Спогади Мо Юаня

Обличчя Сон Цінши було заплакане, голос охрип від плачу. Незручне відчуття нарешті зникло, але справа ще не закінчилася. Йому потрібно було рішуче зіткнутися з цим і завершити все, що він мав зробити. Фен Дзюнь попросив принести для нього води, очистив його тіло і трохи відпочив, а потім відвів його на віддалену ділянку і створив різні бар'єрні утворення. Тоді він знову змусив його прийняти ліки, безжально розпочавши ще один раунд страждань, доки не сформувалося його золоте ядро.

Небо затягнулося темними хмарами, наближалася Блискавична скорбота.

Фен Дзюнь боявся, що Небеса не дотримуватимуться правил, тому вжив усіх заходів, щоб охороняти його поруч.

На щастя, цього разу складність Блискавичної скорботи була звичайною, і нічого несподіваного не сталося.

Сон Цінши прийняв ліки, щоб тимчасово відновити свої фізичні сили. Він змусив себе підняти настрій і зосередитися. Він уміло рухав подвійними вогнями навколо свого тіла і, маючи незліченну кількість магічних інструментів і заклинань, успішно пройшов випробування Небом і Землею. Зрештою темні хмари розсіялися, а його тіло і золоте ядро завдяки загартуванню грому та блискавки стали ще досконалішими.

Нарешті все закінчилося.

Сон Цінши лежав на землі, відчуваючи, що все його тіло було порожнім. Він був втомлений, все боліло і він навіть пальцем не міг поворухнути. Стурбований Фен Дзюнь, підійшовши, поставив багато запитань і сказав багато ніжних слів, але Сон Цінши взагалі не чув його. Він лише встиг сказати щиросердечне «дякую» Фен Дзюню, перш ніж знепритомнів.

Фен Дзюнь обійняв його. Коли він перевірив, чи немає проблем із його золотим ядром, то нарешті відчув полегшення. Ніжно поцілувавши скуйовджене волосся людини у своїх руках, він хотів відпустити його, але не хотів розлучатися з цим чистим ароматом, якого він прагнув день і ніч, це була залежність, що заповнила його серце, ніби отрута.

«Немає потреби дякувати».

«Я поверну тобі все, що ти мав раніше, і дам те, що ти бажаєш...»

«Тіло, серце, життя, душу, все, що маю, я віддам тобі...»

«Дозволь мені бути твоєю єдиною відповіддю...»

...

Наступного дня Сон Цінши відчував біль по всьому тілу і не хотів вставати. З накинутим на себе халатом він лежав на дивані й вивчав рецепти. Фен Дзюнь готував для нього алхімічні печі і майстерню алхімії. Він планував використати наявні ресурси для створення партії базових таблеток. Знаючи, що він добре знається в алхімії, Секта Небесного бою з радістю надала багато лікарських матеріалів, сподіваючись отримати частину готових продуктів.

Сон Дзіньчен завітав до нього з кількома булочками з провулка Жон Ґвей. Помітивши його млявий і хриплий голос, він чомусь виглядав винуватим. Довгий час він виглядав так, ніби хотів щось сказати, але не міг, а потім обережно запитав: «Чи ти зазнав серйозних труднощів минулої ночі?»

Сон Цінши згадав труднощі минулої ночі. Йому стало погано з голови до ніг і він відчував, ніби мурахи все ще повзали по ньому. Він насилу рухався і, не бажаючи говорити на цю тему, сказав: «Гм, усе закінчилося».

Краї очей Сон Дзіньчена почервоніли: «Ти приймав ліки?»

Сон Цінши чесно відповів: «Так».

«Це добре», — Сон Дзіньчен побачив, що хоча він витримав біль, з його тілом, здавалося, все гаразд. Його воля була сильною, і він не думав про самогубство. Він також не мав наміру звинувачувати себе. Нарешті він відчув полегшення і бездумно втішив його: «З цим нічого не можна вдіяти. Якщо звільнишся від турбот, то не знайдеться у світі перешкоди, яку б ти не зміг подолати».

Він хотів сказати ще кілька слів, що надихають, але, побачивши постать Фен Дзюня здалеку, як миша, що побачила кота, одразу вислизнув, притиснувши хвоста.

Сон Цінши був збентежений і відчув, що ця дитина подурнішала.

Фен Дзюнь підготував кілька алхімічних печей, тож він не думав про цього дурня, а радісно встав і взяв Фен Дзюня, щоб разом займатися алхімією. Він виявив, що алхімічні техніки Фен Дзюня також дуже хороші, і вони могли мовчазно співпрацювати один з одним. Він був такий щасливий, що ледь не розплакався, і не знав, як міг зустріти такого чудового красеня. Мабуть, тому, що він накопичував благословення протягом багатьох життів.

Він безумовно слухняно слухатиме Фен Дзюня і стане хлопцем із «Двадцяти чотирьох синівських зразків» Конфуція.

Хоча він був не такий дивовижний, не такий гарний і, здається, не такий багатий, як Фен Дзюнь? Але він буде старанно культивувати, купить великий будинок, розкішний чарівний корабель, а потім придбає обручку, щоб зробити пропозицію, і вони проведуть церемонію одруження, ставши даоськими супутниками. Не буде пропущено жодного кроку. Він не повинен дозволяти іншим глузувати з Фен Дзюня за те, що той знайшов собі нікчемного марного чоловіка.

З мужнім духом Сон Цінши планував майбутнє, переробляючи таблетки.

...

Після кількох днів занять Секта Небесного бою нарешті була готова увійти до формування та вирішити головоломку. Святі старійшини створили великий оборонний стрій, а потім сотні учнів зібралися на полі бойових мистецтв, усівшись в правильну позу. Навколо панувала тиша. Фен Дзюнь тихо викликав своє втілення червоного птаха і наказав залишатися поруч, пильно стежачи за своїм оточенням.

Головоломка Майстра меча Мо Юаня не була небезпечною, можна будь-коли відмовитися від вирішення завдання, вибравши невдачу та покинувши масив.

Кожен має лише один шанс увійти до формування та розв'язати проблему. Вони не зможуть повернутися після звільнення.

Після того, як Ювень Янь пояснив усім правила, Сон Цінши дозволив двом дивним вогням з'явитися на його долонях. Потім він повільно конденсував їх у червоно-чорну квітку лотоса. Це був його артефакт життя, який з'явився у його свідомості після того, як він досяг Формування ядра, виникнувши спонтанно, ніби пробуджений інстинкт.

Ймовірно, це була частина його втрачених спогадів.

Поки Сон Цінши думав про це, він тримав підтримку тигра та використовував алхімічні навички, щоб рівномірно розподілити два види дивних вогнів на мідному кільці. Залізне насіння лотоса всередині мідного кільця ворушилося, видаючи чіткий і солодкий звук. З часом дзвін звучав дедалі тривожніше і ставав все швидше і швидше, а потім утворення на його поверхні спалахували одне за одним, випромінюючи чудовий золотисто-червоний ореол, який поступово, як туман, розповсюджувався, покриваючи все поле бойових мистецтв.

Туман ставав дедалі густішим, а навколо стояла тиша.

Свідомість Сон Цінши потьмарилася. Він довго чекав, поки туман розвіявся, і навколо стало ясно. Він з подивом виявив, що його тіло стало меншим, ніби... він повернувся до своїх дванадцяти чи тринадцяти років. Рівень його самовдосконалення також впав до рівня, коли він почав свою стадію Очищення Ці. Проте йому було ще гірше, ніж тоді, бо він не культивував техніку холодного нефриту, а замість цього практикував безглузду техніку, яку можна було побачити всюди. На щастя, він був юний, і його тіло було настільки слабким, що від подвійного полум'я в його тілі залишився лише маленький вогник. Він був настільки малим, що його вистачало лише на те, щоб розпалити вогонь на кухні. Він ледве міг придушити це своєю духовною силою. У нього не було ні просторового мішечка, ні духовних каменів чи будь-яких цінностей, в кишені було лише декілька золотих голок і кілька простих трав.

Прохожі культиватори кидали на нього зневажливі погляди, а добра культиваторка кинула йому срібняк.

Сон Цінши подивився на свій пошарпаний одяг і багнюку під нігтями, набрану під час копання трав. Пригнічено, він довго думав про це, підозрюючи, що люди вважали його жебраком. Він підняв срібло і хотів повернути його культиваторці, однак виявив, що не може говорити. Він міг вимовляти лише прості звуки.

Очі доброї культиваторки ще більше наповнилися жалем. Вона дала йому ще два срібняки та сказала купити собі щось смачне поїсти.

Сон Цінши стиснув срібло в долонях і став ще більш пригніченим.

У цей момент у його пам'яті пролунав голос дуже темпераментного чоловіка. Те, як він говорив, було трохи схоже на Фен Дзюня, але це було тихіше, з невимовним сумом. «Перепрошую, ви готові мене врятувати?»

Коли Сон Цінши почув це запитання, він одразу ж підбадьорився і швидко відповів: «Так!»

Він був лікарем, рятувати людей було його спеціалізацією!

Голос у його свідомості зник. Через довгий час завдання з'явилося в морі свідомості Сон Цінши:

Роман «Запис квітки, що пливе в морі відплати» розповідав про прекрасного юнака, на ім'я Цю Южон. Спочатку він був гордим маленьким сином відомих музикантів в царстві безсмертних, його балували розкішним одягом та вишуканою їжею, його прославляли, як місяць, навколо якого сяяли зорі. Однак хороші часи тривали недовго, сім'я Цю зіткнулася з жорстоким віроломництвом ворога і була знищена, і він втратив всю свою підтримку. Ворог виявив його тіло з єдиним духовним водним коренем і приголомшливу красу, а тоді навмисно принизив його і продав до найвідомішого борделю у царстві безсмертних, зробивши його повією. Подальший зміст був дуже не цензурованим. Це була історія вдячності та образи, в якій брали участь кілька чоловіків. Господь знає, чому ці чоловіки, що любили його, використовували всілякі хитрощі, щоб мучити його. Зрештою, він нарешті поринув у інтимні справи й відчув задоволення, слухняно ставши виключною власністю цих чоловіків і отримавши щасливе розпещене життя.

Прочитавши це, Сон Цінши осліп. Він відчував, що існує проблема з трьома поглядами автора. З психологічної точки зору Цю Южон страждав на важкий стокгольмський синдром, а його так зване кохання просто через тортури стало звичкою. В'язень сприйняв ті краплі ніжності як любов і переконав себе зануритися в неї.

Зараз Цю Южона щойно продали в бордель як повію, і він проходив навчання перед роботою.

Його завданням було врятувати Цю Южона від нещастя і дозволити йому прожити справді щасливе життя.

Сон Цінши вважав, що завдання не важке. Хоча він ніколи раніше цього не робив, у нього було незрозуміле відчуття, що він дуже добре вміє подібні речі, і він був сповнений впевненості.

Він був налаштований піти на це і негайно вирішив прийняти завдання, впевнено прямуючи до павільйону Тянь Сян, описаного в книзі, до цього жалюгідного хлопчика, на ім'я Цю Южон.

Особистість, створена для нього світом формації, була особою німого, який збирав лікарські трави, щоб заробити на життя. Коли Сон Цінши проходив повз магазин, він подивився на себе в дзеркало і виявив, що його тіло було дуже схоже на те, яке він мав коли був дитиною в безсмертному царстві. Він був низьким і худим, аж кощавим, його шкіра була жовтою і він мав жалюгідний вигляд із занадто великими очима для його рис і тонким розпатланим волоссям. Він був дуже потворною людиною. Він задумався над цим питанням і припустив, що формування змінило його зовнішність відповідно до початкового виконавця, і таким чином він повернувся до свого дитинства. У будь-якому випадку його справжній вигляд буде відновлено, коли він піде, не було потреби дозволяти цьому турбувати його.

Німота не вплинула на його здатність писати.

Сон Цінши знайшов дерев'яну дошку і написав слова «павільйон Тянь Сян», та запитував людей за допомогою жестів. По дорозі він зустрів більше десятка неписьменних людей. Роблячи це знову і знову протягом тривалого часу, він згадав, що за часів Майстра меча Мо Юаня вони використовували стародавнє письмо. Змінивши вигляд літер, він нарешті зустрів добру людину й отримав правильну відповідь. Він біг підтюпцем усю дорогу до своєї контрольної роботи.

Раніше він був суровим культиватором, не мав друзів, і більшу частину часу проводив у горах або у своїй хаті. Він ніколи не був у борделі.

Довгий час Сон Цінши стояв біля входу в павільйон Тянь Сян, думаючи, як неповнолітній може потрапити туди. Сутенер, що проходив повз, глянув на нього і, вважаючи, що він дитина, яка прийшла продати себе, хотів відчинити двері. Але коли подивився на нього, то відчув, що він надто потворний, щоб його продати, тож, двічі посміявшись, одразу відштовхнув його вбік.

Схоже, що продати себе, щоб увійти, не варіант...

Сон Цінши обійшов павільйон Тянь Сян і раптом згадав, чого його навчив Сон Дзіньчен — перелізати через стіну або пролізати крізь діру.

Коли він висловив своє несхвалення перелізанням через стіни, він мав на увазі, що не схвалює використання цього для гостювання у домі друга або для поганих вчинків. Це не включало перелізання через стіну, щоб уникнути небезпеки або врятувати людину.

Тепер його іспит вимагав від нього перелізти через стіну, щоб розв'язати завдання, тож він піднявся.

Без будь-якого психологічного тиску Сон Цінши спостерігав за своїм оточенням і, переконавшись, що поруч нікого немає, стрибнув і піднявся на паркан, використовуючи велике дерево поруч.

Павільйон Тянь Сян був борделем безсмертного царства. У стіні було закладено оборонне утворення і якщо його торкнутися, воно видасть попередження.

Такий стародавній бар'єр був дуже простим і грубим. Сон Цінши трохи вивчив його і, легко знайшовши положення ока утворення, тихенько пробив каменем у ньому дірку. Потім він змінив формування, залишивши діру, та прокрався туди.

Було опівдні, у борделі настав час відпочинку. Всюди було тихо, нікого не було.

Він викликав свою духовну силу, щоб зробити ручну печатку. Він приховував свою присутність і маніпулював кількома метеликами, використовуючи очі комах, щоб досліджувати навколишні обставини. Таким чином, він успішно уникнув охоронців і непомітно пробрався до задньої частини маєтку, де жили повії...

«Хто ти?»

Раптом він почув юнацький голос, а також слабкий звук залізних кайданів.

Сон Цінши був здивований і озирнувся. Нарешті він знайшов вікно підвалу, крізь яке побачив, що всередині сидів худий і слабкий хлопчик, одягнений у пошарпаний одяг. Йому було всього чотирнадцять або п'ятнадцять років. Його шкіра була бліда від нестачі сонячного світла, він страждав від хронічного недоїдання і був надзвичайно худим, а його ноги були закуті довгими залізними ланцюгами, які, здавалося, давно на ньому трималися; вони натерли криваві рани навколо щиколоток. Його руки були міцно зв'язані за спиною, а все його тіло було вкрите слідами знущань.

Він повільно підняв голову. Його обличчя було покрите двома довгими шрамами. Подібно до гарного нефриту, позначеного недоліком, він особливо привертав увагу. Це спотворило риси обличчя, які спочатку були неймовірно красивими, а його прекрасні феніксові очі не могли сфокусуватися. Здавалося, він нічого не бачить... А під лівим оком була маленька червона краплеподібна родимка.

Сон Цінши був приголомшений.

Попри те, що вік і зовнішність хлопчика дещо відрізнялися, і відчуття, які той випромінював, також були дещо іншими, він все одно впізнав, що це Фен Дзюнь.

Він поспішно обернувся до вікна й хотів запитати, хто він. Він довго намагався, але єдині звуки, що виходили з його горла, були легкі скрипи та лепет.

Хлопець довго слухав і не міг зрозуміти, що той хотів сказати, але знав, що на нього все ще хтось дивиться. Він обережно перетягнув залізні ланцюги навколо своїх ніг і змінив позу, щоб показати свою тонку талію та ідеальні довгі ноги, а тоді усміхнувся, з чарівною звабливістю в ніжному голосі, зі словами, оповитими медом. Він хотів завести здобич у свою солодку пастку.

«Я не чув вашого голосу раніше. Ви не звідси?»

«Будь ласка, врятуйте мене, гаразд? Я готовий служити вам».

«Моє тіло все ще цнотливе, мене не торкнувся жоден клієнт. Ви хочете бути моїм першим?»

«Ви питаєте моє ім'я?»

«Мене звуть Вухвань».