«Хлоп» — гучний ляпас успішно оглушив Цзян Чен Яна. Він з недовірою подивився на Лін Хуа Аня, сподіваючись, що той дасть йому пояснення, але після довгого очікування він згадав, що Лін Хуа Ань був сліпий.

«Чому ти мене вдарив?»

«Чому ти мені збрехав?»

«Я тобі збрехав?» — Цзян Чен Ян був ще більше збентежений і недовірливо запитав: «Коли це я тобі збрехав?»

Лін Хуа Ань намацав п'ятдесятидоллорову купюру:  

«Це десять?»

Цзян Чен Ян був приголомшений, незрозуміло чому трохи винуватий, і швидко пояснив: 

«Навіть якщо це не десять юанів, я точно заплачу тобі не менше.»

«Скільки?» — Лін Хуа Ань тримав банкноту.

Цзян Чен Ян нерішуче відповів: 

«П'ятдесят.»

«То хіба це не обман?»

Дивлячись в особливі очі Лін Хуа Аня, Цзян Чен Ян відчув незрозуміле пригнічення, він розгублено сказав: 

«Я не хотів тобі брехати, я просто...»

«Співчуття? Жалість?» — Лін Хуа Ань холодно відповів — «Мені це не потрібно.»

«Я не це мав на увазі, я просто хотів допомогти тобі, не зрозумій мене неправильно.» — Цзян Чен Ян занепокоєно пояснив.

«Тепер ти можеш йти.» — сказав Лін Хуа Ань стоячи за касою.

Дивлячись на Лін Хуа Аня, Цзян Чен Ян взяв гроші й локшину швидкого приготування і повернувся, щоб піти, вийшов з магазину. Озирнувшись, він побачив, що Лін Хуа Ань також дивиться у вікно, Чен Ян нервував і просто хотів розвернутися, але відразу згадав, що Лін Хуа Ань сліпий. Він не міг не зітхнути з полегшенням, потираючи поранене обличчя, пробурмотів тихим голосом: 

«Очевидно, що він робить правильні речі. Це має сенс.»

Ван Лей прошепотів на вухо Лін Хуа Ану: 

«Босе, той привид був збитий.»

Лін Хуа Ань кивнув, закрив шухляду і подивився прямо на безголового привида, що стояв навпроти.

Раптом у магазині різко задзвонив дзвінок, світло, яке щойно було нормальним, замерехтіло, налетів порив вітру, і товари на касі розсипалися на землю.

Пролунав хрипкий голос, ніби здалеку: 

«Хто ти, чому ти мені шкодиш?»

«Ти - привид, який щойно сформувався, якщо зробиш щось погане, то вже не зможеш перевтілитися. Я тобі допомагаю.»

«Я загинув так нещасно, я повинен помститися, інакше я не зможу перевтілитися!» — У крамниці здійнявся похмурий вітер, і товари на полицях падали один за одним.

«Помститися? Ти знаєш, хто твій ворог? Ти знаєш, як сам помер?» — з легкістю промовив Лін Хуа Ань

Вітер раптом стих, і голос пролунав знову: 

«Як я помер, хто ворог... Чому я не можу згадати?»

«Тому що ти помер завчасно, твоя пам'ять перед смертю неясна, і ти затаїв образу, тому не можеш перевтілитися.»

«Тоді що мені робити? Звідки ти це знаєш? Хто ти такий?»

«Неважливо, хто Я, важливо те, що я можу тобі допомогти.»

«Як ти можеш мені допомогти?»

«Я можу допомогти тобі дізнатися правду про смерть, розвіяти образу в твоєму серці і  перевтілитися.» — Лін Хуа Ань зробив паузу, а потім продовжив — «Але у мене є умови.»

«Якщо ти допоможеш мені дізнатися правду, я погоджуся на будь-які умови!»

«Я хочу п'яту частину всього твого майна, і якщо ти згоден, постав свій відбиток руки на цьому аркуші паперу.»

Лін Хуа Ань дістав з кишені коробочку з чорнильницею, а з шухляди під касою дістав аркуш жовтого паперу, на якому було акуратно написано кілька рядків каліграфічним почерком, причому ієрогліфи були дуже красиві. Написано малими літерами, і вони не поступалися тим, що пишуть сьогоднішні так звані каліграфи.

Щойно побачивши ці слова, злий привид став ніби одержимим і вигукнув: 

«Хто це написав? Хто написав це слово? Воно таке гарне! Воно продається? Ви влаштуєте виставку каліграфії та живопису? Я можу надати приміщення безкоштовно.»

Ван Лей був приголомшений перетворенням безголового привида і прошепотів: 

«Босе, з ним все гаразд?»

«Я не хочу нічого продавати і не хочу проводити виставку живопису та каліграфії. Якщо ти згоден, постав на ньому свій відбиток руки.»

«Це ти написав це слово? Скільки тобі виповнилося цього року? З якої ти школи?» — Безголовий привид все ще збуджено балакав.

Лін Хуа Ань злегка насупився і мовчки дивився на безголового привида, очевидно, трохи нетерпляче.

Безголовий Привид раптом відчув невидиме почуття пригніченості, він сказав збентежено: 

«Я тепер привид, чи можу я ще залишати свої відбитки пальців?»

«Ця чорнильна подушечка унікальна, торкнися її, якщо згоден.»

Безголовий привид деякий час вагався, потім простягнув палець і натиснув на чорнильну подушечку. Саме тоді, коли він хотів зробити відбиток на папері, Лін Хуа Ань зупинив його. Він розгублено подивився на Лін Хуа Аня і запитав: 

«Що сталося?»

«Не потрібно підписувати, твої відбитки зникли, зачекай, поки не згадаєш, хто ти є, перш ніж підписувати.»

Безголовий Привид був приголомшений, підняв руку, щоб подивитися, але забув, що тепер у нього немає голови.

«Гаразд, не дивись на це, нелегко розмовляти зі мною в твоєму нинішньому стані. Ти можеш пригадати, хто ти і де живеш?»

Безголовий Привид глухо промовив: 

«Хто я? Хто я...»

Побачивши, що вітер знову з'явився, Лін Хуа Ань швидко перервав його: 

«Гаразд, це нормально, що ти не пам'ятаєш, тому не думай про це більше. Просто скажи мені, що можеш згадати.»

Безголовий Привид трохи помовчав, а потім сказав: 

«Я пам'ятаю лише, що малював у майстерні. У майстерні багато олійних картин. Я думаю, що моя робота має бути пов'язана з олійним живописом.»

«Ти сказав, що можеш надати приміщення безкоштовно, що свідчить про те, що у тебе є можливість провести виставку живопису і каліграфії, плюс таоя робота пов'язана з олійним живописом, можна зробити висновок, що ти, швидше за все, відомий художник. Подумай ще раз, що ти ще пам'ятаєш, і не приховуй жодних зачіпок.»

Знову запала тиша, безголовий привид надовго замислився, перш ніж сказати вголос: 

«Є ще один маленький хлопчик, йому на вигляд п'ять чи шість років, я називаю його Хань Хань. Але це щось інше. Я не можу згадати.»

«Гаразд, я розумію.» — Лін Хуа Ань дістав маленький дзвіночок, зроблений з міді, на якому густими червоними стародавніми ієрогліфами було написано закляття: 

«Поки твої справи не закінчаться, ти тимчасово залишишся тут. Всередині дзвіночка.»

Після того, як Лін Хуа Ань закінчив говорити, він тихо проказав заклинання, не чекаючи, поки безголовий привид прийде до тями, раптом відчув сильне засмоктування, і в мить ока опинився в невеликому просторі.

Безголовий привид був наляканий, і йому знадобилося багато часу, щоб прийти до тями:

«Вчителю, боже, хто ти?»

«Я Лін Хуа Ань , власник бакалійної крамниці.»

25 жовтня 3020 року в офісі кримінального розшуку рано вранці з'явився Цзян Чен Ян, щоб скликати нараду і розгорнути наступне слідче завдання.

«Капітане, чому ви все ще в масці в офісі?» — дивно запитала Яо Мін.

Цзян Чен Ян торкнувся свого обличчя. Вчора Лін Хуа Ань дав йому дуже сильного ляпаса. Його обличчя все ще було опухле. Він носив маску, щоб приховати це. Неслухняні дітлахи неодмінно розб'ють горщик і знову попросять добавки.

«У мене застуда, я не хочу вас заразити.» — Цзян Чен Ян відповів безтурботно, а потім змінив тему розмови — «А тепер давайте розберемося з доказами і домовимося про наступні завдання.»

Всі замовкли, дістали свої блокноти і повернулися до Цзян Чен Яна.

Цзян Чен Ян подивився на Яо Мін і запитав: 

«Той п'яний чоловік зробив дав свідчення минулої ночі?»

Яо Мін кивнула: 

«Людину, яка знайшла тіло, звуть Ло Да, цього року йому виповнилося 45 років, він розлучений і має сина, який живе з ним. Через роботу він часто перебуває в поганому настрої. Неподалік від місця події знайшов невеликий ресторан, щоб випити, і пив, поки ресторан не закрився о десятій годині вечора. Через сп'яніння він перекинув сміттєвий бак і знайшов тіло всередині. Через брак часу я не встигла це оформити. »

«Окрім цього, він дав ще якісь корисні зачіпки?»

Яо Мін подумала трохи і відмовила: 

«О, так, він також сказав, що на місці злочину було двоє людей, які стояли біля входу в провулок неподалік, чоловік і жінка. Ці двоє вже були там до того, як він прибув на місце злочину.»

«Біля входу в провулок? Там стоїть камера спостереження. Якби це був вбивця, він би ніколи не стояв там. Але оскільки ці двоє з'являлися на місці злочину раніше, вони могли щось бачити. Лі Тонг, Чжан Лян, ви двоє відповідальні за отримання відеозапису з камер спостереження на вході в провулок, щоб знайти цих двох людей.»

Чжан Лян і Лі Тонг подивилися один на одного, підвелися  і сказали: 

«Так, капітане, йдемо.»

«На додаток до спостереження там, озирніться навколо, це Т-подібне перехрестя, і спостереження за трьома перехрестями необхідно запросити, принаймні за 48 годин до інциденту.»

«Так, капітане.» — Чжан Лян і Лі Тонг один за одним вийшли з кабінету.

«Наразі ми не знайшли голову загиблого, до того ж його відбитки пальців були знищені, важко встановити особу, і тепер ми можемо відштовхуватися лише від останніх зниклих безвісти. Яо Мін, Лю Ран, це завдання передається вам.»

«Так, капітане, вирушаємо.» — Яо Мін і Лю Ран також встали й вийшли з кабінету.

Цзян Чен Ян закрив блокнот, подивився на Ван Біна: 

«Ван Бін, ти, я та інші співпрацюємо з правоохоронцями, щоб продовжити пошуки голови загиблого навколо місця злочину, а радіус пошуку встановлюється в радіусі десяти кілометрів.»

«Так, капітане.»

«Гаразд, поїхали.»

Цзян Чен Ян підвівся і вийшов з кабінету, Ван Бін швидко пішов слідом: 

«Капітане, куди ми йдемо?»

«Спочатку підемо до судмедекспертів, щоб побачити результати розтину.»

Вони прийшли до кабінету Су Ке і побачили, що в ньому нікого немає. Коли вони вийшли, то випадково зустріли Ху Цина, асистента судмедексперта.

«Ху Цин, де Су Ке?»

«Су Ке все ще в кімнаті для розтину.»

«Все ще в кімнаті для розтину, він працював всю ніч?» — Цзян Чен Ян злегка насупився.

«Так, Су Ке був у кімнаті для розтину з минулої ночі.» — Ху Цин на мить завагався і додав — «Капітан Цзян, переконайте Су Ке, він задіяний ще й у випадку з другою командою, він не відпочивав два дні. Навіть його залізне тіло не зможе так довго триматися.»

«Гаразд, підемо подивимось.»

Цзян Чен Ян розвернувся і пішов до кімнати розтину, штовхнув двері і увійшов.

«Су Ке, чому ти вчора не пішов відпочивати?»

«Справа про вбивство, а тіло ще не оброблено, я можу заощадити багато часу, розтинаючи тіло якнайшвидше.» — Су Ке втомлено заплющив очі та підняв руку, щоб витерти піт рукавом.

«Не рухайся.» — Цзян Чен Ян дістав серветку, щоб допомогти йому витертися, і сказав із занепокоєнням — «Подивися на свій вигляд, ти весь розвалюєшся, якщо ти впадеш, що станеться зі справою?»

«Я великий чоловік, і я не такий слабкий, як ти кажеш. Чому ти пристаєш до людей, хоч і сам носиш маску?!»

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!