Розділ 1: Місто зомбі: Не вмикайте світло!

Коли Сінь Мен прокинувся, за вікном все ще не розвиднілося.

Була середина літа. Тож навіть уночі було спекотно, але кондиціонер у кімнаті з якоїсь причини не працював. Тому він прокинувся від неймовірної спеки, насилу змушуючи себе розплющити очі. Він сів на ліжку, і хотів піти на кухню, аби випити склянку води.

Підошви ніг торкалися сухої підлоги, але Сінь Мен ніяк не міг намацати капців, тому все ж таки спробував розплющити сонні очі й опустити голову на сіру підлогу.

Відколи підлога будинку була такою брудною?

Ця смутна думка лише злегка промайнула його розумом, перш ніж він знову сонно заплющив очі, залишаючись у сидячому положенні.Позіхаючи, він знову почав клювати носом.У кімнаті було темно, тихо і душно, він помалу нахилив голову і майже знову заснув, доки не відчув сильної спраги, потім енергійно потряс головою, намагаючись скинути сонливість.

Коли він, нарешті, повністю розплющив очі й почав шукати капці, картина, що розгорнулася перед очима, була неприємною, його очі розширилися.

Маленька кімната, обшарпані меблі, брудна атмосфера.

Так дивно.

Що це за місце?!

Сінь Мен на 100% впевнений, що це не його дім, не його меблі, і навіть розмір кімнати зовсім інший! Ще страшніше те, що в цей момент він нарешті з’ясував, що причина того, чому в будинку так темно, не тільки в тому, що за вікном темно, а й у тому, що...

Він напружився, і злегка повернув голову ліворуч.

Вікно було заблоковане дерев'яною дошкою!

З деяких меблів зняли довгі дерев'яні планки й обрізали, залишивши безліч тріски.Вони закривали віконну раму, залишивши лише невелику щілину. Поверхня дощок була вкрита безліччю величезних іржавих шипів. Вони були прибиті смугами, криві й скорчені, наче зламані й не здатні боротися пальці, що лежали зверху, чи як потворні й цвіркуни, викликаючи почуття переляку. Проте, на них було ще багато подібних, довгих цвяхів, вбитих у корінь. 

Якщо цвяхи не протикають дошку, вони виглядають дуже міцними і їх важко зламати без інструментів.

Фіранки були розірвані, і залишився лише невеликий шматочок, який все ще погойдувався вгорі. Розкидане на підлозі ганчір’я були вкриті темно-коричневими плямами, а стіл поруч із вікном був весь у брудних слідах.

Ця кімната не лише незнайома та обшарпана, але й сповнена атмосферою жаху. Десятки поганих припущень проносяться в голові Сінь Мена. Одне з найімовірніших — його викрали?

Його серце билося з шаленою швидкістю, не знайшовши взуття, він схопився з ліжка і босоніж вибіг у коридор. Він пройшов через ще одну дивну вітальню і підійшов до вхідних дверей, але з подивом виявив, що там панує ще більший безлад. Меблі повністю заблокували залізні двері!

Що тут відбувається?

Він на мить завагався, перед купою меблів, але різко повернувся, щоб відчинити двері двох інших спалень.Однак, слідів присутності інших людей він так і не помітив.У цій трикімнатній квартирі він був один, і всі вікна були забиті, як і попереднє, а вузьку щілину, що відкрилася, неможливо було навіть просунути руки.

Дивно.

У цьому дивному місці більше нікого немає, але все заблоковано зсередини, так, ніби... ніби все це зробив він сам...

У Сінь Мена на лобі виступив холодний піт.Він був один, у темній, брудній, чужій вітальні. Холодний озноб пробіг по спині, а руки з силою стиснулися в кулаки.

Він змусив себе заспокоїтися, і з жахом оглянув вітальню. 

Спостерігаючи за хаосом, що тут творився: шафа і тумба під телевізор блокували доступ до дверей, інші речі були розкидані на підлозі, телевізор був зі зламаним і перевернутим екраном. Перевернуті дивани, столи та стільці, картини олією, що висять на стіні, впали на підлогу. По підлозі розкидані уламки ваз, також, торшерна лампа була по-звірячому розбита.

До речі, світло! Як він забув увімкнути світло!

Прокинувшись у темряві, його очі адаптувалися до навколишнього середовища, тому Сінь Мен на деякий час навіть забув увімкнути світло. Тепер він хоче бачити навколишнє середовище чіткіше. Обережно обійшовши купу сміття на землі, намацує залізні двері. Потім, натиснув вимикач на стіні, і кришталева люстра над його головою двічі мигнула, перш ніж загорілася.

Все у вітальні на мить осяяло бліде світло. Сінь Мен  примружився від яскравого світла і деякий час чекав, поки очі звикнуть до нього. Він опустив руку, що закривала очі, і щойно глянув навколо, волосся стало дибки. Тут наче когось роздерли!

Вся вітальня виглядала наче сцена фільму жахів - на брудній підлозі була незліченна кількість кривавих слідів!

Окрім цього, на напівзруйнованих брудних меблях було повно слідів крові та в'язкої рідини. Серце Сінь Мен на деякий час похолонуло. Стоячи непорушно, він раптом про щось згадав і швидко глянув на свої ноги, виявилося, що підошви його ніг також покриті рідиною, схожою на кров. Спочатку, коли Сінь Мен не помічав цього, все було гаразд. Але зараз, він помітив відчуття липкості та слизькості. Чим помітніше воно ставало, тим більше йому хотілося розвернутися і втекти, його шлунок скрутило від нудоти. Він не втримався і зробив два кроки назад. Рефлекторно, він обернувся, і мало не впав на землю від страху!

На рівні його очей, на білосніжній стіні потоками крові був напис.

[ Не! смій! вмикати! світло! ]

Величезні криваві слова шокували. Під кожним штрихом виднілися стікаючі потоки крові, схожі на криваві сльози, супроводжувані чотирма великими кривавими знаками оклику. Один лиш погляд на подібну картину, змушував серця людей відчувати жах!

Сінь Мен не був боягузом, але навіть смілива людина не може впоратися з таким страхом. Наляканий, він почав швидко відходити від стіни. Але що робити далі? Надія, що це все витівки друзів, мізерно мала... Хто б витратив стільки зусиль, щоб пожартувати над ним?

Ще трохи постоявши у вітальні в розгубленості, він відчув, поколювання в очах від всюдисущих плям крові. Він почував себе все більший дискомфорт на ногах. Йому хотілося негайно її змити, тому він вирішив піти до ванної кімнати. Але спочатку якомога акуратніше пробрався до спальні, аби знайти капці. Хоча, будь-яке взуття підійде. Інакше, він збожеволіє від липкого відчуття на підошвах.

Щодо слів на стіні, то він усе ще не мав про це жодного уявлення і наміру щось з цим негайно робити.

Хто знає, хто це написав і з якою метою?

Крім того, люди є такими істотами, яким світло може дати певне почуття безпеки. Тож він не поспішав вимикати його.

У раковині у ванній він добре вимив ноги, і, нарешті, освіжившись, Сінь Мен обережно встав навшпиньки, щоб уникнути кривавих слідів на підлозі, повернувся в спальню, і знайшов під ліжком свої капці, відчуваючи полегшення. Вкотре піднявши очі, він побачив на столі білу картку, з цікавістю взяв її й побачив красивий каліграфічний почерк, написаний чорною ручкою. Перше речення було таким:

[Дорогий Сінь Мен.]

Серце Сінь Мен стиснулося, він подумав, що це повідомлення від викрадачів і поспішив прочитати його.

[Вітаємо вас з тим, що ви стали гравцем номер 9317623858 у грі. ]

[Гра називається "Нескінченна реінкарнація у грі жахів. ]

[Після входу в гру ви особисто братимете участь у різних типах ігор жахів, ви матимете змогу увійти до наступної гри, після виконання умов допуску. Якщо ви зазнаєте невдачі, вашим покаранням буде смерть.Після всіх ігор ви повернетесь до реального світу. ]

[У цю гру грають шість осіб, кожна людина може отримати інформацію, пов'язану із завданням. ]

[П'ять ваших товаришів по команді можуть бути випадковим чином знайдені в грі. Будь ласка, знайдіть їх. Чорна пов'язка є логотипом гравця. ]

[Гра дає шанс воскреснути. Поки один із членів команди залишається живим, решта п'ятеро будуть воскрешені в наступній грі. ]

[Спеціальні поради:]

[По-перше, збір всієї інформації має вирішальне значення для отримання доступу гри. ]

[По-друге, існує обмеження кількості воскресінь. Після трьох смертей вас буде повністю знищено. ]

[По-третє, це не жарт. ]

[Бажаю вам щасливої ​​гри. ]

Сінь Мен мовчки тримав картку, стурбований, що це, в біса, таке? Я все ще сплю?

Він збирався підняти руку і постукати себе по голові, але раптом почув легкий рух.

Бум… бум… бум…

Глухий, повільний, наче щось б'ється об землю, не зсередини кімнати, а зовні... Здається, долинає з коридору...

Звук був уривчастим, з певною частотою, Сінь Мен з жахом завмер, тримаючи карту в руці, уважно прислухаючись до звуку, але виявив, що звук стає все гучнішим і гучнішим.

Щось наближається!

Волосся на тілі Сінь Мена стало дибки. Інстинктивне почуття небезпеки миттю поселилося в його серці. 

Відчуваючи страх, він не міг поворухнутися. Але знову почувши гучний "Бум" відразу після того, як вдарився об край ліжка. Вдарили у двері!

Відірвана ручка шафи впала на підлогу й зчинила невеликий шум, але щось знову вдарилося об двері зовні. 

Здавалося, чудовисько зовні почуло цей звук, і стало прикладати все більше і більше сил, щоб потрапити всередину!

Він негайно вибіг зі спальні, і побачив, як меблі, що закривали двері, здригнулися від удару. Зламана ручка шафи впала на підлогу й зчинила невеликий шум, але те, що було ззовні, продовжувало бити у двері. Здається, що “воно” стимулюється шумом зсередини, і стало прикладати все більше сил, аби потрапити всередину!

Бах! Бум! БАМ!

Сила удару ставала все сильнішою, стіна біля дверей затремтіла, а навколо розлітався пил. Довго вона не протримається. З іншого боку дверей, Сінь Мен дещо чув: звірячий рик, грубе дихання та шипіння!

Що це за чорт?!! Голова Сінь Мена оніміла, а серце закалатало. Здавалося, воно ось-ось розтрощить ребра й вискочить із грудей. У цей час його розум був порожній, і він інстинктивно зрозумів - йому терміново треба зміцнити вхід!

Його погляд швидко оглянув вітальню і він побіг, аби пересунути меблі, столи та стільці, до дверей і заблокувати їх. Але те, що було зовні явно не збиралося заспокоюватися, удари ставали все більш потужними, і, здавалося, до нього приєднався хтось ще. Сила удару збільшилася вдвічі! Одвірок почав сильно тремтіти, і невеликий шматок шпаклівки відколовся. Якщо так і продовжиться, двері будуть вибиті!

Величезне почуття страху було схоже на хвилю, що нахлинула на нього, руки Сінь Мена тремтіли, дихання було переривчастим, подібно мурасі, що борсається на гарячому горщику, він був твердо впевнений, щойно “те”, що зовні увійде, він помре... безсумнівно!

У тривозі він притулився спиною до меблів, і спробував натиснути вагою свого тіла, окрім того, що його з силою струснуло, це не допомогло. Сінь Мен прикусив нижню губу і відмовився легко здаватися. Він постійно оглядав вітальню, але в розпачі виявив, що не зможе пересунути важкі меблі, аби заблокувати двері. Невже він сьогодні помре прямо тут?

"БУМ! БАМ! БАБАМ!"

Ноги Сінь Мена продовжували тремтіти, а передсмертний жах змусив його страшенно потіти, холодний піт виступив у нього на лобі і стікав у вічі. Він не міг дозволити собі навіть моргнути від жаху.

Раптом на думку спала ідея.

Він повернувся подивитись на стіну, яка до того налякала його, і ще раз прочитав напис. Всього чотири слова: [не! смій! вмикати! світло! ]

Не вмикати світло?

Часу на роздуми немає, інстинкт змусив Сінь Мен швидко побігти до стіни й натиснути на вимикач!

Після того, як пролунало клацання, кімната поринула у пітьму. На відміну від того моменту, коли він тільки прокинувся, хлопець уже звик до світла. Тому деякий час не бачив нічого, окрім мороку, охоплюючого весь простір.

Темрява, подібна бездонній прірві, повністю поглинаючій маленьких людських істот. Проте майже відразу ж сила удару по дверях зменшилася. Після двох-трьох ударів, вони стали слабшими, поки зовсім не затихли. Хоча звук важкого дихання звіра за дверима все ще було чутно. Сінь Мен не міг не відчути величезного полегшення, ніби щойно уникнув смерті. Почуття слабкості охопило все тіло, настільки, що ноги не могли втримати його і він опускався донизу, доки не опинився на підлозі. Боячись видати хоч найменший звук він завмер, подібно переляканому звіру, і навіть прикрив рота, намагаючись зробити своє дихання максимально тихим, щоб не видати своєї присутності.

Що, дідька лисого, це було?

Серцебиття за дуже короткий проміжок часу злетіло до 180 і мало не вистрибнуло з горла. Сінь Мен довго заспокоювався. Передчуття смерті було настільки сильним, що він був більш ніж впевнений, щойно він був за крок від смерті. Надто лячно

Сто чортів у печінку, що там зовні? Звір, чи що гірше...

У цей час він подивився на меблі в кімнаті й раптом зрозумів, чому двері та вікна мають бути запечатані з кімнати. Хтось боявся і сподівався, щоб те, що було зовні, не потрапило всередину.

Він слабо притулився до стіни. Холодний піт від жаху великими краплями скочувався по спині, від чого його сорочка була повністю мокрою. Хлопець міг тільки тихо, знесилено сидіти, поки розум його був у хаосі, ніби він думав безліч речей відразу, і водночас ні про що. 

Несподівано його серце спорожніло і впало, на мить він остерігався, не знаючи, що робити.

Коли він поступово став приходити до тями, а все тіло тремтіло від напруги, Сінь Мен раптом згадав про картку, яку бачив раніше. Якимось чином він мав слабке осяяння. З незрозумілих причин він відчув сильне бажання знову поглянути на неї. Тож хлопець вирішив знайти та забрати її. 

Пересувачи стіл та стільці, він випадково впустив її на землю, але в кімнаті було темно, і він нічого не міг розгледіти, окрім слабких обрисів прямокутника. Намацавши її, він спробував придивитись, але було занадто темно. Лампочку вмикати не можна, але він смутно пам'ятав, що в спальні, здається, була настільна лампа. Сінь Мен підвівся на ноги й спробував пройти через вітальню, не видаючи жодного звуку. 

Дійсно, на землі лежала лампа, проте, він не був упевнений, чи її можна використовувати.

Не маючи жодної надії, перш ніж увімкнути електрику, він обережно накрив лампу ковдрою.

Перемикач був увімкнений.

 

Далі

Том 1. Розділ 2 - Місто зомбі (2) Монстри в темряві

Йому дуже пощастило, що настільна лампа була робочою, проте світло було надзвичайно яскраве й сліпуче, не ніжне й тьмяне помаранчеве світло звичайних настільних ламп, а таке ж бліде, як у люстри з вітальні. Він боявся, що уся кімната буде освітлена наче вдень. Сінь Мен обережно поклав її на ліжко і постарався максимально накрити ковдрою, приглушивши тим самим світло настільки, наскільки це взагалі було можливо. Взявши картку, він вчитувався у слова знову і знову, поки нарешті зрозумів частину змісту, потім перевернув її й виявив, що на звороті теж був напис: [Не вмикайте світло, світло привабить їх.] [Як дивно, істоти, які повинні існувати тільки в темряві, шукають світло. ] Сінь Мен миттєво подумав про чотири кроваві ієрогліфи на білосніжній стіні, і тут же здригнувся: що за гра-привид! Монстрів приваблює світло, тому він не може увімкнути його, але якщо не зробити цього, тоді не можливо побачити зміст карти й стін, не дізнатися, що світло вмикати не можна... Що за клята підказка, це глухий кут! Сінь Мен ледь стримував себе, щоб не порвати картку, але, зрештою, у нього все ще не було іншого вибору, окрім як стримувати себе. Адже це єдина підказка. Він бачив усі підказки на картці, але так і не зрозумів що відбувається, де він, що зовні. І що від нього вимагається він узагалі поняття не має. Здається, спершу йому потрібно знайти іншого члена команди. Можливо, у тих п'яти товаришів по команді буде трохи більше інформації. Але...... Сінь Мен вагався. Аби когось знайти, йому слід було вийти. Щоб вийти назовні, йому доведеться розібратися з чудовиськами зовні. Так, чудовисько. Він може бути впевнений, що зовні точно не звір, а повинно бути якесь чудовисько, адже на карті написано "тільки види, які повинні існувати в темряві", ця темрява не зовсім схожа на ніч, а навіть якщо й так, то не може бути тварин, що існують тільки вночі. Ця фраза нагадала йому про вельми погані речі, такі як вампіри або щось подібне. Хоч це й абсурдно, але це гра жахів, і ні в чому не можна бути впевненим, хіба не так? Насправді є ще деякі речі, які здавалися не зовсім правильними й природними, але Сінь Мен не міг їх зрозуміти, тож підсвідомо ігнорував. Однак необхідно спочатку зрозуміти, що за істота стоїть за дверима. Він повернувся назад у вітальню, обережно відсунув столи й стільці біля дверей, звільнивши прохід до дверного вічка, і обережно глянув у нього. Цей будинок має бути старою будівлею. На відміну від новозбудованого будинку, де на одному сходовому майданчику лише дві квартири, тобто ліві й праві двері, у цьому будинку квартир було три. Ліфта не було. Але був дуже брудний коридор. Сінь Мен знаходиться за середніми дверима. Коли він виглянув, то міг бачити половину сходів, що ведуть донизу. У нижній половині сходів є вікно. Час справді нічний, а скло темне і міцне, як у звіра з роззявленою пащею, готового поглинути людей. Звір збирався обрати кого-небудь, аби з'їсти, від чого хлопак здригнувся. Але бачення швидко зникло, коли від удару ззовні сходова клітка різко освітилася, на мить засліпивши. Грубий рик і скрегіт зовні все ще чітко чулися, але чому нічого не було? Невже радіус дверного вічка занадто малий? Сінь Мен знову підійшов ближче, але не очікував, що світло раптово потьмяніє, і величезне, жахливо величезне, криваве синьо-біле око, раптово зайняло весь простір вічка, дивлячись прямо на нього! Сінь Мен від переляку ледь не спіткнувся об стілець та стіл, що стояли позаду! А щоб вам пусто було! Який привид! Якби ти у своїй підсвідомості не пам'ятав, що потрібно не видавати жодного звуку, Сінь Мен би закричав! Це око занадто жахливе. Воно не схоже на нормальні людські очі. Повністю відсутні верхні й нижні повіки. Натомість здається, що зовні виставлено ціле неушкоджене очне яблуко, повік немає, очі біло-сірі, обтягнутий темно-червоною павутиною білок. Вони здавалися налитими кров'ю, хоча зіниці були бліді! Руки Сінь почали знову тремтіти. У тихій кімнаті він виразно чув своє прискорене і глухе серцебиття, що немов заповнювало всю барабанну перетинку, від чого, на якусь мить нічого не чув! Він майже розвернувся і побіг назад у спальню, щоб більше ніколи звідти не виходити! Але розум зупинив його. Сінь Мен хотів жити. Він не тільки не хотів, щоб його вкусило чудовисько, а й не хотів, аби його заморили голодом живцем. У цій квартирі абсолютно не було їжі. Він не може довго ховатися, що б не було зовні. Рано чи пізно, але йому все одно доведеться зустріти "це" віч-на-віч, покинувши безпечні двері. Не бійся, не треба, боятися нічого... Сінь Мен заспокоював себе, з силою стиснув свої пальці, намагаючись набратися сміливості, і знову обережно наблизився до дверного вічка. Цього разу він побачив усього "монстра" цілком. Зомбі. У цього схожого на гуманоїда монстра немає точнішого опису, ніж це слово. Коли зомбі був живий, він, найімовірніше, був дорослим чоловіком, на тілі висів порваний і забруднений кров'ю костюм, розпоровся опуклий живіт, з якого виривалися вирвані гнилі, брудні кишки та нутрощі, волосся, подекуди, було відсутнє, оголюючи череп. Плямистий синьо-білий скальп, і все тіло гниле, виробляючи чорно-жовтий гній. На перший погляд, видно чорні кістки з переламаним м'ясом усередині, а на обличчі майже немає шкіри. І ясна зовсім оголені, а між зубами виднілися шматки гнилого м'яса... Ні, є ще один, поруч із ним ще й жінка-зомбі! У цей час, вогні в будинку привернули двох зомбі. Вони заблокували двері, безцільно блукаючи навколо, видаючи ірраціональні шиплячі звуки, Сінь Мен побачив жінку-зомбі у рваній піжамі. Гнилий язик був майже розірваний навпіл, і кривавий рот показував повну відсутність зубів. Їх уже не можна називати людьми. Він не знав, чи є це психологічним ефектом. Побачивши їхній зовнішній вигляд, нюхові відчуття Сінь Мена розблокувалися, так що він став відчувати сильний і огидний запах гнилої плоті з-за дверей. У шлунку піднялася хвиля, і його мало не вирвало. Але важливішим, ніж фізичний і психологічний страх і нудота, є те, що реальність аж ніяк не оптимістична. Світло на сходовій все ще горить. Хто знає, скільки монстрів, що знаходяться поблизу, приверне це світло? Навіть якщо більше ніхто не прийде, їх двоє, двері заблоковані, що робити? Сінь Мен був наляканий і стривожений. З розумовими здібностями в нього все було гаразд, але фізична сила підкачувала. Не можна сказати, що у нього не було сили в руках, але він ніколи не займався бойовими мистецтвами. А згадуючи, з якою силою ці два зомбі щойно билися об двері. Перед такою жахливою силою він виявився абсолютно безпорадним. На щастя, після того, як цього разу вогник датчика згасла, він більше не загорівся. Сінь Мен відчув невелике полегшення і трохи відсторонився, тупо дивлячись на вхідні двері. Він змушував свій мозок працювати на повну, шукаючи вихід із цієї ситуації. Два зомбі разом, одночасно боротися з ними - чистої води самогубство. А якщо спробувати розділити їх, і вбити одного за іншим... це розв'яже проблему? Впустити спочатку одного всередину, а іншого залишити за дверима, вбити того, хто опиниться всередині квартири, а після розібратися з тим, хто залишився зовні... Ні, не спрацює, не кажучи вже про те, що зомбі настільки сильний, що він не впевнений, чи зможе вчасно закрити двері, впустивши всередину тільки одного. Та і якщо подумати, є ризик, що поки він намагатиметься зачинити двері, то той, що опиниться всередині, матиме можливість вкусити його. Таке рішення дуже небезпечне і ненадійне. Так, Сінь Мен не планує вбивати зомбі, отримавши при цьому травми. Хто знає, чи немає в їхніх брудних зубах смертельних бактерій, тож краще не ризикувати. Що ще можна придумати? Оскільки це гра, вона обов'язково враховуватиме фізичні особливості гравця, тож у звичайних людей теж має бути вихід, вони мають знайти інші способи врятуватися. Не хвилюйся, подумай про це, подумай... подумай про характеристики зомбі... Зомбі приваблюватиме світло, тому, щойно він увімкне світло, він приверне увагу зомбі, якщо... а якщо дочекатися світанку? Чи є тут взагалі світанок? У Сінь Мена виникла непогана ідея, але раптово він подумав: що станеться, якщо дочекатися сходу сонця? Зомбі люблять "шукати світло". На вулиці світанок, але в кімнаті темно. Чи привабить їх зовнішнє світло? Очікувати на місці, ця ідея насправді небезпечна. Що більше він буде тут залишатися без відпочинку та їжі, то більше енергії він втратить. У той час якщо йому доведеться постати перед великими труднощами, то ситуація буде дуже небезпечна. Але Сінь Мен, подумавши ще деякий час, так і не зміг знайти кращого рішення, тож залишається спробувати тільки цей варіант. Дочекавшись світанку, він пройшовся квартирою і спробував знайти якусь придатну для використання зброю. Йому не хотілося підпускати зомбі близько, тому кухонний ніж був одразу було відхилено. Він шукав щось довге, схоже на довгу палицю або довгий ніж. Не кажучи вже про те, що він дійсно знайшов його. Увійшовши на балкон, Сінь Мен помітив у середині квіткового горщика трубу з нержавіючої сталі, на ній переплелися зів'ялі лози іпомеї. Власник, мабуть, використовував її як опору для квітів. Сінь Мен зламав сухі стебла квітів, витягнув сталеву трубу з горщика і витер ґрунт. Ця сталева труба була трохи довшою за його руку, і він помахував нею за основу, що була досить гладкою. Поміркувавши, він знову пішов на кухню і знайшов ніж для обробки, після чого прикріпив його до кінця сталевої труби мотузкою, таким чином зробивши саморобну зброю. Потім він притулився до броньованих дверей і став чекати світанку. У цій кімнаті немає неушкоджених предметів, що показують час. Усі годинники та будильники були зламані, телефон зламаний навпіл, а зап'ястя були оголені. Нічого не було, тому Сінь Мен не міг визначити точний час. Рев зомбі зовні й важкі кроки взад і вперед беззвучно відлунювалися в серці, відчуваючи тривогу щодо часу. Ніколи ще ця ніч не здавалася йому такою важкою. Нарешті, невідомо наскільки довго йому довелося чекати, але звук зовні став трохи іншим. Він почув два протяжних гарчання, що стали віддалятися все далі й далі човгаючи. Сінь Мен швидко встав і глянув у вічко, аби виявити, що вікна сходів світяться, це світанок! Зомбі справді покинули цю темну сходову клітку і потягнулися вниз. Їхні суглоби були жорсткими й негнучкими. Для них не було можливим спускати обережно крок за кроком, тож за кілька різких рухів, вони спіткнулися і полетіли до низу стрімголов. Після чого, встали, наче й не було нічого, немов не відчуваючи болю, продовжили йти. Але це також підтвердило початкові думки Сінь Мена. Зомбі дійсно приваблювало сонце зовні. Це був його шанс піти! Він розгріб купу меблів, що блокували двері, подивився у вічко, ще раз переконавшись, що на сходовій клітці немає зомбі, і пішов готуватися. У кімнаті знайшов більш-менш нормальний одяг, після чого загорнувся в кілька шарів, намагаючись максимально захистити всі відкриті ділянки шкіри. Тримаючи в руці сталеву трубу, він прочинив спочатку невелику щілину у вхідних дверях. Подув легкий вітерець, ковзаючи вздовж вікон сходів, приносячи ранкову прохолоду і водяну пару, що додало бадьорості Сінь Мену, а втому й сонливість, накопичені за ніч, злегка розвіяло. Він вийшов без нічого. Світло в коридорі, за винятком зони біля вікна, дуже тьмяне. Залізні поручні іржаві й кришаться. Спустившись сходами, він вийшов на наступний поверх - перший. Дивлячись із відкритого коридору, він побачив краєвид ззовні, що був більш ніж дивний. Здається, він перебував у старому селищі, оточеному такими самими, старими, шестиповерховими житловими будинками, і тут не повинно було проживати багато людей. Він побачив, що багато будинків стоять порожні, а вікна частково чи повністю відсутні. Це мало б бути добре, адже це означає, що кількість зомбі не настільки велика, наскільки він уже встиг собі уявити. Насправді як і очікував Сінь Мен, на дорозі в селищі було лише кілька зомбі, які волочили свої брудні й старі тіла, а під світлом сонця їхні кінцівки були жорсткими, такими ж повільними й безцільними, як у маріонеток, які йшли й час від часу залишали каламутний жовтий гній або шматки гнилої плоті, жахливий трупний запах щільно оселився в повітрі й без проблем проникав у ніс, буквально вивертаючи вміст шлунка назовні. Жахлива сцена. Сінь Мен стиснув руку, що тримала сталеву трубу, спробував контролювати своє дихання й обережно вийшов у тінь будівлі, намагаючись не робити жодного звуку. Цей метод дуже ефективний. Зомбі завжди перебували в сонячних місцях, ігноруючи тінь. Але тіні в деяких місцях будівлі стояли відносно далеко одна від одної, й тінь у деяких місцях була відсутня повністю. Тож він намагався максимально уникати таких місць шукаючи інші шляхи. Таким чином, він повільно рушив до воріт на околиці. Однак він не міг рухатися далі, тому що перед будівлею був великий відкритий простір. Там не було тіней, а під яскравим сонячним промінням погойдувалося близько двадцяти зомбі, не даючи й шансу пройти їх непоміченим!  

Читати


Відгуки

lsd124c41_rezero_emilia_user_avatar_round_minimalism_d5dce1bb-3303-4cd0-ad89-6a7431c71175.webp
Fortuna variabĭlis

01 квітня 2024

Привіт від перекладача Бажаю усім приємного читання, залишаю маленьке нагадування: Якщо бачите помилки і хочете, щоб їх ставало менше або маєте якісь зауваження — напишіть про це в коментарях під розділом.