову перетворилася із занедбаного цуценяти на жваву дівчину. Посмішка Бай Сянсю була сліпучою, коли вона кивнула: - Тоді я потурбую тебе, Сяо Ши. Серце Сяо Ши не змогло битися послідовними ударами, і вона мало не впала на підлогу. Вислухавши з великими труднощами, як її господиня описала зовнішній вигляд кактуса, служниця поспішно вийшла, поплескуючи себе в області серця з думками - Хоча пані раніше була красунею, вона здавалася нестерпною. Якщо чесно, вона нагадувала гарну, але порожню квіткову вазу. Проте нинішня господиня дико вирізнялася. Її вирази були настільки яскравими, що її тверде обличчя запалало життям. Навіть її серце, хоча вона дівчина, підстрибуало, спостерігаючи за нею. Хіба чоловіки не збожеволіли б, дивлячись на неї? Це було б погано. Їй довелося б боронити свою пані. Вона не могла дозволити іншим чоловікам осквернити її. Рішуче взявши себе в руки, Сяо Ши вирушила запитати про кактуси для Бай Сянсю. Щоразу, коли вона поверталася і бачила розчарований вираз господині, їй здавалося, що вона завдавала їй серйозного удару. Служниця бачила, що дух її пані повільно падає, ніби вона занедбана маленька тваринка. Її господиня дивилася на Сяо Ши такими сльозливими очима, що в неї боліло серце. Вона не могла не запропонувати: - Пані Сюй, чому б нам не вирушити на пристань і подивитися? Але нам потрібен дозвіл старої мадам, перш ніж ми зможемо покинути резиденцію.

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!